USB Peugeot 508 RXH 2012 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

275
09
/
/
//
//
/ +/


ВЫБОР ДОРОЖКИ ДЛЯ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
МУЗЫКАЛЬНЫЕ МЕДИАПЛЕЕРЫ
Предыдущий отрывок.
Следующий отрывок.
Предыдущее меню.
Следующее меню.
Перемотка вперед.
Перемотка назад.
Пауза: продолжительное нажатие на
SRC.

LIST: Пе
речень отрывков и меню USB или CD
Пе
ремещение вверх и вниз по
перечню.
Подтвердить, перемещаться вниз по
меню.
Пе
ремещаться вверх по меню.

Продолжительное нажатие

Продолжительное нажатие

276
09






АУДИО СТРИМИНГ
Стриминг позволяет прослушивать аудиофайлы с телефона черезавтомобильные динамики.
Подключите свой телефон: см. гл. "
СДЕЛАТЬ ЗВОНОК".
Выберите профиль "
Audio
" ("Аудио") или "All
" ("Все").
Если проигрывание аудиофайлов не включается автоматически,
его следует включить с телефона.
Управление ос
уществляется либо с периферийного устройства,
либо с панели автомагнитолы.
Телефон, подключенный в режиме стриминга, ра
ботает как медийный источник аудиосигнала.
На периферийном устройстве Bluetooth рекомендуется
активировать режим " Repetition
" ("Повторение").

МУЗЫКАЛЬНЫЕ МЕДИАПЛЕЕРЫ


ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПЛЕЕРОВ APPLE ®

Подключите плеер Apple®
к разъему USB при помощи

282
12ЭКРАННЫЕ МЕНЮ
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
Random on all media
В случайном порядке на всем медиаисточнике
Repetition
Повторить воспроизведение


Audio settings (idem RADIO)Настройки аудиосистемы (идентичны для радиоприемника)


Activate / Deactivate AUX inputАктивировать / Отключить вход "Aux" для дополнительного источника



Меню "Медиаисточники"


Following media source Следующий медиаисточник


Eject USB support
Извлечь
устройство USB

Read mode
Режим воспроизведения
Normal
Нормальны
й
Random
В случайном порядке

All passengers Для всех пассажиров
Le-Ri balance
Баланс левых-правых динамиков
Fr-Re balance
Баланс передних-задних динамиков
Auto. VolumeАвтоматическая регулировка громкости
Update radio list
Обновить список радиостанций


Bass
Низкие частоты
Treble
Высокие частоты
Loudness Тонкомпенсация
Distribution
Распределение звука
Driver Для водителя
Night mode
Ночной режим

Auto Day/Night Автоматический выбор дневного/ночного режима
Ad
just luminosity Настройка контрастности
Set date and time Установка даты и времени


Меню "Настройки"


Display confi gurationНастройка дисплея
Choose colour
Выбор цветового фона


Harmony
Выбор цветности

Cartography
Настройка карты навигатора:
Day mode
Дневной режим

Voice synthesis Речевой информатор
Guidance instructions volumeНастройка громкости сообщений навигатора
Select male voice / Select female voiceВыбрать мужской тембр / Выбрать женский тембр

285
ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
ВОПРОСОТВЕТ ЧТО ДЕЛАТЬ

Телефонные контакты
повторяются в списке. Опции синхронизации контактов предлагают синхронизироватьконтакты с SIM-карты, телефонные контакты или и те и другиеконтакты вместе. Во время синхронизации контактов с SIM-карты и стелефона есть вероятность повторяющихся контактов в списке. Выберите "Displa
y SIM card contacts" ("Показать
на дисплее контакты с SIM-карты") или "Display
telephone contacts" ("Показать контакты,сохраненные в телефоне").
К
онтакты
высвечиваются не в
алфавитном порядке.
Некоторые телефоны предлагают дополнительные опции. В зависимости от выбранных параметров контакты могут
располагаться в особом порядке, не в алфавитном. Изменить параметры показа на дисплеетелефонного списка контактов.

