Peugeot Boxer 2018 Brukerhåndbok (in Norwegian)

29
Momentant drivstofforbruk A
Dette er det gjennomsnittlige drivstofforbruket i løpet
av de siste sekundene.
Gjennomsnitthastighet A
Gjennomsnittlig hastighet regnet ut siden forrige
nullstilling av kjørecomputeren (tenning på).
Varighet reise A
Viser tid som har gått siden siste nullstilling av
kjørecomputeren.
Dersom TRIP B er aktivert i
MODE-menyen:
-

D
istanse B
-

G
jennomsnittlig drivstofforbruk B
-
G

jennomsnittshastighet B
-

V
arighet reise B
FA RTS S K R I V ER
Når kortet er satt inn, kan alle dataene det
inneholder:
-
v
ises på fartsskriverens display,
-

s
krives ut,
-
o

verføres til eksterne lagringsenheter via et
grensesnitt.
For nærmere informasjon, se dokumentene som
utleveres av fartsskriverens fabrikant.
Hvis bilen er utstyrt med en fartsskriver,
anbefales det å koble fra batteriets (-) pol
(plassert under gulvet på venstre side
i


førerhuset) ved langvarig stillstand for bilen
(mer enn 5
dager).
Dersom bilen din er utstyrt med fartsskriver, vil alle
data om bilen bli lagret i

apparatet og på et kort som
plasseres i


dette apparatet.
Eksempel: Dette gjøres før hver kjørerute, eller ved
skifte av fører.
1
Instrumenter i bilen

30
Nøkkel
Den låser og låser opp bilens dører, åpner og lukker
dekslet til drivstofftanken og starter og stopper
motoren.
Fjernkontroll med
2 knapper
Sentrallås – låse opp
Med et trykk på denne knappen låses
alle dørene på bilen opp samtidig. Taklampen innvendig lyser et kort øyeblikk og
blinklysene blinker to ganger.
Dersom bilen din er utstyrt med en alarm, vil man
med et trykk på denne knappen deaktivere alarmen.
Lampen for sentrallås som er plassert på
dashbordet, slukker.
Sentrallås – låse
Med et trykk på denne knappen låses
alle dørene på bilen samtidig.
Dersom en av dørene er åpen eller ikke skikkelig
stengt, vil ikke sentrallåsen virke.
Blinklysene blinker en gang.
Dersom bilen din er utstyrt med en alarm, vil man
med et trykk på denne knappen aktivere alarmen.
Lampen for sentrallås tennes og blinker.
Fjernkontroll med
3

knapper
Låse opp førerhuset
Ved å trykke på denne knappen låser du
opp førerhuset.
Taklampen innvendig lyser et kort øyeblikk og
blinklysene blinker to ganger.
Lampen for sentrallåsen, på dashbordet, slukker.
Låse opp lasterommet
Ved å trykke på denne knappen låser
du opp sidedøren og bakdørene til
lasterommet.
Blinklysene blinker to ganger.
Dersom bilen din er utstyrt med en alarm, vil man
med et trykk deaktivere alarmen.
Åpninger

31
Dersom en av dørene er åpen eller ikke skikkelig
stengt, vil ikke sentrallåsen virke.
Blinklysene blinker en gang.
Dersom bilen din er utstyrt med en alarm, vil man
med et trykk på denne knappen aktivere alarmen.
Folde nøkkelen inn/ut
F Trykk på denne knappen for å folde/
folde ut nøkkelen.
Dersom du ikke trykker på denne knappen for å folde
sammen nøkkelen, risikerer du å skade mekanismen.
Sentrallås
Med et trykk på denne knappen låses
alle dørene på bilen samtidig.
Lampen for sentrallås tennes og blinker.
Superlåsing
Trykk på denne knappen to ganger for å
superlåse bilen.
Det er nå umulig å åpne dørene fra innsiden eller
utsiden.
Blinklysene blinker tre ganger. La aldri en person bli sittende inne bilen når
den er låst med superlåsen.
Skifte batteriet
F Trykk på knappen for å få ut nøkkelen.
F B ruk en liten skrutrekker til å dreie skruen 1 fr a
symbolet for lukket hengelås til symbolet for
åpen hengelås.
F
V

ipp opp skrutrekkeren for å få ut
batteriholderen 2. Dersom det brukes batterier som ikke er
konforme, er det risiko for skader på systemet.
Bruk kun identiske batterier eller batteriet av
samme type som anbefales av PEUGEOT.
Lever de brukte batteriene inn til et godkjent
innsamlingssted.
Batteritype: CR 2032/3 volt. F
T
a ut batteriholderen og skift ut batteriet 3

og
pass på at polene er riktige.
F
L
ukk igjen batteriholderen 2
i
nne i nøkkelen og
blokker den ved å dreie på skrue 1 .
2
Åpninger

