stop start PEUGEOT PARTNER 2022 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

2
Sisällysluettelo
 ■
YleiskatsausYleiskatsaus 4
Tarrat 6
 ■
Taloudellinen ajo
 1Kojelaudan hallintalaitteetMittaristot 10
Digitaalimittaristo 11
Varoitus- ja merkkivalot 13
Osoittimet 20
Ajotietokone 27
BLUETOOTH-audiojärjestelmän
kosketusnäyttö
28
Kosketusnäyttö 29
Päivämäärän ja kellonajan asetus 31
 2PääsyElektroninen avain kauko-ohjaimella ja
sisäänrakennettu avain 32
Hätämenettely 39
Keskuslukitus / lukituksen avaaminen 42
Ovet 43
Yleisiä suosituksia sivuliukuoville 44
Takakattoluukku 45
Hälytin 46
Sähköiset lasinnostimet 48
Kallistuvat takaovien ikkunat 49
 3Ergonomia ja mukavuusYleisiä suosituksia istuimille 50
Etuistuimet 50
PEUGEOT
i-Cockpit 50
Ohjauspyörän säätö 53
Sivupeilit 53
Kaksipaikkainen etupenkki 54
Takapenkki (2. rivi) 56
Takaistuimet (2. istuinrivi) 57
Takaistuimet (3. istuinrivi) 57
Sisätilan varusteet 60
Kahteen asentoon asennettava matkatavaroiden
suojapeite-hattuhylly (irrotettava)
65
Matkatavaroiden suojapeite
(7-paikkainen malli)
66
Varoituskolmio 67
Monitoimipenkki 68
Miehistöohjaamo 70
Lämmitys ja tuuletus 73
Lämmitys 74
Käsisäätöinen ilmastointi 74
Automaattinen kaksialueilmastointi 75
Etulasin huurteenpoisto – lasinlämmitin 77
Tuulilasin lämmitys 78
Takalasin ja/tai sivupeilien
huurteenpoisto/jäänesto
78
Takaosan lämmitys ja ilmastointi 79
Lisälämmitys-/lisätuuletusjärjestelmä 79
Lämmityksen käynnistyksen ohjelmointi (sähkö) 81
 4Valaistus ja näkyvyysValokytkin 83
Suuntavalot 84
Ajovalojen automaattinen syttyminen 84
Huomiovalot/seisontavalot 85
Saatto- ja vastaanottovalot 85
Automaattiset valaistusjärjestelmät – yleiset
suositukset
86
Ajovalojen vaihtoautomatiikka 86
Ajovalojen korkeudensäätö 88
Lasinpyyhkimen kytkin 88
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen 90
Pyyhintäautomatiikka 90
 5TurvallisuusTurvallisuuteen liittyviä yleisiä suosituksia 92
Hätäpuhelu tai tiepalvelu 92
Hätävilkut 94
Äänimerkki 95
Jalankulkijoiden äänimerkki (sähkö) 95
Ajovakauden hallintajärjestelmä (ESC) 95
Advanced Grip Control 97
Hill Assist Descent Control 98
Turvavyöt 99
Turvatyynyt 103
Lasten turvaistuimet 106
Etumatkustajan turvatyynyn kytkeminen pois
toiminnasta
108
ISOFIX-turvaistuimet 11 2
i-Size-turvaistuimet 11 5
Mekaaninen lapsilukko 11 6
Sähköinen lapsilukko 11 6
 6AjaminenOhjeita ajamiseen 11 8
Moottorin käynnistys/sammutus 120
Manuaalinen seisontajarru 124
Sähkötoiminen seisontajarru 124
Mäkilähtöapu 127
5-vaihteinen käsivalintainen vaihteisto 127
6-vaihteinen vaihteisto 128
Automaattivaihteisto 128
Vaihteenvalitsin (sähkö) 134
Ajotilat 135
Vaihteenvaihdon osoitin 135
Stop & Start (Bensiini tai Diesel) 136
Rengaspaineen tarkkailujärjestelmä 137
Ajo- ja ohjausavustimet – yleiset suositukset 139
Liikennemerkkien tunnistus 140
Nopeudenrajoitin 143
Vakionopeussäädin – Tarkemmat suositukset 145
Ohjelmoitava vakionopeussäädin 146
Dynaaminen vakionopeussäädin 148

