TOYOTA AVENSIS 2015 Kasutusjuhend (in Estonian)

5
611
5-1. Oluline teave
Hädaolukorras
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Pukseerimine
Olukorrad, mille puhul peaksite enne pukseerimist volitatud
esindajaga nõu pidama
Järgmistel juhtudel võib käigukasti s rike olla. Pöörduge enne puksee-
rimist Toyota volitatud müügiesindaja või mõne teise kvalifitseeritud
asjatundja poole.
● Mootor töötab, kuid auto ei liigu.
● Auto tekitab ebaharilikku müra.
Pukseerimine tõstevaieriga
Et mitte kahjustada keret, ärge
laske autot pukseerida tõstevaie-
riga.
Kui autot on vaja pukseerida, soovitame lasta seda teha Toyota voli-
tatud müügiesindajal, mõnel teisel kvalifitseeritud asjatundjal või
puksiirabifirmal.
Pukseerimisel tuleb kasutada julgest uskette või -trosse ning pidada
kinni kõigist kohalikest eeskirjadest.
Ülestõstetud esiosaga pukseerimisel peavad rattad ja veljed olema
heas seisukorras. ( lk 612)
Kui need on vigastatud, kasutage ratasplatvormi või puksiirautot.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 611 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

612
5-1. Oluline teave
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Pukseerimine ülestõstetud esi- või tagaratastega
Pukseerimine ülestõ stetud esiratastega
Vabastage seisupidur.
Pukseerimine ülestõstetud tagaratastega Kasutage esirataste all ratasplat-
vormi.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 612 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

5
613
5-1. Oluline teave
Hädaolukorras
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Pukseerimine puksiirautol
Kui teie autot veetakse puksiirautol, tuleks see joonisel näidatud
punktidest kinnitada. Ees Auto veeremahakkamise vastu
kindlustamiseks kasutage tõkis-
kingi.
Kindlustage auto nagu joonisel
näidatud.
Taga
Kui auto kinnitatakse kettide või
trossidega, peavad joonisel mus-
taks värvitud nurgad olema 45.
Ärge laske kette või trosse liiga
pingule tõmmata, sest nii võib-
auto viga saada.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 613 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

614
5-1. Oluline teave
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Slepis vedamine
Kui puksiirabiteenus pole kättesaadav, võite hädaolukorras lasta
autot ajutiselt slepis (teise auto taga) vedada, kinnitades veoköie
pukseerkonksu külge. Seda tuleks teha ainult sillutatud teel, lühiajali-
selt ja kiirusega kuni 80 km/h.
Veetavas autos peab olema juht, ke s roolib ja pidurdab. Rattad, jõu-
ülekanne, sillad, rool ja pi durid peavad olema töökorras.
Pukseerkonks (ees)
Pukseerkonks (taga)
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 614 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

5
615
5-1. Oluline teave
Hädaolukorras
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Slepis vedamine
Võtke pukseerkonks välja. ( lk 654, 668, 682)
Eemaldage pukseerkonku kate
kruvikeerajaga.
Kere kaitsmiseks mässige kruvi-
keeraja lapisse nagu on joonisel
näidatud.
Pukseerkonksu kate on pöörd-
mehhanism, mis võimaldab katte
välisküljele vajutades avada.
Sisestage pukseerkonks avasse
ja keerake esialgu käega kinni.
Pingutage pukseerkonks ratta-
võtmega või tugeva metallvar-
daga tugevalt kinni.
ETAPP1
ETAPP2
ETAPP3
ETAPP4
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 615 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

616
5-1. Oluline teave
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Kinnitage tross või kett
pukseerkonksu külge.
Jälgige, et te auto keret ei vigasta.
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod: Sisenege
pukseeritavasse autosse ja käivitage mootor.
Sulgege kõik uksed ja valige sü ütelüliti režiim “IGNITION ON”.
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod:
Sisenege pukseeritavasse autosse ja käivitage mootor.
Kui mootor ei käivitu, keer ake süütelüliti "ON" asendisse.
Lükake käigukang asendisse “N", vabastage seisupidur.
Kui käigukang ei liigu: lk 711
■Pukseerimine
Kui mootor ei tööta, ei toimi ka pi duri- ja roolivõimendi, raskendades piduri-
pedaali vajutamist ja rooli keeramist.
■ Rattavõti
● Rattavõti asub pakiruumis. ( lk 654, 668, 682)
● Rattavõtme saate osta Toyota volitatud teenindusest või mõnel teiselt
kvalifitseeritud asjatundjalt.
ETAPP5
ETAPP6
ETAPP7
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 616 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

