display PEUGEOT BOXER 2021 Workshop Manual

103
Practical information
7

► Insert the nozzle into the vehicle's charging
connector .
The indicator lamp in the flap comes on fixed to
indicate that the nozzle is locked.
When charging has started, the message
"CHARGING" appears on the display integrated
into the rear view mirror and the level of current
flowing into the traction battery is shown.
If this is not the case, charging has not started.
Depending on the message displayed in the rear
view mirror, proceed as follows:
–
"UNPLUG&PLUG": remove and then reinsert
the nozzle.
–
"WAITING x SEC": wait several seconds until
the message "DC CHARGE READY " appears.
Disconnection
Charging is complete when the message
"CHARGE FULL" is shown on the display
integrated into the rear view mirror.
Before disconnecting the nozzle from the
charging connector:
►

Switch off the current to the charging unit (if
applicable).
or
►


Press the locking button on the remote
control for 5 seconds.
The charging nozzle unlocks (confirmed when
the indicator lamp above the charging connector
goes out).
Accelerated charging, mode 3
When the nozzle is unlocked, the message
"PLUGGED IN" appears in the display integrated
into the rear view mirror.
►

Remove the charging nozzle within 30
seconds

.
If the charging nozzle is not removed
within 30 seconds, it automatically locks
again inside the flap and charging
recommences (the message " CHARGING"
appears on the display integrated into the rear
view mirror).
Superfast charging, mode 4
When the nozzle is unlocked, the message
"CHARGE STOP" appears on the display
integrated into the rear view mirror.
►

W
ait until the message "UNPLUG" appears,
then remove the charging nozzle.
Never try to remove the charging nozzle
when it is locked (indicator lamp on fixed)
- risk of irreversibly damaging the locking
mechanism and preventing charging of the
traction battery!
►

Replace the protective covers over the
charging connector and close the charging flap.
► Disconnect the cable from the charging unit
(if applicable).
Snow chains
In wintry conditions, snow chains improve
traction as well as the behaviour of the
vehicle when braking.
The snow chains must be fitted only to the front wheels. They must never be
fitted to "space-saver" type spare wheels.
Observe the legislation in force in your
country on the use of snow chains and
the maximum authorised speed.
Only use chains that have been designed to be
fitted to the type of wheel on the vehicle:
Original tyre size Maximum link size.
205/70 R15 16 mm
215/70 R15 12 mm
225/70 R15 16 mm
215/75 R16 12 mm
225/75 R16 16 mm
For more information, contact a PEUGEOT
dealer or a qualified workshop.

11 2
Practical information
For more information on the precautions
to take before any work on the 12 V
battery, refer to the corresponding section.
Versions equipped with Stop & Start are
fitted with a 12 V lead-acid battery of
specific technology and specification.
Its replacement should be carried out only by
a PEUGEOT dealer or a qualified workshop.
Air filter
Depending on the environment and the
use of the vehicle (e.g. dusty atmosphere,
city driving), change it twice as often, if
necessary .
Passenger compartment
filter
Depending on the environment and the
use of the vehicle (e.g. dusty atmosphere,
city driving), change it twice as often, if
necessary .
A clogged passenger compartment filter
can adversely affect air conditioning
system performance and generate
undesirable odours.
Oil filter
Change the oil filter each time the engine
oil is changed.
Particle filter (Diesel)
In addition to the catalytic converter, this filter
actively contributes to the preservation of
air quality by trapping the unburnt pollutant
particles. Black exhaust fumes are therefore not
emitted.
Operation
This filter, inserted into the exhaust system,
accumulates the carbonaceous particles. The
engine management computer automatically
and periodically manages the removal of
carbonaceous particles (regeneration).
The regeneration procedure is triggered
according to the amount of accumulated
particles and the conditions of use of the vehicle.
During this phase, you may notice certain
phenomena - accelerated idling, triggering of
the cooling fan, increased smoke and increased
temperature at the exhaust - which have no
impact on the operation of the vehicle and the
environment.
Following prolonged operation of the
vehicle at very low speed or at idle, you
may, in exceptional circumstances, notice the
emission of water vapour at the exhaust while
accelerating. This has no impact on the
vehicle’s behaviour and the environment.
Due to the high exhaust temperatures
caused by the normal operation of the
particle filter, it is recommended not to park
the vehicle on flammable materials (grass, dry
leaves, pine needles, etc.) to avoid any risk of
fire.
Saturation/Regeneration
If there is a risk of clogging, this warning
lamp comes on, accompanied by a
message on the instrument panel display.
This warning is due to the start of saturation of
the particle filter (exceptionally long urban driving
conditions: reduced speed, traffic jams, etc.).
In order to regenerate the filter, it is
recommended to drive as soon as possible -
when traffic conditions and regulations permit
- at a speed of at least 37 mph (60 km/h), with
an engine speed above 2,000 rpm for about
15 minutes (until the warning lamp and/or the
message disappear).
If possible, avoid switching off the engine
before the end of filter regeneration; repeated
interruptions can lead to early deterioration of the
engine oil. It is not recommended to terminate
the filter regeneration with the vehicle stationary.
Malfunction
If this alert persists, do not ignore this warning;
this indicates that a malfunction has occurred in
the exhaust system/particle filter assembly.
Have it checked by a PEUGEOT dealer or a
qualified workshop.

