TOYOTA AVENSIS 2016 Kasutusjuhend (in Estonian)

6219-2. Mugandused
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
9
Tehnilised andmed
Navigatsiooni- ja meelelahutussüteemiga autod: Seaded, mida
saan navigatsiooni- ja meelelahutussüsteemi abil muuta.
Universaalnäidiku abil muudetavad seaded
Seaded, mida saate lasta muuta Toyota volitatud müügiesindajal
või mõnel teisel kvalifitseeritud asjatundjal
Sümbolite tähendused: O = võimalik, - = ei ole võimalik
■Näidikuplokk ja universaalnäidik ( →lk 108, 111)
Mustvalge ekraaniga autod
Mugavdatavad funktsioonid
1
2
3
Funktsioon*1VaikeseadeMugandatud
seade
Ökonoomse sõidurežiimi
märgutuli Sees Väljas – O –
Keel
*2Inglise Prantsuse
–O–
Hispaania
SaksaItaalia
Vene
Portugali Türgi
Ühikud
*2km (L/100 km) miilid (MPG)*3
–O–
km (km/L)
° C (Celsius) °F (Fahrenheit) – O –
123
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 621 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

6229-2. Mugandused
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Värvilise ekraaniga autod
Funktsioon*1VaikeseadeMugandatud seade
Sõidureast lahkumise
hoiatuse (LDA) tundlik-
kus
*3Täis Standard – O –
Liiklusmärkide tuvasta-
mine (RSA)
*3Sees Väljas – O –
AFS (Adaptiivsed esitu-
led)
*3Sees Väljas – O –
Liiklusmärkide tuvastamise
(RSA)
*3 seadistamine
(kiirmeetod) Ainult
visuaalne Teavitus puu-
dub -O-
Visuaalne ja
heliline
*4
Liiklusmärkide tuvastamise
(RSA)
*3 seadistamine
(kiirteavitamismeetod) 2 km/h
5 km/h
-O-10 km/h
Liiklusmärkide tuvastamise
(RSA)
*3 seadistamine
(muud teavitusmeeto-
did
*5) Ainult
visuaalne Teavitus puu-
dub -O-
Visuaalne ja
heliline
Stop & Start süsteem sea-
distmine
*3Piisavalt Laiendatud – O –
123
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 622 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

6239-2. Mugandused
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
9
Tehnilised andmed
Keel *2InglisePrantsuse
OO –
Hispaania
SaksaItaalia Vene
Portugali Türgi
Tšehhi Taani
Kreeka Ungari
Hollandi Norra
Poola
Rumeenia Slovakkia SoomeRootsi
Ukraina
Ühikud
*2km (L/100 km) miilid (MPG)*3
OO –
km (km/L)
° C (Celsius) °F (Fahrenheit) – O –
Ökonoomse sõidurežiimi
märgutuli Sees Väljas – O –
Sõiduinfo 1 Hetke kütuse-
sääst
*6: –O–
Keskmine kütu- sekulu –O–
Funktsioon*1VaikeseadeMugandatud
seade123
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 623 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

6249-2. Mugandused
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
*1: Kõigi funktsioonide üksikasjad: →lk 108, 114
*2: Tehaseseade sõltub riigist.
*3: Mõnel mudelil
*4: Kui lisamärgi kiirusepiirang ületatakse, hoiatussignaali ei kõla.
*5: Ainult möödasõidupiirangud
*6: Mugandatavad funktsioonid on järgnevad, väljaarvatud vaikeseaded:
keskminekütusekulu, paagi keskmine kütusekulu, teekonna keskmine
kütusekulu, hetke kütusekulu, tankevälp, vahemaa, vahema läbimiseks
kulunud aeg, teekonna keskmine kiirus, Stop & Start süsteemi tööaeg
(mõnel mudelil), Stop & Start süsteemi kogu tööaeg (mõnel mudelil), tühi.
Sõiduinfo 2
Tankevälp
*6
–O–
Keskmine kii- rus –O–
Sõiduinfo 3 Stop & Start
süsteemi
tööaeg
*6
–O–
Mootori seisu-
aeg alates nul- limisest –O–
Teadeteekraan Sees Väljas – O –
Funktsioon*1VaikeseadeMugandatud seade123
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 624 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

6259-2. Mugandused
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
9
Tehnilised andmed
■Smart entry & start süsteem(→lk 148)
■Kaugjuhtimispult ( →lk 121, )
*: Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod
■
Ukselukk ( →lk 136)
*: Multidrive-käigukastiga autod
FunktsioonVaike-
seadeMugandatud seade
Intelligentne lukustus- ja käi-
vitussüsteem SEES VÄLJAS O - O
123
FunktsioonVaike-
seadeMugandatud seade
Kaugjuhtimispult SEES VÄLJAS - - O
Töösignaalid (Ohutuled) SEES VÄLJAS O - O
Avatud ukse summer (Auto
lukustamisel)
*SEES VÄLJAS - - O
(Automaatse lukustumise
ooteaeg, kui ust ei avata
pärast lukust avamist) 30 sekundit60 sekundit O - O
120 sekundit O - O
123
FunktsioonVaike- seadeMugandatud seade
Kiirusega seotud lukustu-
mineSEESVÄLJASO-O
Juhiukse lukust avamine
avab kõik uksed lukustSEESVÄLJAS O -O
Käigukangi asend "P" avab
lukust kõik uksed
*VÄLJASSEESO-O
“P” käigust erineva käigu sis-
selülitamine lukustab kõik
uksed
*
VÄLJASSEESO-O
123
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 625 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

