ABS PEUGEOT PARTNER 2022 Bruksanvisningar (in Swedish)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2022, Model line: PARTNER, Model: PEUGEOT PARTNER 2022Pages: 324, PDF Size: 9.44 MB
Page 19 of 324
17
Instrumentpanel
1Check däcktrycket så snart som möjligt och utför
(3).
Låsningsfria bromsar (ABS)Fast.
Fel i ABS-systemet.
Bilens vanliga bromssystem fungerar fortfarande.
Var uppmärksam och kör försiktigt och utför
sedan (3).
Avståndsvarnare/Active Safety BrakeFast sken, samtidigt som ett meddelande
visas.
Systemet har kopplats ur via bilens
inställningsmeny.
Blinkar.
Systemet aktiverar och bromsar fordonet
en stund för att minska kollisionshastigheten
med fordonet framför.
För mer information, se Körning-avsnittet.
Fast sken, åtföljt av en ljudsignal och ett
meddelande.
Ett fel har uppstått i systemet.
Utför (3).
Fast.
Ett fel har uppstått i systemet.
Om varningslamporna tänds när motorn har
startas om, utför (3).
Partikelfilter (diesel)Fast sken, åtföljt av en ljudsignal och ett
meddelande om risken för igensatt
partikelfilter.
Partikelfiltret närmar sig mättnad. För att regenerera filtret rekommenderar vi
att du snarast möjligt kör i en hastighet på
minst 60 km/tim, om trafikläget tillåter detta,
med ett motorvarvtal över 2 500 v/min tills
varningslampan släcks.
Fast sken, åtföljt av en ljudsignal och ett
meddelande som indikerar att tillsatsnivån
i partikelfiltret är för låg.
Tillsatsbehållarens lägstanivå har uppnåtts.
Fyll omedelbart på: utför (3).
KrockkuddarFast.
En felfunktion har uppstått i
någon av krockkuddarna eller i de pyrotekniska
bältessträckarna.
Utför (3).
Frampassagerarens krockkudde (ON)Fast.
Frampassagerarens krockkudde är
aktiverad.
Reglaget är inställt på ” ON” position.
Installera i detta fall INTE en ”bakåtvänd”
barnstol på det främre passagerarsätet – risk
för allvarlig personskada!
Frampassagerarens krockkudde (OFF)Fast.
Passagerarens främre krockkudde är
urkopplad.
Reglaget är inställt på “ OFF” position.
En bakåtvänd barnstol kan installeras om det
inte finns något problem med krockkuddarna
(varningslampan är tänd).
Elektronisk stabilitetskontroll (CDS)/
antispinnsystem (ASR)
Fast.
Systemet är inaktiverat.
CDS/ASR-systemet aktiveras automatiskt när
bilen startas om och vid hastigheter över cirka
50
km/tim.
Vid hastigheter under 50
km/tim kan du
återaktivera systemet manuellt.
Blinkar.
CDS/ASR-system aktiveras om en förlust
av grepp eller kurs skulle uppstå.
Fast.
Fel på CDS/ASR-systemet.
Utför (3).
BackstartshjälpFast sken, följt av meddelandet
”fel på anti roll-back system”.
Ett fel har uppstått i systemet.
Utför (3).
Funktionsfel med nödbromsen (med
elektrisk parkeringsbroms)
Fast sken, följt av meddelandet
”Parkeringsbromsfel ”.
Nödbromsen leverera inte optimal prestanda.
Använd manuell frisläppning eller utför (3) om
automatisk frisläppning inte är tillgänglig.
Aktiv avåkningsvarnareFast.
Systemet har avaktiverats automatiskt
eller är i viloläge.
Page 95 of 324
93
Säkerhet
5Signalhorn
► Tryck på mitten av ratten.
Ljudsignal för fotgängare
(elektrisk)
Detta system varnar fotgängare om att bilen
närmar sig.
Ljudsignal för fotgängare fungerar när bilen rör
sig och i hastigheter upp till 30 km/h, både i
framåtväxel och backväxel.
Funktionen kan inte avaktiveras.
Funktionsfel
I händelse av ett funktionsfel tänds den
här varningslampan på
instrumentpanelen.
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad för att utföra en
kontroll.
Antisladdsystem (ESC)
Antisladdsystemet omfattar följande system: – Låsningsfria bromsar (ABS) och elektronisk
bromskraftsfördelning (REF).
–
Nödbromshjälp (AFU).
–
Antispinnsystem (ASR).
–
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC).
–
Stabilitetskontroll för släpvagn (TSA).
Låsningsfria bromsar
(ABS)/elektronisk
bromskraftsfördelning
(EBFD)
Dessa system förbättrar bilens stabilitet och
hantering under bromsning och möjliggör en
större kontroll vid svängning, särskilt på dåliga
eller hala vägytor.
ABS förhindrar låsning av hjulen vid
nödbromsning.
Elektronisk bromskraftsfördelare (EBD) hanterar
det totala bromstrycket på varje enskilt hjul.
►
V
id bromsning i en nödsituation, tryck
mycket försiktigt ned pedalen och upprätthåll
sedan detta tryck.
ABS-systemets normala funktion kan framkalla lätta vibrationer i
bromspedalen.
När denna varningslampa tänds med fast
sken betyder det att en störning uppstått i
ABS-systemet.
Bilens vanliga bromssystem fungerar fortfarande.
Kör försiktigt i måttlig hastighet.
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad för att utföra en
kontroll.
När denna varningslampa lyser
tillsammans med STOP och ABS-
varningslampor, följt av ett meddelande och en
ljudsignal, indikeras ett uppkommet funktionsfel
rörande den elektroniska bromsfördelaren.
Stanna bilen.
Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt och
slå av tändningen.
Kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Vid byte av hjul (däck och fälgar) bör du
se till att de är godkända för din bil.
Efter en kollision
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad för att utföra
en kontroll.
Nödbromshjälp (AFU)
Detta system minskar nödstoppavståndet genom
att optimera bromstrycket.
Det utlöses i förhållande till hastigheten med
vilken bromspedalen är nedtryckt. Effekten är
en minskning av motståndet i pedalen och en
effektivare bromsning.
Page 117 of 324
11 5
Körning
6Råd vid körning
► Följ trafikreglerna och var uppmärksam,
oavsett vilka trafikförhållanden som gäller .
►
Håll uppsikt över omgivningen och håll båda
händerna på ratten så att du snabbt kan reagera
på oförutsedda händelser
.
►
Kör mjukt, förutse behovet av bromsning och
upprätthåll säkerhetsavståndet.
►
Stanna fordonet innan du utför åtgärder
som kräver kontinuerlig uppmärksamhet (t.ex.
inställningar).
►
T
a en paus varannan timme under långa
resor.
Viktigt!
Låt aldrig motorn vara i gång i en
stängd lokal utan tillräcklig
ventilation. Förbränningsmotorer släpper ut
giftiga avgaser, såsom koloxid. Risk för
förgiftning och livsfara!
Vid mycket sträng kyla (temperaturer
under -23 °C) ska du låta motorn gå på
tomgång i 4 minuter innan du kör iväg för att
säkerställa god funktion och lång livslängd för
bilens mekaniska delar (motor och växellåda).
Kör aldrig med ansatt
parkeringsbroms. Risk att
bromssystemet överhettas och skadas!
Parkera aldrig bilen eller lämna bilen
med motorn igång på lättantändliga
ytor (torrt gräs, löv).Bilens avgassystem är
mycket varmt, även flera minuter efter det att
motorn stängts av. Brandrisk!
Kör aldrig på ytor som är täckta med
vegetation (t.ex. högt gräs, stora
mängder vissna löv, grödor, skräp) som ett
fält, en skogsväg med buskar eller en
gräsbevuxen kant.
Denna vegetation kan komma i kontakt med
fordonets avgassystem eller andra system
som är mycket heta. Brandrisk!
Se till att du inte lämnar några föremål i
passagerarutrymmet som kan fungera
som ett förstoringsglas under påverkan av
solens strålar och orsaka brand. Risk för
brand eller skador på inre ytor!
Lämna aldrig bilen utan uppsikt med
motorn igång . Om du måste kliva ur
bilen med motorn igång ska du lägga i
parkeringsbromsen och ställa växellådan i
friläge, eller i läge N eller P (beroende på
växellådstyp).
Lämna aldrig barn utan uppsikt inne i
bilen.
På översvämmad körbana
Vi rekommenderar starkt att du inte kör bilen
på översvämmade körbanor eftersom allvarliga
skador kan uppstå på motorn, växellådan och
elsystemet.
Om fordonet absolut måste köra genom en
översvämmad del av vägen:
►
Kontrollera att vattendjupet inte överstiger 15
cm och ta hänsyn till vågor som kan genereras
av andra användare.
►
A
vaktivera Stop & Start-funktionen.
►
Kör så långsamt som möjligt utan att få
motorstopp. Överskrid i alla fall inte 10 km/h.
►
Stanna inte och stäng inte av motorn.
Bromsa lätt upprepade gånger för att torka
bromsskivorna och bromsbeläggen så snart
förhållandena är säkra efter den översvämmade
sträckan.
Vänd dig till en PEUGEOT
-auktoriserad verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad om du
känner dig osäker på bilens skick.
Page 126 of 324
124
Körning
Lägg aldrig i backväxeln innan bilen
stannat helt och med motorn på
tomgång.
Som en säkerhetsåtgärd och för att
underlätta start av motorn:
– välj alltid friläge,
– trampa ned kopplingspedalen helt.
Manuell sexväxlad
växellåda
Lägga in 5:ans eller 6:ans växel
► Flytta växelväljaren helt till höger för att lägga
in 5:ans eller 6:ans växel.
Underlåtenhet att följa denna anvisning
kan orsaka permanent skada på
växellådan (oavsiktligt lägga in 3:
ans eller 4:ans
växel).
ABS- och CDS-systemen stabiliserar bilen under
nödbromsning.
Om det uppstår funktionsfel med nödbromsen
visas meddelandet ” Parking brake fault”
(parkeringsbroms trasig)på instrumentpanelen.
Om ABS och CDS-systemen
drabbas av funktionsfel, vilket
indikeras av att en eller båda varningslamporna
på instrumentpanel tänds, är bilens stabilitet inte
längre säkrad.
►
I detta fall ska du säkerställa fordonets
stabilitet genom successiva och upprepade
”dra-släpp”-åtgärder på det elektriska
parkeringsbromsreglaget tills bilen stannar helt.
Backstartshjälp
Systemet håller bilen stilla ett kort ögonblick
(cirka 2 sekunder) vid start i backe under den tid
det tar dig att flytta foten från bromspedalen till
gaspedalen.
Detta system är bara aktivt när:
–
Bilen har stannats helt och föraren trampar på
bromspedalen.
–
Specifika villkor för lutning är uppfyllda.
–
Förardörren är stängd.
Gå inte ur bilen medan den hålls
stillastående tillfälligt vid backstartshjälp.
Dra åt parkeringsbromsen om någon måste
lämna bilen med motorn igång. Kontrollera
därefter att parkeringsbromsens kontrollampa
och kontrollampan P i den elektriska
styrspaken för parkeringsbromsen lyser med
fast sken.
Backstartshjälp kan inte kopplas ur.
Funktionen avbryts om
parkeringsbromsen används när bilen står i
en backe.
Funktion
Med bilen stillastående i uppförsbacke hålls
den på plats ett kort ögonblick när föraren
släpper upp bromspedalen:
–
Om du lagt i ettans växel eller i friläge med
manuell växellåda.
–
Om läge
D eller M väljs på en automatisk
växellåda.
–
Om läge
D eller B väljs på växelväljaren.
När bilen är stillastående i nedförsbacke med
ilagd backväxel hålls bilen stilla ett kort tag
när föraren släpper upp bromspedalen.
Funktionsfel
I händelse av ett funktionsfel lyser
dessa varningslampor på
instrumentpanelen, samtidigt som ett
meddelande visas.
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad för att utföra en
kontroll.
Manuell femväxlad
växellåda
Lägga i backväxeln
► Med kopplingspedalen helt intryckt, måste du
ställa växelspaken i neutralläge.
►
För växelspaken åt höger och sedan bakåt.
Page 139 of 324
137
Körning
6reflekteras från våta vägar, körning ut ur en
tunnel, växlande skugga och ljus).
Vid byte av vindruta, vänd dig till en
PEUGEOT-auktoriserad verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad för att
omkalibrera kameran, annars kan driften hos
de tillhörande drivhjälpmedlen störas.
Andra kameror
Bilderna från kamerorna som visas på
pekskärmen eller instrumentpanelen kan
störas av terrängen.
Skuggiga områden, solsken eller otillräcklig
belysning kan leda till att bilden blir mörkare
och med mindre kontraster.
Hindren kan förefalla befinna sig längre bort
än i verkligheten.
Sensorer
Sensorernas funktion och alla kopplade
funktioner kan avbrytas av buller från
andra fordon och övrigt maskineri (lastbilar,
tryckluftsborrar etc.), av snö och löv på
vägen eller om stötfångaren och speglarna är
skadade.
När du lägger i backväxeln indikerar en
ljudsignal (långt pip) att sensorerna kan vara
smutsiga.
Vid en stöt fram eller bak kan
sensorinställningarna påverkas,
vilket systemet inte alltid känner av.
Avståndsmätningar kan bli felaktiga.
Sensorerna detekterar inte systematiskt
hinder som är för låga (trottoarer, stubbar)
eller för tunna (träd, stolpar, trådstaket).
Vissa föremål i sensorernas döda vinklar
kanske inte känns av eller känns inte längre
av under manövern.
Vissa material (textil) absorberar ljudvågor:
fotgängare kanske inte känns av.
Underhåll
Rengör stötfångarna, sidospeglarna och
kameralinserna regelbundet.
När du tvättar bilen med en högtryckstvätt ska
du rikta vattenstrålen minst 30 centimeter från
sensorerna och kamerorna.
Skyddsmattor/Pedalöverdrag
Användning av skyddsmattor eller
pedalöverdrag som inte godkänts av
PEUGEOT kan störa fartbegränsarens eller
farthållarens funktion.
Så här undviker du att pedalerna blockeras:
–
Se till att skyddsmattan är rätt placerad.
–
Placera aldrig flera mattor ovanpå
varandra.
Hastighetsenheter
Kontrollera att hastighetsenheterna som
visas på instrumentpanelen (km/h eller mph)
stämmer för landet som du kör i.
Om du behöver ändra enheterna ska
du stanna bilen och ställa in visning av
respektive hastighetsenheter i enlighet med
lokala bestämmelser.
Kontakta en PEUGEOT auktoriserad verkstad
eller en kvalificerad verkstad om du behöver
hjälp.
Igenkänning av vägskyltar
För mer information, se Allmänna
rekommendationer om användning av
kör- och manöverhjälpmedel.
Detta system visar den maximala hastigheten
som är godkänd lokalt på instrumentpanelen
med hjälp av:
–
Hastighetsskyltar som upptäcks av kameran.
–
Information om hastighetsgränser från
navigationssystemets kartor
.
–
Skyltar som indikerar en delad trafikzon som
upptäcks av kameran.
Page 282 of 324
280
Alfabetiskt register
12 V-batteri 183, 191, 210–213
A
ABS 93
Active Safety Brake
149–151
Adaptiv farthållare
145
Adaptiv farthållare med Stop-funktion
139–140
AdBlue®
193
AdBlue®-tank
194
Advanced Grip Control
95–96
Allmän snabbladdningsstation
175, 181
Android Auto-anslutning
265
Anordningar inne i bilen ~ Inredning
58, 62
Anslutningar
264
Antisladdsystem (ESC)
94–96
Antisladdsystem (ESP)
93–96
Antispinnsystem (ASR)
94–96
Appar
265
Apple®-spelare
235, 246, 269
Apple CarPlay-anslutning
247, 265
Armstöd
49
Armstöd fram
58
Återcirkulation av kupéluft
73–74
Att fylla på luft i däcken
193, 230
Automatisk luftkonditionering med
två zoner
73–74
Automatisk nödbromsning
149–151
Automatisk switch helljus/halvljus
84–85
Automatisk tändning av belysningen ~
Automatisk tändning av ljuset
82–84
Automatisk torkning 88
Automatlåda
124–130, 192, 212
Avåkningsvarnaren aktiverad
151
Avfrostning ~ Borttagning av is
52, 75–76
Avfrostning bakruta ~ Borttagning
av is på bakruta
51, 76
Avfrostning fram
75
Avgasreningssystemet SCR
193
Avimning ~ Borttagning av imma
75–76
Avimning bak
51, 76
Avlastningsfunktion
184
Avlastningsläge
184
Avluftningspump
198
B