11 7
Practical information
7Interior
When washing the vehicle, never use a
water hose or high-pressure jet to clean
the interior.
Liquids carried in cups or other open
containers can spill, presenting a risk of
damage to the instruments and controls and
the controls located on the centre console. Be
vigilant!
To clean instrument panels, touch screens
or other displays, wipe gently with a soft,
dry cloth. Do not use products (e.g. alcohol,
disinfectant) or soapy water directly on these
surfaces - risk of damage!
Bodywork
High-gloss paint
Do not use abrasive products, solvents,
petrol or oil to clean the bodywork.
Never use an abrasive sponge to clean
stubborn stains - risk of scratching the
paintwork!
Do not apply polish in strong sunshine, or to
plastic or rubber parts.
Use a soft cloth and soapy water or a pH
neutral product.
Gently wipe the bodywork with a clean
microfibre cloth.
Apply polish with the vehicle clean and dry.
Comply with the instructions for use stated on
the product.
Decals
(Depending on version)
Do not use a high-pressure washer to
clean the vehicle - risk of damaging or
detaching the decals!
Use a high-flow hose (temperature
between 25°C and 40°C).
Place the jet of water perpendicular to the
surface to be cleaned.
Rinse the vehicle with demineralised water.

131
In the event of a breakdown
8Disconnecting the battery

► Tilt lever 1 downwards to release the
terminals.
►
Remove terminals

2
from the negative (-)
terminal.
Wait approximately 6 minutes after
switching off the ignition before
disconnecting the battery.
Do not disconnect the terminals while the
engine is running.
Do not charge a battery without disconnecting
the terminals first.
Close the windows and the doors before
disconnecting the battery.
After reconnecting the battery, turn on the
ignition and wait 1 minute before starting the
engine, to enable the electronic systems to
initialise. If minor problems nevertheless persist
following this operation, contact a PEUGEOT
dealer or a qualified workshop.
It is recommended to disconnect the (-)
terminal of the battery if the vehicle is to
be left unused for more than one month.
The description of the battery charging
procedure is only indicative.
After prolonged battery disconnection, it may be
necessary to reinitialise the following functions:
–

the display parameters (date, time, language,
distance and temperature units),
–


the stations of the audio system,
–


the central locking.
Some settings are cancelled and must be
entered once again; contact a PEUGEOT

dealer.
If the vehicle is equipped with a tachograph or
an alarm,
it is recommended that the (-) terminal
of the battery (located under the floor on the
left-hand side, in the cab) be disconnected if the
vehicle is not going to be used for more than 5
days.
Starting using another
battery
Never start the engine by connecting a
battery charger.
Never use a 24 V or higher battery booster.
Check beforehand that the backup battery
has a nominal voltage of 12 V and a capacity
at least equal to that of the discharged
battery.
The two vehicles must not be in contact with
each other.
Switch off all electricity-consuming equipment
on both vehicles (audio system, wipers,
lighting, etc.).
Make sure that the jump leads are well away
from the engine’s moving parts (fan, belt,
etc.).
Do not disconnect the (+) terminal while the
engine is running.
Starting the engine using another battery is to be
performed inside the engine compartment.
►

Open the bonnet.

A. Positive metallic terminal on the vehicle
B. Backup battery
C. Vehicle earth point
The positive metallic terminal A is accessible
through a flap located on the side of the fuse
box.

