Peugeot Traveller 2016 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

419
Traveller-VP_tr_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
PEUGEOT Connect Radio
Bağlanabilirlik - Multimedya oto radyo - Bluetooth® telefon
İçindekiler
İlk adımlar
4 20
Direksiyondaki kumandalar
4

22
Menüler
4

23
Bağlanabilirlik
4

24
Radyo Medya

4
34
Telefon
4

46
Ayarlar
4

58
Sıkça sorulan sorular

4
68
Sistem, yalnızca sizin aracınızda çalışmak üzere kodlanmıştır.
Aşağıdaki bağlantıdan sistemin OSS (Open Source Software)
kaynak kodlarına ulaşabilirsiniz.
http://www.psa-peugeot-citroen.com/oss Güvenlik nedenleriyle ve sürücü tarafından çok dikkat gerektiren
işlemler oldukları için Bluetooth cep telefonunun oto radyonuzun
Bluetooth'lu eller serbest sistemiyle eşleştirme işlemleri araç
dururken
ve kontak açıkken gerçekleştirilmelidir.
Ekrana gelen enerji tasarruf modu mesajı, çok yakın zamanda
sistemin geçici olarak kapanacağını bildirir. Enerji tasarruf
modu hakkında daha fazla bilgi için ilgili başlığa bakınız.
.
Audio ve Telematik

420
Traveller-VP_tr_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
İlk adımlar
Motor çalışırken, bir kez basılması
sesi kesmeyi sağlar.
Kontak kapalıyken, bir kez basılması
sistemi devreye sokar.
Ses düzeyinin ayarı.Menülere erişmek için dokunmatik ekranın her
iki tarafında bulunan tuşları kullanınız ardından
dokunmatik ekranda görünen tuşlara basınız.
Ekranın tüm dokunmatik kısımları beyaz
r e n k t e d i r.
Her menü bir veya iki sayfa halinde (ana sayfa
ve ikincil sayfa) görüntülenir.
İkincil sayfa
Ana sayfa Ekran kapasitif tiptedir.
Ekranın bakımını yapmak için,
üzerinde ek bir malzeme olmayan ve
aşındırmayan yumuşak bir bez (gözlük
temizleme bezi) kullanmanız tavsiye
e d i l i r.
Ekranın üzerinde sivri nesne
kullanmayınız.
Elleriniz ıslakken ekrana dokunmayınız.
Audio ve Telematik

421
12:13
23 °C531 kHz
Traveller-VP_tr_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Ses kaynağının seçilmesi (versiyona göre) :
-
F M / DAB* / AM* radyo.
-
M

irrorLink
TM veya CarPlay® üzerinden akıllı
telefon.
-

U

SB bellek.
-

E

k kaynak girişine ( jack giriş, kablo araçla
birlikte verilmez) bağlı medya okuyucu.
-

B

luetooth* veya multimedya yayını
yapabilen (streaming) Bluetooth* ile bağlı
telefon.
* Donanıma göre.
Kestirme : dokunmatik ekran üst şeridinde
bulunan dokunmatik tuşlar yardımıyla ses
kaynağı seçimine, istasyon listesine (veya
kaynağa göre parça isimleri listesine), mesaj
bildirimlerine ve e-postalara doğrudan erişmek
mümkündür.
Aşırı ısınma durumunda, sistemi
korumak için ses seviyesi sınırlanabilir.
Sistem asgari 5 dakika boyunca kendini
devreden çıkartabilir (ekran ve ses
tamamen kapanır).
Sürücü mahallindeki sıcaklık
düştüğünde sistem normale döner. "Ayarlar" menüsünü kullanarak, tek
bir kişi veya ortak özelliklere sahip
olan bir grup kişi için çok sayıda ayarı
(hafızadaki radyo istasyonları, ses
ayarları, favori kişiler...) bir arada sunan
bir profil yaratabilirsiniz, ayarların
dikkate alınması otomatik olarak
gerçekleşir.
.
Audio ve Telematik

