TOYOTA AVENSIS 2017 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

111
2
2. Instrumenti na armaturni plošči
Instrumenti na armaturni plošči
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Večinformacijski zaslon (bar vni)
Večinformacijski zaslon oskrbuje voznika z različnimi podatki o vozilu.
●Ikone menijev
Ko izberete ikono, se prikažejo
naslednje informacije.
(→St r. 11 2)
Glede na situacijo se lahko
nekatere informacije prikažejo
samodejno.
Informacije o vožnji
Z izbiro te možnosti se prikažejo različni podatki o vožnji. (→Str. 112)
Prikaz informacij navigacijskega sistema (dodatna oprema)
Z izbiro te možnosti se prikažejo naslednje informacije v zvezi z navi-
gacijskim sistemom:
• Vodenje
• Prikaz kompasa (prikaz s severom zgoraj/smerjo vožnje zgoraj)
Prikaz informacij avdiosistema (dodatna oprema)
Z izbiro te možnosti lahko izberete vir predvajanja ali posnetek na
merilniku prek gumbov za upravljanje merilnikov.
Informacije sistemov za pomoč pri vožnji (dodatna oprema)
Z izbiro te možnosti prikažete stanje delovanja sistemov, kot sta:
• Sistem opozarjanja ob menjavi voznega pasu (LDA) (→Str. 263)
• Asistent za prepoznavanje prometnih znakov (RSA) (→Str. 275)
Prikaz opozoril
Z izbiro te možnosti se prikažejo opozorila in ukrepi v primeru okvare.
(→Str. 527)
Informacije na zaslonu
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 111 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

1122. Instrumenti na armaturni plošči
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Prikaz nastavitev
Z izbiro te možnosti spremenite nastavitve prikaza merilnikov in delo-
vanja nekaterih funkcij vozila. (→Str. 114)
Večinformacijski zaslon upra-
vljate z gumbi za upravljanje
merilnikov.
Vnos/potrditev
Izbira elementa/sprememba
strani
Vrnitev v prejšnji meni
●Trenutna poraba goriva (prikaz območja/številčni prikaz)
*1
Prikazuje trenutno porabo goriva.
●Povprečna poraba goriva (po ponastavitvi
*2/po zagonu/po točenju
goriva)
*1
Prikazuje povprečno porabo goriva od ponastavitve funkcije,
zagona motorja in točenja goriva.
Prikazano povprečno porabo goriva uporabite kot referenco.
●Čas delovanja sistema Stop & Start (dodatna oprema) (po ponasta-
vitvi
*2/po zagonu)*3
Prikazuje, koliko časa je bil motor zaustavljen zaradi delovanja sis-
tema Stop & Start od ponastavitve sistema in zagona motorja.
●Povprečna hitrost vozila (po ponastavitvi
*2/po zagonu)*1
Prikazuje povprečno hitrost vozila od ponastavitve funkcije in
zagona motorja.
●Pretečeni čas (po ponastavitvi
*2/po zagonu)*1
Prikazuje čas, ki je pretekel od ponastavitve funkcije in zagona
motorja.
Uporaba gumbov za upravljanje merilnikov
1
2
3
Informacije o vožnji
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 112 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

1132. Instrumenti na armaturni plošči
2
Instrumenti na armaturni plošči
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
●Razdalja (razdalja, ki jo lahko prevozite/po zagonu)*1
Prikazuje predvideno razdaljo, ki jo lahko še prevozite s trenutno
količino goriva v posodi, in razdaljo, ki ste jo prevozili od zagona
motorja.
• Ta razdalja je izračunana na osnovi povprečne porabe goriva
vašega vozila. Zato se lahko dejanska razdalja, ki jo še lahko
prevozite, razlikuje od prikazane.
•Če dolijete samo manjšo količino goriva v posodo, se podatki na
zaslonu morda ne bodo spremenili.
Med točenjem goriva izključite gumb za zagon motorja oz. obr-
nite ključ za zagon motorja v položaj "OFF". Če pred dolivanjem
goriva ne izključite gumba za zagon motorja oz. ne obrnete klju-
ča za zagon motorja v položaj "OFF", se zaslon morda ne bo
posodobil.
●Izklop prikaza
Prikazan je prazen zaslon.
*1: Mogoče shraniti pod Informacije o vožnji 1 in 2. (→Str. 114)
*2: Postopki za ponastavitev:
• Z gumbi za upravljanje merilnikov izberite funkcijo, ki jo želite ponasta-
viti, ter nato pritisnite in zadržite gumb , da jo ponastavite.
•Če obstaja več funkcij, ki jih je mogoče ponastaviti, se poleg teh funkcij
prikažejo potrditvena polja.
*3: Mogoče shraniti pod Informacije o vožnji 3. (→Str. 114)
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 113 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

