TOYOTA AVENSIS 2013 Priručnik (in Serbian)

6
6-2. Прилагођавање
751
Спецификације возила
Ставка ФункцијаПочетно
подешавањеПодешавање
које се може
прилагодити12
Закључа-
вање врата
(→ СТР. 82)Функција аутомат-
ског закључавања
врата повезана са
брзином возилаУкључено Искључено О О
Отварање возаче-
вих врата откључа-
ва сва вратаУкључено Искључено-О
Пребацивање ру-
чице мењача у „P“
положај откључава
сва врата*Искључено Укључено О О
Избацивање ручице
мењача из „P“ поло-
жаја закључава сва
врата*Искључено Укључено О О
Систем
аутоматске
контроле
светала
(→ СТР. 262)Осетљивост сензо-
ра за светлоНиво 3Ниво 1 до 5ОО
Осветљење
(→ СТР. 478)Време које протек-
не пре гашења све-
тала15 секунди7.5 секунди
—О
30 секунди
Паљење светала
када се искључи
„ENGINE START
STOP“ прекидач
(возила са систе-
мом паметног улас-
ка и покретања) или
прекидач мотора
(возила без систе-
ма паметног уласка
и покретања)Укључено Искључено—О
*: Возила
са Multidrive или аутоматским мењачем.
Book - AVENSIS.indb 751Book - AVENSIS.indb 75103-Apr-12 13:37:2603-Apr-12 13:37:26

752
6-2. Прилагођавање
Ставка ФункцијаПочетно
подешавањеПодешавање
које се може
прилагодити12
Осветљење
(→ СТР. 478)Паљење светала
када се откљу-
чају вратаУкључено Искључено—О
Рад када се при-
ближите возилу
са електронским
кључем код себе
(када је прекидач
унутрашњих све-
тала у положају
„врата“)Укључено Искључено—О
Осветљење
простора за ногеУкључено Искључено—О
Осветљење
простора за ноге
у току вожњеУкључено Искључено—О
Мултиин-
формациони
екран
(→
СТР. 249)Екран зоне
еколошке вожње
– укључен/ис-
кљученУкључено Искључено—О
Book - AVENSIS.indb 752Book - AVENSIS.indb 75203-Apr-12 13:37:2603-Apr-12 13:37:26

6
6-2. Прилагођавање
753
Спецификације возила
Расположиви језициЕнглески, француски, немачки,
италијански, шпански и руски
Мултиинформациони екран (→ СТР. 249)
Book - AVENSIS.indb 753Book - AVENSIS.indb 75303-Apr-12 13:37:2603-Apr-12 13:37:26

754
Ставка Када иницијално подесити Препорука
Подаци о одржа-
вању моторног
уља*Након замене моторног уља СТР. 541
Сенка панорамског
кроваКада не ради функција аутомат-
ског отварања/затварањаСТР. 498
6-3. Иницијализација
Ставке које се могу иницијализовати
Следеће ставке морају да се иницијализују ради нормалног рада
система у случајевима као што је поновно повезивање акумулато-
ра или када се обавља одржавање возила.
*: Само дизел мотор.
Book - AVENSIS.indb 754Book - AVENSIS.indb 75403-Apr-12 13:37:2603-Apr-12 13:37:26

Индекс
755
Списак скраћеница ............... 756
Азбучни индекс ..................... 757
Шта да урадите ако ... .......... 768
На возилима са „екраном осетљивим на додир“, погледајте
Упутство за употребу за „екран осетљив на додир“ ради ин-
формација о следећој опреми.
• Навигациони систем
• Аудио систем
• Камера за вожњу уназад
Book - AVENSIS.indb 755Book - AVENSIS.indb 75503-Apr-12 13:37:2703-Apr-12 13:37:27

756
СКРАЋЕНИЦЕЗНАЧЕЊЕ
A/CКлима уређај
ABSAnti-lock Brake System (систем против бл о-
кирања точкова)
AFSAdaptive Front-lighting system (систем при-
лагодљивих предњих светала)
CRSChild Restraint System (дечији заштитни сис-
тем)
DISP Display (екран)
ECUElectronic Control Unit (електронска контрол-
на јединица)
ELREmergency Locking Retractor (хитна блокада
затезача)
EPBElectric Parking Brake (електрична паркирна
кочница)
EPSElectric Power Steering (електрично серво
управљање)
GVM Gross Vehicle Mass (Укупна маса возила)
LED Light Emitting Diode (LED [светлећа] диода)
LKALane Keeping Assist (систем за одржање
кретања у
саобраћајној траци)
MPACMaximum Permissible Axle Capacity (макси-
малан допуштен капацитет осовине)
PCSPre-Crash Safety (систем за повећање без-
бедности пре судара)
SRS
Supplemental Restraint System (допунски заш-
титни систем)
TRCTraction Control (систем контроле проклиза-
вања)
VINVehicle Identifi cation Number (идентифика-
циони број возила)
VSCVehicle Stability System (систем контроле
стабилности возила)
Списак скраћеница
Списак скраћеница/акронима
Book - AVENSIS.indb 756Book - AVENSIS.indb 75603-Apr-12 13:37:2703-Apr-12 13:37:27