5
617
5-1. Oluline teave
Hädaolukorras
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
HOIATUS
Pöörake tähelepanu järgmistele ohutusabinõudele.
Nende eiramine võib kaasa tuua üliraskeid vigastusi.
■
Auto pukseerimine
■ Pukseerimine
● Trossi või ketiga pukseerimisel hoiduge äkiliste kohaltvõttude jne eest,
mille puhul rakendub pukseerimiskonksule,trossile või ketile ülemäärane
jõud. Pukseerkonksu, trossi või keti vigastamisel purunenud materjalid ini-
mesi tõsiselt vigastada.
● Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod:
Ärge keerake süütelüliti asendisse “LOCK”.
Vastasel juhul võib rool lukustuda ja autot ei saa juhtida.
● Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod:
Ärge valige süütelüliti režiim “OFF”.
Vastasel juhul võib rool lukustuda ja autot ei saa juhtida.
■ Pärast pukseerkonksu paigaldamist
Kontrollige, kas pukseerkonks on tugevalt kinnitatud. Vastasel korral võib
see pukseerimisel lahti tulla ja inimohvritega õnnetuse põhjustada.
Kontrollige auto transportimisel, et esirat-
tad või kõik neli ratast oleks maast kõrge-
male tõstetud.
Kui mõni ratastest puutub maapinnaga
kokku, võib see autot vigastada.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 617 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

618
5-1. Oluline teave
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
MÄRKUS
■
Pukseerauto kasutamine
● Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod: Ärge pukseerige üles-
tõstetud tagaratas autot väljalülitatud mootoriga. Roolilukustusmehhanism
ei ole rataste otse hoidmiseks piisavalt tugev.
● Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod: Kui autot veetakse
tagantpoolt, ei tohi süütelüliti olla asendis “LOCK”. Roolilukustusmehha-
nism ei ole rataste otse hoidmiseks piisavalt tugev.
● Veenduge auto ühe otsa ülestõstmisel, et teine ots jääb maapinnast piisa-
valt kaugele. Vastasel juhul võib auto pukseerimisel viga saada.
■ Kere kaitsmine
Ärge laske autot pukseerida tõstevaieriga, ei eest ega tagant.
■ Pukseerauto kasutamine
● Ärge üle sõitke üle tõkiskingade, sest see võib rehve \
vigastada.
● Esirataste sidumisel ärge siduge neid teise autoosade (nt vedrustuse)
külge.
■ Auto tõsise kahjustamise vältimine (Multidrive- või automaatkäigukas-
tiga autod)
Ärge kasutage tagakonksu.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 618 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

5
619
5-1. Oluline teave
Hädaolukorras
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Rikketunnused
Järgmiste tunnuste korral võib auto vajada hooldust või remonti.
Pöörduge järgmistel juhtudel Toyota volitatud teeninduse või mõne
teise kvalifitseeritud asjatundj a poole niipea kui võimalik.
■Nähtavad tunnused
●Auto all on lekkemärgid.
(Vee tilkumine konditsioneerist pärast selle kasutamist on nor-
maalne.)
● Rehv tundub tühi või on ebaühtlaselt kulunud.
● Mootori jahutusvedeliku temperat uurinäidik näitab, et tempe-
ratuur on tavapärasest kõrgem.
■ Kuuldavad tunnused
●Summuti heli on muutunud.
● Rehv viliseb kurv is liiga palju.
● Vedrustus tekitab ebaharilikke helisid.
● Mootor klopib (detonatsioon) või tekitab muud ebanormaalset
müra.
■ Kasutamisel ilmnevad tunnused
●Mootor jätab töötakte vahele või klopib.
● Võimsus on märgatavalt langenud.
● Auto kaldub pidurdusel tugevalt kõrvale.
● Auto kaldub tasasel teel sõites tugevalt kõrvale.
● Pidurite tõhusus on langenud või piduripedaal vetrub või
vajub pidurdusel peaaegu põrandani.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 619 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

620
5-1. Oluline teave
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Avariilüliti (bensiinimootoriga autod)
Järgmised toimingud on vajalikud m ootori taaskäivitamiseks peale blo-
keerimissüsteemi aktiveerimist.
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod:
Lülitage süütelüliti "ACCESSORY " režiimi või lülitage välja.
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod:
Valige süütelüliti rež iim "ACC" või “LOCK”.
Käivitage mootor.
MÄRKUS
■ Enne mootori käivitamist
Kontrollige autoümbrust.
Kui näete märke kütuselekkest, on mootor vigastatud ja vajab remonti. Ärge
käivitage mootorit.
Bensiinilekete riski ärahoidmiseks mootori seiskumise või turvapat-
jade avanemisel kokkupõrke korral peatab kütusepump mootori
kütusega varustamise.
ETAPP1
ETAPP2
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 620 Monday, January 20, 2014 1:34 AM