4
Yleiskatsaus
Esittely
Esittely
Nämä kuvat ja kuvaukset ovat viitteellisiä. Jotkin
varusteet ja niiden sijainti vaihtelevat version,
varustelutason ja myyntimaan mukaan.
Mittaristo ja hallintalaitteet



1. Konepellin avaus
2. Kojelaudan sulakkeet
3. Äänimerkki
4. Mittaristo
5. Hälytin
Kattovalo
Hätäpuhelu tai tiepalvelukutsu
Sisätaustapeili tai takaympäristön näkymän
näyttöruutu (Peugeot Partner)
Seurantapeili (Peugeot Rifter)
Turvavöiden ja etumatkustajan turvatyynyn
varoitusvalojen näyttö (Peugeot Rifter)
Panoraamakaton pimennysverhon säädin
(Peugeot Rifter)
6. BLUETOOTH-audiojärjestelmän
kosketusnäyttö
Kosketusnäyttö, jossa PEUGEOT Connect
Radio tai PEUGEOT Connect Nav
7. USB-liitin
8. Lämmitys / Ilmastointi
Huurteenpoisto – lasinlämmitin
Takalasin huurteenpoisto – lasinlämmitin
9. Sähkötoiminen seisontajarru
”START/STOP”-painike
10. Vaihteisto (Bensiini tai Diesel)
Vaihteenvalitsin
11 . 12
V:n pistorasia
12. 230 V:n lisävarustepistoke
13. Hansikaslokero
14. Säilytyslokero
Hansikaslokero 15.
Etumatkustajan turvatyynyn käytöstäpoisto
(hansikaslokeron sivussa, ovi auki)
Ohjauspyörän kytkimet
1.Ulko-/suuntavalojen kytkimet
Takaympäristön näkymän vaihtopainike
(Peugeot Partner)
Äänitunnistuksen käyttöönottopainike
2. Tuulilasinpyyhkimen/lasinpesulaitteen/
ajotietokoneen vipu
3. Säätimet multimedialähteen valintaan ( SRC),
musiikin hallintaan ( LIST) ja puhelujen
hallintaan (” puhelimen” symboli)
4. Nopeudenrajoitin/ohjelmoitava
vakionopeussäädin/Dynaaminen
vakionopeussäädin -kytkimet
5. Mittariston näyttötavan valintasäädin
6. Ääniohjaus
Äänenvoimakkuuden säätäminen
7. Audiojärjestelmän säätimet

5
Yleiskatsaus
Sivulla oleva kytkinrivi

1.Ajovalojen suuntauksen säätö käsin
2. Stop & Start
3. Pysäköintitutka
4. Lisälämmitys-/lisätuuletusjärjestelmä (Diesel)
Matkustamon lämmityksen ajastus (Sähkö)
5. Aktiivinen kaistavahtijärjestelmä
6. Alentuneen rengaspaineen
tarkkailujärjestelmä
7. Sähköinen lapsilukko
8. Tuulilasin lämmitys
Säätimet kuljettajan ovessa

1.Kuormaustilan lukitseminen / lukituksen
avaaminen (Peugeot Partner)
2. Sähköinen lapsilukko
Kytkinrivi keskellä

1.Hätävilkut
2. Lukitseminen / lukituksen avaaminen
sisäpuolelta
3. Hill Assist Descent
4. Eco-tila
5. Edistyksellinen Grip Control-järjestelmä
6. Sähkötoiminen seisontajarru
7. Moottorin käynnistys/sammutus
8. CDS/ASR-järjestelmät
Sähkömoottori

1.Latausliittimet
2. Ajoakusto
3. 12 V:n lisävarusteakku
4. Autossa oleva latauslaite
5. Sähkömoottori
6. Latausjohto
Latausliittimet