1142. Instrumenti na armaturni plošči
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)Spremeniti je mogoče nastavitve naslednjih elementov, glejte Str. 619.
Funkcije, ki jih je mogoče vklopiti ali izklopiti, preklopijo stanje vsakič, ko
pritisnete gumb .
● ([Sistem opozarjanja ob menjavi voznega pasu] (LDA))*1
Z izbiro te možnosti spremenite občutljivost sistema opozarjanja ob
menjavi voznega pasu (LDA).
● ([Asistent za prepoznavanje prometnih znakov] (RSA))*1
Z izbiro te možnosti vklopite/izklopite asistent za prepoznavanje prometnih
znakov (RSA).
●Sistem prilagodljivih sprednjih žarometov (AFS)
Z izbiro te možnosti vklopite/izklopite sistem prilagodljivih sprednjih žaro-
metov (AFS).
● (Ura)
Z izbiro te možnosti nastavite čas ali format ure.
● (Osvetlitev merilnikov na armaturni plošči)
Z izbiro te možnosti nastavite svetlost osvetlitve merilnikov na armaturni plošči.
●Nastavitve
Izberite ta meni, če želite nastaviti naslednje elemente.
• Nastavitev ([asistenta za prepoznavanje prometnih znakov]
(RSA))
*1
Z izbiro te možnosti nastavite asistent za prepoznavanje prometnih zna-
kov (RSA).
• Nastavitev (sistema Stop & Start)
*1
Z izbiro te možnosti nastavite prednost sistema Stop & Start.
(→Str. 291)
• Nastavitev (sistema za nadzor tlaka v pnevmatikah)
*1
Z izbiro te možnosti nastavite sistem za nadzor tlaka v pnevmatikah.
(→Str. 460)
• Enote
Z izbiro te možnosti spremenite merski enoti za porabo goriva in zuna-
njo temperaturo.
• (Indikator ekološke vožnje)
*1
Z izbiro te možnosti vklopite/izklopite indikator ekološke vožnje.
(→Str. 103)
Prikaz nastavitev
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 114 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

1152. Instrumenti na armaturni plošči
2
Instrumenti na armaturni plošči
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
• Informacije o vožnji od 1 do 3
Z izbiro te možnosti izberete do dva elementa, ki sta prikazana v meniju z
informacijami o vožnji. Nastavite lahko do tri menije z informacijami o vožnji.
• Pojavna sporočila
Z izbiro te možnosti vklopite/izklopite pojavna sporočila*2, ki se lahko izpi-
šejo v določenih situacijah.
• Ponastavitev
Vnesene ali spremenjene nastavitve merilnikov bodo izbrisane ali pa se
bodo povrnile na privzete vrednosti.
●Jezik
Z izbiro te možnosti spremenite jezik na zaslonu.
*1: Dodatna oprema
*2: Prikaz časa delovanja sistema Stop & Start (dodatna oprema), prikaz vodenja
navigacijskega sistema/povezanega sistema (dodatna oprema) in prikaz
dohodnega klica prostoročnega sistema za mobilne telefone (dodatna
oprema)
■Pojavna sporočila
V nekaterih primerih, na primer ob pritisku gumba, se na večinformacijskem
zaslonu za kratek čas prikaže pojavno sporočilo.
Funkcijo pojavnih sporočil lahko vklopite ali izklopite.
■Samodejni izklop prikaza nastavitev
V naslednjih primerih se bo prikaz za spreminjanje nastavitev prek gumba za
upravljanje merilnikov samodejno izklopil.
●Če je prikazan prikaz nastavitev in se izpiše opozorilo.
●Če je prikazan prikaz nastavitev in se vozilo začne premikati.
■Zaslon s tekočimi kristali
Na zaslonu se lahko vidijo manjše svetleče lise. Ta pojav je značilen za
zaslone s tekočimi kristali in ni vzrok za prenehanje uporabe zaslona.
■Prikaz območja ekološke vožnje (dodatna oprema)
Označuje območje ekološke vožnje in
razmerje ekološke vožnje glede na
pospeševanje.
Območje ekološke vožnje
Razmerje ekološke vožnje glede na
pospeševanje
Ko kazalec zaradi pretiranega pritiska-
nja stopalke za plin zaide iz območja
ekološke vožnje, zeleno območje izgine
in indikator ekološke vožnje preneha
svetiti. (→ Str. 103)
1
2
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 115 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

