audio Peugeot RCZ 2014 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

SATURA RĀDĪTĀJS
RCZ_LV_CHAP00A_SOMMAIRE_ED02-2013
Pretaizdzīšana - Iedarbināšana 129Stāvbremze 130Palīgsistēma kustības uzsākšanai uz slīpas virsmas 131Manuālā pārnesumu kārba 132
Automātiskā pārnesumu kārba 133Pārnesuma maiņas indikators 137Nepietiekama riepu spiediena noteikšana 138Ātruma ierobežotājs 140
Ātruma regulētājs 143Palīdzības sistēma automašīnas novietošanai stāvvietā 146
Degvielas tvertne 150Motora pārsegs 152Benzīna dzinēji 153
Dīzeļdzinējs 154Ja beigusies degviela (Dīzeļdzinējs) 155Līmeņu pārbaude 156
Pārbaudes 159
Riepu pagaidu remonta komplekts 161Riteņa nomaiņa 168Sniega ķēdes 173Logu tīrītāju slotiņas maiņa 174
Enerģijas ekonomijas režīms 175Akumulators 176Spuldzītes nomaiņa 178Drošinātāja maiņa 186
Automašīnas vilkšana 193Piekabes vilkšana 195Tīrīšana un apkope 197Papildaprīkojums 199
6/AUTOMAŠĪNAS VADĪŠANA 129-148
7/PĀRBAUDES 149-160
8/PRAKTISKĀ INFORMĀCIJA 161-200
ALFABĒTISKAIS INDEKSS 329-333
VIZUĀLĀ MEKLĒŠANA 334-340
Benzīndzinēji 201Benzīna masas 202Dīzeļdzinēji 203Dīzeļa masas 204Izmēri 205Identifikācijas elementi 206
9/TEHNISKIE RĀDĪTĀJI 201-206
Avārijas vai palīdzības izsaukums 207WIP Com 3D 211WIP Nav+ 255WIP Sound 309
10/AUDIO un TELEKOMUNIKĀCIJAS 207-328

79
2 11
255107
75
309
AUTOMAŠĪNAS
īss APSKATS
RCZ_LV_CHAP00B_PRISE EN MAIN_ED02-2013
SALONS
1. Komforta apgaismojums
Šis izkliedētais apgaismojums vāja
apgaismojuma gadījumā jums atvieglo
redzamību salonā.
2. Audio un telekomunikāciju sistēmas
Šis aprīkojums izveidots pēc pēdējām
tehnoloģijām : WIP Sound, saderīga ar MP3,
WIP Nav+ vai WIP Com 3D ar atlokāmu 16/9
krāsu ekrānu, audio JBL sistēma, papildu
kontaktligzdas.
WIP Com 3D
WIP Nav+
4. Aizmugurējā adaptīvā spoilera vadība
(izņemot versiju 1,6L THP 270zs)
Šo automātisko sistēmu iespējams vadīt
manuāli ar slēdža palīdzību, kas atrodas
centrālajā konsolē.
3. Automātiskais divzonu gaisa kondicionētājs
Šis aprīkojums ļauj regulēt atšķirīgu komforta
līmeni vadītājam un priekšējam pasažierim.
Tas automātiski iestata vēlamo līmeni atkarībā
no ārējiem klimatiskajiem apstākļiem. PEUGEOT Techno TEP
Šīs apdares kopšanai neizmantojiet
šķīdinātāju vai mazgāšanas līdzekli
ar sausu drānu. Vispirms noslaukiet
putekļus, pēc tam izmantojiet mīkstu
drānu un ziepjūdeni. Nosusiniet ar citu
mīkstu drānu.
WIP Sound