1
mahdollistavat kolme eri
lataustapaa:
–

Kotitalouslataus tilassa 2 käyttäen
kotilatauksen pistorasiaa ja mukana toimitettua
latauskaapelia


6
.
–

Nopea lataus tilassa 3 käyttäen nopean
latauksen latausyksikköä (W

allbox).
–

Erittäin nopea lataus tilassa
4 käyttäen
latausaseman pikalatauspistettä.
400 V:n ajoakusto
2 käyttää litiumioni-
teknologiaa. Se varastoi ja toimittaa
sähkömoottorin toimintaan, ilmastointiin ja

19
Kojelaudan hallintalaitteet
1Vilkkuu, samalla kuuluu merkkiääni ja
käynnistämisen estoviesti tulee näkyviin.
AdBlue
®-säiliö on tyhjä: lainsäädännön vaatima
moottorin käynnistyksenestojärjestelmä estää
moottorin käynnistymisen.
Lisää moottorin uudelleenkäynnistystä varten
AdBlue
®-nestettä tai toimi kohdan (2) ohjeen
mukaan.
AdBlue
®-nestettä on ehdottomasti lisättävä sen
säiliöön vähintään 5 litraa.
SCR -päästönrajoitusjärjestelmä (BlueHDi)Palaa yhtäjaksoisesti, kun
sytytysvirta kytketään, ja
samalla kuuluu merkkiääni ja näytössä
näytetään viesti.
SCR -päästönrajoitusjärjestelmän toimintahäiriö
havaittu.
Tämä varoitusviesti katoaa heti, kun
pakokaasupäästötaso palautuu vaatimusten
mukaiseksi.
AdBlue® -varoitusvalo
vilkkuu, kun sytytysvirta
kytketään. Samalla huollon ja moottorin
itsediagnostiikan varoitusvalot palavat
yhtäjaksoisesti ja lisäksi kuuluu merkkiääni ja
näytöllä näytetään viesti, joka ilmoittaa
ajettavissa olevan ajomatkan.
Näytetystä viestistä riippuen voi olla mahdollista
ajaa enintään 1100

km, ennen kuin moottorin
käynnistyksenesto laukeaa.
Toimi välittömästi kohdan (3) ohjeen mukaan,
jotta vältytään käynnistyksen estymiseltä .
AdBlue® -varoitusvalo
vilkkuu, kun sytytysvirta
kytketään. Samalla huollon ja moottorin
itsediagnostiikan varoitusvalot palavat
yhtäjaksoisesti ja lisäksi kuuluu merkkiääni ja
näytöllä näytetään viesti, joka ilmoittaa
käynnistyksen olevan estetty.
Moottorin käynnistyksenesto estää moottorin
uudelleenkäynnistymisen (kun sallittu ajomatka
päästönrajoitusjärjestelmän toimintahäiriön
todentamisen jälkeen on ylitetty).
Käynnistä moottori toimimalla kohdan (2) ohjeen
mukaan.
HuoltoPalaa hetkellisesti ja näytössä on viesti.
Yksi tai useampi pieni toimintahäiriö, joilla
ei ole omia erityisiä varoitusvaloja, on havaittu.
Tunnista toimintahäiriön syy mittaristoon tulevan
viestin avulla.
On mahdollista käsitellä jotkin toimintahäiriöt
itse, kuten kauko-ohjaimen pariston vaihtaminen.
Muiden toimintahäiriöiden kohdalla, kuten
alentuneen rengaspaineen tarkkailujärjestelmän
toimintahäiriö, toimi kohdan (3) ohjeen mukaan.
Palaa yhtäjaksoisesti, samalla näytössä
on viesti.
Yksi tai useampi vakava toimintahäiriö, joilla ei
ole omia erityisiä varoitusvaloja, on havaittu.
Tunnista toimintahäiriön syy mittaristoon tulevan
viestin avulla, ja toimi sitten kohdan (3) mukaan.
Palaa yhtäjaksoisesti ja näyttöön tulee
viesti ”Parking brake fault”
(seisontajarrun toimintahäiriö).
Sähköisen seisontajarrun automaattinen
vapautus ei ole käytettävissä.
Toimi kohdan (2) ohjeen mukaan.
Huollon varoitusvalo palaa
yhtäjaksoisesti ja huollon
jakoavainsymboli vilkkuu ja jää sitten palamaan.
Määräaikaishuollon ajankohta ohitettu.
Auto on huollatettava mahdollisimman pian.
Vain BlueHDi-dieselmoottorien kanssa.
TakasumuvaloPalaa yhtäjaksoisesti.
Lamppu on päällä.
Vihreät varoitusvalot
Stop & Start
Palaa yhtäjaksoisesti.
Stop & Start-järjestelmä asettaa moottorin
STOP-tilaan, kun auto pysähtyy.
Vilkkuu hetkellisesti.
STOP-tila ei ole hetkeen käytettävissä, tai
START-tila on aktivoitunut automaattisesti.
Katso lisätietoja osiosta Ajaminen.
Ajoneuvo on valmis ajoon (sähkö)Merkkivalo palaa yhtäjaksoisesti, ja kun
se syttyy, kuuluu merkkiääni.
Auto on valmis ajoon ja
mukavuuslämmitysjärjestelmät ovat valmiina.
Merkkivalo sammuu, kun auto saavuttaa noin 5
km/h:n nopeuden ja syttyy, kun auto pysähtyy
uudelleen.