1162. Instrumenti na armaturni plošči
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
POZOR
■Informacijski zaslon pri nizkih temperaturah
Pred uporabo informacijskega zaslona s tekočimi kristali naj se notranjost
vozila ogreje. Pri izredno nizkih temperaturah se bo zaslon morda počas-
neje odzival in spreminjal.
Na primer, ko voznik premakne prestavno ročico, se številka nove prestave
prikaže na zaslonu šele po določenem času. Zaradi zamika lahko voznik
ponovno prestavi navzdol, kar lahko povzroči hitro in prekomerno zaviranje
z motorjem ter nezgodo z resnimi poškodbami ali smrtjo.
■Opozorila pri nastavitvi zaslona
Ker mora za nastavitev zaslona motor vozila delovati, poskrbite, da je vozilo
parkirano v prostoru z zadostnim prezračevanjem. V zaprtih prostorih, na
primer v garažah, se lahko nakopičijo izpušni plini, vključno s škodljivim
ogljikovim monoksidom (CO), in pričnejo uhajati v vozilo. To lahko povzroči
resne zdravstvene težave ali smrt.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 116 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

117
2
2. Instrumenti na armaturni plošči
Instrumenti na armaturni plošči
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Informacije o porabi goriva∗
Pritisnite gumb "CAR" in nato na zaslonu izberite "Trip information"
(Informacije o vožnji) ali "Past record" (Pretekla poraba).
Povprečna hitrost vozila
Število kilometrov, ki jih lahko
še prevozite
Predhodna poraba goriva na
minuto
Trenutna poraba goriva
Ponastavitev informacij o vožnji
Pretečeni čas
Prikaz menija "Past record" (Pretekla poraba)
Povprečna poraba goriva zadnjih petnajstih minut je razdeljena po
barvah v prejšnja povprečja in povprečja, pridobljena od takrat, ko je
bil ključ za zagon motorja nazadnje v položaju "ON" (vozila brez sis-
tema Smart Entry & Start) oz. je bil gumb za zagon motorja nazadnje
v načinu IGNITION ON (vozila s sistemom Smart Entry & Start). Prika-
zano povprečno porabo goriva uporabite kot referenco.
Slike so simbolične in se lahko razlikujejo od dejanskega stanja.
∗: Dodatna oprema
Informacije o porabi goriva lahko prikažete na zaslonu navigacij-
skega ali večpredstavnostnega sistema.
Prikaz menija z informacijami o vožnji ali menija s preteklo
porabo
Informacije o vožnji
1
2
3
4
5
6
7
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 117 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

1182. Instrumenti na armaturni plošči
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Najmanjša izmerjena poraba
goriva
Predhodna poraba goriva
Trenutna poraba goriva
Ponastavitev podatkov o prete-
kli porabi
Posodobitev podatkov o prete-
kli porabi
Prikaz menija "Trip informa-
tion" (Informacije o vožnji)
Slike so simbolične in se lahko razlikujejo od dejanskega stanja.
■Ponastavitev podatkov o porabi
Informacije o vožnji ponastavite tako, da v meniju "Trip information" (Informa-
cije o vožnji) izberete možnost "Clear" (Počisti).
Podatke o pretekli porabi ponastavite tako, da v meniju "Past record" (Prete-
kla poraba) izberete možnost "Clear" (Počisti).
■Posodobitev podatkov o pretekli porabi
Podatke o pretekli porabi posodobite tako, da v meniju "Past record" (Prete-
kla poraba) izberete možnost "Update" (Osveži).
Hkrati se ponastavi tudi povprečna poraba goriva, prikazana na večinforma-
cijskem zaslonu.
■Število kilometrov, ki jih lahko še prevozite
Prikazuje predvideno razdaljo, ki jo lahko še prevozite s trenutno količino
goriva v posodi.
Ta razdalja je izračunana na osnovi povprečne porabe goriva vašega vozila.
Zato se lahko dejanska razdalja, ki jo še lahko prevozite, razlikuje od prika-
zane.
Pretekla poraba
1
2
3
4
5
6
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 118 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

119
3
Delovanje
posameznih komponent
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)3-1. Informacije o ključih
Ključi .................................. 120
3-2. Odpiranje, zapiranje in
zaklepanje vrat
Bočna vrata........................ 132
Prtljažnik (limuzina)............ 139
Zadnja vrata (karavan)....... 143
Sistem
Smart Entry & Start.......... 148
3-3. Nastavitev sedežev
Sprednja sedeža ................ 166
Zadnji sedeži...................... 168
Shranjevanje položaja
za vožnjo ......................... 170
Vzglavniki........................... 172
3-4. Nastavitev volanskega
obroča in ogledal
Volanski obroč................... 174
Notranje vzvratno
ogledalo ........................... 176
Zunanji ogledali.................. 179
3-5. Odpiranje in
zapiranje stekel
Električni pomik stekel ....... 182
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 119 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

1203-1. Informacije o ključih
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Ključi
Naslednje ključe dobite z vozilom.
XVozila brez sistema Smart Entry & Start
Ključi
Funkcija daljinskega upravljanja
Ploščica s številko ključa
XVozila s sistemom Smart Entry & Start
Elektronski ključi
• Upravljanje sistema Smart Entry
& Start (→Str. 148)
• Funkcija daljinskega upravljanja
Mehanski ključi
Ploščica s številko ključa
Ključi
1
2
1
2
3
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 120 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM