Peugeot RCZ 2011 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

4/

NÄHTAVUS

Ilma tulede AUTO režiimita mudel
Tulede AUTO režiimiga mudel
KÄSITSI LÜLITAMINE
Tulesid lülitab juht otse, kasutades lülitusvõru A ja hooba B .
A. Tulede põhirežiimi valimise lülitusvõru : keerake võru nii, et vastav sümbol asetuks tähistuse vastu.
Tuled kustunud.
Tulede automaatsüttimine.
B. Tulede ümberlülitamine hoob : tõmmake lähitulede/kaugtulede ümberlülitamiseks.
Kui tuled on kustunud ja seisutuled põlevad, siis võib juht hoovast tõmbamise ajal ka kaugtuled otse põlema panna ("tuledega vilgutamine").
Ainult seisutuled,
Ainult lähituled või kaugtuled.
NÄIDUD
Vastava märgutule süttimine näidikul kinnitab valitud tulederežiimi sisselülitumist.
Näidikuplokil on pidev tagantvalgustus nii päeval kui ka öös\
el. Sellisel juhul ei ole näidikuplokk tuledega seotud.

90

C. Udutulede valimise lülitusvõru.
Udutuled töötavad koos lähi- ja kaugtuledega.
Esimesed ja tagumised udutuled
Pöörake lülitusvõru C :
 esimeste udutulede sisselülitamiseks keerake lülitusvõru 1 kord\
ettepoole,
 tagumise udutule sisselülitamiseks keerake lülitusvõru 2 korda \
ettepoole,
 tagumiste udutulede väljalülitamiseks keerake lülitusvõru 1 \
kord tahapoole,
 esimeste udutulede sisselülitamiseks keerake lülitusvõru 2 kord\
a tahapoole.
Tulede automaatse väljalülitamisel (AUTO) või lähitulede käsitsi väljalülitamisel jäävad udutuled ja seisutuled põlema.
 Udutulede väljalülitamiseks keerake lülitusvõru tahapoole,
seisutuled lülituvad samuti välja.
Nii selge kui ka vihmase ilmaga, nii päeval kui ka öösel on esimeste udutulede ja tagumise udutule kasutamine keelatud. Sellistes olukordades võib udutulede valgusvihk teisi juhte pimestada. Udutulesid võib kasutada ainult uduse ilmaga või lumesaju korral.
Sellistes ilmastikutingumustes peate udutuled ja lähituled käsitsi\
sisse lülitama, sest valgusandur võib valgustust piisavaks pidada.\

Ärge unustage esimesi udutulesid ja tagumist udutuld kustutada niipea, kui need enam vajalikud ei ole.
Tulede kustumine süüte väljalülitamisel
Süüte väljalülitamisel kustuvad automaatselt kõik tuled p\
eale lähitulede, kui automaatne saatevalgustus on sisse lülitatud.
Tulede süttimine pärast süüte väljalülitamist
Tuledelüliti aktiveerimiseks keerake lülitusvõru A asendisse "0" (tuled on kustunud) ja seejärel soovitud asendisse.
Kui juhiukse avamisel kostub helisignaal, olete unustanud sõiduki tuled põlema.
Tuled (va. gabariittuled) kustuvad automaatselt maksimaalselt poole tunni pärast, et vältida aku tühjenemist.

4/

NÄHTAVUS

PÄEVATULED
Päevatuled, mis mõnedes riikides on kohustuslikud, lülituvad mo\
otor käivitamisel automaatselt sisse, et sõiduk päevasel ajal paremi\
ni nähtav oleks.
Riikides, kus kehtivad vastavad määrused :
- on see funktsioon vaikimisi aktiveeritud ja seda ei saa blokeerida,
- lähituled süttivad ning on seotud gabariittuledega ja numbrimärgituledega.
SAATEVALGUSTUS (KÄSITSI LÜLITATAV)
Lähitulede põlemajätmine mõneks ajaks pärast süüte \
väljalülitamist lihtsustab juhi väljumist sõidukist hämaras või pimedas.
Sisse lülitamine
 Kui süüde on väljas, vilgutage tuledega, kasutades tuledelül\
itit.
 Tulede uuesti vilgutamine lülitab süsteemi välja.
Välja lülitamine
Käsitsi lülitatav saatevalgustus lülitub mõne aja pärast \
automaatselt välja.
Teistes riikides tagavad päevatule funktsiooni erituled.Tuledelüliti peab olema asendis "0" või "AUTO" .
Seda funktsiooni või sisse ja välja lülitada sõiduki seadete\
menüü kaudu.
Päevatuled blokeeritakse pärast tuledelüliti kasutamist või \
mootori järgmist käivitamist ; aktiveerimine toimub koheselt.

92

TULEDE AUTOMAATSÜTTIMINE
Gabariittuled ja lähituled süttivad automaatselt, kui välisvalg\
us nõrgeneb (salongi tahavaatepeegli taga on vastav andur) või kui \
klaasipuhastid tööle hakkavad.
Kui väljas on jälle piisavalt valge või kui klaasipuhastid seis\
ma jäävad, siis tuled kustuvad automaatselt.
Sisse lülitamine
 Keerake lülitusvõru asendisse "AUTO" . Automaatsüttimisega kaasneb ekraanile ilmuv teade.
Peatamine
 Keerake lülitusvõru mõnda teise asendisse. Peatumisega kaasneb \
ekraanile ilmuv teade.
Seotus automaatse saatevalgustusega
Kui tulede automaatsüttimine on seotud saatevalgustusega, siis on tei\
e käsutuses järgmised võimalused :
- saatevalgustuse kestuse valimine sõiduki seadete menüüst : 15, \
30 või 60 sekundit,
- saatevalgustuse automaatne sisselülitumine, kui tulede automaatsüttimine on aktiivne.
Rike
Valgusanduri rikke korral tuled süttivad, näidikule ilmub see märgutuli ja/või multifunktsionaalsele ekraanile ilmub teade ja kostub helisignaal.
Pöörduge PEUGEOT esindusse või kvalifi tseeritud töökotta.
Udu või lumesaju korral võib valgusandur pidada valgust piisavaks. Sellisel juhul tuled automaatselt ei sütti.
Ärge katke kinni esikaasi keskel peegli taga asuvat sademeteanduriga seotud valgusandurit, sest siis ei saa andur enam vastavate funktsioonide tööd juhtida.

4/

NÄHTAVUS

HALOGEENTULEDE

REGULEERIMINE KÄSITSI

KSENOONTULEDE AUTOMAATNE

REGULEERIMINE

Halogeenlampidega sõidukite puhul tuleb esitulede valgusvihku vastavalt sõiduki koormatusele reguleerida, et mitte häirida teisi\
autojuhte.
0. 1 või 2 inimest esiistmetel.
-. 3 inimest.
1. 4 inimest.
-. Vahepealne asend.
2. 4 inimest + suurim lubatud koormus.
-. Vahepealne asend.
3. Juht + suurim lubatud koormus.
Selleks, et teisi liiklejaid mitte häirida, korrigeerib see süstee\
m automaatselt ja seisu ajal ksenoontulede valgusvihu kõrgust vastavalt\
sõiduki koormatusele.
Rikke korral süttib see märgutuli, kostub helisignaal ja multifunktsionaalsele ekraanile ilmub teade.
Süsteem reguleerib sellisel juhul tuled madalasse asendisse.
Algasend on " 0" .
Ärge puutuge ksenoontulesid.
Pöörduge PEUGEOT esindusse või kvalifi tseeritud töökotta.

94

KURVITULED

Lähi- või kaugtulede kasutamise korral võimaldab see funktsioon\
valgusvihul kurvis teeserva valgustada.
See süsteem (alates kiirusest 20 km/h) töötab ainult koos ksenoontuledega ja parandab oluliselt nähtavust kurvis.
kurvituledega
ilma kurvituledeta
PROGRAMMEERIMINE
RIKE
Kui sõiduk seisab või sõidab väga aeglaselt või kui valit\
akse tagurpidikäik, siis see funktsioon ei tööta.
Funktsiooni olek salvestub süüte väljalülitamisel mällu. \

Rikke korral vilgub see märgutuli ja ekraanile ilmub teade.
Pöörduge PEUGEOT esindusse või kvalifi tseeritud töökotta.
Selle funktsiooni aktiveerimine ja blokeerimine toimub sõiduki seadete menüü kaudu.

