RENAULT SCENIC 2000 J64 / 1.G Technical Note 3426A Manual Online

RENAULT SCENIC 2000 J64 / 1.G Technical Note 3426A Manual Online https://www.carmanualsonline.info/img/7/1566/w960_1566-0.png RENAULT SCENIC 2000 J64 / 1.G Technical Note 3426A Manual Online

Page 81 of 118

RENAULT SCENIC 2000 J64 / 1.G Technical Note 3426A Manual Online Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine DIESEL EQUIPMENT
Injector rail
13
13-30
NOTE: it is imperative that you replace the fuel return pipe (5) placed on the 
injectors during remova

Page 82 of 118

RENAULT SCENIC 2000 J64 / 1.G Technical Note 3426A Manual Online Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine DIESEL EQUIPMENT
Injector rail
13
13-31
Reprime the circuit using a fuel cock (R) placed on the 
diesel filter (depending on version).
NOTE: ce

Page 83 of 118

RENAULT SCENIC 2000 J64 / 1.G Technical Note 3426A Manual Online Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine DIESEL EQUIPMENT
Injectors
13
13-32
Injectors
IT IS FORBIDDEN TO REMOVE THE INTERIOR OF 
AN  INJECTOR OR TO SEPARATE THE INJECTOR 
HOLDER  FROM

Page 84 of 118

RENAULT SCENIC 2000 J64 / 1.G Technical Note 3426A Manual Online Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine DIESEL EQUIPMENT
Injectors
13
13-33
REMOVAL
If necessary, remove:
– the bulkhead panel using tool Elé. 1294-01,
– the scuttle panel,
– t

Page 85 of 118

RENAULT SCENIC 2000 J64 / 1.G Technical Note 3426A Manual Online Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine DIESEL EQUIPMENT
Injectors
13
13-34
CLEANING
It is absolutely forbidden to use the following when 
cleaning the injector:
– a metallic brush,

Page 86 of 118

RENAULT SCENIC 2000 J64 / 1.G Technical Note 3426A Manual Online Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine DIESEL EQUIPMENT
Injectors
13
13-35
NOTE: be careful when refitting that you do not stress the HP pipe. Remove 
the injection rail.
Fit:
– th

Page 87 of 118

RENAULT SCENIC 2000 J64 / 1.G Technical Note 3426A Manual Online Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine DIESEL EQUIPMENT
Injectors
13
13-36
Fit the high pressure pipe.
Loosen the high pressure pump/rail pipe.
Tighten to torque:
– the injector,

Page 88 of 118

RENAULT SCENIC 2000 J64 / 1.G Technical Note 3426A Manual Online Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine DIESEL EQUIPMENT
Checking diesel pressure and flow
13
13-37
Checking diesel pressure and flow
It is possible to check the pressure and flow in

Page 89 of 118

RENAULT SCENIC 2000 J64 / 1.G Technical Note 3426A Manual Online Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine DIESEL EQUIPMENT
Pressure sensor
13
13-38
Pressure sensor
TIGHTENING TORQUES (In daN.m or/and°)
Pressure sensor      3.5 ± 0.5
IMPORTANT: bef

Page 90 of 118

RENAULT SCENIC 2000 J64 / 1.G Technical Note 3426A Manual Online Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine DIESEL EQUIPMENT
Pressure regulator
13
13-39
Pressure regulator
TIGHTENING TORQUES (In daN.m or/and °)
Regulator bolt      0.9 ± 0.1
IMPORTAN