AUTOMAŠĪNAS īss APSKATS
RCZ_LV_CHAP00B_PRISE EN MAIN_ED02-2013
VADĪTĀJA SĒDVIETA
1. Stikla tīrītāja / stikla apskalotāja / borta
datora komandslēdži.
2. Pretaizdzīšanas sistēma un aizdedze.
3. Audio un telekomunikāciju sistēmas komandpoga zem stūres.
4. Ārējo atpakaļskata spoguļu komandslēdži.
Logu pacēlāju komandpogas.
5. Grozāmi un aizverami centrālie ventilatori.
6. Vējstikla atkausēšanas atvere.
7. Apžilbināšanas sensors.
8. Priekšējo durvju logu atkausēšanas atvere.
9. Pasažiera drošības spilvena neitralizēšana.
10. Cimdu nodalījums/ Audio/ video kontaktligzda.
11 . Pasažiera drošības spilvens.

10
RCZ_LV_CHAP00B_PRISE EN MAIN_ED02-2013
CENTRĀLĀS KONSOLES
1. Audio un telemātikas sistēmas mikrofons.
2. Griestu apgaismojums / Karšu lasītājs / Komforta apgaismojums.
3. Priekšējā pasažiera drošības jostas un drošības spilvena indikatoru displejs.
4. Ārējās aizsardzības uztveres sensori (signalizācija).
5. Daudzfunkciju ekrāns.
6. Pulkstenis.
7. Izsaukuma poga ārkārtas gadījumā.
Signalizācijas poga.
Centrālās atslēgas aizslēgšanas poga.
Avārijas signāla poga.
Dinamiskās stbilitātes programmas (ESC/ASR/AFU) poga.
Parkošanās palīgierīces poga.
PEUGEOT servisa poga.
8. WIP Sound un nodalījums, WIP Nav+ vai WIP Com 3D.
9. Apsildes / gaisa kondicionētāja komandpogas.
10. Priekšējais pelnutrauks.
11 . 12 V aksesuāru ligzda.
12. Aizmugurējā adaptīvā spoilera slēdzis.
13. WIP Com 3D mēraparātu paneļa nodalījums vai novietne.
14. Glāžu turētājs.
15. Priekšējais elkoņu balsts / USB / Jack ligzda.

42
MONOHROMAIS EKRĀNS C
(AR WIP SOUND)
RĀDĪJUMI DISPLEJĀ
Atkarībā no konteksta parādās šāda informācija :
- pulksteņa laiks,
- datums,
- ārējā gaisa temperatūra ar gaisa kondicionētāju (ja pastāv apledojuma draudi, parādītā vērtība mirgo),
- grafi skā palīgsistēma automašīnas novietošanai stāvvietā,
- audio funkcijas,
- brīdinājuma paziņojumi,
- displeja un automašīnas aprīkojuma parametrēšanas izvēlnes.
SLĒDŽI
Ar jūsu WIP Sound priekšējā panelī :
 piespiediet taustiņu "MENU" , lai apskatītu galveno izvēlni ,
 piespiediet taustiņus "  " vai "  ", lai izvēlētos vajadzīgo izvēlni vai
apakšizvēlni,
 piespiediet taustiņu "MODE" , lai mainītu aktīvo lietojumprogrammu
(audio avots, telefons...),
 piespiediet taustiņus "  " vai "  ", lai mainītu regulēšanas vērtību,
 piespiediet taustiņu "OK" , lai apstiprinātu vajadzīgo izvēlni vai
apakšizvēlni,
vai
 piespiediet taustiņu "Back" , lai atceltu pašreizējo darbību