20
Kojelaudan hallintalaitteet
Valo sammuu, kun sammutat moottorin ja poistut
autosta.
Hill Assist Descent ControlPalaa yhtäjaksoisesti.
Järjestelmä on otettu käyttöön, mutta
vaaditut olosuhteet eivät täyty (kaltevuus, liian
suuri nopeus, vaihde kytketty).
Vilkkuu.
Toiminto alkaa säädellä nopeutta.
Autoa jarrutetaan; jarruvalot syttyvät alamäessä
ajon ajaksi.
Eco-tila (Bensiini tai DieselPalaa yhtäjaksoisesti.
ECO-tila on käytössä.
Joitakin parametreja säädetään
polttoaineenkulutuksen vähentämiseksi.
PyyhintäautomatiikkaPalaa yhtäjaksoisesti.
Pyyhintäautomatiikka tuulilasille on
aktivoitu.
EtusumuvalotPalaa yhtäjaksoisesti.
Etusumuvalot ovat päällä.
SeisontavalotPalaa yhtäjaksoisesti.
Valot ovat päällä.
SuuntavalotVilkkuu ja kuuluu merkkiääni.
Suuntavalot vilkkuvat.
LähivalotPalaa yhtäjaksoisesti.
Valot ovat päällä.
Ajovalojen vaihtoautomatiikkaPalaa yhtäjaksoisesti.
Toiminto on otettu käyttöön
kosketusnäytöllä (valikko Driving/Ajoon liittyvät
tiedot).
Valojen säätötappi on AUTO-asennossa.
Katso lisätietoja osiosta Valaistus ja näkyvyys.
Siniset varoitusvalot
Kaukovalot
Palaa yhtäjaksoisesti.
Valot ovat päällä.
Mustat/valkoiset varoitusvalot
Jalka jarrulle
Palaa yhtäjaksoisesti.
Riittämätön paine jarrupolkimella tai ei
painetta.
Automaattivaihteistolla tai vaihteen valitsimella
varustetussa autossa voi olla tarpeen vapauttaa
jarrupoljin vaihteiston lukituksen vapauttamiseksi
N-tilasta.
Jalka kytkimellePalaa yhtäjaksoisesti.
Stop & Start: vaihto START-tilaan on
estetty, koska kytkinpoljinta ei ole painettu
pohjaan.
Paina kytkinpoljin täysin pohjaan.
PyyhintäautomatiikkaPalaa yhtäjaksoisesti.
Pyyhintäautomatiikka tuulilasille on
aktivoitu.
Hill Assist Descent ControlPalaa yhtäjaksoisesti.
(harmaa)
Toiminto on otettu käyttöön, mutta se on tällä
hetkellä keskeytetty, koska nopeus on liian suuri.
Hidasta ajonopeudeksi alle 30
km/h.
Osoittimet
Huoltomittari
Huoltotiedot ilmaistaan etäisyyksinä
(kilometreinä tai maileina) ja ajankohtina
(kuukausina tai päivinä).
Hälytys annetaan sen mukaan, kumpi näistä
kahdesta saavutetaan ensin.
Huoltotiedot näytetään mittaristossa. Auton
mallin mukaan:
–