Почему система не
принимает SMS-сообщений? В режиме Bluetooth передача SMS-сообщений блокируется.
Почем
у компакт-диск либо систематически
выбрасывается
дисководом CD-плеера,либо не читается?Компакт-диск переверн
ут, неудобочитаем, не содержитаудиоинформации или формат записанной на нем аудиоинформации
не соответствует формату, на который рассчитан CD-плеер автомагнитолы.
- Проверьте, не перевернут ли компакт-диск
в
дисководе.

- П
роверьт е состояние диска: слишком
поврежденный диск читаться не будет.

- Если диск записан самостоятельно, см.
рекомендации в разделе
"Аудиосистема".

-
CD-плеер автомагнитолы не предназначендля проигрывания дисков DVD.

- Некоторые компакт-диски не б
удут
читаться CD-плеером в связи с их низким
качеством. CD-диск был записан в формате, не читаемом плеером.
Компакт-диск защищен системой защиты от пи
ратского
использования, которая не распознается CD-плеером
автомагнитолы.

Время ожидания после
загрузки компакт-диска CD или
подключения USB-разъема может
оказаться продолжительным.
При загрузке нового медианосителя система считывает с
него необходимую часть информации (список произведений,
наименование, исполнитель и т.д.). Этот процесс может занять от
нескольких секунд до нескольких минут.
Это - нормальное явление.
Почем
у качество
звука CD-плеера ухудшилось?
DhfiZdl-диск поцарапан или он низкого качества.
Пользуйтесь только высококачественными компакт-
дисками и храните их в надлежащих условиях.
Настройки автомагнитолы (высокие и низкие частоты тембра,
звуковое поле) неправильны. Установите уровень высоких или низких частоттембра на 0, при этом звуковое поле не настраивайте.

288
ВОПРОСОТВЕТ ЧТО ДЕЛАТЬ
Почему через несколько минут после остановки двигателя системаотключается?
Продолжительность работы системы после остановки двигателя зависит от степени заряженности аккумуляторной батареи.
Отключение системы предусмотрено в ее концепции: она переходит в режим энергосбережения и отключается, чтобы не разряжать аккумуляторную батарею.

Запустите двигатель, чтобы зарядить батарею.

Начало считывания моей флеш-карты
через USB-ридер очень
запаздывает (задержка
2-3 минуты).
Некоторые записанные на флеш-карту файлы могут существенно
задерживать доступ к ее содержимому (раз в 10 дольше, чемсчитывание из директории).
Удалите файлы, полученные с флеш-картой и
уменьшите количество разветвлений на ней.
При подключении
своего iPhone в режиме телефона к USB-ридеруя не могу одновременно
прослушивать музыкальные файлы. Когда iPhone пытается автоматически работать в режиме телефона,
он прин
удительно включает функцию "streaming". В этом случае функция "streaming" берет верх над USB-ридером и с этого момента
им воспользоваться невозможно, при этом прослушиваемая на
плеере Apple ®
композиция в течение некоторого времени звучать не ®
будет.
Отключите и вновь включите USB-соединение(\ этом случае функция USB будет
главенствовать над функцией "streaming").
ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ

.
291
Алфавитный указатель
Остановка автомобиля..................25, 28,126Отделения для вещей................................100Отключение подушки безопасности пассажира.................................................176Hldexq_gb_ системы ESP.........................172Отключение энергопотребителей............205Открытие дверей..........................................66Hldjulb_ замка багажника из салона.......83Hldjulb_ шторки панорамной крыши.......84Отопление......................................37,114,117HlibjZgb_ замка багажника.......................69HlibjZgb_ замков..................................66,67Охранная сигнализация..............................76Hqbklbl_ev заднего стекла.......................153
Предохранители электрические...............198Приглушенный свет в салоне ................... 157Прицеп ..........................................................210Проверка уровней эксплуатационных
жидкостей..........................................219-221Провод высокого напряжения .....................41Прокачка топливной системы...................217Ijhdhe шины ............................................... 180Противобуксовочная система (ASR)....54,170Противотуманные фары............................144Imevl дистанционногоуправления................................66-68,70,75Пуск.........................................................к25, 203
Салонное зеркало заднего вида ................96Световые индикаторы и сигнализаторы ................................ 46,50, 51Светодиодные фары дневногоосвещения ................................................145Секвентальная коробка передач......126,223Сетка-перегородка для высокого багажа....104Сигнализатор невыключенныхсветовых приборов..................................14 4Сигнализатор общего назначения .............52Сигнализатор системы предварительного
подогрева дизельного двигателя .............48Сиденья детские.................................161,162Kb^_gvy с подогревом.................................90Kbeh\u_ агрегаты .............................. 225-227Система ABS...............................................170Система ASR...............................................170СистемаStop & Start....t109, 112,116,202,216-219, 222Система WIP Plug.........................................99Система адаптации дальнего света фар.......47Система динамическойстабилизации CDS.....................54, 170, 172Система помощи
при трогании на уклоне ...........................130Система предупреждения при парковке задним ходом............................................138Система предупреждения при парковке
передним ходом.......................................139Система программируемого подогрева Webasto ......................................................117Система экранных меню............................280Система экстренного торможения...........170Система экстренного торможения AFU ...170Система энергосбережения......................205Kbkl_fu экологической защиты......5,37, 74Складывание задних сидений....................92Kgylb_ резинового коврика.........................98Kl_dehhqbklbl_ev........................49, 152,154Суперблокировка замков .............................71
C
Панорамная крыша......................................84I_j_\hadZ грузов ..................................37, 212Перевозка длинномерных предметов .......99Передние подголовники..............................90I_j_^gb_ сиденья..................................88, 89Передние тормозные колодки ..........223, 224
Перечень электрических предохранителей.....................................198Плановое техническое обслуживание.......37IeZnhgu......................................................156IeZnhgu индивидуальногоосвещения.................................................156Поворотные фары......................................151Повторители указателей поворотов ........194Подлокотник..................................................к97Подлокотник задний.....................................98Ih^jme_\hc блок управленияавтомагнитолой........................................238Ih^klZ\dZ для банки с напитком................97Подушки безопасности................................56IhedZ багажного отсека.............................102Положение "Дополнительные приборы" ........27
ПРадиоприемник...................................к269,270Разъем USB ...................................................99Расход топлива.......................................37, 39Расходы топлива..........................................39J_]_g_jZpby сажевого фильтра...............223J_]mebjh\dZ подголовников........................90J_]mebjh\dZ положения рулевого колеса .....96Регулировка ремней безопасности по
высоте........................................................174J_]mebjh\dZ сидений...................................88J_]meylhj скорости............................133,136Регулятор тормозных сил REF .................170Режим "автострада" (для указателей поворотов) .................... 168Режим экстренного торможения...............119J_`bf энергосбережения.........................205Ремни безопасности...........................173-175Речевой информатор .................................253Розетка электрическая 12 вольт .................97Рулевое колесо (регулировка)....................96JuqZ] секвентальной коробки передач.......126PEUGEOT CONNECT ASSISTA NCE.........232PEUGEOT CONNECT SOS.........................232
P

.
295
Визуальный поиск

Оборудование места водителя

Плафоны 15 6 Сигнализатор ремня / подушки безопасности пассажира 174, 17 7 Салонное зеркало заднего вида 96 Прозрачная панорамная крыша 84
Наружные зеркала заднего вида94-95Стеклоподъемники, блокировка 78 -79
Отопление и вентиляция салона106-107 Кондиционер воздухадвухзонный 108 -110 Кондиционер воздухачетырехзонный 111-115 Уд а л е н и е со стекол конденсата и инея 116


Система WIP Plug - разъем USB 99
Электрический стояночный тормоз 11 9-125Блок предохранителейв панели приборов 198 -19 9
Коробка передачсеквентальная 126-129Система помощи притрогании на уклоне, автономный привод 124, 13 0, 129
Блок предохранителей заперчаточным ящиком 200
Четырехзонный кондиционер воздухав задней зоне салона 111 -115
Система WIP Nav+ 235-288 Настройка календаря/qZkh\ 65
Открывание капота 216