32
Oversikt over nøkkelens viktigste funksjoner
Ty p e n ø k k e lLåse opp førerhuset Låse dørerLåse opp bakdører
Enkel nøkkel Mot klokken (førersiden). Med klokken (førersiden). –
Nøkkel med fjernkontroll –
Signalisering Blinklys 2
blink.1


blink.2
blink.
Lampen for betjening av
sentrallås på dashbordet. Slukket.Lyser fast i
ca.
3


sekunder, for deretter å blinke. Blinker.
Bruk av nøkkelen i


dørlåsen på førerdøren vil ikke aktivere/deaktivere alarmen.
Låse/låse opp
innenfra
Førerhus og lasterom
Dørene kan fortsatt åpnes innenfra.Dersom en av dørene er åpen eller ikke
skikkelig stengt vil ikke sentrallåsen virke.
Kontrollampen:
-

L
yser når dørene er låst og tenningen er på.
-

B
linker deretter når dørene er låst og bilen står
stille med motoren av.
Denne knappen virker ikke dersom bilen
har blitt låst eller superlåst fra utsiden (bruk
nøkkelen eller fjernkontrollen, avhengig av
utstyr).
F
T

rykk på denne knappen for å låse/låse opp
dørene og bagasjerommet.
Åpninger

33
Dersom du vil kjøre med låste dører, må
du være oppmerksom på at tilgangen til
bilen da blir vanskeligere for eventuelt
redningspersonell ved ulykke.
Lasterom
F Ved å trykke på denne knappen låser du opp/låser sidedøren og bakdørene fra kupéen.
Lampen lyser når det er låst.
Innbruddssikring
Når bilen kommer opp i en hastighet på over
2 0 km/t, vil systemet automatisk låse dørene
i
førerhuset og lasterommet.
Dersom ingen dører åpnes under reisen, vil låsen
forbli aktivert.
Aktivering/nøytralisering av
funksjonen
Dette systemet kan konfigureres ved bruk av
MODE -knappen:
F
I "

Autoclose"-menyen velger du "ON" eller
"OFF".
Hvis du vil ha mer informasjon om bilens
konfigurasjoner , se det tilsvarende avsnittet.
Fordører
F Bruk den tilsvarende knappen på
fjernbetjeningen, eller bruk nøkkelen i dørlåsen
på førerdøren for å låse opp.
F
T

rekk håndtaket mot deg.
Skyvedør på siden
Påse at det ikke ligger gjenstander i veien på
g ulvet, da dette kan forhindre skyvedøren i å
fungere korrekt.
Åpner
Fra utsiden
F Trekk håndtaket mot deg og bakover.
2
Åpninger

34
Innenfra
For å holde skyvedøren på siden i åpen
p osisjon, åpne den helt opp slik at låsen
nederst i
døren griper inn. Kjør aldri med en åpen sidedør.
Lukke
Fra utsiden
F Trekk håndtaket mot deg og forover.
Innenfra
F For å frigjøre døren og lukke den, trekk
i håndtaket og skyv døren fremover.
F
F

or å låse opp døren og åpne den, skyv
håndtaket bakover.
Bakdører
Når bilen står stille og bakdørene åpnes, vil
kameraet aktiveres og sende bildet av det som
filmes til skjermen i
kupéen.
Åpne
Fra utsiden
F For å åpne den venstre døren, trekk håndtaket mot deg, og trekk deretter i hendelen.
De to klappdørene åpnes til 96°.
Åpninger

35
Åpne dørene 180°
Dersom bilen din er utstyrt med et slikt system,
finnes det et sammenfoldbart stag som gjør det
mulig å åpne dørene fra 96° til 180°.
Lukke
F For å lukke dørene, lukk først den venstre, og deretter den høyre.
Alarm
System som beskytter bilen mot tyveri og
innbrudd. Dersom bilen er utstyrt med det, så er
beskyttelsestypene som følger:
- Overvåking av omgivelsene
Systemet sørger for utvendig beskyttelse ved hjelp
av sensorer ved åpningene (dører, bagasjerom,
panser) og på det elektriske systemet.
- Vippevern
Systemet kontrollerer om bilens vippes.
Aktivering
F Trykk på denne knappen på fjernkontrollen.
Beskyttelsen fra alarmsystemet blir aktivt
etter noen få sekunder.
Utløsning av alarmen
Alarmen returnerer til overvåkingsmodus,
men triggerhendelsen lagres og
indikeres ved at varsellampen for den
elektroniske startsperren lyser i


rundt
10


sekunder når tenningen slås på.
Alarmen vil også utløses når strømmen blir
gjenopprettet etter at den har vært brutt.
Innenfra
F Trekk håndtaket på dørpanelet mot deg og skyv deretter for å åpne høyre dør.
F
S

kyv på hendelen for å åpne venstre dør.
Kjør ikke med åpen bakdør. F
T

rykk på knappen på dørpanelet for å øke
dørens åpningsvinkel.
Staget gjeninntar automatisk sitt feste når døren
lukkes. F
S

lå av tenningen og gå ut av bilen.
Når alarmen utløses, vil sirenen lyde samtidig som
blinklysene blinker i

