Peugeot RCZ 2014 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

KASUTAJA KÄSIRAAMAT

Kasutaja käsiraamat internetis
Leidke Peugeot kodulehel asuvast osast "Isiklik keskkond" oma sõiduki kasutaja käsiraamat. Kasutades internetis olevat kasutaja käsiraamatut, pääsete ligi ka kõige värskemale infole, mis on tähistatud spetsiaalsete järjehoidjate ja selle piktogrammiga :
Kui teie riigi Peugeot kodulehel ei ole "Isiklik keskkond" saadaval, leiate oma sõiduki kasutaja käsiraamatu järgmiselt aadressilt : http://public.servicebox.peugeot.com avalehelt link ''Sõiduki dokumentatsioon'' (registreeruda ei ole vaja), keel, vaja), keel, vaja),
mudel, keretüüp, teie kasutaja käsiraamatu periood, mis vastab sõiduki kasutussevõtmise esimesele päevale. teie kasutaja käsiraamatu periood, mis vastab sõiduki kasutussevõtmise esimesele päevale. teie kasutaja käsiraamatu periood, mis vastab sõiduki kasutussevõtmise
Palun pöörake tähelepanu järgmisele asjaolule : Kui paigaldate oma sõidukisse elektriseadmeid, mis ei ole
Automobiles PEUGEOT poolt lubatud, siis riskite sõiduki
elektrisüsteemide kahjustamisega. Palume teil sellega
arvestada ja soovitame pöörduda PEUGEOT esindusse, kus
teile tutvustatakse lubatud varustust ja lisaseadmeid.
Valige :
Siit leiate oma sõiduki kasutaja käsiraamatu ning uusima info, mida tähistab järgmine piktogramm :

RCZ_et_Chap00a_sommaire_ed02-2013_CA
TERE TULEMAST
SELGITUS HOIATUS :
see sümbol tähistab hoiatusi, mida peate kindlasti arvesse võtm\
a
enda ja teiste turvalisuse huvides ning selleks, et sõidukit mitte
kahjustada.
INFORMATSIOON :
see sümbol pöörab teie tähelepanu sõiduki parema kasutami\
se
kohta käivatele nõuannetele.
KESKKONNAKAITSE :
see sümbol on seotud keskkonnakaitset puudutavate
nõuannetega.
LEHEKÜLG :
see sümbol juhatab teid lehekülgedele, kus on antud funktsiooni
põhjalik tutvustus.
Täname teid, et valisite oma autoks just usaldusväärsust, kirge\
ja
inspiratsiooni sümboliseeriva RCZ.
Kasutaja käsiraamatu ülesandeks on võimaldada teil oma autot ig\
as
olukorras maksimaalselt ära kasutada.
Esimestelt lehekülgedelt leiate põhjaliku sisukorra ja esmatutvust\
use,
mis lihtsustab teil oma auto tundmaõppimist.
Käsiraamatu järgnevas osas tutvustatakse teie sõidukit detailse\
malt :
mugavus, turvalisus, juhtimine - kõik, mis aitab teha igast autosõ\
idust
meeldejääva elamuse.
Teie sõidukile on sõltuvalt selle viimistlusastmest ning edasimü\
üja
riigi poolt esitatavatest tingimustest paigaldatud vaid osa selles
käsiraamatus tutvustatavast varustusest.

SISUKORD
2
RCZ_et_Chap00a_sommaire_ed02-2013_CA
Suunatuled 101Märguanne ohu korral 101Hädaabikõne või autoabi kutsumine 102Helisignaal 102
Pidurduse abisüsteemid 103Trajektoori kontrollimise süsteemid 104Aktiivne mootoriruumi kaas 106Liikuv spoiler 107
Turvavööd 110Turvapadjad 113Lapseistmed 118Kaasreisija esiturvapadja blokeerimine 120
Esiistmed 64Rooli reguleerimine 68Tahavaatepeeglid 69Tagaistmed 72Tuulutus 73
Automaatne kahetsooniline kliimaseade 75Tagaklaasilt udu ja jää eemaldamine 77Laetuli 78Miljöövalgustus 79
Salongi varustus 81Esiistmete vaheline käetugi 84Pakiruumi varustus 87
Valgustuse lülitid 89Dioodtuled 92Tulede automaatsüttimine 93
Tulede reguleerimine 95Kurvituled 96Klaasipuhasti lülitid 97
Automaatpühkimine 99
ESMATUTVUS 4-19
1/KORRASOLEKU KONTROLL 22-50
2/UKSED JA AKNAD 51-63
3/ERGONOOMIA JA MUGAVUS 64-88
4/NÄHTAVUS 89-100
5/TURVALISUS 101-128
Kaugjuhtimispuldiga võti 51Alarm 55Aknatõstukid 58Uksed 60Pakiruum 63
Näidikuplokk 22Märgutuled 26Näidikud 33
Nupud näidikuplokis 37Kell 38Pardakompuuter 39
Ühevärviline ekraan C (WIP Sound) 42Lahtikäiv värviline ekraan (WIP Nav+) 46Värviline lahtikäiv ekraan (WIP Com 3D) 48
ÖKONOOMNE SÕIDUVIIS 20-21