757
A/C (клима уређај)
Аутоматски клима уређај ....... 330
Ручни клима уређај ................ 370
Филтер клима уређаја ........... 560
ABS .............................................. 327
Активни наслон за главу ........... 99
Акумулатор
Ако је акумулатор
испражњен .............................. 705
Припрема и провера пре
зиме ......................................... 344
Провера .................................. 545
Аларм .......................................... 146
Алати ........................... 648, 662, 676
Антена ................................. 397, 519
АУX прикључак .......................... 438
Аудио систем*
Антена ..................................... 397
AUX улаз ................................. 438
Аудио улаз .............. 416, 426, 438
Врсте ....................................... 383
iPod ......................................... 416
MP3/WMA диск ....................... 406
Оптимална употреба ............. 436
Прекидачи
на управљачу ...... 439
Радио ...................................... 391
USB меморија......................... 426
CD pлејер/ ............................... 398
Аутоматски клима уређај ........ 360
Аутоматски мењач
„М“ начин рада ....................... 228
Ако не можете да пребаците
ручицу мењача из „P“
положаја ................................. 692
Аутоматски мењач ................. 225
Аутоматски систем контроле
светала ........................................ 262Безбедност деце
Дечји заштитни системи ........ 168
Како ваше дете треба да буде
везано .................................... 112
Мере опреза код
акумулатора ................... 547, 709

Мере опреза код електричних
прозора ................................... 128
Мере опреза код грејача
седишта .................................. 495
Мере опреза код извађене
батерије кључа ....................... 568
Мере опреза код појасева ..... 113
Мере опреза код сенке
панорамског крова ................. 499
Мере опреза код ваздушних
јастука ..................................... 163
Постављање дечјих заштитних
система ................................... 176
Прекидач за закључање
прозора ................................... 125
Заштитни механизам за децу
на
задњим вратима ...................... 81
Bluetooth
® аудио систем* ......... 442
Bluetooth® телефон* ................ 442
Бочни ваздушни јастуци ......... 156
Бочни показивачи смера
Замена сијалица .................... 585
Снага (вати) ............................ 744
Бочни ретровизори
Подешавање ......................... 122
Преклапање ........................... 123
Брзиномер .................................. 242
Брисач и перач задњег стакла 274
Брисачи ветробрана ................ 269
Бројач километара појединих
вожњи ......................................... 242
Бројач обртаја ........................... 242
Бројач пређених километара .. 242
Азбучни индекс
Азбучни индекс
Б
*: На возилима са „екраном осетљивим на додир“, погледајте
Упутство за употребу за „екран осетљив на додир“.
A
Book - AVENSIS.indb 757Book - AVENSIS.indb 75703-Apr-12 13:37:2703-Apr-12 13:37:27

758
Aзбучни индекс
Ваздушне завесе ....................... 156
Ваздушни јастук за колена ...... 156
Ваздушни јастуци
Исправан положај у
вожњи.............................. 154, 163
Мере опреза за дете код
ваздушних јастука ................. 163
Мере опреза код бочних
ваздушних јастука .................. 163
Мере опреза код ваздушних
завеса ..................................... 163
Модификације и одлагање
ваздушних јастука .................. 167
Опште мере опреза код
ваздушних јастука .................. 163
Положаји ваздушних јастука . 156

Светло упозорења ваздушног
јастука ..................................... 618
Систем ручног укључивања-
искључивања ваздушног
јастука ..................................... 190
SRS ваздушни јастуци ........... 156
Услови рада бочних ваздушних
јастука ..................................... 159
Услови рада ваздушних
завеса ..................................... 159
Услови рада ваздушних
јастука ..................................... 158
Вожња
Исправан положај .................. 154
Поступци ................................. 194
Савети за зимску вожњу ........ 344
Савети за период уходавања
возила ..................................... 198
Врата
Бочна врата .............................. 78
Задња врата ............................. 92
Закључавање врата ..... 39, 62, 78
Систем двоструког
закључавања .......................... 144 Спољашњи ретровизори ....... 122
Стакла на вратима ................. 125
Врата резервоара горива ........ 129
VSC+ (систем контроле
стабилности возила+) .............. 327
Вуча
Вуча приколице ...................... 348
Вуча у случају нужде ............. 606
Гориво
Ако останете без горива и мотор
се угаси ................................... 713
Врста ....................................... 725
Запремина .............................. 725
Информације за бензинску
пумпу ....................................... 772
Информације .......................... 745
Мерач ...................................... 242
Пуњење .................................. 129
Систем
искључивања пумпе за
гориво ...................................... 616
Грејач .......................................... 378
Грејачи
Спољашњи ретровизори ....... 381
Грејачи седишта ........................ 494
Гуме
Ако Вам пукне гума 648, 662, 676
Величина ................................ 739
Замена .................... 648, 662, 676
Зимске гуме ............................ 344
Ланци ...................................... 346
Притисак ................................. 556
Провера .................................. 552
Резервна гума ........................ 648
Ротацијска измена гума ......... 552
Г
В
Book - AVENSIS.indb 758Book - AVENSIS.indb 75803-Apr-12 13:37:2703-Apr-12 13:37:27

