Peugeot Partner 2017 Instruktionsbog (in Danish)

169
Partner-2-Vu_da_Chap09_Caract-technique_ed02-2016
VÆGTE OG ANHÆNGERVÆGTE
Disse værdier, udtrykt i kg, stå på
konstruktørpladen eller -mærkaten.
Anhængervægtene forbundet med din
bil er nævnt på registreringsattesten. Det maks. kugletryk på
anhængertrækket svarer til den
tilladte vægt på trækkrogen (der kan
afmonteres med eller uden værktøj).
o

verhold gældende
vægtspecifikationer for kørsel med
anhænger eller campingvogn.
Spørgsmål vedrørende anhængervægt
og kan stilles til din P
eugeot
-
forhandler

.
Vægt i køreklar stand er lig med
egenvægt + fører (75
kg) + 90% fuld
tank.
De angivne værdier for tilladt
totalvægt og for, hvor meget last
der kan trækkes, gælder op til en
højde på maks. 1000
meter. Lasten
bør reduceres med 10% for hver
1000
meter ekstra.
Anhængerlast med bremser med
overførsel af last kan forøges med
last, hvis den tilsvarende vægt fjernes
fra bilen, så den tilladte totalvægt ikke
overskrides. Høje udetemperaturer kan
medføre, at køretøjets ydeevne
nedsættes for at beskytte
motoren. Når udetemperaturen er
over 37°C, bør totalvægten derfor
begrænses.
Se kapitel 9, afsnittet
"Identifikation af din bil" for at finde
ud af, hvor konstruktørpladen
sidder.
MOTORSPECIFIKATIONER
Motorspecifikationerne
(cylindervolumen, maks. effekt,
maks. motoromdrejning, energi,
C
o
2-udledning m.m.) for din bil er
angivet på registreringsattesten.
Disse specifikationer svarer til de
i motorbænken godkendte værdier,
i henhold til betingelserne der er
fastsat af
eu -lovgivningen
(direktiv 1999/99/
e ØF).
Yderligere oplysninger kan findes på
mærkets hjemmeside og i modellens
salgsdokumentation. Kontakt et aut.
P
eugeot
-værksted eller et andet
kvalificeret værksted. MT

AC: Maks. tilladt totalvægt.
MTRA: Maks. tilladt vogntogsvægt.
Bemærk at bugsering med en
trækkende bil med lav lastvægt
kan forringe bilens vejgreb.
Kørsel med anhænger øger
bremselængden.
Ved kørsel med anhænger eller
campingvogn må hastigheden ikke
overskride en bestemt grænse
(følg landets gældende lovgivning).
teKNISKe SPeCIFIKAtIoNeR
9
Vægte

170
Partner-2-Vu_da_Chap09_Caract-technique_ed02-2016
IDENTIFIKATION AF DIN BIL
A. Konstruktørplade C. Dæk og lakkode
B. Chassisnummer
Den sidder på midterstolpen i højre side
1
- VF nummer i serietypenummeret
2
- t
illa
dt totalvægt
3
- t
illa
dt vogntogsvægt
4.1
- Maksimal vægt på foraksel
4.2
- Maksimal vægt på bagaksel Det er indgraveret på højre
forhjulskasse.
e

n label C på fordøren viser:
-

Fælg- og dækstørrelser
-


Dæktryk med og uden belastning
-


Dæktryk i reservehjul
-


Lakkode og farveKontrol af dæktryk skal foretages,
når dækkene er kolde og mindst
en gang om måneden.
Identifikation af bilen

Audio og Telematik
171
Partner-2-Vu_da_Chap10a_SMegplus_ed02-2016
7" touch-skærm
GPS navigation - Multimedieradio - Bluetooth® telefon
Indholdsfortegnelseov
e r s i g t 172
Betjeningsknapper ved rattet
1

74
Menuer
1

75
Navigation


176
Navigation - Kørevejledning

1
84
Tr a fi k
1

8 8
Radio Media

1
90
Radio


19 6
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting)

1
98
Media


200
Indstillinger
2

02
tils

luttede tjenester
2
10
MirrorLink
tM 210
CarPlay® 214
tel

efon
2
16
of

te stillede spørgsmål

2
24
Systemet er beskyttet, så det kun fungerer i din bil. Af sikkerhedsmæssige årsager må føreren kun udføre
opmærksomhedskrævende handlinger, når bilen holder stille.
Visningen af beskeden om energisparefunktion angiver, at det
aktiverede elektriske udstyr går på standby.
Se afsnittet
e
n

ergisparefunktion.
TEKNOLOGI I BILEN
10

Audio og Telematik
172
Partner-2-Vu_da_Chap10a_SMegplus_ed02-2016
oversigt
Brug tasterne over touch screen'en for at
få adgang til menuerne, og tryk derefter på
knapperne, der vises på touch screen'en.
Hver menu vises på en eller to sider (første og
anden side).Anden side
Første side I meget varmt vejr kan systemet gå
på standby (dvs. at displayet og lyden
slukker helt) i mindst 5
minutter.