Matkamittarin näyttöön tulee kilometrimäärä,
joka voidaan ajaa, ennen kuin seuraava huolto
on ajankohtainen, tai ajetun matkan edellisestä
huoltoajankohdasta lähtien, jonka edellä on
merkki ”-”.
–


V
aroitusviesti ilmoittaa ajanjakson ja
kilometrimäärän, joka voidaan ajaa ennen kuin
seuraava huolto on ajankohtainen, sekä ajan
seuraavaan huoltoajankohtaan tai ohitettuun
huoltoajankohtaan.

27
Kojelaudan hallintalaitteet
1Digitaalisella mittaristolla
Audiojärjestelmän BLUETOOTH-kosketusnäytöllä
►  Paina päälle Asetukset -valikko.
►  Valitse Näytä.
►  Säädä valoisuutta painamalla painikkeita.
V
oit myös sammuttaa näytön:
►  Valitse Näytön sammut..
Näyttö sammuu kokonaan.
► 
Paina   näyttöä   uudelleen   (mistä   tahansa   sen  
pinnalta), kun haluat sytyttää sen.
Toiminnolla PEUGEOT Connect Radio
►  Valitse Asetukset-valikko painamalla
tätä painiketta.
►  Valitse Valoisuus.
►  Säädä valoisuutta nuolilla tai siirtämällä liukusäädintä.
Asetukset otetaan käyttöön heti.
► 
Poistu   painamalla  
Asetukset-ikkunan
 
ulkopuolelta.
V

oit myös sammuttaa näytön:
►  Valitse Asetukset-valikko painamalla
tätä painiketta.
►  Valitse Dark. Näyttö sammuu kokonaan.
► 
Paina   näyttöä   uudelleen   (mistä   kohdasta  
tahansa sen pinnalla), kun haluat käynnistää
sen.
PEUGEOT Connect Nav
Valojen palaessa:►  Valitse Asetukset-valikko painamalla
tätä painiketta.
► 
Valitse   VAIHTOE..
►  Valitse Näytön asetukset.
► 
Valitse   välilehti  
V
aloisuus.
►  Säädä mittaristoa ja näytön kirkkautta nuolilla tai siirtämällä liukusäädintä.
►  Tallenna ja   poistu   valikosta   painamalla  tätä painiketta.
V
oit myös sammuttaa näytön:
►  Valitse Asetukset-valikko painamalla
tätä painiketta.
►  Valitse Näytön sammut..
Näyttö sammuu kokonaan.
► 
Paina   näyttöä   uudelleen   (mistä   kohdasta  
tahansa sen pinnalla), kun haluat käynnistää
sen.
Ajotietokone
Näyttää tietoja käynnissä olevasta matkasta
(ajettavissa oleva matka, polttoaineen kulutus,
keskinopeus jne.).
Tietojen näyttö
Tiedot näytetään peräkkäin.
– Matka yhteensä
–
Toimintamatka
–

Nykyinen polttoaineen kulutus
–

Keskinopeus
–

Stop & Start aikalaskuri
–


Nopeusrajoituksen
tunnistusjärjestelmän tiedot




►  Painamalla painiketta, joka sijaitsee tuulilasinpyyhkimen kytkimen päässä.




►  Tai painamalla ohjauspyörässä olevaa säätöpyörää.

28
Kojelaudan hallintalaitteet
Osamatkamittarin
nollaaminen
Nollaus tehdään, kun osamatkamittari on
näkyvissä.
►  Paina  tuulilasinpyyhkimen kytkimen
päässä olevaa painiketta yli kaksi sekuntia.
►  Paina
  ohjauspyörän kiertosäädintä yli kaksi
sekuntia.




►  Paina painiketta yli 2 sekuntia.
Määritelmät
Toimintasäde
(km tai mailia)
(Ajoakuston lataustaso prosentteina) (Sähkö)
/Kilometrimäärä, joka vielä voidaan
ajaa säiliössä jäljellä olevalla
polttoaineella (sen mukaan, mikä
keskimääräinen kulutus on ollut viimeksi
ajettuina kilometreinä) (Bensiini tai Diesel).
Ajoakuston todellinen varaus ja ajettavissa oleva
matka (Sähkö) Tämä arvo voi vaihdella ajotavan tai maaston
muutoksen seurauksena, mikä johtaa
huomattavaan muutokseen nykyisessä
polttoaineenkulutuksessa.
Mallit, joissa on Bensiini- tai Diesel-moottori:
Kun etäisyys laskee alle 30 kilometrin (19
mailia), viivat näkyvät.
Kun vähintään 5 litraa polttoainetta on täytetty,
etäisyys lasketaan uudelleen ja näytetään, jos se
ylittää 100 km:n etäisyyden.
Ajettaessa pysyvästi näkyvät viivat numeroiden
sijasta ovat merkki toimintahäiriöstä.
Ota yhteys PEUGEOT-merkkihuoltoon.
Mallit, joissa on Sähkö-moottori:
Kaksi peräkkäistä hälytyksen tasoa osoittavat,
että käytössä oleva energian määrä vähenee.
Lisätietoja
osoittimista ja erityisesti lataustason
osoittimista (Sähkö) on annettu asiaa
käsittelevässä kohdassa.
Hetkellinen kulutus
(l/100 km tai km/l tai mpg)
(kWh/100 km tai km/kWh tai maili/kWh) (Sähkö)
/Lasketaan muutaman viime
sekunnin ajalta.
Toiminto tulee näyttöön vain, kun nopeus on yli
30 km/h (Bensiini).
Keskikulutus
(l/100 km tai km/l tai mpg)
(kWh/100 km tai km/kWh tai maili/kWh) (Sähkö)
/Laskettu ajotietokoneen
viimeisimmän nollauksen jälkeen.
Keskinopeus
(km/h tai mph)Laskettu ajotietokoneen viimeisimmän
nollauksen jälkeen.
Ajettu matka
(km tai mailia)Laskettu ajotietokoneen viimeisimmän
nollauksen jälkeen.
Stop & Start -järjestelmän aikalaskuri
(minuuttia/sekuntia tai tuntia/minuuttia)
Jos autosi on varustettu Stop & Start
-toiminnolla, aikalaskuri laskee STOP-tiloihin
käytetyn ajan yhden matkan aikana.
Aina kun sytytysvirta kytketään päälle,
aikalaskuri nollaantuu.
BLUETOOTH-
audiojärjestelmän
kosketusnäyttö


Tässä järjestelmässä pääset seuraaviin osiin: – Audiojärjestelmän ja puhelimen säätimet sekä
niihin liittyvien tietojen näyttö.

33
Pääsy
2– auto on alueella, jossa on voimakasta
sähkömagneettista säteilyä.


►  Pidä tämä painike 1 painettuna avaimen
irrottamiseksi 2 laitteesta.
Jos hälytin on aktivoitu, se soi, kun ovi
avataan avaimella (kaukosäätimeen
integroitu avain) ja lakkaa soimasta, kun
sytytysvirta kytketään.
Kun sisäänrakennettu avain on irrotettu,
pidä se aina mukanasi, jotta voit suorittaa
vastaavia varatoimenpiteitä.
Avaamisen ja käynnistämisen handsfree-toiminto -avain mukana