162
Audio system
Audio system

Multimedia audio system -
Bluetooth
® telephone
The system is protected in such a way that it will only operate in your vehicle.
For safety reasons, the driver must only
carry out operations that require close
attention with the
vehicle stationary.
When the engine is switched off and to
prevent discharging of the battery, the
system switches off after activation of energy
economy mode.
First steps
On/off, volume setting.
Select FM and AM wavebands.
Select USB or AUX source.
Display the list of connected telephones.
Rotate: scroll through a list or adjust radio
station.
Press: confirm the option displayed in the
screen.
Information on the current radio station or
media.
Select pre-set stations.
FM-A, FM-B, FM-C, AM-A, AM-B, AM-C.
Display the menu and set the options.
Radio buttons 1 to 6:
Select a pre-set radio station.
Long press: pre-set a station.
Random (shuffle) play
Repeat play.
Mute/pause the volume.
Automatic frequency search down. Select the previous USB track.
Press and hold: rewind.
Automatic frequency search up. Select the next USB track.
Press and hold: fast forward.
Abandon the current operation.
Go up one level (menu or folder).
Steering mounted controls
Activate/deactivate the pause function of USB/iPod, AUX and Bluetooth® sources.
Activate/deactivate the mute function of the
radio.
Activate/deactivate the microphone during a
telephone conversation.
Toggle up or down: increase or decrease the volume for voice announcements and
music, hands-free and text message reading
sources.
Activate voice recognition. Pause a voice message to start a new
voice command.
Pause voice recognition.
Accept an incoming call. Accept a second incoming call and put
the active call on hold.
Activate voice recognition for the telephone
function.
Pause a voice message to give another voice
command.
Pause voice recognition.
Radio, toggle up or down: select next/
previous station.
Radio, toggle up or down continuously: scan up/
down frequencies until you release the button.

163
Audio system
11Media, toggle up or down: select next/previous
track.
Media, toggle up or down continuously: fast
forward/rewind until you release the button.
Refuse an incoming call.
End the call in progress.
Radio
Selecting a station
The exterior environment (hills, buildings, tunnels, car parks, underground location,
etc.) may block reception, including in RDS
mode.
This behaviour is normal in the propagation of
radio waves and does not indicate any fault
with the audio system.
Press the "RADIO" button to select the
FM or AM waveband.
Briefly press one of the buttons to
automatically search for a lower/
higher frequency.
Turn the knob to manually search for a lower/higher frequency.
Press the knob to display the list of
stations received locally.
Turn the knob to select a station and press to
select it.
Memorising a station
Press the "RADIO" button to select the
FM or AM waveband.
Press the "A-B-C" button to select one of
the three memorised station levels.
Press and hold a button to memorise the
station being listened to.
The name of the station is displayed and an
audible signal confirms the memorisation.
Press "INFO" to display the information of
the station being listened to.
RDS
RDS, if displayed, allows you to continue
listening to the same station by
automatically retuning to alternative
frequencies. However, in certain conditions,
following this RDS station is not guaranteed
over the whole country, because radio
stations do not cover 100% of the area. When
the reception is weak, the frequency switches
to a regional station.
Press the "MENU" button.
Select "Regional" then press to activate
or deactivate RDS.
Alternative frequency (AF)
Select "Alternative frequency (AF)" then
press to activate or deactivate the
frequency.
When the "Regional” function is
activated, the system is therefore able to
search at any time
for the best available
frequency.
Playing TA messages
The TA (Traffic Announcement) function gives priority to TA alert messages. To
operate, this function needs good reception of
a radio station that carries this type of
message. While traffic information is being
broadcast, the current media is automatically
interrupted so that the TA message can be
heard. Normal play of the previously playing
media resumes at the end of the message.
Press the "MENU" button.
Select "Traffic announcement (TA)" then
press to activate or deactivate the
reception of traffic announcements.
Media
USB socket
Insert the USB memory stick or connect
the device to the USB socket in the
central storage space , provided for transferring
data to the system, using a suitable cable (not
supplied).