SISUKORD
RCZ_et_Chap00a_sommaire_ed02-2013_CA
Vargusevastane kaitse - Käivitamine 129Seispidur 130Kallakul paigaltvõtuabi 131Manuaalkäigukast 132
Automaatkäigukast 133Käiguvahetusnäidik 137Rehvirõhuandur 138Kiirusepiiraja 140
Püsikiirusehoidja 143Parkimisabi 146
Kütusepaak 150Mootoriruumi kaas 152Bensiinimootorid 153
Diiselmootor 154Kütuse lõppemine sõidu ajal (diisel) 155Vedelike tasemete kontrollimine 156
Kontrollimised 159
Rehvi ajutise parandamise komplekt 161Ratta vahetamine 168Rattaketid 173Klaasipuhasti harja vahetamine 174
Säästurežiim 175Aku 176Lambipirni vahetamine 178Kaitsme vahetamine 186
Sõiduki pukseerimine 193Haagise pukseerimine 195Puhastus ja hooldus 197Lisaseadmed 199
6/JUHTIMINE 129-148
7/KONTROLLIMINE 149-160
8/PRAKTILINE INFO 161-200
TÄHESTIKULINE INDEKS 329-333
VISUAALNE OTSING 334-340
Bensiinimootorid 201Bensiinimootoriga sõidukite massid 202Diiselootor 203Diiselmootoriga mudeli massid 204Mõõtmed 205Sõiduki identifitseerimine 206
9/TEHNILISED NÄITAJAD 201-206
Hädaabikõne või autoabi kutsumine 207WIP Com 3D 211WIP Nav+ 255WIP Sound 309
10/AUDIO JA TELEMAATIKA 207-328

79
96107 161
146
4
RCZ_et_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
VÄLJAS
1. Sisseistumisvalgustus
See välimine ja sisemine
kaugjuhitav lisavalgustus
lihtsustab sõidukile lähenemist
hämaras või pimedas.
2. Kurvituled
Tagavad automaatse
lisanähtavuse kurvides.
5. Rehvi ajutise parandamise
komplekt
See on täielik komplekt, mis
koosneb kompressorist ja ainest,
mis on mõeldud rehvi ajutiseks
parandamiseks.
3. Spoiler
See süsteem parandab sõiduki
aerodünaamikat.
4. Parkimisabi ees ja taga
See süsteem hoiatab teid
parkimismanöövrite ajal sõiduki
ees ja taga asuvate takistuste
eest. Alumiiniumist kaared
Ärge puhastage kaari
kuiva lapi ega abrasiivse
vahendiga. Kasutage
svammi ja seebivett.

5180
79
ESMATUTVUS
RCZ_et_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
AVAMINE
KAUGJUHTIMISEGA VÕTI
Võtme avamine / kokkupanemine
(enne tuleb vajutada). Tavaline lukustus
(üks vajutus; suunatuled süttivad).
või Superlukustus
(kaks järjestikust vajutust;
suunatuled süttivad).
Pakiruumi luku avamine ja luugi
osaline avamine
(vajutus üle kahe sekundi).
Sõiduki lukustuse täielik või osaline
avamine
(suunatuled vilguvad kiiresti).
SISSEISTUMISVALGUSTUS
Nõrga valguse korral saate lähituled
ja gabariittuled eemalt sisse lülitada ja
valgustada teed sõidukini.
Samuti süttivad salongis olevad tuled, nagu
laetuled ning ukselävepaku ja põranda
valgustus.

63150
6
RCZ_et_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
1. Pakiruumi luku avamine ja luugi osaline avamine.
2. Pakiruumi luugi avamine.
Kütusepaagi korgi juurde pääsemiseks ei tohi sõiduk olla luk\
ustatud.
1. Kütuseluugi avamine selle tagumisele osale vajutades.
2. Kütusepaagi korgi lahti keeramine ja kinnitamine luugi küljes asuv\
a konksu külge.
Kütusepaagi maht : umbes 55 liitrit.
KÜTUSEPAAK
PAKIRUUM
1. Pakiruumi luugi osaline avamine.
2. Pakiruumi luugi täielik avamine.
Sõiduk on lukustatud
Sõiduk ei ole lukustatud

79
2 11
255107
75
309
ESMATUTVUS
RCZ_et_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
SEES
1. Miljöövalgustus
See mahe salongivalgustus parandab
nähtavust sõiduki sees, kui väljas on hämar
või pime.
2. Audio- ja telemaatikasüsteemid
Nende süsteemide juures on kasutatud
uusimat tehnoloogiat : MP3-ga sobiv WIP
Sound, WIP Nav+ või WIP Com 3D värvilise
kokkuklapitava 16/9 ekraaniga JBL, pistikud.
WIP Com 3D
WIP Nav+
4. Liikuva spoileri juhtimine
(va. versioon 1,6LTHP 270 hj)
Seda automaatsüsteemi saab juhtida ka
käsitsi keskkonsoolil oleva lüliti abil.
3. Kahetsooniline automaatkliimaseade
See süsteem võimaldab valida juhi ja
kaasreisija poole jaoks erineva taseme.
Süsteem reguleerib seejärel automaatselt
kliimat vastavalt valitud tasemele ja olenevalt
välistest tingimustest. PEUGEOT Techno TEP
Selle materjali hoolduseks ei tohi
kasutada kuiva lappi ja lahustit ega
puhastusvahendit. Puhastage pind
kõigepealt tolmust ja seejärel puhastage
pehme lapi ja seebivee abil. Kuivatage
teise pehme lapiga.
WIP Sound

8
RCZ_et_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
JUHIKOHT
1. Püsikiiruse hoidja / kiirusepiiraja lüliti.
2. Rooli reguleerimise lüliti.
3. Tulede ja suunatulede lüliti.
4. Näidikuplokk.
5. Juhi turvapadi.
Helisignaal.
6. Käigukang.
7. Seisupidur.
8. Mootoriruumi kaane avamise lüliti.
9. Kaitsmekarp.
10. Tulede käsitsi reguleerimine.
11 . Suunatav ja suletav külgmine tuulutusava.
12. Kõlar (tweeter).