TOYOTA AVENSIS 2016 Manuale duso (in Italian)

21Tavole
AVENSIS_OM_OM20C24L_(EL)Specchietto retrovisore interno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 180
Alette parasole
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 424
Specchietti di cortesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 424
Luci di cortesia/interne
*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 407
Interruttore tettuccio apribile panoramico
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 428
Console superiore
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 411
*3: nella figura è mostrata la parte anteriore del veicolo, ma sono presenti anche nella parte posteriore.
1
2
3
4
5
6
*1: se in dotazione
*2: non utilizzare MAI un sistema di sicu-rezza per bambini rivolto verso il retro
del veicolo su un sedile protetto da un
AIRBAG ATTIVO montato di fronte, poi-
ché ciò potrebbe causare LESIONI
GRAVI, anche LETALI, al BAMBINO.
(→ P. 61)
AVENSIS_OM_OM20C24L_(EL).book Page 21 Friday, February 6, 201 5 7:48 PM

22Tavole
AVENSIS_OM_OM20C24L_(EL)
■Pannello strumenti (veicoli con guida a destra)
Interruttore motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 213, 216
Avviamento motore/cambio di modalità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 213, 216
Arresto di emergenza del motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 517
Quando il motore non si avvia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 588
Messaggi di allarme
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 535
Leva del cambio (Multidrive) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 222
Variazione della posizione del cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 222
Precauzioni per il traino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 519
Se la leva del cambio non si muove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 590
Leva del cambio (cambio manuale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 228
Variazione della posizione del cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 228
Precauzioni per il traino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 519
Indicatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 104
Lettura degli indicatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 104
Regolazione luminosità del quadro strumenti . . . . . . . . . . . . . . . P. 106, 115
Spie di allarme/indicatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 98
Quando si accendono le spie di allarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 528
1
2
3
AVENSIS_OM_OM20C24L_(EL).book Page 22 Friday, February 6, 201 5 7:48 PM

23Tavole
AVENSIS_OM_OM20C24L_(EL)Display multi-informazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 108, 112
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 108, 112
Quando vengono visualizzati i messaggi di allarme. . . . . . . . . . . . . . . P. 535
Interruttore freno di stazionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 232
Inserimento/rilascio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 232
Precauzioni per la stagione invernale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 310
Cicalino/messaggio di allarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 530, 540
Leva indicatore di direzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 231
Interruttore fari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 235
Fari/luci di posizione anteriori/luci di posizione posteriori/
luci diurne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 235
Fendinebbia anteriori
*1/luce retronebbia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 243
Interruttore tergicristalli e lavavetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 245
Utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 245
Rabbocco del liquido lavavetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 463
Interruttore luci di emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 516
Dispositivo di apertura sportello tappo del serbatoio . . . . . . . . . . P. 253
Leva di sganciamento cofano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 446
Leva di sbloccaggio regolazione telescopica e inclinazione
del volante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 178
Impianto dell’aria condizionata manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 388
Utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 388
Lunotto termico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 390
Impianto dell’aria condizionata automatico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 394
Utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 394
Lunotto termico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 397
Impianto audio
*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 314
sistema di navigazione/impianto multimediale
*1, 2
*1: se in dotazione
*2: per i veicoli con sistema di navigazione o impianto multimediale, vedere il “Manuale utente sistema di Navigazione e multimediale”.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
AVENSIS_OM_OM20C24L_(EL).book Page 23 Friday, February 6, 201 5 7:48 PM

24Tavole
AVENSIS_OM_OM20C24L_(EL)
■Interruttori (veicoli con guida a destra)
Rotella di regolazione dell’inclinazione fari manuale*1. . . . . . . . . P. 238
Interruttori specchietti retrovisori esterni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 183
Interruttore di annullamento Arresto e Avviamento
*1 . . . . . . . . . . P. 291
Interruttore bloccaggio cristalli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 186
Interruttore chiusura centralizzata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 137
Interruttori alzacristalli elettrici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 186
Pulsanti di memorizzazione della posizione di guida
*1. . . . . . . . . P. 174
Interruttore PCS (sistema di sicurezza pre-collisione)
*1. . . . . . . . P. 259
Interruttore VSC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 304
1
2
3
4
5
6
7
8
9
AVENSIS_OM_OM20C24L_(EL).book Page 24 Friday, February 6, 201 5 7:48 PM