164
Audio system
To protect the system, do not use a USB hub.
The system builds playlists (in temporary
memory); this operation can take from a
few seconds to several minutes at the first
connection.
Reduce the number of non-music files and the
number of folders to reduce the waiting time.
The playlists are updated every time the ignition
is switched off or a USB memory stick is
connected. The lists are memorised: if they are
not modified, the subsequent loading time will
be shorter.
USB socket
Located on the central console, this
socket is used only to power and
recharge the connected portable device.
Auxiliary socket (AUX)
Connect the portable device (e.g. MP3
player) to the auxiliary jack socket using
an audio cable (not supplied).
First adjust the volume on the portable device
(to a high level). Then adjust the volume of the
audio system.
Controls are managed via the portable device.
The functions of the device connected to the
"AUX" socket are managed directly by this
device: it is therefore not possible to change the
track/folder/playlist or control the start/ending/
pausing of playback using the controls on the
control panel or the steering-mounted controls.
Do not leave the cable of the portable
device plugged into the "AUX" socket after
disconnecting it, in order to avoid possible noise
from the speakers.
Information and advice
The system supports USB Mass Storage
devices, BlackBerry® devices or Apple® players
via the USB sockets. The adapter cable is not
supplied.
Other devices, not recognised by the system
during connection, must be connected to
the auxiliary socket using a Jack cable (not
supplied).
It is advisable to restrict file names to 20
characters, without using special characters (e.g.
" " ? . ; ù) so as to avoid any reading or display
problems.
Only use USB memory sticks formatted to FAT
32 (File Allocation Table).
To protect the system, do not use a USB hub.
The system does not support the simultaneous connection of two identical
devices (two memory sticks or two
Apple
® players) but it is possible to connect
one memory stick and one Apple® player at
the same time.
It is recommended that you use genuine
Apple® USB cables to guarantee correct
operation.
Connecting Apple® players
Connect the Apple® player to the USB
socket using a suitable cable (not
supplied).
Play starts automatically.
Control is via the audio system.
The classifications available are those of the portable device connected (artists/
albums/types/tracks/playlists/audio books/
podcasts).
The default classification is sorting by artist.
To change the classification used, return to
the first level of the menu and then select the
desired classification (playlists for example)
and confirm to browse the tree to the desired
track.
The audio system software version may
not be compatible with the generation of
your Apple
® player.

165
Audio system
11Telephone
Pairing a Bluetooth®
telephone
For safety reasons and because it
requires sustained attention by the driver,
the pairing of a Bluetooth
® mobile phone with
the hands-free kit of your audio system must
be done with the vehicle stationary.
Activate the Bluetooth
® function on the telephone
and ensure that it is "visible to all" (telephone
configuration).
Press the "Phone" button.
If no mobile phone has yet been paired
with the system, a special page is displayed in
the screen.
Select "Connect the telephone" to start
the pairing procedure and then search for
the name of the system on the mobile phone.
Using the telephone keypad, enter the PIN
displayed on the screen of the system or confirm
the PIN displayed on the mobile phone.
During pairing, a screen page is displayed
showing the progress of the
operation.
If the pairing procedure fails, we
recommend deactivating and then
reactivating the Bluetooth
® function on the
telephone.
* If your telephone i s fully compatible with the system.
Once the pairing procedure is complete, a
screen page with "Connection
successful" appears:
Confirm to display the menus.
In particular, the telephone menu provides
access to the following functions: " List. of
calls", "Contacts"*, "Num. keypad.".
Receiving a call
An incoming call is announced by a ring and a
display overlaid on the screen.
Press this button to accept the call.
Or press this steering-mounted button to
accept the call.
Ending a call
To refuse the call, press this steering- mounted button.
Making a call
Select "List of calls" to access the latest
dialled numbers.
Select "Contacts" to access your
contacts list, then navigate using the
knob.
To dial a number, use "Num. keypad" in the system.
Settings
System settings
Press the “MENU” button.
Select “System settings” then press to
view the list of settings and to activate or
deactivate the options:
–

"Reinitialise default value"
–

"20 min. delay to switch off "
–

“

Volume limit at start-up "
–

"Automatic"
Audio
Press the “MENU” button.
Select “Audio” then press to view the list
of settings and to activate or deactivate
the options:
–

"Treble"
–

“

Medium”
–

“

Bass ”
–

"Balance"
–

“

Volume adapted according to the speed ”
–

"Loudness"
The audio settings are different and independent for each audio source.