1/
DARBĪBAS KONTROLE
GALVENĀ IZVĒLNE
 Piespiediet "MENU" , lai piekļūtu galvenajai izvēlnei :
- audio funkcijas,
- automašīnas diagnostika,
- personalizēšana - konfi gurēšana,
- telefons (brīvroku sistēmas komplekts).
 piespiediet šādus taustiņus "  " vai "  ", lai izvēlētos vajadzīgo
apakšizvēlni, tad piespiediet taustiņu "OK" , lai apstiprinātu.
IZVĒLNE "AUDIO FUNKCIJAS"
Ja WIP Sound ir ieslēgts, tiklīdz izvēlēta šī izvēlne, jūs varat aktivizēt vai
atslēgt funkcijas, kas saistītas ar radio lietošanu (RDS, REG, RadioText)
vai CD mainītāja lietošanu (introscan, atskaņošana nejaušā secībā,
kompaktdiska atkārtošana).
Lai iegūtu detalizētāku informāciju par lietojumprogrammu "Radio
funkcijas", skatiet nodaļu WIP Sound.
IZVĒLNE "AUTOMAŠĪNAS DIAGNOSTIKA"
Izvēloties šo izvēlni, jūs varat iepazīties ar informāciju par automašīnas
funkciju stāvokli.
Brīdinājuma paziņojumu saraksts
Tajā tiek apkopoti aktīvie brīdinājuma paziņojumi, kuri pēc kārtas
parādās daudzfunkciju ekrānā.
 Izvēlnē "Automašīnas diagnostika" , izvēlieties šādu
lietojumprogrammu :
 Lai piekļūtu galvenajai izvēlnei, nospiediet taustiņu
"MENU" .
 Lai izvēlētos izvēlni "Automašīnas diagnostika" , nospiediet uz
bultiņām, pēc tam uz taustiņa "OK" .

46
16/9 NOLOKĀMS KRĀSU EKRĀNS
(AR WIP NAV+)
RĀDĪJUMI UZ EKRĀNA
Atkarībā no konteksta parādās :
- laiks,
- datums,
- augstums virs jūras līmeņa,
- ārējā temperatūra (ja gaidāms apledojums, ekrānā redzamie rādījumi mirgo),
- palīgsistēma automašīnas novietošanai stāvvietā,
- audio funkcijas,
- telefona un sarakstu informācija,
- iebūvētās navigācijas sistēmas informācija.
- brīdinājuma paziņojumi,
- displeja, navigācijas sistēmas un automašīnas aprīkojuma parametru izvēlnes. No navigācijas sistēmas paneļa, izvēloties kādu no funkcijām :
 lai piekļūtu attiecīgajai funkcijai, nospiediet attiecīgo taustiņu
"RADIO" , "MUSIC" , "NAV" , "TRAFFIC" , "PHONE" vai "SETUP" ,
 lai izvēlētos sarakstā funkciju, elementu, pagrieziet grozāmslēdzi A ,
 lai izvēli apstiprinātu, nospiediet taustiņu B ,
vai
 lai izietu no pašreizējās darbības un atgrieztos pie iepriekšējiem ekrāna rādījumiem, nospiediet taustiņu "Back" .
Lai par šīm funkcijām iegūtu detalizētu informāciju, skatiet sadaļu
"Audio un telekomunikācijas".
KOMANDPOGAS
Informācija par manipulācijām ar nolokāmo ekrānu (atvēršana,
aizvēršana, pozīcijas noregulēšana...) iegūstama sadaļā
"Piekļūšana nolokāmajam ekrānam".

48
ATLOKĀMS KRĀSU EKRĀNS
(AR WIP COM 3D)
RĀDĪJUMI EKRĀNĀ
Atkarībā no konteksta parādās :
- laiks.
- datums,
- augstums virs jūras līmeņa,
- ārējā gaisa temperatūra (iespējamas atkalas gadījumā uzrādītā vērtība mirgo),
- palīgsistēma automašīnas novietošanai stāvvietā,
- audio funkcijas,
- piezīmju grāmatiņa un telefona informācija,
- iebūvētās navigācijas sistēmas informācija.
- navigācijas displeja un sistēmas regulēšanas izvēlnes. Uz WIP Com 3D fasādes izvēlieties kādu no funkcijām :
 lai piekļūtu attiecīgajai izvēlnei, nospiediet attiecīgo komandpogu
"RADIO" , "MEDIA" , "NAV" , "TRAFFIC" , "ADDR BOOK" vai

"SETUP" ,
 lai izvēlētos funkciju, kādu elementu no saraksta, pagrieziet grozāmslēdzi A ,
 lai izvēli apstiprinātu, nospiediet taustiņu B ,
vai
 lai izietu no pašreiz veicamās darbības un atgrieztos iepriekšējā ekrānā, nospiediet taustiņu "Back" .
KOMANDPOGAS
Lai par šīm funkcijām iegūtu vairāk informācijas, skatiet sadaļu
WIP Com 3D.