422
Traveller-VP_tr_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Direksiyondaki kumandalar
Medya (kısa basış) : multimedya
kaynağını değiştirmek.
Telefon (kısa basış) : gelen çağrıya
cevap vermek.
Gerçekleşmekte olan çağrı (kısa
basış) : telefon menüsüne erişim.
Telefon (uzun basış) : gelen çağrıyı
reddetmek, gerçekleşmekte olan
çağrıyı sonlandırmak ; görüşme
dışında, telefon menüsüne erişim. Ses düzeyinin düşürülmesi.
Sesli komutlar :
Uzun basış, sistem üzerinden akıllı
telefonun sesli komutları.
Sesi kesmek / geri getirmek.Radyo
(çevirme) : alt / üst frekanstaki
radyo istasyonunun otomatik olarak
aranması.
Medya (çevirme) : bir önceki / sonraki
parça, listelerde hareket.
Kısa basış : Seçimin geçerli
kılınması. Seçim dışında,
hafızadakilere erişim.
Radyo : istasyonların listesini ekrana
getirmek.
Medya : parçaların listesini ekrana
getirmek.
Radyo, devamlı basılı tutma
:
çekilen istasyonların listesini
güncellemek.
Ses düzeyinin arttırılması.
Audio ve Telematik

423
12:13
23 °C531 kHz
FM/87.5 MHz
87.5MHz 12:13
23 °C 87.5 MHz
12:13
23 °C531 kHz
12:13
23 °C
Traveller-VP_tr_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Menüler
Ayarlar Radyo Medya
Sürüş
Bağlanabilirlik
Telefon
Kişisel bir profil ayarlamak ve/veya ses
(dağılım, ortam... ) ve ekran (lisan, birim, tarih,
saat...) ayarlarını yapmak.Bir ses kaynağını veya bir radyo istasyonunu
seçmek ve ayrıca fotoğraf görüntülemek.
Aracın bazı işlevlerini devreye sokmak,
devreden çıkartmak ve parametrelemek.
Bağlı olan akıllı telefonun bazı uygulamalarını
CarPlay
® veya MirrorLinkTM üzerinden kullanmak.
Bluetooth ve Wi-Fi bağlantılarının durumunu
kontrol etmek. Bluetooth
® ile bir telefon bağlamak, mesajlara
ve e-postalara bakmak, hızlı mesaj göndermek.
.
Audio ve Telematik

424
2
7
3
8
465
12:13
23 °C531 kHz
1
Traveller-VP_tr_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
1. seviye 2. seviye 3. seviye
Bluetooth bağlantısı
Wi- Fi ağ bağlantısı
Ağlar
Wi- Fi bağlantısını paylaş
Bağlantılar ve Hizmet Abonelikleri
İşlevlerin kullanılabilirliği donanıma göre değişiklik gösterir.Bağlanabilirlik
Audio ve Telematik

425
1
1
1
1
6
7
8
2
3
4
5
Traveller-VP_tr_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
2. seviye3. seviye Açıklama
Bağlanabilirlik İkincil sayfaBluetooth
bağlantısı Hepsi
Bağlı veya bağlı olmayan tüm telefonları ekrana
getirmek.
Bağlı Bağlı olan tüm telefonları ekrana getirmek.
Ara Bağlantı yapılacak harici cihazın aranmasını
başlatmak.
Bağlanabilirlik İkincil sayfa Wi- Fi ağ
bağlantısı Güvenli
Güvenli Wi-Fi ağlarını ekrana getirmek.
Güvenli değil Güvenli olmayan Wi-Fi ağlarını ekrana getirmek.
Kaydedildi Kaydedilmiş Wi-Fi ağlarını ekrana getirmek.
Bağlanabilirlik İkincil sayfa
Bağlantıyı yönet İnternet bağlantılı hizmetlere abonelik durumunu,
ağ bağlantısı durumunu ve de bağlanma modunu
ekrana getirmek.
Bağlanabilirlik İkincil sayfa
Wi- Fi bağlantısını paylaş Devreye sok
Wi-Fi bağlantısı paylaşımını devreye sokmak veya
devreden çıkartmak.
Ayarlar Sistemin bulduğu bir Wi-Fi ağını seçmek ve
bağlanmak.
Parametreleri kaydetmek.
İşlevlerin kullanılabilirliği donanıma göre değişiklik gösterir.
.
Audio ve Telematik