4/

2
1
I
0

NÄHTAVUS

KLAASIPUHASTI LÜLITID

Vahend esiklaasi erinevate pühkimisviiside valimiseks ja juhtimiseks, \
et tagada sademete eemaldamine ja klaaside puhtus.
PROGRAMMEERIMINE
Lisaks on saadaval automaatse esiklaasipuhastuse režiim.
Ilma AUTO režiimita mudel
AUTO pühkimisega mudel
ESIKLAASIPUHASTI MANUAALREŽIIM
kiire (tihedad sademed),
ühekordne (vajutage alla ja laske lahti),
või
See nupp võimaldab valida ilmastikutingimustele vastava pühkimiskiiruse :
normaalne (nõrgad sademed),
vahelduv (vastavalt sõidukiirusele),
seis,
automaatne, seejärel ühekordne (vt. järgmine lk.).

96

ESIKLAASIPESUR JA TULEDEPESUR
 Tõmmake klaasipuhasti harjade lülitushooba enda poole. Klaasi- ja \
tuledepesur töötavad mõnda aega.
Tuledepesur hakkab tööle vaid siis, kui lähituled on sisse lülitatud .
Klaasipesuvedeliku/tuledepesuvedeliku minimaalne tase
Kui sõidukil on tuledepesur ja tuledepesuvedeliku tase on langenud miinimumini, siis süttib see märgutuli ja/või hoolduse\
märgutuli, kostub helisignaal ja ekraanile ilmub teade.
Peatage sõiduk ja täitke klaasipesu/tuledepesuvedeliku mahuti.
Märgutuli süttib süüte sisselülitamisel või igakordsel\
klaasipesuri lülitile vajutamisel seni, kuni mahuti on jälle täidetud.

4/

NÄHTAVUS

ESIKLAASI AUTOMAATPÜHKIMINE
Tänu sisemise tahavaatepeegli taga asuvale sademeteandurile töö\
tab esiklaasipuhasti automaatselt ilma, et juht peaks midagi tegema ja kohandab oma pühkimiskiirust sademete tihedusega.
Sisse lülitamine
Juht peab lükkama "AUTO" asendis lülitit allapoole.
Ekraanile ilmub teade.
Välja lülitamine
Juht lükkab lülitit ülespoole ja seejärel tagasi asendisse \
"0" .
Ekraanile ilmub teade.
Rike
Automaatpühkimise rikke korral hakkab tööle vahelduv pühkimi\
ne.
Laske süsteem PEUGEOT esinduses või kvalifi tseeritud töökojas üle kontrollida.
Kui süüde on olnud väljas üle minuti, tuleb automaatpühki\
mine uuesti aktiivseks muuta, lükates lülitit allapoole.
Ärge katke kinni esiklaasi keskosas tahavaatepeegli taga asuvat sademeteandurit.
Automaatpesulas blokeerige automaatpühkimine.
Talvel oodake enne automaatpühkimise sisselülitamist, et jää \
oleks klaasilt täielikult sulanud, et mitte klaasipuhasti harju kahjustada.

98
ESIKLAASIPUHASTI ERIASEND
"Flat-blade" harjade optimaalse ja kestva töö tagamiseks :
- käsitlege neid ettevaatlikult,
- puhastage regulaarselt seebiveega,
- ärge kasutage neid papitüki hoidmiseks esiklaasi ees,
- vahetage harjad kohe välja, kui need esimesi kulumise märke näitavad.
See asend võimaldab harju esiklaasilt üles tõsta.
Sellises asendis saab klaasipuhasti harju puhastada või vahetada. Samuti on see asend kasulik talvel, et harju klaasi küljest lahti võ\
tta.
Kui kohe pärast süüte väljalülitamist klaasipuhasti hoova\
le vajutada, siis asetuvad klaasipuhastid esiklaasi keskele.
Klaasipuhastite esialgse asendi taastamiseks lülitage süüde sis\
se ja vajutage hoovale.