Audio og Telematik
173
Partner-2-Vu_da_Chap10a_SMegplus_ed02-2016
Indstilling af lydstyrken (hver lydkilde indstilles
separat, herunder trafikmelding (tA) og
navigationsvejledning).
Afbryd lyden med et samtidigt tryk på tasterne
for op- og nedregulering af lydstyrke.
Lyden genetableres med et tryk på en af de to
lydreguleringstaster.
tr
yk på Menu
for at få vist menuerne.
Valg af en højere lydstyrke.
Valg af en lavere lydstyrke.
Valg af lydkilde (afh. af version):
-

F

M / DAB* / AM*-radio.
-
u

SB-nøgle
-
S

martphone via MirrorLink
tM eller
CarPlay®.
-
te
lefon der er tilsluttet med Bluetooth*
og multimediefunktion via Bluetooth*
(streaming).
-

M

edieafspiller tilsluttet via ekstra stik ( jack,
kabel medfølger ikke)
* Afhængigt af udstyr
ge

nveje: Vha. de berøringsfølsomme taster
foroven på den berøringsfølsomme skærm,
er det muligt at få direkte adgang til valg af
lydkilde, liste over radiostationer (eller titler afh.
af lydkilde).
Skærmen er en såkaldt resistiv skærm.
Det er nødvendigt at trykke hårdt på
skærmen, særligt ved de glidende
bevægelser (scrolle i lister, flytte kort
osv.). e
n l
et berøring er ikke nok. Hvis
der bruges flere fingre på samme tid,
forstår systemet det ikke.
Skærmen kan bruges med handsker.
Denne teknologi giver mulighed for at
bruge skærmen i alle temperaturer. Ved høje temperaturer kan lydstyrken
blive reduceret for at beskytte
systemet. Systemet fungerer igen som
normalt, når temperaturen i kabinen
f a l d e r.
ti

l vedligeholdelse af skærmen
anbefales det at bruge en blød klud,
der ikke ridser (klud til briller) uden
rengøringsmidler.
Brug ikke spidse genstande til
skærmen.
Rør ikke ved skærmen med våde
hænder.
TEKNOLOGI I BILEN
10

Audio og Telematik
174
Partner-2-Vu_da_Chap10a_SMegplus_ed02-2016
Betjeningsknapper ved rattet
Radio: Valg af forrige/næste gemte
station.
Medier: Valg af genre/kunstner/
oversigt på inddelingslisten.
Valg af forrige/næste punkt i en
menu.Nedregulering af lydstyrke.
Radio: Automatisk søgning efter en
højere frekvens.
Medier: Valg af næste nummer.
Medier, langt tryk: Hurtig spoling
fremad.
Hop mellem punkter på listen.
Mute: Afbrydelse af lyden og
samtidig tryk på knapperne for op- og
nedregulering af lydstyrken.
ge

naktivering af lyden: t
r
yk på en af
de to lydstyrkeknapper. Radio: Automatisk søgning efter en
lavere frekvens.
Medier: Valg af forrige nummer.
Medier, langt tryk: Hurtig spoling
tilbage.
Hop mellem punkter på listen.
Skift af lydkilde.
go

dkendelse af et valg.
tag

telefonen/læg på.
tr

yk i mere end 2

sekunder: Adgang
til telefonens menu.
op

regulering af lydstyrke.

Audio og Telematik
175
Partner-2-Vu_da_Chap10a_SMegplus_ed02-2016
Menuer
Settings (indstillinger)
Radio Media
Navigation
Driving
Tilsluttede tjenester Telephone
Indstil parametre for lyd (balance,
forudbestemte lydindstillinger, ...) grafik og
visning på display (sprog, enheder, dato,
klokkeslæt, ...).
Vælg en lydkilde, en radiostation, vis billeder.
Indstil parametre for vejvisning og valg af
destination.
Få adgang til instrumentbordscomputeren.
Aktiver, deaktiver, indstil nogle af bilens
funktioner.
Kør nogle af din smartphones applikationer via
MirrorLink
tM eller CarPlay®.
ti

lslut en telefon via Bluetooth
®.
Få adgang til funktionen CarPlay® efter
tilslutning af din smartphones
uS
B-kabel.
(Afhængig af udstyr)
(Afh. af udstyr)
TEKNOLOGI I BILEN
10

Audio og Telematik
176
Partner-2-Vu_da_Chap10a_SMegplus_ed02-2016
Niveau 1Niveau 2Niveau 3
Navigation
NavigationRoute settings (indstillinger)

Audio og Telematik
177
Partner-2-Vu_da_Chap10a_SMegplus_ed02-2016
Niveau 1Niveau 2 Niveau 3 Kommentarer
Navigation Settings
(indstillinger) Navigation
Enter destination (indtast destination)Vis de seneste destinationer
Route settings
(beregningskriterier) Fastest (hurtigste rute)
Vælg vejvisningskriterier.
Kortet viser den valgte rute afhængig af
kriterierne.
Shortest (korteste rute)
ti

me/distance (tid/afstand)
ec

ological (miljøvenlig)
to

lls (betalingsveje)
Ferries (færger)
t

r a f f i c
Strict- Close (nøjagtig - tæt på)
Show route on map (vis rute på kort)Vis kortet, og start navigationen.
Confirm (godkend)
gem
indstillingerne.
Save current location (gem)gem den aktuelle adresse.
Stop navigation Slet ruteoplysningerne.
Voice synthesis
(stemme) Vælg lydstyrken for tale og oplæsning af
vejnavne.
Diversion (omlæg rute)
om

læg den oprindelige rute i henhold til en
bestemt afstand.
Navigation Vis i tekstfunktion.
Zoom ind.
Zoom ud.
Fuld skærmvisning.
Anvend pilene til at flytte kortet.
Skift til et kort i 2D.
TEKNOLOGI I BILEN
10

Audio og Telematik
178
Partner-2-Vu_da_Chap10a_SMegplus_ed02-2016
Niveau 1Niveau 2Niveau 3
Med hensyn til anvendelse af
telefonens funktioner henvises til
afsnittet " Telephone ".
Med hensyn til styring af kontakter
og deres adresser henvises til
afsnittet "
Telephone ".
Navigation Address
(adresse)
Enter destination (indtast destination)
Contacts (kontakter)