TOYOTA 86 2022 Betriebsanleitungen (in German)

399
8
8-2. Individuelle Anpassung
Technische Daten des Fahrzeugs
■Pre-Crash-Bremssystem* ( S.184)
*: Je nach Ausstattung
■Adaptive Geschwindigkeitsregelung* (S.194)
*: Je nach Ausstattung
■LDW (Warnung beim Abweichen von der Fahrspur)* (S.224)
*: Je nach Ausstattung
■Warnung bei Start des vorausfahrenden Fahrzeugs* (S.228)
*: Je nach Ausstattung
■Automatisches Rückwärtsbremssystem (RAB)* (S.244)
*: Je nach Ausstattung
FunktionStandardeinstellungIndividuelle Einstel-
lung
PCB (Pre-Crash-Bremssy-
stem)EinAusOO
FunktionStandardeinstellungIndividuelle Einstel-
lung
Erkennungston für vorausfah-
rendes FahrzeugEinAusOO
Beschleunigungsstufe für
GeschwindigkeitsregelungStufe 3 (Standard)
Stufe 1 (Eco)
OOStufe 2 (Komfort)
Stufe 4 (Dynamisch)
FunktionStandardeinstellungIndividuelle Einstel-
lung
LDW (Warnung beim Abwei-
chen von der Fahrspur)EinAusOO
ABC
ABC
ABC
FunktionStandardeinstellungIndividuelle Einstel-
lung
Warnung bei Start des voraus-
fahrenden FahrzeugsEinAusOO
ABC
FunktionStandardeinstellungIndividuelle Einstel-
lung
Automatische BremsfunktionEinAusOO
(Akustischer Sonaralarm)EinAusOO
ABC

4008-2. Individuelle Anpassung
■BSD/RCTA*(S.236)
*: Je nach Ausstattung
■Notbremssignal (S.267)
■Automatische Klimaanlage (S.276)
■Beleuchtung (S.283)
■Individuelle Anpassung des Fahrzeugs
Wenn die Türen nach der Türentriegelung geschlossen bleiben und die automatische
Türverriegelungsfunktion aktiviert wird, wer-
den die Signale in Übereinstimmung mit dem Betriebssignal (Summer) und den Betriebssi-
gnaleinstellungen (Warnblinkanlage) erzeugt.
■In den folgenden Situationen wird der
Anpassungsmodus, in dem die Einstel- lungen über die Mu lti-Informationsan-
zeige geändert werden können,
automatisch ausgeschaltet
●Es erscheint ein Warnhinweis, nachdem
der Bildschirm fü r den Anpassungsmodus aufgerufen wurde
●Der Motorschalter wird ausgeschaltet.
●Das Fahrzeug fährt an, während der Bild-
schirm für den Anpassungsmodus ange-
FunktionStandardeinstellungIndividuelle Einstel-
lung
BSD/RCTAEinAusOO
ABC
FunktionStandardeinstellungIndividuelle Einstel-
lung
NotbremssignalEinAusO
ABC
FunktionStandardeinstellungIndividuelle Einstel-
lung
Zeit bis zum Ausschalten der
Heckscheibenheizung15 MinutenFortsetzenOOO
ABC
FunktionStandardeinstellungIndividuelle Einstel-
lung
Zeit bis zum Erlöschen der
Innenleuchten15 Sekunden7,5 SekundenOOO30 Sekunden
Betrieb nach dem Ausschal-
ten des MotorschaltersEinAusO
Betrieb bei entriegelten TürenEinAusO
Betrieb, wenn Sie sich dem
Fahrzeug mit dem elektroni-
schen Schlüssel nähern
EinAusO
InnenbeleuchtungEinAusO
ABC

401
8
8-2. Individuelle Anpassung
Technische Daten des Fahrzeugs
zeigt wird.

4028-2. Individuelle Anpassung

403
Index
.Was tun, wenn... (Fehlersuche)
............................................ 404
Alphabetischer Index ............. 407

404Was tun, wenn... (Fehlersuche)
1-1.Was tun, wenn... (Fehlersuche)Was tun, wenn... (Fehlersuche)
Wenn Sie Ihre mechanischen
Schlüssel verlieren, können Sie sich
bei jedem Toyota-Händler bzw. jeder
Toyota-Vertragswerkstatt oder jeder
anderen verlässlichen Werkstatt
neue, originale mechanische
Schlüssel anfertigen lassen.
( S.373)
 Falls Sie Ihre elektronischen Schlüs-
sel verlieren, erhöht sich das Risiko
eines Fahrzeugdiebstahls beträcht-
lich. Wenden Sie sich umgehend an
einen Toyota-Vertragshändler bzw.
eine Toyota-Vertragswerkstatt oder
eine andere verlässliche Werkstatt.
( S.373)
 Ist die Batterie des elektronischen
Schlüssels schwach oder leer?
( S.330)
 Befindet sich der Motorschalter in
ON?
Schalten Sie beim Verriegeln der Türen den
Motorschalter aus. ( S.149)
Wurde der elektronische Schlüssel
im Fahrzeug gelassen?
Achten Sie beim Verriegeln der Türen dar-
auf, dass Sie den elektronischen Schlüssel
bei sich haben.
 Die Funktion arbeitet möglicher-
weise aufgrund einer Störung der
Funkübertragung nicht einwandfrei.
( S.115)
 Die Funktion, mit der ein Einschlie-
ßen des elektronischen Schlüssels
im Kofferraum vermieden wird, wird
aktiviert und Sie können den Koffer-
raum wie gewöhnlich öffnen. Neh-
men Sie den Schlüssel aus dem
Kofferraum. ( S.112)
 Automatikgetriebe: Haben Sie den
Motorschalter gedrückt und gleich-
zeitig fest auf das Bremspedal getre-
ten? ( S.146)
 Schaltgetriebe: Haben Sie den
Wenn ein Problem auftritt, über-
prüfen Sie zunächst Folgendes,
bevor Sie sich an einen
Toyota-Vertragshändler bzw. eine
Toyota-Vertragswerkstatt oder
eine andere verlässliche Werk-
statt wenden.
Die Türen können nicht verrie-
gelt, entriegelt, geöffnet oder
geschlossen werden
Sie verlieren Ihre Schlüssel
Der elektronische Schlüssel
funktioniert nicht einwandfrei
Die Türen können nicht verrie-
gelt oder entriegelt werden
Der Kofferraumdeckel wurde
geschlossen, während sich der
elektronische Schlüssel im Kof-
ferraum befand
Wenn Sie das Gefühl haben,
dass etwas nicht stimmt
Der Motor springt nicht an

405Was tun, wenn... (Fehlersuche)
Motorschalter gedrückt und gleich-
zeitig fest auf das Kupplungspedal
getreten? ( S.146)
 Automatikgetriebe: Steht der Schalt-
hebel auf P? ( S.146)
 Befindet sich der elektronische
Schlüssel im erkennbaren Bereich
im Fahrzeug? ( S.114)
 Ist das Lenkradschloss entriegelt?
( S.146)
 Ist die Batterie des elektronischen
Schlüssels schwach oder leer?
In diesem Fall kann der Motor behelfsmäßig
gestartet werden. ( S.374)
Ist die Batterie entladen? (S.376)
 Befindet sich der Motorschalter in
ON?
Wenn Sie den Schalthebel nicht durch Betä-
tigung des Bremspedals lösen können, wäh- rend sich der Motorschalter in ON befindet.
( S.152)
Es wird automatisch verriegelt, um
einen Diebstahl des Fahrzeugs zu
verhindern. ( S.146)
 Ist der Fensterverriegelungsschalter
gedrückt?
Wenn der Fensterverriegelungsschalter
gedrückt wird, können die elektrischen Fen- sterheber mit Ausnahme desjenigen am
Fahrersitz nicht betätigt werden. ( S.134)
Die automatische Abschaltfunktion
wird aktiviert, wenn das Fahrzeug
längere Zeit in ACC oder ON bleibt
(ohne dass der Motor läuft).
( S.149)
 Die Warnleuchte für den Sicherheits-
gurt blinkt
Haben Fahrer und Mitfahrer die Sicherheits-
gurte angelegt? ( S.355)
Die Warnleuchte für das Bremssy-
stem leuchtet
Wurde die Feststellbremse gelöst?
( S.159)
Je nach Situation können auch andere
Arten von Warnsummern ertönen.
( S.352, 360)
 Hat ein Fahrzeuginsasse versucht,
eine Tür zu öffnen, während der
Alarm eingestellt wurde?
Der Sensor erkennt es und der Alarm ertönt.
( S.81)
Führen Sie einen der folgenden
Schritte aus, um den Alarm zu deakti-
vieren oder abzuschalten:
 Entriegeln Sie die Türen oder öffnen
Sie den Kofferraum mit der Ein-
stiegsfunktion oder mit der Fernbe-
dienung.
Der Schalthebel blockiert in
Stellung P, selbst wenn das
Bremspedal betätigt wird (Auto-
matikgetriebe)
Das Lenkrad kann nicht einge-
schlagen werden, nachdem der
Motor abgestellt wurde
Die Fenster lassen sich durch
Betätigung der Schalter für die
elektrischen Fensterheber nicht
öffnen oder schließen
Der Motorschalter wird automa-
tisch ausgeschaltet
Ein Warnsummer ertönt wäh-
rend der Fahrt
Ein Alarm wird ausgelöst und
die Hupe ertönt (je nach Aus-
stattung)

406Was tun, wenn... (Fehlersuche)
Öffnen Sie den Kofferraum mit der
Einstiegsfunktion oder mit der Fern-
bedienung.
 Schalten Sie den Motorschalter auf
ACC oder ON, oder starten Sie den
Motor.
 Wird die Meldung auf der Multi-Infor-
mationsanzeige angezeigt?
Überprüfen Sie die Meldung auf der
Multi-Informationsanzeige. ( S.360)
Wenn eine Warnleuchte aufleuchtet
oder eine Warnmeldung angezeigt
wird, finden Sie Hinweise unter
S.352, 360.
 Halten Sie das Fahrzeug an einer
sicheren Stelle an und reparieren
Sie den defekten Reifen provisorisch
mit dem Notfallreparatur-Kit für Rei-
fen. ( S.361)
 Versuchen Sie es mit dem Verfahren
für Fälle, in welchen sich das Fahr-
zeug in Schlamm, Schmutz oder
Schnee festgefahren hat. ( S.381)
Ein Warnsummer ertönt beim
Verlassen des Fahrzeugs
Eine Warnleuchte leuchtet auf
oder eine Warnmeldung wird
angezeigt
Wenn ein Problem aufgetreten
ist
Wenn Sie einen defekten Reifen
haben
Das Fahrzeug fährt sich fest

407Alphabetischer Index
Alphabetischer Index
A
A/C
Automatische Klimaanlage ................ 276
Klimaanlagenfilter .............................. 328
Ablagemöglichkeiten ........................... 285
Abmessung ........................................... 384
ABS (Antiblockiersystem) ................... 267
Warnleuchte ...................................... 353
Abschleppen
Abschleppen im Notfall ..................... 345
Abschleppöse .................................... 347
Anhängerbetrieb................................ 145
Adaptive Geschwindigkeitsregelung . 194
Warnmeldung .................................... 360
Airbags
Lage der Airbags ................................. 33
Richtige Sitzhaltung beim Fahren ....... 27
SRS-Airbags ....................................... 33
SRS-Warnleuchte.............................. 353
Aktive Soundsteuerung (ASC) ............ 160
Aktueller Kraftstoffverbrauch ............... 96
Alarm ....................................................... 81
Warnsummer ..................................... 352
Anhängerbetrieb................................... 145
Anpassbare Funktionen ...................... 394
Antennen (intelligentes Einstiegs- &
Startsystem) ....................................... 113
Antiblockiersystem (ABS) ................... 267
Warnleuchte ...................................... 353
Antriebsschlupfregelung (TRC) .......... 267
Anzeige
Fahrinformationen ............................... 96
Multi-Informationsanzeige ................... 95
Anzeige REV ........................................... 91
Anzeige von Gesamtkilometerzähler und
Tageskilometerzähler
Anzeigeelemente ................................ 93
Taste zum Umschalten der Anzeige .... 92
Anzeigen ........................................... 87, 90
ASC (Aktive Soundsteuerung) ............ 160
Aufbewahrungsbox für Warndreieck . 288
Außenspiegel
Außenspiegelheizungen ................... 278
BSD (Toter-Winkel-Erfassung) .......... 236
Einklappen ........................................ 130
Einstellung ........................................ 130
RCTA-Funktion ................................. 236
Außentemperatur ................................... 90
Auswechsel
Batterie für elektronischen Schlüssel 330
Glühlampen ...................................... 335
Reifen ............................................... 322
Sicherungen...................................... 333
Automatikgetriebe ............................... 151
Gangwechsel-Tippschalter ............... 153
Manueller Modus .............................. 153
Automatische Klimaanlage ................. 276
Automatische Leuchtweitenregulierung
für Scheinwerfer ................................ 162
Automatisches Beleuchtungssystem 161
Automatisches Rückwärtsbremssystem
(RAB) .................................................. 244
B
Batterie
Batterie kontrollieren ......................... 312
Für den Winter vorbereiten und kontrol-
lieren .............................................. 272
Warnleuchte ...................................... 353
Wenn die Batterie entladen ist .......... 376
Becherhalter ......................................... 287
Berganfahrhilfe .................................... 268
Bodenmatten .......................................... 26
Bremsassistent .................................... 267
Bremse
Feststellbremse ................................ 159
Flüssigkeit ......................................... 389
Warnleuchte ...................................... 352
Bremsleuchten
Glühlampen auswechseln................. 336
Wattleistung ...................................... 391

408Alphabetischer Index
BSD (Toter-Winkel-Erfassung) ............ 236
D
Defekter Reifen
Fahrzeuge ohne Ersatzreifen ............ 361
Reifendruck-Warnsystem .................. 317
Diebstahlwarnanlage
Alarm ................................................... 81
Doppelsperrsystem ............................. 81
Wegfahrsperre..................................... 80
Doppelsperrsystem ................................ 81
Drehzahlmesser...................................... 90
Anzeige REV ....................................... 91
Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch96
Durchschnittsgeschwindigkeit ............. 96
E
eCall ......................................................... 71
Taste “SOS”......................................... 71
EDR (Eventdatenrekorder) ...................... 6
Einbau eines CRS auf dem Beifahrersitz
............................................................... 58
Einfahrhinweise .................................... 137
Einklemmschutzfunktion
Elektrische Fensterheber .................. 132
Einstiegsbeleuchtung .......................... 283
Einstiegsleuchten................................. 283
Elektrische Fensterheber
Betätigung ......................................... 132
Einklemmschutzfunktion ................... 132
Fensterverriegelungsschalter ............ 134
Kombinierter Betrieb von Türverriegelung
und Fenster..................................... 132
Elektrische Servolenkung (EPS) ......... 268
Warnleuchte ...................................... 354
Elektronischer Schlüssel..................... 104
Austausch der Batterie ...................... 330
Batteriesparfunktion .......................... 114
Wenn der elektronische Schlüssel nicht
einwandfrei funktioniert ................... 374
Entfernen von Beschlag
Außenspiegel .................................... 278
Heckscheibe ..................................... 278
Windschutzscheibe ........................... 278
EPS (Elektrische Servolenkung) ........ 268
Warnleuchte ...................................... 354
Erinnerungsleuchte für Sicherheitsgurt
............................................................ 355
Eventdatenrekorder (EDR) ...................... 6
EyeSight................................................ 173
Adaptive Geschwindigkeitsregelung . 194
Fehlfunktion ...................................... 232
Herkömmliche Geschwindigkeitsrege-
lung ................................................ 211
Pre-Crash-Bremssystem .................. 184
Pre-Crash-Drosselmanagement ....... 219
Schlingerwarnung ............................. 226
Vorübergehender Stopp.................... 232
Warnung bei Start des vorausfahrenden
Fahrzeugs ...................................... 228
Warnung beim Abweichen von der Fahr-
spur ................................................ 224
F
Fahrbetrieb ........................................... 136
Fahren
Einfahrhinweise ................................ 137
Fahrmodus-Wahlschalter .................. 263
Hinweise für den Winterbetrieb......... 272
Maßnahmen...................................... 136
Richtige Sitzhaltung beim Fahren ....... 27
Fahrinformationen ................................. 96
Fahrinformationsanzeige ...................... 96
Fahrtrichtungsanzeiger
Glühlampen auswechseln................. 336
Hebel für Fahrtrichtungsanzeiger ..... 158
Wattleistung ...................................... 391
Fahrtstrecke ........................................... 96
Fahrtzeit .................................................. 96
Fahrzeug-Identifizi erungsnummer ..... 384
Fahrzeugdatenaufzeichnung .................. 6