TOYOTA 86 2022 Manuel du propriétaire (in French)

19Index illustré
■Plafond (véhicules à conduite à gauche)
Rétroviseur intérieur ....................................................................................P.131
Pare-soleil*1..................................................................................................P.288
Miroirs de courtoisie ....................................................................................P.288
Éclairages des miroirs de courtoisie*2.......................................................P.288
Éclairages intérieurs ....................................................................................P.281
Bouton “SOS”.................................................................................................P.74
*1: N'utilisez JAMAIS un siège de sécurité enf ant type dos à la route sur un siège protégé par
un AIRBAG ACTIF face à lui, L'ENFANT pourrait être GRAVEMENT, voire MORTELLE-
MENT BLESSÉ. ( P.61)
*2: Sur modèles équipés
A
C
D

20Index illustré
■Tableau de bord (véhicules à conduite à droite)
Contact du moteur .......................................................................................P.149
Démarrage du moteur/changement de mode ................................................P.149
Arrêt d'urgence du moteur..............................................................................P.338
Lorsque le moteur ne démarre pas ................................................................P.368
Messages d'avertissement .............................................................................P.358
Levier de vitesses .................................................................................P.153,158
Changement de la position de changement de vitesse...........................P.154,158
Précautions pour le remorquage ....................................................................P.341
Lorsque le levier de vitesses ne peut pas être déplacé*1...............................P.154
Écran multifonctionnel ..................................................................................P.97
Affichage ..........................................................................................................P.97
Lorsque les messages d'averti ssement s'affichent ........................................P.358
Instruments .....................................................................................................P.92
Lecture des instruments/réglage des éclairages du tableau de bord ...............P.92
Témoins d'avertissement/témoins indicateurs .................................................P.88
A
C
D

21Index illustré
Lorsqu'un témoin d’avertissement s’allume ...................................................P.348
Frein de stationnement ................................................................................P.161
Appliquer/relâcher ..........................................................................................P.161
Précautions pour la période hivernale ............................................................P.271
Témoins d'avertissement ...............................................................................P.348
Commande d'essuie-glace et de lave-vitre de pare-brise ........................P.170
Utilisation ........................................................................................................P.170
Appoint en liquide de lave-vitre ...................................................................... P.311
Lave-phares ...................................................................................................P.170
Commande de phares .................................................................................P.163
Levier de clignotants ...................................................................................P.160
Phares/feux de position avant/feux arrière/éclairages de jour .......................P.163
Feu antibrouillard ar rière ................................................................................P.169
Commande de feux de détresse .................................................................P.338
Levier de déverrouillage du capot ..............................................................P.303
Levier de déverrouillage de l'antivol de direction inclinable et télescopique
P.130
Réglage ..........................................................................................................P.130
Système de climatisation ............................................................................P.274
Utilisation ........................................................................................................P.274
Désembuage de la lunette arrière ..................................................................P.276
Système audio*2
*1: Véhicules avec tr ansmission automatique
*2: Reportez-vous à “Manuel multimédia du propriétaire”.

22Index illustré
■Commandes (véhicules à conduite à droite)
Molette de commande d'éclairage du tableau de bord ...............................P.95
Commande d'ouver ture de coffre ............................................................... P.114
Commandes de rétroviseu rs extérieurs.....................................................P.132
Commandes de verrouillage des portes .................................................... P.111
Commandes de lève-vitres électriques ......................................................P.134
Commande de verrouillage des vitres .......................................................P.136
Commandes de réglage d es instruments ....................................................P.98
A
C
D
A

23Index illustré
Palettes de changement de vitesses*1...............................................P.155, 156
Commande (Réglage de la distance d'alerte)*1.................................P.184
Commande de régulateur de vitesse
Régulateur de vitesse adaptatif*1...................................................................P.195
Régulateur de vitesse conventionnel*1................................................... P.211, 258
Commande d'activation vocale*2
Commandes de télécommande du système audio*2
Commandes de téléphone*2
*1: Sur modèles équipés
*2: Reportez-vous à “Manuel multimédia du propriétaire”.
Commande VSC OFF ...................................................................................P.266
Commande de sélection du mode de conduite*........................................P.262
Commande TRACK ......................................................................................P.267
Commandes de sièges chauffants*............................................................P.279
*: Sur modèles équipés
C
D
A
C
D

24Index illustré
■Intérieur (véhicules à conduite à droite)
Airbags SRS....................................................................................................P.35
Tapis de sol .....................................................................................................P.28
Sièges avant .................................................................................................P.124
Appuie-têtes..................................................................................................P.128
Ceintures de sécurité .....................................................................................P.31
Rangement de console/porte-gobelets ......................................................P.284
Boutons de verrouillage intérieurs ............................................................. P.111
Porte-gobelets*.............................................................................................P.285
Sièges arrière................................................................................................P.126
*: Sur modèles équipés
A
C
D

25Index illustré
■Plafond (véhicules à conduite à droite)
Rétroviseur intérieur ....................................................................................P.131
Pare-soleil*1..................................................................................................P.288
Miroirs de courtoisie ....................................................................................P.288
Éclairages des miroirs de courtoisie*2.......................................................P.288
Éclairages intérieurs ....................................................................................P.281
Bouton “SOS”.................................................................................................P.74
*1: N'utilisez JAMAIS un siège de sécurité enf ant type dos à la route sur un siège protégé par
un AIRBAG ACTIF face à lui, L'ENFANT pourrait être GRAVEMENT, voire MORTELLE-
MENT BLESSÉ. ( P.61)
*2: Sur modèles équipés
A
C
D

26Index illustré

1
27
Pour la sûreté et la sécurité
1
Pour la sûreté et la sécurité
.1-1. Pour une utilisation en toute
sécurité
Avant de prendre le volant........ 28
Pour une conduite en toute sécu-
rité .......................................... 29
Ceintures de sécurité................ 31
Airbags SRS ............................. 35
Précautions concernant les gaz
d'échappement....................... 57
1-2. Sécurité enfant
Conduite avec des enfants à bord
............................................... 59
Sièges de sécurité enfant ......... 60
1-3. Aide d'urgence
eCall ......................................... 74
1-4. Système antivol
Système d'antidémarrage......... 83
Système à double verrouillage
............................................... 84
Alarme ...................................... 85

281-1. Pour une utilisation en toute sécurité
1-1.Pour une utilisation en toute sécurité
Utilisez uniquement les tapis de sol
ayant été spécialement conçus pour les
véhicules des mêmes modèle et millé-
sime que votre véhicule. Fixez-les soli-
dement sur le tapis.
1 Insérez les crochets de fixation
(clips) dans les anneaux du tapis de
sol.
2 Tournez le bouton supérieur de
chaque crochet de fixation (clip)
pour bien positionner les tapis de
sol.
Alignez toujours les repères .
La forme des crochets de fixation (clips) peut
différer de celle indiquée sur l'illustration.
Avant de prendre le volant
Respectez les précautions sui-
vantes avant de démarrer le véhi-
cule pour garantir la sécurité de la
conduite.
Tapis de sol
AVERTISSEMENT
Respectez les précautions suivantes.
À défaut, le tapis de sol du conducteur peut glisser, et ainsi gêner l’actionnement
des pédales pendant la conduite. Il pour-
rait s’ensuivre une vitesse élevée involon- taire ou une difficulté à arrêter le véhicule.
Cela pourrait provoquer un accident, pou-
vant occasionner des blessures graves, voire mortelles.
■Lors de l’installation du tapis de sol
du conducteur
●N'utilisez pas de tapis de sol conçus pour d'autres modèles ou des véhicules
d'un millésime différent, même si ce
sont des tapis de sol Toyota d'origine.
●Utilisez uniquement des tapis de sol
conçus pour le siège conducteur.
●Fixez toujours le tapis de sol solidement
avec les crochets de fi xation (clips) four- nis.
●N'utilisez pas deux ou plusieurs tapis de
sol les uns sur les autres.
●Ne placez pas le tapis de sol avec sa
face inférieure tournée vers le haut ou à
l'envers.
■Avant de prendre le volant
●Vérifiez que le tapis de sol est solide-
ment fixé à la bonne place, avec tous
les crochets de fixation (clips) fournis. Prenez particulièrement soin de procé-
der à cette vérification après le net-
toyage du plancher.
A