USB port Peugeot 508 RXH 2013 Manuale del proprietario (in Italian)

12
In breve
11.Diffusore di sbrinamento del vetro della
porta anteriore.
12
.Diffusore di sbrinamento del parabrezza.
13
. Antifurto e avviamento con la chiave. 14 .
Avviamento con la chiave elettronica.
15. Comandi dell'autoradio al volante.
16.Comandi del tergicristallo / lavacristallo / computer di bordo.
17. Pulsanti del segnale d'emergenza e del
bloccaggio centralizzato.
18. Display.
19.Aeratori centrali orientabili e parzializzabili.
20.Airbag passeggero.21. Aeratori laterali orientabili e parzializzabili.






Posto di guida
1.
Comandi del regolatore/limitatore di
velocità. 2. Regolazione dell'altezza dei fari.
3.
Comandi dei fari e degli indicatori didirezione.4.
Quadro strumenti.5.
Airbag guidatore.
Av visatore acustico.
6.Leva di selezione delle marce.
7. Selettore di modalità HYbrid4. 8.Presa accessori 12 V.
Prese USB/Jack. 9. Comando d'aper tura del cofano. 10.Scatola dei fusibili.
22.
Cassettino portaoggetti/ Disattivazione
dell'Airbag passeggero. 23. Freno di stazionamento elettrico.
24.
Appoggiagomito centrale con vani portaoggetti. 25.Vani (secondo la versione).26.Autoradio.27.
Comandi di riscaldamento / climatizzazione. 28.
Allarme / Peugeot connect sos - Peugeotconnect assistance. 29.
Comando del WIP Nav+. 30.
Massaggio / Commutazione automaticafari abbaglianti / Misura dello spaziodisponibile.

3
101
Confort

















Allestimenti interni
1.Cassettino portaoggetti refrigerato È equipaggiato di una bocchetta di
ventilazione chiudibile mediante una rotella
di comando, dalla quale esce aria fredda.
2.Portabicchieri/lattine occultabili
Premere il coperchio per aprire ilportabicchiere/lattina. 3.Posacenere amovibile Premere il coperchio per aprire ilposacenere.
Per svuotarlo, rimuoverlo tirandolo verso
l'
alto. 4.Portamoneta
5.Peugeot connect assistance, Peugeot connect sos6.Appoggiagomito anteriore7.Prese accessori 12 V (120 W) Rispettare la potenza pena ildanneggiamento dell'accessorio. 8.WIP Plug - Lettore USB

3
103
Confort











WIP Plug - Lettore USB
È un modulo di collegamento, composto
da una presa JACK e/o USB, situato
nell'appoggiagomito anteriore(sotto al coperchio).Questo dispositivo permette di collegare un'apparecchiatura portatile, come un lettore digitale tipo iPod ®o una chiavetta USB.
Legge i formati di file audio che vengono
trasmessi all'autoradio, per poterli ascoltare
attraverso gli altoparlanti del veicolo.Questi file possono essere gestiti con i comandi al volante o con il frontalino
dell'autoradio, e possono essere visualizzati
sul display multifunzione.
Durante l'utilizzo USB, l'apparecchiatura
portatile si ricarica automaticamente.

Per maggiori dettagli sull'utilizzo di questo equipaggiamento, consultare la rubrica "Audio e Telematica".









Sportellino per sci


Dispositivo per la sistemazione e il traspor to di
oggetti di forma allungata.

Apertura
)Abbassare l'appoggiagomito.)Premere il comando d'apertura dello sportellino. )Abbassare lo sportellino.)Caricare gli oggetti dall'interno del
bagagliaio.

276
09LETTORI MUSICALI MULTIMEDIALI

CD, CD MP3, LETTORE USB


L'autoradio legge solo i file audio con estensione ".wma, .aac, .flac, .ogg,. mp3" e velocità di trasmissione compresa tra 32 Kbps 320 Kbps.

Supporta anche la modalità VBR (Variable Bit Rate).
Tutti
gli altri tipi di file (.mp4, .m3u, ...) non possono essere letti.
I file WMA devono essere di ti
po wma 9 standard.
Le fre
quenze di campionatura supportate sono 11, 22, 44 e 48 KHz.