426
1
Traveller-VP_tr_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Bluetooth bağlantısı®
Araç sistemini kullanarak eşleştirme prosedürüBağlantı paylaşımı
Ana sayfayı ekrana getirmek için
Telefon seçeneğine basınız.
" Bluetooth bağlantısı " seçeneğine
basınız.
" Ara " işlevini seçiniz.
Bulunan telefonun (veya telefonların)
listesi ekrana gelir.
Cihaz bulunamazsa, telefonunuzun
Bluetooth işlevini devreden çıkartıp
tekrar devreye sokmanız tavsiye edilir. Sistem, telefonu bağlamak için 3 profil sunar
:
- "T
elefon" (eller serbest telefon kiti,
yalnızca telefon),
-

"T

arama (streaming)" (ses akışı: telefonun
ses dosyalarının kablosuz okunması),
-

"M

obil internet verileri".
Listeden istediğiniz telefonun ismini
seçiniz. "
Onayla "'ya basınız.
Bir veya birkaç profil seçiniz.
İkincil sayfaya ulaşmak için
"
SEÇENEKLER " tuşuna basınız.
Güvenlik nedenleriyle ve sürücü
tarafından çok dikkat gerektiren
işlemler oldukları için Bluetooth
cep telefonunun oto radyonuzun
Bluetooth'lu eller serbest sistemiyle
eşleştirme işlemleri
araç dururken ve
kontak açıkken gerçekleştirilmelidir.
Telefonu kullanarak eşleştirme prosedürü
Algılanan cihazlar listesinden
sistemin ismini seçiniz.
Sistemden telefonun bağlanma talebini kabul
ediniz.
Telefonun Bluetooth işlevini etkin hale
getiriniz ve "herkesçe görünür" biçiminde
(telefon ayarları) ayarlandığına emin olunuz.
Prosedür ne olursa olsun, eşleştirme
işlemini tamamlamak için telefondan
veya sistemden, hem sistemin hem
telefonun ekranında görüntülenen kodu
teyit ediniz ve onaylayınız. Telefon tipine göre sistem, fihristinizi
ve mesajlarınızı taşımak isteyip
istemediğinizi sorar.
Audio ve Telematik

427
11
1
7
8
Traveller-VP_tr_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Wi-Fi bağlantısıWi-Fi bağlantısı paylaşımıBağlantıların yönetimi
Sistemlerinizin tamamını mümkün
olduğu kadar güvenli kılmak ve olası
izinsiz erişimlerden korunmak için
karmaşık bir parola veya güvenlik kodu
kullanmanız tavsiye edilir.
Wi-Fi bağlantısı ve Wi-Fi bağlantı
paylaşımı sistem dışında kullanılamaz. "
Onayla "'ya basınız.
Bağlantıyı başlatmak için
" Onayla "'ya basınız.
Ana sayfayı ekrana getirmek için
Bağlanabilirlik
seçeneğine basınız.
Akıllı telefonun Wi-Fi'sinden ağa bağlanılması. Sistem tarafından yerel bir Wi-Fi ağının
kurulması
Ana sayfayı ekrana getirmek için
Bağlanabilirlik seçeneğine basınız. Ana sayfayı ekrana getirmek için
Bağlanabilirlik
seçeneğine basınız.
İkincil sayfaya ulaşmak için
" SEÇENEKLER " tuşuna basınız. İkincil sayfaya ulaşmak için
"
SEÇENEKLER " tuşuna basınız. İkincil sayfaya ulaşmak için
"
SEÇENEKLER " tuşuna basınız.
" Wi- Fi ağ bağlantısı " işlevini seçiniz. "Wi- Fi bağlantısını paylaş " işlevini
seçiniz. "
Bağlantıyı yönet " işlevini seçiniz.
Ve / Veya
"
Kaydedildi " veya "Güvenli değil "
veya " Güvenli " sekmesini seçiniz. Wi-Fi bağlantısı paylaşımını devreye
sokmak veya devreden çıkartmak için
"
Devreye sok " sekmesini seçiniz.
Sistemin ağının ismini ve parolayı
değiştirmek için " Ayarlar" sekmesini
seçiniz. Bu işlevi kullanarak internet bağlantılı
hizmetlere erişimi ve internet bağlantılı
hizmetlerin kullanılabilirliğini görebilirsiniz veya
bağlanma modunu değiştirebilirsiniz.
Sanal klavye ile Wi-Fi ağı
" Anahtar "'ını ve "Parola"'yı giriniz.
Bir ağ seçiniz.
.
Audio ve Telematik

428
12:13
23 °C531 kHz
Traveller-VP_tr_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
MirrorLinkTM akıllı telefon bağlantısı
Audio ve Telematik