TOYOTA AVENSIS 2017 Manuale duso (in Italian)

4216-3. Uso dei vani portaoggetti
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL)
6
Accessori interni
■Portabottiglie
■Il portabicchiere anteriore (tipo B) può essere spostato
■ Trasporto di una bottiglia nel portabottiglia
●Chiudere il tappo.
● Potrebbe non essere possibile riporvi una bottiglia a causa delle dimensioni o della
forma della stessa.
XLato anterioreXLato posteriore
La posizione può essere modificata facendo
scorrere il vano in avanti e indietro.
AVVISO
●Non mettere nei portabicchieri oggetti diversi da bicchieri e lattine di bibite. Anche
se il coperchio è chiuso, tali oggetti non devono essere riposti nei portabicchieri.
Oggetti di tipo diverso potrebbero fuoriuscire dai portabicchieri in caso di incidente
o frenata improvvisa con il conseguente rischio di lesioni. Se possibile, coprire le
bevande calde per evitare ustioni.
● Collocare nel portabottiglie solo bottiglie.
Oggetti di tipo diverso potrebbero essere scagliati fuori dal portabottiglie in caso di
incidente o frenata improvvisa con il conseguente rischio di lesioni.
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL).book Page 421 Wednesday, June 15, 20 16 2:44 PM

4226-3. Uso dei vani portaoggetti
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL)
Tirare la leva verso l’alto.NOTA
●
Per prevenire danni, chiudere i portabicchieri posteriori prima di ripiegare il brac-
ciolo.
● Non riporre bottiglie aperte nei portabottiglia, né bicchieri di vetro o di carta conte-
nenti liquidi. Il contenuto potrebbe fuoriuscire e i bicchieri di vetro potrebbero rom-
persi.
Vano portamonete
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL).book Page 422 Wednesday, June 15, 20 16 2:44 PM

4236-3. Uso dei vani portaoggetti
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL)
6
Accessori interni
Accessori bagagliaio (berlina)
I ganci per il carico servono per fis-
sare gli oggetti.
Ganci per il carico (se in dotazione)
AVVISO
Per evitare il rischio di lesioni, riporre sempre i ganci per il carico nelle loro posizioni
quando non in uso.
Cinghia di supporto per cassetta di pronto soccorso
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL).book Page 423 Wednesday, June 15, 2016 2:44 PM

4246-3. Uso dei vani portaoggetti
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL)
Tirare in alto la leva per sollevare il
tappetino bagagliaio.
La leva può essere agganciata al
bordo del bagagliaio.
Tappetino bagagliaio
1
2
NOTA
Non lasciare la leva del tappetino bagagliaio agganciata al bordo del bagagliaio. Il
tappetino bagagliaio potrebbe essere danneggiato.
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL).book Page 424 Wednesday, June 15, 2016 2:44 PM

4256-3. Uso dei vani portaoggetti
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL)
6
Accessori interni
Accessori del vano bagagli (modello familiare)
Alzare i ganci per utilizzarli.
I ganci per il carico servono per fissare gli oggetti.
■I ganci per il carico possono essere sposati (veicoli con guida pianale)
Ganci per il carico (se in dotazione)
XVeicoli senza guida pianaleXVeicoli con guida pianale
Se si mantiene premuto l’interruttore centrale
si possono spostare in avanti e indietro i ganci
per il carico.
AVVISO
Per evitare il rischio di lesioni, riporre sempre i ganci per il carico nelle loro posizioni
quando non in uso.
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL).book Page 425 Wednesday, June 15, 20 16 2:44 PM

4266-3. Uso dei vani portaoggetti
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL)
XLato anteriore
Sollevare il pannello di copertura
anteriore.
XLato posteriore
Tirare in alto la leva per sollevare il
pannello di copertura posteriore.
Spingere in basso il pannello di
copertura posteriore.
XParti laterali
Sollevare il pannello di copertura late-
rale destro o sinistro.
Vano ausiliario
1
2
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL).book Page 426 Wednesday, June 15, 20 16 2:44 PM

4276-3. Uso dei vani portaoggetti
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL)
6
Accessori interni
Il pannello di copertura laterale può
essere utilizzato per separare il vano
bagagli.
Tirare il pannello di copertura laterale
verso l’alto per rimuoverlo.
■Uso della cappelliera
Estrarre la cappelliera ed aggan-
ciarla agli appositi ancoraggi.
AVVISO
■Durante l’apertura/rimozione dei pannelli di copertura
Non posizionare oggetti sui pannelli di copertura durante l’apertura/chiusura. In caso
contrario, le dita potrebbero rimanere intrappolate o si potrebbe causare un incidente
con conseguenti lesioni.
■ Durante la guida
Evitare di guidare con uno dei pannelli di copertura aperto. Degli oggetti potrebbero
fuoriuscirne e causare lesioni.
Pannello di copertura laterale (se in dotazione)
Cappelliera (se in dotazione)
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL).book Page 427 Wednesday, June 15, 20 16 2:44 PM

4286-3. Uso dei vani portaoggetti
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL)■
Rimozione della cappelliera
La cappelliera può essere rimossa seguendo la procedura riportata qui
sotto.
Tirare la leva di sbloccaggio
Sollevare
■Stivaggio della cappelliera (veicoli senza guida pianale)
1
2
Rimuovere i pannelli di copertura laterale e
aprire il pannello di copertura posteriore.
Portare la leva di sbloccaggio verso il lato
sinistro del vano ausiliario ed inserire nel
vano ausiliario.
Estrarre leggermente l’estremità anteriore
della cappelliera, quindi piegarla in avanti
per stivarla.1
2
3
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL).book Page 428 Wednesday, June 15, 20 16 2:44 PM

4296-3. Uso dei vani portaoggetti
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL)
6
Accessori interni
Aprire lo sportellino.
Estrarre la retina e agganciare i
ganci a destra e a sinistra agli
appositi ancoraggi.
AVVISO
■Quando si monta o ripone la cappelliera
Assicurarsi che la cappelliera sia fissata o riposta in maniera sicura. In caso di fre-
nata improvvisa o di collisione, l’inosservanza di tale raccomandazione può causare
lesioni gravi.
■ Precauzioni da osservare per la cappelliera
●Evitare di collocare oggetti sulla cappelliera per evitare lesioni gravi, anche letali.
● Non permettere ai bambini di salire sulla cappelliera. Se un bimbo dovesse salire
sulla cappelliera la potrebbe danneggiare, con il rischio per il bambino di subire
lesioni gravi, anche letali.
Retina divisoria (se in dotazione)
1
2
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL).book Page 429 Wednesday, June 15, 20 16 2:44 PM

4306-3. Uso dei vani portaoggetti
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL)
La retina divisoria può essere rimossa eseguendo la procedura riportata qui
sotto.Premere il pulsante di rilascio
Sollevare
■Stivaggio della retina divisoria (veicoli senza guida pianale)
Rimozione della retina divisoria
1
2
Rimuovere i pannelli di copertura laterale e
aprire il pannello di copertura posteriore.
Portare il gancio della retina divisoria in
avanti e in basso e inserire la retina nel vano
ausiliario.1
2
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL).book Page 430 Wednesday, June 15, 20 16 2:44 PM