Si consi
glia di nominare il file con meno di 20 caratteri ed escludendo
i caratteri speciali (ad es.: " " ? ; ù) onde evitare problemi di lettura o di
visualizzazione.

Per poter le
ggere un CDR o un CDRW masterizzato, selezionarepreferibilmente gli standard ISO 9660 livello 1, 2 o Joliet durante lamasterizzazione.

Se il disco viene masterizzato in un altro formato, è possibile che la
lettura non avvenga correttamente.
Si consi
glia di utilizzare sempre lo stesso standard di masterizzazionesu uno stesso disco, con la più bassa velocità possibile (4x massimo)per una qualità acustica ottimale.
Nel caso particolare di un
CD multisessione, si raccomanda lostandard Joliet.
INFORMAZIONI E CONSIGLI
Il sistema supporta i lettori portatili USB Mass Stora
ge
o IPod attraverso la presa USB (cavo adattato nonfornito).

Se una chiavetta USB con più partizioni è collegata alsistema, viene riconosciuta solo la prima partizione.
La
gestione della periferica si effettua con i comandi del sistema audio.
Il numero di
piste è limitato a 2000 massimo, 999 piste per cartella.
Se l'assorbimento di corrente supera i 500 mA sulla
porta USB, il sistema passa in modalità protezione e la disattiva.
Le altre peri
feriche, non riconosciute dal sistema
durante la connessione, devono essere collegate alla presa ausiliaria mediante un cavo Jack (non fornito).
Per essere letta, una chiavetta U
SB deve essere formattata in FAT 16 o 32.

Il sistema non supporta un lettore Apple ® e una chiavetta USB®
collegati simultaneamente.

Si raccomanda l'utilizzo di cavi USB originali Apple ® per garantire unutilizzo conforme.

279
09






STREAMING AUDIO
Lo streaming permette di ascoltare i file audio del telefono attraverso gli altoparlanti del veicolo.
Collegare il telefono: leggere il capitolo "TELEFONARE".
Scegliere il profilo " Audio" o " Tutti".
Se la lettura non inizia automaticamente, potrebbe essere necessario lanciare una lettura audio partendo dal telefono.
Il pilota
ggio si effettua attraverso la periferica o utilizzando i tasti dell'autoradio.
Una volta colle
gato in streaming, il telefono viene considerato come una modalità multimediale.
Si raccomanda di attivare la modalità "Ripetizione
" sulla periferica Bluetooth.

LETTORI MUSICALI MULTIMEDIALI


CONNESSIONE LETTORI APPLE®

Collegare il lettore Apple®alla presa USB mediante un cavo adatto (non fornito).
L
a lettura inizia automaticamente.

Il pilota
ggio si effettua mediante i comandi del sistema audio.

Le classificazioni disponibili sono quelle del lettore portatile colle
gato (artisti / albums / generi / playlist / audiobook / podcast).
La classi
ficazione utilizzata per default è quella per artista. Per modificare la classificazione utilizzata, risalire nello schema fino alprimo livello poi selezionare la classificazione preferita (ad esempio :playlist) e confermare per scendere nello schema fino al branodesiderato.
L
a modalità "Random brani" su iPod®corrisponde alla modalità ®
"Random" sull'autoradio.
L
a modalità "Random album" su iPod ®
corrisponde alla modalità®
"Random all" sull'autoradio.
La modalità "Random brani" è restituita per de
fault durante la connessione.

La versione del software dell'autoradio potrebbe essere incompatibile
con la generazione del proprio lettore Apple®.

285
12 STRUTTURA DELLE VIDEATE
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
Aleatorio su tutto il media
Ripetizione

Regolazioni audio (idem RADIO)

Disattiva / Attiva ingresso
AUX


MENU "MEDIA"
Media successivo
Rimuovere il supporto USB
Modalità di lettura
Normale
Aleatorio Tutti i passe
ggeri
Balance Sn-D
x
Balance Ant.-Post.
Volume auto

Aggiornare la lista radio
Bassi
Acuto
Loudness
Distribuzione
Guidatore
Modalità notte
G/N auto
Re
golare la luminosità
Impostare data e ora