Backljus 208
Backningskamera
137, 160, 163–164
Backspegel, inre
52
Backspeglar, yttre
51–52, 76, 155
Bakbänk ~ Baksäte
54, 56
Bakdörrsrutor
47
Bakljus
208–209
Baklucka
36, 38
Bakruta (avfrostning) ~ Bakruta
(borttagning av is)
76
Bakrutespolare
87
Bakrutetorkare
87
Baksäten
48, 53–57, 105
Barn
100, 108, 112–114
Barn (säkerhet)
11 4
Batteri för tillbehör 210
Batteri i fjärrkontrollen
39, 79
Behållare för spolarvätska
191
Belysning
81, 84
Belysning fram
206
Belysningsreglage
81–82
Bensinmotor
189, 221–222
Bilbälten
97–100, 107
Bilbarnstolar
100, 104–105, 107–109, 112–113
Bilbarnstolar ISOFIX ~
ISOFIX-barnstolar
112–114
Bilbarnstolar, vanliga
107
Bilbarnstolen i-Size
11 3
Bildatainspelning och sekretess
278
Bilens serienummer
230
Biltvätt (rekommendationer)
173, 196–197
Blinkers
82, 208
BlueHDi
191, 198
Bluetooth-anslutning
236–237, 248–249, 265–266, 270–271
Bluetooth (handsfreeutrustning)
236–237,
248, 270–271
Bluetooth-ljudströmning
235, 246, 269
Bluetooth-ljudsystem med pekskärm
28
Bluetooth (telefon)
236–237, 248–249, 270–271
Bogsera en bil
213, 215
Bogsering
213
Bogsering av bilen
213
Bogserögla
215
Page 285 of 324
283
Alfabetiskt register
K
Karosseri 197
Klimatanläggning
74, 77
Köldskydd ~ Kylarskydd vid snöväder
184
Kollisionsvarnare
149–150
Komma åt reservhjulet
202
Kontrollampa för fastspänning av förarens
bilbälte ~ Bältespåminnare för förare
99
Kontrollampa för säkerhetsbälten
99
Kontrollampor
13–14
Kontrollampor för körning
81
Kontroll av däcktrycket (med kit) ~
Kontroll av däcktrycket (med sats)
200–201
Kontroll av nivåerna
189–191
Kontrollbox
175–176
Kontroller
189–190, 191–192
Körhjälpkamera (varningar)
136
Körlägen
132
Körning
115–116
Körriktningsvisare (blinkers) ~
Blinkers
82, 206, 208
Krockgardiner
102–104
Krockkuddar
101, 103–105
Krockkuddar fram
102–103, 106
Kupéfilter
71, 191
Kylvätska
190
Kylvätskenivå
190
L
Lack 197, 230
Lackreferens
230
Laddning av batteriet
212
Laddning av drivbatteriet
176
Laddningshylsa (elektrisk)
174, 179, 181–182
Laddningskabel
176
Laddningskabel (elektrisk)
175
Laddningslucka (elektrisk)
174, 179, 181–182
Laddningssystem (elektriskt)
5, 29, 172, 189
Laddning vid hemmet
176
Laddning vid hemmet (elektrisk)
180–182, 230
Lagring av en hastighet
148
Lågt däcktryck (detektering) ~
Däcktrycksvarnare
134
Lampor
205
Lampor (byte)
205–206
Larm
44–45
Låsa inifrån
40–41
Låsning
31–32, 36
Låsningsfria bromsar (ABS)
93
Last
66, 187
Lasthållare ~ Lastbågar
187
Lastnät, hög last
63
Laststopp
65
Lastzon
33, 41, 66
LED - Lysdioder
83, 206–207
Ljudkabel
269
Ljudsignal för fotgängare (elektrisk)
93, 116
Ljusstyrka
237, 250
Lokalisering av bilen
32
Löpande kontroller 191–192
Löpande underhåll
137, 191
Löstagbar lucka
67
Luftfilter
191
Luftintag
73–74
Luftkonditionering
71, 74
Luftkonditionering, manuell
72–73
Lysdioder - LED
83, 206–207
M
Manuell växellåda 124–125, 192
Mätare
10, 12, 137
Mått
216
Meddelanden
272
Meny
247
Menyer (ljud)
232–233, 242–243, 254–255
Miljö
39, 79, 116
MirrorLink-anslutning
247
Mobilapp
30, 79, 182
Montering av hjul
203–204
Montering av lasthållare ~ Montering av
lastbågar
187
Motorer
221–225, 229
Motorhuv
187–188
Motorhuvsstag ~ Motorhuvsstötta
188
Motorolja
189
Mugghållare
58
Multiflex soffa ~ Extenso-hytt
67