50
Jūs varat noregulēt ekrāna slīpumu četrās pozīcijās, pēc kārtas spiežot
uz slēdža B priekšējās vai aizmugurējās daļas. Ekrāna pozīcija tiek
saglabāta atmiņā, to aizverot.
Ekrāna slīpuma noregulēšana
Ekrāns atveras automātiski pēc aizdedzes ieslēgšanas. Tas no
jauna aizveras trīs sekundes pēc aizdedzes izslēgšanas, ja audio un
telemātikas sistēma ir izslēgta.
PIEKĻŪŠANA NOLOKĀMAJAM EKRĀNAM
Ja aizdedze ieslēgta, jūs jebkurā brīdī varat ekrānu aizvērt vai atkal
atvērt, izmantojot slēdzi A .
- Nospiediet pogu A : ekrāns nolokās.
- Vēlreiz nospiediet pogu A , lai to atkal atlocītu.
Ja esat ekrānu atkal aizvēris, tas automātiski atvērsies :
- ieslēdzot audio un navigācijas sistēmu (ja vien, sistēmai darbojoties, nav veikta ekrāna manuāla aizvēršana),
- izejoša tālruņa zvana laikā,
- izsakot balss komandu,
- parādoties brīdinājumam, kas saistīts ar STOP signāllampiņas iedegšanos (WIP Nav+).

3/
ERGONOMIKA un KOMFORTS
USB LASĪTĀJS
Šis savienojuma bloks, kas sastāv no USB porta, atrodas priekšējā
elkoņu atbalstā.
Tam jūs varat pieslēgt atsevišķu iekārtu, piemēram, pārnēsājamo
digitālo 5. vai nākamās paaudzes iPod
® atskaņotāju vai USB.
Tas nolasa audio datnes (mp3, ogg, wma, wav, ...), nosūtot uz auto
magnetolu, tādējādi tās atskaņo pa automašīnas skaļruņiem.
Šīs datnes jūs varat izmantot, lietojot komandpogas zem stūres vai auto
magnetolas paneļa pogas, kā arī tās tiek vizualizētas uz daudzfunkciju
ekrāna.
Tā lietošanas laikā atsevišķa pieslēgtā iekārta var automātiski
uzlādēties.
Lai par šīs iekārtas lietošanu iegūtu vairāk informācijas, skatiet
attiecīgo audio nodaļu.
SPRAUDNIS - USB LASĪTĀJAM
Šis savienojuma bloks, kas sastāv no JACK ligzdas un USB porta,
atrodas aizmugurējā elkoņa balstā.
Caur USB ligzdu jūs varat tam pieslēgt atsevišķu iekārtu, piemēram,
pārnēsājamo digitālo iPod
® tipa atskaņotāju vai USB.
Caur JACK ligzdu tas jums ļauj pieslēgt jebkāda veida ārējo datu
lasītāju.
Tas nolasa audio datnes (mp3, ogg, wma, wav...), nosūtot uz auto
magnetolu, tādējādi tās atskaņo pa automašīnas skaļruņiem.
Ja ierīce pieslēgta caur USB ligzdu, šīs datnes jūs varat izmantot,
lietojot komandpogas zem stūres vai auto magnetolas paneļa pogas, un
tās tiek parādītas arī daudzfunkciju ekrānā.
Ja ierīce pieslēgta caur USB ligzdu, lietošanas laikā ārējā
pieslēgtā iekārta var automātiski uzlādēties.
Lai par šīs iekārtas lietošanu iegūtu vairāk informācijas, skatiet
nodaļu WIP Sound vai WIP Nav+.