MENU "SETUP"
Configurazione display
Scegliere il colore

Armonia


Cartografia
Modalità
giorno

Sintesi vocale
Volume messaggi vocali di guida
Voce maschile / Voce femminile

288
DOMANDE FREQUENTI
DOMANDA RISPOSTASOLUZIONE

Alcuni contatti appaiono due volte nella lista.Le opzioni di sincronizzazione dei contatti propongono di sincronizzare
i contatti del telefono o entrambi dalla scheda SIM. Quando le due
sincronizzazioni sono selezionate, è possibile leggere due volte alcuni contatti.
Scegliere "Visualizzare i contatti della scheda SIM" oppure "Visualizzare la rubrica telefonica".

I contatti non sonoelencati in ordine alfabetico. Alcuni telefoni propon
gono delle opzioni di visualizzazione. In funzione
dei parametri scelti, i contatti possono essere trasferiti in un ordine
specifico. Modificare i parametri di visualizzazione dellarubrica del telefono.
Il sistema non riceve
gliSMS.La modalità Bluetooth non consente di trasmettere gli SMS al sistema.
Il CD viene espulso
sistematicamente o non
viene letto dal lettore. Il CD è a rovescio, ille
ggibile, non contiene dati audio o contiene un
formato audio illeggibile dall'autoradio.
- Verificare il senso di inserimento del CD nellettore.

- Verificare lo stato del CD: il CD non potrà essere letto se è molto danneggiato.

- Verificare il contenuto se si tratta di un CD
masterizzato: consultare le informazioni e
i consigli della rubrica "LETTORI MEDIA MUSICALI".

- Il lettore CD dell'autoradio non legge i DVD.

- Se di scarsa qualità, alcuni CD masterizzati
n
on verranno letti dal sistema audio. Il
CD è stato masterizzato in un formato non compatibile con il lettore(udf, ...).
Il CD è
protetto da un sistema di protezione antipirateria non riconosciuto dall'autoradio.
Il tempo di attesa dopo
l'in
serimento di un CD
o il collegamento di una chiavetta USB è lungo. Al momento dell'inserimento di un nuovo elemento multimediale, il
sistema le
gge un determinato numero di dati (cartella, titolo, artista, ecc...). Questa operazione può durare da qualche secondo a qualche
minuto.
Questo fenomeno è normale.
Il suono del lettore
CD èdeteriorato. Il CD utilizzato è rigato o di cattiva qualità. Inserire CD di buona qualità e conservarli in buone condizioni.
Le re
golazioni dell'autoradio (bassi, alti, acustiche) sono inadatte. Riportare il livello di alti o bassi a 0, senza selezionare acustiche musicali.

291
RISPOSTASOLUZIONE

Con il motore spento, il sistema si spegne doposvariati minuti di utilizzo.
Quando il motore è spento, il tempo di funzionamento del sistema
dipende dalla carica della batteria.
Lo spe
gnimento è normale: il sistema si mette in modalità economia di energia e si spegne allo scopo di preservare la batteria del veicolo.
Avviare il motore del veicolo per aumentare lacarica della batteria.

La lettura della mia chiavetta USB inizia
dopo un tempo
eccessivamente lungo(circa 2 - 3 minuti). Alcuni
file forniti con la chiavetta possono rallentare di molto l'accesso allalettura della chiavetta (moltiplicazione per 10 del tempo di catalogazione). Cancellare i file forniti con la chiavetta e limitare il numero di sottocartelle nella struttura della chiavetta.

Quando collego ilmio iPhone come
telefono e la presa USB contemporaneamente, non riesco più a leggere i
file musicali.
Quando l'iPhone si collega automaticamente come telefono, forza la funzione streaming. La funzione streaming prevale sulla funzione USB che non è più utilizzabile, e si verifica uno scorrimento del tempo della
pista d'ascolto senza suono sulla modalità dei lettori Apple ® .
Scollegare poi ricollegare la chiavetta USB (la funzione USB prevarrà sulla funzione streaming).