6269-2. Mugandused
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)■
Valgusautomaatika (
→lk 232)
*: Mõnel mudelil
■
Valgustus ( →lk 399)
*: Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod
FunktsioonVaike-
seadeMugandatud seade
Valgusanduri tundlikkusTa s e 3Tase 1 kuni 5O-O
Kodutee valgustus*
(Põhitulede väljalülitamise
aeg)30
sekundit
60
sekundit
--
O90
sekundit
120
sekundit
123
FunktsioonVaike- seadeMugandatud seade
Tulede väljalülitumise viivitus 15 sekundit 7,5 sekundit
O-O
30 sekundit
Peale süütelüliti "LOCK"
asendi valimist (intelligentse
lukustus- ja käivitussüstee-
mita autod) või väljalülitamist
(intelligentse lukustus- ja käi-
vitussüsteemiga autod) välja.
SEESVÄLJAS - - O
Uste lukust avamisel SEES VÄLJAS - - O
Toimingud elektroonilise võt-
mega autole lähenemisel
(Laevalgusti lüliti on ukse
asendis)
*
SEESVÄLJAS - - O
PõrandavalgustusSEESVÄLJAS - - O
123
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 626 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

6279-2. Mugandused
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
9
Tehnilised andmed
■Suunatulede hoob (→lk 228)
■Automaatne kliimaseade ( →lk 391)
Vlige navigatsiooni- ja meelelahtusseadme seadistusekraanil
"Vehicle" ja valige “Climate control setting”.
FunktsioonVaike- seadeMugandatud seade
Suunatule vilkumiskorrad 3 4
--O
56
7
Väljas
123
FunktsioonVaike- seadeMugandatud seade
Ventilaatori kiirus autmaatre-
žiimis KeskmineKiire
O-O
Pehme
HOIATUS
■ Aku kaitsmine
Kui mootor peab mugandamistoimingute ajal töötama, siis kindlustage, et
auto oleks pargitud piisava ventilatsiooniga kohta. Suletud kohas nagu
garaaž võivad koguneda heitegaasides sisalduv ohtlik süsinikmonoiid (CO)
ja sattuda salongi. See võib põhjustada tõsiseid tervisekahjustusi või isegi
surma.
MÄRKUS
■Aku kaitsmine
12 V aku kaitsmiseks laske mootoril mugandamistoimingute ajal töötada.
123
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 627 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

6289-3. Items to initialize
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Taasaktiveerimine
*1: Diiselmootor
*2: Mõnel mudelil
Kui aku on olnud lahtiühendatud (nt hoolduse eesmärgil) või
tühi, tuleks järgmine süsteem laitmatu toimimise tagamiseks
taasaktiveerida:
SüsteemTaasaktiveerimineLk
Mootoriõli vahetus-
andmed
*1Mootoriõli lisamisel lk 449
Päikesevari
*2Kui päikesevarju automaatne
avamis-/sulgemisfunktsooon
ei toimi lk 421
Rehvirõhu hoiatus-
tuli
*2
• Rehvide ümbertõstmisel
• Rehvide suuruse vahetami- sel
• Rehvirõhu muutmine sõidu- kiiruse muutmise tõttu
• Kahe registreeritud ratta-
komplekti ümbervahetami-
sel lk 460
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page
628 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

629
Aineloend
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)Mida teha, kui...
Probleemide lahendamine ....... 630
Tähestikuline loend ................... 634
Navigatsiooni- ja meelelahutussüsteemiga autode puhul vaa-
dake navigatsiooni- ja meelelahutussüsteemi kasutusjuhen-
dit.
• Navigatsioonisüsteem
• Audio-/videosüsteem
• Tahavaatekaamera
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 629 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

630Mida teha, kui... Probleemide lahendamine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Mida teha, kui... (Probleemide lahendamine)
●Toyota võtmeduplikaate saate Toyota volitatud teenindusest võimõnelt tei-
selt kvalifitseeritud asjatundjalt. (→lk 122)
●Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod
Kui võti kaob ära, suureneb märkimisväärselt autovarguse oht. Pöörduge
Toyota volitatud teeninduse või mõne teise kvalifitseeritud asjatundja
poole. ( →lk 122)
●Kontrollige, ega võtme patarei ei ole tühi. ( →lk 482)
●Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod
Kontrollige, kas süütelüliti režiim on “IGNITION ON”.
Peale uste lukustamist lülitage süütelüliti "OFF" režiimile. ( →lk 215)
●Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod
Kontrollige, et võti ei ole autos.
Auto lukustamise kontrollige kõigepealt, kas võti on Teiegakaasas.
●Funktsiooni võivad häirida ka raadiolained. ( →lk 123, 152)
●Kontrollige lapselukku.
Kui lapselukk on kasutusel, ei saa ust seestpoolt avada. Avage tagumine
uks väljastpoolt ja lülitage lapselukk välja. ( →lk 136)
Probleemide korral kontrollige järgnevat enne kui Te pöördute
Toyota volitatud teeninduse või mõne teise kvalifitseeritud asja-
tundja poole.
Uksi ei saa lukustada, avada või sulgeda
Võtme kaotamine
Uksi ei saa lukustada või lukust avada
Tagumist ust ei saa avada
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 630 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM