TOYOTA AURIS 2016 Kezelési útmutató (in Hungarian)

6119-2. Személyre szabás
9
A gépjármű m űszaki adatai
Intelligens nyitási és indítórendszer*1 (  130, 136, 141. o.)
*1: Felszereltségt ől függ ően
*2: Balkormányos gépjárm űvek

Távirányító ( 118, 130, 136. o.)
*: Felszereltségtől függ ően

Irányjelz ő-kapcsolókar( 221. o.)
FunkcióAlapértelmezett
beállításEgyéni beállítás
Intelligens nyitási és indító-
rendszerBekapcsolvaKikapcsolvaO—O
Egymást követ ő ajtózár-
m űködtetések száma*22-szerTe t s z őleges számú——O
123
FunkcióAlapértelmezett
beállításEgyéni beállítás
TávirányítóBekapcsolvaKikapcsolva——O
Csomagtérajtó-zárnyitási
működtetés*Egy rövid
lenyomás
Megnyomás két- szer
——O
Megnyomás és nyomva tartás
(röviden)
Megnyomás és nyomva tartás (hosszan)
Kikapcsolva
123
FunkcióAlapértelmezett beállításEgyéni beállítás
Az irányjelz ő lámpák
automatikus villanásainak
száma az irányjelző -
kapcsolókar els ő helyzetbe
mozdításakor sávváltás
alatt
3
5
——O7
Kikapcsolva
123

6129-2. Személyre szabás
Automatikus világításszabályozó rendszer* ( 223. o.)
*: Felszereltségt ől függ ően

Hazakísér ő fény rendszer ( 225. o.)
LDA (sávelhagyásra figyelmeztető rendszer)* ( 252. o.)
*: Felszereltségt ől függ ően

RSA (Útjelzés asszisztens)* (  262. o.)
*: Felszereltségt ől függ ően
FunkcióAlapértelmezett
beállításEgyéni beállítás
Világításérzékel ő
érzékenységeAlapértelmezett-2–2O—O
123
FunkcióAlapértelmezett beállításEgyéni beállítás
A fényszórók automatikus
kikapcsolása el őtt eltelt id ő30 másodperc
60 másodperc
——O90 másodperc
120 másodperc
123
FunkcióAlapértelmezett
beállításEgyéni beállítás
LDA figyelmeztetés
érzékenységeMagasAlapértelmezett—O—
123
FunkcióAlapértelmezett beállításEgyéni beállítás
RSA rendszerBekapcsolvaKikapcsolva—O—
Gyorshajtásra figyelmezte-
tés módszere Csak kijelz ő
Kijelző és figyel-
meztet ő hangjelzés
—O—
Kikapcsolva
Gyorshajtáson kívüli hely-
zetekre történ ő figyelmez-
tetés módszere Csak kijelz ő
Kijelző és figyel-
meztet ő hangjelzés
—O—
Kikapcsolva
Gyorshajtásra figyelmezte-
tés szintje 2 km/h (1 mph)10 km/h (5 mph)—O—5 km/h (3 mph)
123

6139-2. Személyre szabás
9
A gépjármű m űszaki adatai
Stop & Start rendszer* (  267. o.)
*: Felszereltségt ől függ ően

Toyota parkolássegít ő érzékel őrendszer*1 ( 289. o.)
*1: Felszereltségt ől függ ően
*2: Navigációs/multimédia rendszerrel felszerelt gépjárm űvek
*3: Ha a Toyota parkolássegítő érzékelőrendszer m űködésben van

Automatikus légkondicionáló berendezés* (  391. o.)
*: Felszereltségt ől függ ően
FunkcióAlapértelmezett
beállításEgyéni beállítás
Sto p & Sta r t i d őtartamá-
nak megváltoztatása
bekapcsolt légkondícionáló
berendezés mellett
NormálHosszú—O—
123
FunkcióAlapértelmezett
beállításEgyéni beállítás
Toyota parkolássegít ő
érzékel őrendszerBekapcsolvaKikapcsolva—O—
Az els ő középs ő érzéke-
l ő k hatótávolsága*2TávoliKözeliO—O
A hátsó középs ő érzékel ők
hatótávolsága*2TávoliKözeliO—O
Hangjelzés hangereje*251–4O—O
Kijelz őbeállítás*2, 3Minden érzéke-
lő kijelzéseKijelz ő kikapcsolvaO—O
123
FunkcióAlapértelmezett
beállításEgyéni beállítás
Váltás a küls ő leveg ő és
a bels őleveg ő-keringetés
üzemmód között az
„AUTO” gomb m űködteté-
sekor
BekapcsolvaKikapcsolvaO—O
Automatikus légkondicio-
nálás kapcsoló m űködte-
téseBekapcsolvaKikapcsolva——O
123

6149-2. Személyre szabás
Világítás (403. o.)
*: Felszereltségt ől függ ően
 A gépjárm ű személyre szabása
Ha az ajtózárak kinyílása után az ajtók csukva maradna\
k, és az id őzítő által
aktivált automatikus ajtózárás funkció m űködésbe lép, a kiadott jelzések a
m űködtetés jelzése (vészvillogók) funkció beállításainak megfelelők.
FunkcióAlapértelmezett
beállításEgyéni beállítás
Bels ővilágítás-világítás-
szabályozás*BekapcsolvaKikapcsolvaO—O
Bels ő lámpák kikapcsoló-
dásának késleltetése15 másodperc7,5 másodpercO*—O30 másodperc
M űködtetés a motorindító
gomb kikapcsolása utánBekapcsolvaKikapcsolva——O
M űködés az ajtózárak nyi-
tásakorBekapcsolvaKikapcsolva——O
M űködtetés, amikor az
elektronikus kulccsal köze-
ledik a gépjárm űhöz
*BekapcsolvaKikapcsolva——O
123
VIGYÁZAT!
 Személyre szabás során
Mivel a motornak járnia kell a személyre szabás alatt, gondoskodjon a gép-
járm ű biztonságos helyen való, jó szellő zést biztosító parkolásáról. Zárt he-
lyen (pl. garázsban) az egészségre ár talmas szén-monoxidot (CO) tartal-
mazó kipufogógázok felhalmozódhatnak, és a gépjárm űbe juthatnak. Ez
halálos, illetve súlyos egészségkárosodáshoz vezethet.\
FIGYELEM
 Személyre szabás során
Az akkumulátor lemerülését megel őzendő , személyre szabás alatt a motort
járatni kell.

615
9
A gépjármű m űszaki adatai
9-3. Inicializálás
*: Felszereltségt ől függ ően
Inicializálandó tételek
A következ ő tételt a rendszer megfelelő m űködése érdekében
inicializálni kell, ha az akkumulátort újracsatlakoztatták, vagy ja-
vítást végeztek a gépjárm űvön:
ElemMikor kell inicializálniTájékoz-
tatás
Gumiabroncsnyomásra
figyelmeztet ő rendszer
*
• Ha az első és hátsó gumiab-
roncsok különböz ő felfúvási
nyomásúak
• Ha megváltoztatja a gumiab- roncsok méretét
• Ha a gumiabroncsnyomást az utazási sebesség, terhe-
lés stb. megváltoztatása
miatt módosítja.
468. o.

6169-3. Inicializálás

617
Tárgymutató
Mi a teendő, ha...
(Hibakeresés) ........................... 618
Betű rendes tárgymutató ............. 623

618Mi a teendő, ha... (Hibakeresés)
Mi a teend ő, ha... (Hibakeresés)
Ha elveszíti kulcsait vagy mechanikus kulcsait, új eredeti kulcsok\
at vagy
mechanikus kulcsokat bármely hivatalos Toyota márkakereskedésben,
szervizben vagy más, megfelel ő képesítéssel és felszereléssel rendelkez ő
szakembernél készíttethet. (120. o.)
Ha elveszíti kulcsait vagy elektronikus kulcsait, akkor jelent ősen megn ő
gépjármű ve ellopásának kockázata. Azonnal forduljon hivatalos Toyota
márkakereskedéshez, szervizhez vagy más, megfelel ő képesítéssel és
felszereléssel rendelkez ő szakemberhez. ( 129. o.)
A kulcs eleme alacsony töltöttség ű vagy lemerült? ( 483. o.)
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjá\
rm űvek:
A motorindító gomb IGNITION ON módban van?
Az ajtók lezárásakor kapcsolja ki a motorindító gombot. (\
206. o.)
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjá\
rm űvek:
Az elektronikus kulcsot a gépjármű ben hagyta?
Az ajtók lezárásakor gy őző djön meg arról, hogy az elektronikus kulcs Ön-
nél van.
El őfordulhat, hogy a funkció a rádióhullám-vételi körü\
lmények függvény-
ében nem m űködik megfelelő en. (121, 145. o.)
Be van kapcsolva a gyermekbiztonsági zár?
A hátsó oldalajtó nem nyitható a gépjárm űvön belülr ől, ha a gyermekbiz-
tonsági zár be van kapcsolva. Nyissa ki kívülrő l a hátsó oldalajtót, és kap-
csolja ki a gyermekbiztonsági zárat. ( 134. o.)
Ha probléma merül fel, ellenőrizze a következőket, mielőtt hiva-
talos Toyota márkakereskedéshez , szervizhez vagy más, megfe-
lel ő képesítéssel és felszereléssel rendelkez ő szakemberhez for-
dulna.
Az ajtózárak nem zárhatóak, nyit hatóak, vagy az ajtók nem nyit-
hatóak, csukhatóak
Elveszíti a kulcsait
Az ajtózárak nem zárhatók vagy nyithatók
A hátsó oldalajtó nem nyitható

619Mi a teendő, ha... (Hibakeresés)
Kézi kapcsolású sebességváltóval felszerelt gépjá\
rm űvek:
A kulcsot a tengelykapcsoló-pedál teljes lenyomása mellett ford\
ítja el?
( 199. o.)
Multidrive-val felszerelt gépjárm űvek
A sebességváltó kar P helyzetben van? ( 199. o.)
A kormányzár reteszelése oldódott? (200. o.)
Az akkumulátor lemerült? ( 572. o.)
Multidrive-val felszerelt gépjárm űvek:
Megnyomta a motorindító gombot, miközben er ősen lenyomta a fékpe-
dált? ( 203. o.)
Kézi kapcsolású sebességváltóval felszerelt gépjá\
rm űvek:
A motorindító gombot a tengelykapcsoló-pedál teljes lenyomá\
sa mellett
nyomta meg? ( 203. o.)
Multidrive-val felszerelt gépjárm űvek
A sebességváltó kar P helyzetben van? ( 209. o.)
Észlelhető az elektronikus kulcs valahol a gépjárm űben? ( 142. o.)
A kormányzár reteszelése oldódott? ( 210. o.)
Az elektronikus kulcs eleme alacsony töltöttségű vagy lemerült?
Ebben az esetben a motor ideiglenesen beindítható. ( 570. o.)
Az akkumulátor lemerült? (572. o.)
Ha úgy gondolja, hogy valami nincs rendben
A motor nem indul (intelligens nyitási és indítórendszer né\
l-
küli gépjárm űvek)
A motor nem indul (intelligens nyitási és indítórendszerrel
felszerelt gépjárm űvek)

620Mi a teendő, ha... (Hibakeresés)
Intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjá\
rm űvek:
A gyújtáskapcsoló „ON” állásban van?
Ha nem tudja elmozdítani a sebességváltó kart a fékpedál lenyomása köz-
ben és a gyújtáskapcsoló „ON” állásában: ( 568. o.)
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjá\
rm űvek:
A motorindító gomb IGNITION ON módban van?
Ha nem tudja elmozdítani a sebességváltó kart a fékpedál lenyomása köz-
ben és a motorindító gomb IGNITION ON módjában: ( 568. o.)
Intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjá\
rművek:
A lopás megakadályozása érdekében lezáródik, ha a k\
ulcsot kihúzza a
gyújtáskapcsolóból. ( 201. o.)
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjá\
rm űvek:
A gépjárm ű ellopásának megakadályozása érdekében automatikusan l\
e-
záródott. ( 209. o.)
Megnyomta az ablakemel ő-letiltókapcsolót?
Az elektromos ablakemelő k a vezetőülés melletti kivételével nem m űköd-
tethető k, ha az ablakemel ő-letiltókapcsolót megnyomja. ( 170. o.)
Az automatikus kikapcsolás funkció m űködésbe lép, ha a gépjárm űvet egy
ideig ACCESSORY vagy IGNITION ON módban hagyja (és a motor nem
jár). ( 209. o.)
A sebességváltó kar nem kapcsolható P helyzetb ől más
helyzetbe akkor sem, ha lenyom ja a fékpedált (Multidrive-val
felszerelt gépjárm űvek)
Ha a kormánykerék a motor leállítása után nem fordítható el
Az ablakok az elektromos ablakemel ő kapcsolók működteté-
sével nem nyithatók és zárhatók
A motorindító gomb automatikusan kikapcsolt (intelligens
nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárm űvek)