Tämä mahdollistaa auton lukituksen, lukituksen
avaamisen ja käynnistämisen pitämällä mukana
kauko-ohjainta tunnistusalueella A.
Kun sytytysvirta (lisävarusteet) on
kytkettynä ja painetaan START/
STOP-painiketta, handsfree-toiminto
kytkeytyy pois toiminnasta eikä ovia pystytä
avaamaan.
Lisätietoja moottorin käynnistämisestä /
sammuttamisesta ja etenkin sytytysvirta
kytkettynä -asennosta on annettu
vastaavassa kohdassa.
Auton paikantaminen
Tämä toiminto auttaa sinua tunnistamaan autosi
pitkän matkan päästä, kun se on lukossa:
–

Suuntavalot vilkkuvat noin 10 sekunnin ajan.
–


Kattovalo syttyy päälle.
►  Paina tätä painiketta.
Valojen etäkytkentä
Tämän painikkeen lyhyt painallus kytkee valot kauko-ohjauksella (seisontavalot,
lähivalot ja rekisterikilven valot).
Toinen painallus painikkeesta ennen ajastuksen
päättymistä peruuttaa valojen etäkytkennän.
Ohjeita
Kaukosäädin
Kaukosäädin on herkkä, korkeataajuinen
laite. Vältä sen käsittelemistä sen ollessa
taskussa, sillä tällöin auton lukitus saattaa
avautua vahingossa.
Älä paina kauko-ohjaimen painikkeita
ollessasi auton toiminta-alueen ulkopuolella,
sillä tämä saattaa tehdä kauko-ohjaimesta
toimimattoman. Silloin sen nollaaminen olisi
tarpeellista.
Kaukosäädin ei toimi, kun avain on
virtalukossa, ei edes sytytysvirran ollessa
katkaistuna.
Varkaudenesto
Älä muokkaa auton sähkökäyttöistä
käynnistyksenestolaitetta, koska tämä voi
aiheuttaa toimintahäiriöitä.
Malleissa, joissa on avaimellinen virtalukko,
muista poistaa virta-avain ja kääntää
ohjauspyörää, jotta ohjauspylväs lukittuu.

62
Ergonomia ja mukavuus
USB-liittimet

Liittimen 1 avulla voi toistaa äänitiedostoja, jotka
on siirretty audiojärjestelmään kuunneltaviksi
auton kaiuttimien kautta.
Kun laite on kytketty USB-liitäntään, se
latautuu automaattisesti.
Latauksen aikana viesti tulee näkyviin, jos
erillisen laitteen virrankulutus ylittää autosta
syötettävän ampeerilukeman.
Lisätietoja laitteiden käytöstä on audio- ja
telematiikkajärjestelmiä kuvaavissa osioissa.
Liittimellä 1 voidaan kytkeä
älypuhelin Android
* Vain Peugeot Partner. Auto
®- tai CarPlay®-yhteydellä niin, että tiettyjä
älypuhelimen sovelluksia voidaan käyttää
kosketusnäytöllä.
Liittimet 1 ja 2* mahdollistavat kannettavan
laitteen kytkemisen niihin, kun haluat ladata
laitetta.
Parhaiden tulosten saamiseksi käytetään
kaapelia, jonka laitteen valmistaja on valmistanut
tai hyväksynyt.
Näitä sovelluksia voidaan hallita ohjauspyörässä
tai audiojärjestelmässä olevilla säätimillä.
Pistorasia 220 V / 50 Hz