166
Audio system
Voice commands
Information - Using the
system
Instead of touching the screen, you can
use your voice to control the system.
To ensure that voice commands are always recognised by the system, please
observe the following recommendations:
–

speak in a normal tone of voice,
–


before speaking, always wait for the "beep"
(acoustic signal),
–


the system is able to recognise the voice
commands provided, regardless of gender

,
tone and inflection of the voice of the speaker,
–

if possible, minimise the noise inside the
passenger compartment,
–


before issuing a voice command, ask any
other passengers to refrain from speaking.
Since the system recognises commands
regardless of who is speaking, when several
people are speaking simultaneously

, it
is possible for the system to recognise
commands that are different or additional to
what has been requested,
–

for optimal operation, you are advised to
close the windows and any sunroof present
(on versions/markets where fitted) to avoid
any external source of disturbance.
Steering-mounted controls
This button is used to activate the “Telephone” voice recognition mode that
allows you to make calls, view recent/received/
outgoing calls, display the directory, etc.
This button is used to activate the "Radio/ Media" voice recognition mode that allows
you to tune to a specific radio station or a
specific AM/FM radio frequency, play a track or
an album contained on a USB stick/iPod/MP3/
CD.
Quick voice interaction can be used if
these buttons are depressed during a
voice message from the system; it allows you
to directly say a voice command.
For example, if the system is in the middle
of saying a voice help message and if we
know the command to give the system, by
pressing these buttons, the voice message
is interrupted and it is possible to directly
say the desired voice command (so avoiding
having to listen to the complete voice help
message).
When the system is waiting for a voice
command from the user, pressing these
buttons closes the voice session.
Each time a button is pressed, a "beep"
(acoustic signal) is emitted and the
screen displays a screen page of suggestions
asking the user to say a command.
Global voice commands
These commands can be made from any screen page after
pressing the voice recognition or telephone
button located on the steering wheel, as long as
there is no telephone call in progress.
Help
Provide generic help to the user by offering
some available commands.
Cancel
Close the current voice sequence.
Repeat
Repeat the last spoken voice message to the
user.
Voice tutorial
Provide a detailed description to the user on how
to use the voice system.
"Telephone" voice
commands
If a telephone is connected to the system,
the following voice commands can be
made from any main screen page after pressing
the telephone button located on the steering
wheel, as long as there is no telephone call in
progress.
If no telephone is connected, a voice message
announces: "No telephone is connected.
Connect a telephone and try again” and the
voice session will be closed.

169
Touch screen audio and telematics system
12Touch screen audio and telematics system


Multimedia audio system -
Bluetooth
® telephone - GPS
navigation
The system is protected in such a way
that it will only operate in your vehicle.
For safety reasons, the driver must only
carry out operations that require close
attention with the
vehicle stationary.
When the engine is switched off and to
prevent discharging of the battery, the
system switches off after activation of energy
economy mode.
First steps
Use the buttons arranged below the touch
screen to access the main menus, then press
the virtual buttons of the touch screen.
The screen is of the "resistive" type; it is necessary to press firmly, especially for
so-called "dragging" gestures (scanning a list,
moving the map, etc.). A simple light touch will
not be enough. Pressing with more than one
finger is not recognised.
The screen can be used with gloves. This
technology allows use at all temperatures.
To clean the screen, use a soft non-abrasive cloth (e.g. spectacles cloth)
without any additional product.
Do not use sharp objects on the screen.
Do not touch the screen with wet hands.
In very hot conditions, the volume may
be limited to protect the system. The
return to normal takes place when the
temperature in the passenger compartment
drops.
The system may also enter standby mode
(with the screen and sound off) for 5 minutes
or more.
Press: on / off.
Rotation: Adjust volume (each source is
independent).
Turn the screen on / off.
Activate / deactivate volume ( mute / pause).
Radio, rotation: search for a radio station.
Media, rotation: select the previous / next
track.
Press: confirm the option displayed on the
screen.
Activate, deactivate, configure certain control functions of the system and the
vehicle.
Abandon the current operation. Go up one level (menu or folder).
Glossary
VOLUME
Adjusting the volume by rotating.
RADIO
Access the radio menu.
MEDIA
Access the media menu and the different music
sources.
N AV
Access the navigation menu.
PHONE
Access the telephone menu.
MORE
Access the vehicle information.
BROWSE, TUNE, SCROLL
Turn the button to:
–

scroll through a menu or a list.
–


select a radio station.