tretti sekunder.
2
Åpninger

36
Nøytralisering med
fjernbetjeningen
F Trykk på denne knappen.
Deaktivering av vippevernet
F Trykk på denne betjeningen for å deaktivere beskyttelsen (for
eksempel ved tauing av en bil med
alarmen på).
Feil på fjernkontrollen
F Lås opp dørene med nøkkelen i dørlåsen.
Alarmen utløses.
F
S

kru på tenningen. Identifikasjonen av
nøkkelens kode stopper alarmen.
Nøytraliseringen skjer når bilen låses opp.
(Avhengig av motor.)
Beskyttelsen forblir aktivert til dørene åpnes med
sentrallåsen.
Låsingen av dørene med nøkkelen i dørlåsen
vil ikke aktivere alarmen. Deaktivere sirenen som har blitt utløst ved
et uhell:
F
S

kru på tenningen. Identifikasjonen av
nøkkelens kode stopper alarmen.
F
T
rykk på opplåsingsknappen (førerhus og
nøkkel) på fjernbetjeningen.
For å unngå å aktivere over våkningsmodus av
alarmen, for eksempel ved vask av bilen, påse
at bilen låses med nøkkelen.
Dersom bilen låses opp med fjernbetjeningen,
vil sirenen automatisk nøytraliseres.
Elektriske vinduer
A. Betjening av elektrisk vindusheis på
førersiden
B. Betjening av elektrisk vindusheis på
passasjersiden
Manuell bruk
F For å åpne eller lukke vinduet, trykk eller
dra bryteren A /B forsiktig uten å passere
motstandspunktet. Vinduet stopper så snart
bryteren slippes.
Automatisk tenning
F For å åpne eller lukke vinduet, trykk eller dra hendel A helt, forbi motstandspunktet: Vinduet
åpnes eller lukkes helt når bryteren slippes.
Dersom du trykker eller drar en gang til, vil
vinduet stanser sin bevegelse.
Ta alltid ut tenningsnøkkelen når du går ut av
bilen, selv om det bare er for et kort øyeblikk.
Dersom noe kommer i


klem under håndtering
av vinduene, må vinduets bevegelse snus.
Dette gjøres ved å trykke på den aktuelle
vindusbetjeningen.
Når føreren betjener vinduet på
passasjersiden, skal han/hun påse at ingen
personer hindrer vinduet i
å lukkes korrekt.
Føreren skal påse at passasjerene bruker el-
vindusheisen korrekt.
Vær spesielt forsiktig med betjening av
vinduene dersom det er barn i
bilen.
Åpninger

37
Førersete
Forover – bakover
F Løft betjeningen og la setet gli forover eller bakover.
Før setet flyttes bakover, sørg for at det ikke
finnes gjenstander eller hindringer som hindrer
fullstendig bevegelse av setet.
Det er risiko for å klemme eller klype
passasjerer som befinner seg i
baksetet, eller
skade setet hvis større gjenstander er plassert
på gulvet bak setet.
Høyde på seteputen
Seteryggvinkel
F Drei på knotten for å justere seteryggen.
Korsryggstøtte
Hodestøtter
F Løft opp håndtaket 1 for å føre den fremre delen
av seteputen opp eller ned.
F
L

øft opp håndtaket 2

for å føre den bakre delen
av seteputen opp eller ned. F
D

rei på knotten for å oppnå ønsket
korsr yggstøtte.
Av sikkerhetsmessige grunner, skal justering
av setene utelukkende foretas når bilen står
i


ro.
F
T
rykk på tungestykket for å regulere hodestøtten
i


høyden.
3
Ergonomi og komfort

38
Regulerbart armleneVarme i
s
ete
Når temperaturen i setet og i kupeen har
n ådd et tilstrekkelig nivå, kan du stoppe
funksjonen. Lavere strømforbruk gir også
lavere drivstofforbruk.
F
F

or å fjerne hodestøtten, trykk på tungestykkene
og løft opp hodestøtten.
F
L

øft opp eller før ned armlenet.
F
D

rei på hjulet under enden på armlenet for å
låse det i

ønsket posisjon. Denne betjeningen brukes til å skru
varmefunksjonen for setet på eller av.
Bruk ikke funksjonen hvis setet ikke er i bruk.
Langvarig bruk frarådes for personer med
ømfintlig hud.
Det er fare for forbrenninger hvis personer har
redusert oppfatning av varme (pga. sykdom,
medikamenter osv.).
Det er en risiko for overoppheting av systemet
hvis man bruker isolerende materialer, som
puter eller setetrekk.
Ikke bruk systemet:
-
H
vis du har på deg våte klær.
-
H
vis det er montert et barnesete på
bilsetet.
Slik opprettholder du varmebelegget i

god
stand:
- L egg ikke tunge gjenstander på setet.
- D u må ikke stå på føttene eller på knærne
på setet.
-

B
ruk ikke skarpe gjenstander på setet.
-

S
øl ikke ut væske på setet.
Slik unngår du risiko for kortslutning:
-
B

ruk ikke flytende rensemidler for
vedlikehold av setet.
-

I
kke bruk varmesetet når setet er vått.
Ergonomi og komfort