Quando collego il miolettore Apple®o il mioBlackBerry® alla presa®
USB, ho dei messaggi d'allerta sul consumodella porta USB. Durante una ricarica, il consumo di questi smartphone è superiore alla
capacità della presa USB che è di 500mA.
DOMANDE FREQUENTI

294
Indice alfabetico
JBL (sistema audio)..................................9,237
J
Kit di riparazione provvisoria pneumatici ..... 184Kit foratura pneumatici .................................. 184Kit vivavoce...................................................262
Mancanza di carburante (Diesel).................222Manutenzione corrente...................................40Manutenzioni ..................................................40Masse ............................................................232Memorizzazione delle posizioni di guida........93Menu rapidi ...................................................244Modalità economia d''energia .......................210Montaggio barre sul tetto..............................217Motore Diesel.................91, 222, 223,231,232Motorizzazioni.......................................230-232
Ora (impostazione).........................................69
Potenza...........................................................32Presa accessori 12 Volt................................101Presa USB....................................................103Prese audio ...................................................103Pressione dei pneumatici.............................234
Proiezione dati di guida ........................135, 138Proiezione dati di guida
sul parabrezza....................................135, 140Protezione dei bambini.................162,166,168-170,180
Quadri strumenti .............................................50Quadro strumenti............................................ 49
M
O
Q
K
L
Lampadine (sostituzione) .............196, 200,202Lavacristallo anteriore..................................157Lavacristallo posteriore.................................157Lavafari .........................................................157Lavaggio (consigli).......................................... 47Lettori musicali multimediali.........................275Leva del cambio manuale pilotato................130Limitatore di velocità.............................137, 138Livelli e verifiche...................................223-226Livello additivo gasolio ..................................226Livello d'olio.............................................65,224Livello liquido di raffreddamento.............61,225Livello liquido freni........................................224Livello liquido lavacristallo .................... 157,225Livello liquido lavafari............................157,225Livello liquido ser vosterzo............................224Livello minimo carburante...............................89Localizzazione del veicolo..............................76Luci della targa ..............................................202Luci di posizione ..........................146, 149,150, 196, 199, 200Luci di stazionamento...................................150Luci di stop ....................................................200Lunotto (sbrinamento).............................98, 120
N
Navigazione ..........................................245, 246Numero di telaio veicolo...............................234
P
Partenza assistita in salita ............................134Pastiglie dei freni .................................. 228, 229PEUGEOT CONNECT ASSISTENZ A..........A236PEUGEOT CONNECT SOS.........................236Pila del telecomando.................................77-79Plafoniere......................................................160Pneumatici ......................................................40Portalattine ....................................................101Posizione accessori ........................................27Posizioni di guida (memorizzazione)..............93Posto di guida .................................................12
R
Radio .....................................................272, 273Ready ..............................................................29REF ............................................................... 174Regolatore di velocità ........................... 137, 140Regolazione altezza e profondità del
volante........................................................100Regolazione degli appoggiatesta...................94Regolazione dei fari......................................154Regolazione dei sedili.....................................92Regolazione in altezza delle cinture disicurezza ....................................................178Reinizializzazione del telecomando .........77,78Reinnesco circuito carburante......................222Rete per carichi alti.......................................108Retrovisore interno.......................................100Retrovisori esterni.....................................98, 99Ribaltamento dei sedili posteriori...................96Ricarica della batteria ...........................207, 209

298
Ricerca visiva
Posto di guida
Plafoniere 160 Display spie cinture di sicurezza/ airbag frontale passeggero 178, 181 Retrovisore interno 10 0 Tetto panoramico in vetro 88
Retrovisori esterni 98-99 Alzacristalli, disattivazione 82- 83
R i s c a l d a m e n t o , v e n t i l a z i o n e 11 0 -111 C l i m a t i z z a t o r e b i z o n a 112 -114
A r i a c l i m a t i z z a t a q u a d r i z o n a 115 -11 9 Disappannamento / sbrinamento 120

WIP Plug - Lettore USB 103
Freno di stazionamento elettrico 123-129

Cambio manuale pilotato 130 -133 Par tenza assistita in salita, trazione autonoma 128, 133 -134
Fusibili dietro al cassettino portaoggetti 205

Aria condizionataquadrizona posteriore 115 -119
WIP Nav+ 239-291 Regolazione data/ora 69

Apertura cofano 221
Fusibili nel cruscotto 203-204