25Tavole
AVENSIS_OM_OM20C24L_(EL)Comandi del cambio al volante
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 224
Interruttori di controllo del display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 108, 113
Interruttore LDA (allarme allontanamento corsia)
*1. . . . . . . . . . . . P. 267
Interruttore limitatore di velocità
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 288
Interruttore di controllo velocità di crociera
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . P. 285
Interruttori telefono
*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 362
Interruttore comandi vocali
*1, 2
Comandi audio al volante*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 317
Interruttori riscaldamento sedili anteriori
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 404
Interruttore “SPORT”
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 223
1
2
3
4
5
6
7
8
*1: se in dotazione
*2: per i veicoli con sistema di navigazione o impianto multimediale, vedere il “Manuale utente sistema di Navigazione e multimediale”.
1
2
AVENSIS_OM_OM20C24L_(EL).book Page 25 Friday, February 6, 201 5 7:48 PM

26Tavole
AVENSIS_OM_OM20C24L_(EL)
■Interno (veicoli con guida a destra)
Airbag SRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 39
Tappetini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 30
Sedili anteriori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 169
Sedili posteriori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 171
Poggiatesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 176
Cinture di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 34
Vano console . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 411
Pulsanti di bloccaggio portiera interni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 137
Portabicchieri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 412
Portabottiglie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 412
Maniglie di assistenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 4301
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
AVENSIS_OM_OM20C24L_(EL).book Page 26 Friday, February 6, 201 5 7:48 PM

27Tavole
AVENSIS_OM_OM20C24L_(EL)Specchietto retrovisore interno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 180
Alette parasole
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 424
Specchietti di cortesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 424
Luci di cortesia/interne
*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 407
Interruttore tettuccio apribile panoramico
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 428
Interruttore di disinserimento sensore anti-intrusione
*1. . . . . . . . . P. 93
Console superiore
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 411
*3: nella figura è mostrata la parte anteriore del veicolo, ma sono presenti anche nella parte posteriore.
1
2
3
4
5
6
*1: se in dotazione
*2: non utilizzare MAI un sistema di sicu-rezza per bambini rivolto verso il retro
del veicolo su un sedile protetto da un
AIRBAG ATTIVO montato di fronte, poi-
ché ciò potrebbe causare LESIONI
GRAVI, anche LETALI, al BAMBINO.
(→ P. 61)
AVENSIS_OM_OM20C24L_(EL).book Page 27 Friday, February 6, 201 5 7:48 PM

28Tavole
AVENSIS_OM_OM20C24L_(EL)
AVENSIS_OM_OM20C24L_(EL).book Page 28 Friday, February 6, 2015 7:48 PM

29
1
Per la sicurezza dei
passeggeri e del veicolo
AVENSIS_OM_OM20C24L_(EL) 1-1. Per l’uso in piena sicurezza
Prima di mettersi alla guida ....... 30
Per una guida sicura ................. 32
Cinture di sicurezza................... 34
Airbag SRS ............................... 39
Precauzioni relative ai gas di scarico................................. 50
1-2. Sicurezza per i bambini Sistema di inserimento/disinserimento
manuale airbag ....................... 51
Informazioni sulla sicurezza per i bambini ........................... 53
Sistemi di sicurezza per bambini ................................... 54
1-3. Impianto antifurto Dispositivo immobilizzatore del motore ............................... 79
Sistema di bloccaggio doppio ..................................... 88
Allarme ...................................... 90
AVENSIS_OM_OM20C24L_(EL).book Page 29 Friday, February 6, 201 5 7:48 PM

301-1. Per l’uso in piena sicurezza
AVENSIS_OM_OM20C24L_(EL)
Prima di mettersi alla guida
Usare solo tappetini progettati appositamente per veicoli dello stesso modello
e anno modello del proprio veicolo. Fissare i tappetini saldamente alla
moquette. Inserire i gancetti di fissaggio (fer-
magli) negli occhielli del tappetino.
Ruotare la manopola superiore di
ciascun gancetto di fissaggio (fer-
maglio) per fissare in posizione il
tappetino.
*: far combaciare sempre i simboli .
La forma dei gancetti di fissaggio (f ermagli) può essere diversa da quella
mostrata in figura.
Ta p p e t i n o
1
*
2
AVENSIS_OM_OM20C24L_(EL).book Page 30 Friday, February 6, 201 5 7:48 PM