dimensions TOYOTA 86 2017 Manuel du propriétaire (in French)

398
6-1. Caractéristiques techniques
86_D_(OM18069D)
Informations sur les pneus
Symboles courants des pneus
Pneu standard
Roue de secours compacteDimensions des pneus ( →P. 401)
DOT et numéro d'identification du pneu (TIN) ( →P. 400)
Note uniforme de qualité des pneumatiques
Pour plus de détails, reportez-vous plus loin à “Niveau de qualité
uniforme des pneumatiques”.

401
6-1. Caractéristiques techniques
6
Caractéristiques du véhicule
86_D_(OM18069D)
Dimensions des pneus
■ Informations dimensionnelles typiques du pneu
L'illustration représente les
dimensions que l'on trouve
couramment pour les pneus.
Utilisation du pneu
(P = Véhicule de tourisme,
T = Utilisation temporaire)
Largeur de section (en
millimètres)
Rapport d'aspect
(rapport entre hauteur du
pneu et largeur de section)
Code de structure du pneu
(R = Radial, D = Diagonal)
Diamètre de la jante (en
pouces)
Indice de charge (2 ou 3
chiffres)
Indice de vitesse
(1 caractère alphabétique)
■ Dimensions du pneu
Largeur de section
Hauteur de pneu
Diamètre de la jante

406 6-1. Caractéristiques techniques
86_D_(OM18069D)
Expression liée aux pneusSignification
Poids des options de
série Le poids combiné des options installées de
série, de plus de 5 lb. (2,3 kg) en plus des
accessoires standards qu'ils remplacent, et
non préalablement considérés dans la courbe
de poids ou le poids des accessoires, y
compris les freins renforcés, le correcteur
d'assiette, la galerie de toit, la batterie
renforcée, et les garnitures spéciales
Jante Support métallique du pneu ou de l'ensemble
pneu et chambre à air, sur lequel prend appui
le talon du pneu
Diamètre de la jante
(Diamètre de la roue) Diamètre nominal du support du talon de pneu
Désignation des
dimensions de la jante Diamètre et largeur de la jante
Désignation du type
de jante Désignation de la jante par style ou code,
donnée par le manufacturier
Largeur de la jante Distance nominale entre les rebords de jante
Capacité de charge du
véhicule (Capacité de
charge totale) Le poids nominal pour le chargement et les
bagages plus 150 lb. (68 kg) par le nombre de
places pour lequel le véhicule est prévu
Charge maximale du
véhicule par roue Charge appliquée sur chaque pneu,
déterminée par répartition sur chaque essieu
du poids maximal en charge du véhicule sur
chaque essieu, divisé par deux
Charge nominale du
véhicule par roue Charge appliquée sur chaque pneu,
déterminée par répartition sur chaque essieu
du poids à vide, du poids des accessoires et du
poids normal des occupants (répartition selon
tableau 1
* ci-après), divisés par deux
Côté exposé aux
intempéries Surface de la jante non couverte par le pneu
gonflé

408 6-1. Caractéristiques techniques
86_D_(OM18069D)
Expression liée aux pneusSignification
Revêtement interieur Couche(s) de caoutchouc recouvrant la
surface intérieure d'un pneu sans chambre à
air et assurant l'étanchéité au gaz de gonflage
du pneu
Séparation du
revêtement intérieur Décollement du revêtement intérieur des toiles
caoutchoutées composant la carcasse
Flanc extérieur (a)Le flanc à bande blanche, porteur d'un
lettrage blanc ou du nom du fabricant, de la
marque, et/ou du nom de modèle moulé en
relief ou en creux de manière plus prononcée
que sur le flanc opposé du pneu, ou
(b)Le flanc extérieur d'un pneu asymétrique
possédant un sens de montage à respecter
impérativement
Pneu pour utilitaire
léger (LT) Pneu conçu par son fabricant et principalement
destiné à être utilisé sur les utilitaires légers ou
les véhicules de tourisme à usages multiples
Indice de charge Charge maximum pour laquelle le pneu est
certifié à une pression de gonflage donnée
Indice de charge
maximal Indice de charge du pneu à la pression de
gonflage maximale autorisée pour ce pneu
Pression de gonflage
maximale admissible Pression maximale de gonflage à froid à
laquelle le pneu peut être gonflé
Jante gabarit Jante sur laquelle est monté le pneu pour les
besoins de vérification des dimensions
physiques
Entaille Toute coupure à une jonction de la bande de
roulement, du flanc ou du revêtement intérieur
du pneu, laissant apparaître la toile
Diamètre extérieur Diamètre total d'un pneu neuf gonflé