AC 220V
50Hz 120W

Sijaitsee keskisäilytyslokeron sivulla.
Tämä pistorasia (maks. teho: 150 W) toimii
moottorin ollessa käynnissä ja Stop & Start-
järjestelmän ollessa STOP-tilassa.
►  Nosta
  suojakansi   ylös.
►  Varmista,
  että   vihreä   merkkivalo   palaa.
►  Liitä
  multimedialaite   tai   muu   sähköinen  
laite (puhelimen laturi, kannettava tietokone,
CD-DVD-soitin, tuttipullon lämmitin jne.).
Mikäli ilmenee toimintahäiriö, vihreä merkkivalo
vilkkuu.
Tarkistuta pistorasia PEUGEOT-jälleenmyyjällä
tai valtuutetussa korjaamossa.
Yhdistä pistorasiaan kerrallaan vain yksi laite (älä käytä jatkojohtoja tai monesta
pistorasiasta koostuvia sovittimia).
Liitä vain laitteita, joiden eristysluokka on II
(merkitty laitteeseen).
Älä käytä metallikoteloituja laitteita (esim.
sähkökäyttöinen partakone jne.).
Turvallisuustoimenpiteenä, jos virrankulutus on korkea ja ajoneuvon
sähköjärjestelmä tarvitsee virtaa (vakavien
sääolosuhteiden, sähköisen ylikuormituksen
jne. vuoksi), pistorasiasta voidaan kytkeä virta
pois, jolloin vihreä merkkivalo sammuu.
Langaton älypuhelinlaturi

63
Ergonomia ja mukavuus
3Tämä järjestelmä mahdollistaa langattoman
lataamisen kannettavasta laitteesta, kuten
älypuhelimesta, käyttäen magneettista
induktioperiaatetta Qi 1.1 -standardin mukaisesti.
Ladattavan laitteen on oltava rakenteeltaan
tai yhteensopivan kotelon tai kuoren avulla
Qi-yhteensopiva.
Mattoa voidaan käyttää myös, jos se on
valmistajan hyväksymä.
Latausalue osoitetaan Qi-symbolilla.
Laturi toimii moottorin ollessa käynnissä ja Stop
& Start-järjestelmän ollessa STOP-tilassa.
Latausta ohjaa älypuhelin.
Avaamisen ja käynnistämisen handsfree-
toiminto-järjestelmän vuoksi laturin toiminta
voidaan keskeyttää lyhyesti, kun ovi avataan tai
sytytysvirta katkaistaan.
Lataus on käynnissä
►  Kun latausalue on tyhjä, aseta laite sen keskelle.

Kun kannettava laite havaitaan, laturin
merkkivalo syttyy vihreänä. Se palaa koko ajan,
kun akkua ladataan.
Järjestelmää ei ole suunniteltu
lataamaan useita laitteita kerralla.
Älä jätä metalliesineitä (esim. kolikot,
avain, auton kauko-ohjain)
latausalueelle, kun laitetta ladataan,
ylikuumenemisen tai latausprosessin
keskeytymisen vaaran vuoksi!
Käytettäessä sovelluksia pitkän aikaa
yhdessä langattoman latauksen kanssa
osa älypuhelimista voi kytkeytyä
lämpöturvallisuustilaan, jolloin osa
toiminnoista voi pysähtyä.
Toiminnan tarkastus
Merkkivalon tila sallii laturin toiminnan
seuraamisen.
Merkkivalon
tila Merkitys
Pois käytöstä Moottori pysäytetty. Yhteensopivia laitteita ei
ole tunnistettu.
Lataus valmis.
Palaa vihreänä Yhteensopiva laite on tunnistettu.
Lataus on käynnissä.
Vilkkuu
oranssina Vieras esine on
tunnistettu latausalueella.
Laite ei ole kunnolla
latausalueen keskellä.
Merkkivalon
tilaMerkitys
Palaa oranssina Kannettavan laitteen latausmittarin
toimintahäiriö.
Laitteen akun lämpötila
liian korkea.
Laturin toimintahäiriö.


Jos merkkivalo palaa yhtäjaksoisesti oranssina:
– poista laite ja aseta se sitten takaisin
latausalueen keskelle.
tai
–

poista laite ja yritä uudelleen 15 minuutin
kuluttua.
Jos ongelma ei poistu, tarkistuta järjestelmä
PEUGEOT

-jälleenmyyjällä tai valtuutetulla
korjaamolla.
Välipohjan säilytyslokerot
(Bensiini tai Diesel)