759
Aзбучни индекс
Даљински управљач
Даљински управљач ................ 62
Замена батерије ............. 564, 565
Дечји заштитни системи
Постављање DZS помоћу
појасева .................................. 178
Постављање DZS са горњом
споном .................................... 182
Постављање DZS са ISOFIX
сидриштем .............................. 181
Седишта за бебе,
дефиниција ............................. 168
Седишта за бебе,
постављање ........................... 176
Седишта за децу,
дефиниција ............................. 168
Седишта за децу,
постављање ........................... 176
Седишта за јуниоре,
дефиниција ............................. 168
Седишта за јуниоре,
постављање ........................... 176
Дизалица
Дизалица која иде уз
возило ..................... 648, 662, 676
Постављање подне дизалице533
Димензије ................................... 720
Динамички радарски
темпомат .................................... 281
Дневна светла ........................... 264
Држач за флаше ........................ 486
Држач за чаше ........................... 485
Екран
Поруке упозорења ................. 624
Путне информације ............... 251
Екран осетљив на додир* ....... 383
Екран путних информација ..... 251Екран спољашње
температуре ............................... 251
Електрични подизачи стакала 125
Електрично серво
управљање ................................ 327
Електронски кључ
Ако се испразни батерија
електронског кључа ............... 702
Заглављивање
Ако се ваше возило заглави .. 714
Задња врата
Бежични даљински управљач .62
Задња врата ............................. 92
Ручка на задњим вратима ....... 93
Задња светла
Прекидач ................................. 262
Задња седишта
Преклапање ........................... 100
Задње светло за маглу
Замена сијалица .................... 585
Прекидач ................................. 267
Снага (вати) ............................ 744
Задњи бочни штитник од
сунца ........................................... 502
Задњи показивачи смера
Замена сијалица .................... 585
Снага (вати
) ............................ 744
Задњи штитник од сунца ......... 501
Закључавање врата
Бочна врата .............................. 78
Задња врата ............................. 92
Кључ са даљинским
управљачем ............................. 62
Замена
Батерија кључа .............. 564, 565
Гу м е ......................... 648, 662, 676
Осигурачи ............................... 569
Д
Е
З
*: На возилима са „екраном осетљивим на додир“, погледајте
Упутство за употребу за „екран осетљив на додир“.
Book - AVENSIS.indb 759Book - AVENSIS.indb 75903-Apr-12 13:37:2703-Apr-12 13:37:27

760
Aзбучни индекс
Сијалице ................................. 585
Запремина пртљажника ........... 342
Заштитни механизам за децу на
задњим вратима ......................... 81
Звучна упозорења
Подсетник на везивање
сигурносног појаса ................. 621
Систем кочења ....................... 621
Идентификација
Возило..................................... 722
Мотор ...................................... 722
Идентификациони број
возила ......................................... 722
Интеркулер ................................. 545
Информације за бензинску
пумпу ........................................... 772
Језик
Мултиинформациони
екран ............................... 249, 753
Камера за вожњу уназад* ........ 308
Клима уређај (A/C)
Аутоматски клима уређај ....... 360
Ручни клима уређај ................ 370

Филтер клима уређаја ........... 560
Кључеви
Ако изгубите кључеве ............ 699
Ако се испразни батерија
електронског кључа ....... 564, 565
Даљински управљач ................ 62
Електронски кључ .................... 36
Кључеви .................................... 36
Механички кључ ....................... 36
Прекидач паљења ......... 210, 215
Таблица са бројем кључа ........ 36
Улазак у возило без кључа ...... 62Козметичка огледала ................ 490
Козметичка светла
Козметичка светла ................. 490
Снага (вати) ............................ 744
Кондензатор ............................... 545
Конзола изнад главе (у горњем
делу кабине) .............................. 484
Контрола осветљења
Контрола осветљења табле с
инструментима ....................... 244
Контрола осветљења табле с
инструментима ....................... 244
Кочнице
Паркирна кочница .................. 237
Куке
Куке за пртљаг ............... 505, 507
Куке за пртљаг ................... 505, 507
Кутија за прву помоћ, појас за
учвршћивање ............................ 505
Ланци .......................................... 344
Лимитер брзине ........................ 300
Лична светла
Прекидач ................................. 480
Снага (вати) ............................ 744
Лична/унутрашња светла
Прекидач ................................. 479
Снага (вати) ............................ 744
LKA (Систем за
одржање кретања
у саобраћајној траци) ................ 318
Меморија возачевог положаја 103
Мерач
Контрола осветљења контролне
табле ....................................... 244
Мерачи .................................... 242
Мерач температуре течности за
хлађење мотора ........................ 242
Л
М
И
Ј
К
Book - AVENSIS.indb 760Book - AVENSIS.indb 76003-Apr-12 13:37:2703-Apr-12 13:37:27