TOYOTA C-HR 2018 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

3404-5. Bruke kjørestøtte- systemene
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NOOBS
n
Bruk av Toyota parkeringshjelp
I følgende situasjoner er det mulig at systemet ikke fungerer korrekt på
grunn av feil på følerne e.l. Få bilen kontrollert hos en autorisert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
l Skjermbildet for Toyota parkeringshjelp blinker, og en varsellyd høres selv
om det ikke er registrert noen hindre.
l Området rundt føleren kolliderer med noe eller utsettes for harde støt.
l Støtfangeren kolliderer med noe.
l Hvis displayet vises og forblir på uten å pipe
l Kontroller føleren først hvis det oppstår en feil.
Hvis feilen oppstår selv om ikke det er is, snø eller søle på føleren, er det
sannsynlig at føleren har en funksjonsfeil.
n Merknad ved rengjøring av bilen
Ikke rett en sterk vannstråle eller damp mot følerområdet.
Det kan føre til feil på føleren.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 340 Thursday, May 3, 20 18 10:12 AM

341
4
4-5. Bruke kjørestøtte- systemene
Kjøring
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO
S-IPA (enkel intelligent parkeringshjelp)
Enkelt intelligent parker ingshjelpesystem bruker rattet til å hjelpe til
ved rygging inn i en ønsket parkeringslomme, og når bilen skal kjøres
ut av en lukeparkering. (Gir- og fartsjusteringer ved kjøring fremover
eller bakover utføres ikke automatisk.)
l Enkelt intelligent parkeringshjelpesystem parkerer ikke bilen auto-
matisk. Det er et system som gir støtte når du skal lukeparkere eller
tverrparkere, og når du skal kjøre ut etter å ha lukeparkert.
l Enkelt intelligent parkeringshjelpe system hjelper med bruk av rattet
for å lede bilen mot den ønskede parkeringslommen. Avhengig av
veiforhold og bilen det gjelder, er det ikke sikkert at den ønskede
parkeringslommen alltid vil være tilgjengelig.
: Utstyrsavhengig
Funksjonssammendrag
ADVARSEL
l Når du kjører bakover eller fremover, må du være sikker på at området
foran eller bak og rundt bilen er sikkert, og kjøre langsomt fremover eller
bakover mens du justerer bilens hastighet ved å tråkke på bremsepeda-
len.
l Hvis det virker som bilen kan komme i kontakt med en fotgjenger, en
annen bil eller andre hindringer, stanser du bilen ved å tråkke på bremse-
pedalen, og trykker deretter på S-IPA-bryteren ( S. 343) for å slå av
systemet.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 341 Thursday, May 3, 20 18 10:12 AM

3424-5. Bruke kjørestøtte- systemene
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO
Oversikt over enkelt intelligent parkeringshjelpesystems
hjelpemodi og funksjoner
HjelpemodusType
parkeringFunksjonssammendragSe side
Parkeringshjelp for
lukeparkeringLukeparke-
ringDet gis veiledning for å
finne ønsket parkerings-
lomme og for å finne en
posisjon å starte ryggin-
gen fra. Parkeringshjel-
pen starter når bilen
begynner å rygge, og
vedvarer til bilen er par-
kert på ønsket sted.
S. 346
Parkeringshjelp for
tverrparkeringTverrparke-
ringS. 353
Parkeringshjelp for
å kjøre ut av luke-
parkeringKjøre ut av
lukeparkering
Parkeringshjelpen star-
ter etter at bilen er luke-
parkert. Det gis
veiledning for å lede
bilen ut fra parkerings-
lommen til en posisjon
hvor den kan forlate ste-
det.
S. 360
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 342 Thursday, May 3, 20 18 10:12 AM

3434-5. Bruke kjørestøtte- systemene
4
Kjøring
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO
S-IPA-bryter
Display
Indikator
nGire med S-IPA-bryteren
Trykk på bryteren
Dette lar deg bytte funksjoner og
kansellere eller starte hjelpe-
modi på nytt.
Mens tenningsbryteren er i ON-modus, og bilhastigheten er ca.
40 km/t eller mindre, vil hvert trykk på S-IPA-bryteren føre til føl-
gende bytte av funksjoner.
Den valgte funksjonen vises i området for betjeningsdisplay i multiinfor-
masjonsdisplayet. (ï‚®S. 345)
S-IPA-bryter og multiinformasjonsdisplay
Bytte hjelpemodus
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 343 Thursday, May 3, 20 18 10:12 AM

3444-5. Bruke kjørestøtte- systemene
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NOn
Velge hjelpemodus
l
Innstilling for parkerings hjelp for lukeparkering og tverrparkering
Det kan gjøres innstillinger i
følgende tilfeller: • Bilen har kjørt et stykke etter at tenningsbryteren
er satt i ON-modus
• Bilen har kjørt et stykke etter å ha lukeparkert
• Mens du kjører
• Det står ingen parkerte biler foran bilen
l Innstillinger for parkeringshjelp for å kjøre ut av lukeparkering
Det kan gjøres innstillinger i
følgende tilfelle: • Umiddelbart etter at ten- ningsbryteren settes i ON-
modus, mens bilen står
stille og det står en bil par-
kert foran bilen
• Umiddelbart etter å ha lukeparkert ved hjelp av
systemet, mens bilen står
stille og det står en bil par-
kert foran bilen
Parkeringshjelp
for tverrparkering
Parkeringshjelp for lukeparkering
Av
Parkeringshjelp for å
kjøre ut av lukeparkering
Av
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 344 Thursday, May 3, 20 18 10:12 AM

3454-5. Bruke kjørestøtte- systemene
4
Kjøring
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO
Veiledningsskjermbildet vises i multiinformasjonsdisplayet.Klaringssonardisplay / dørposi-
sjonsdisplay (Ã¥pen/lukket)
ï‚®S. 330
Hjelpenivåindikator
Viser en måler som indikerer nivået
frem til bilens stoppeposisjon /
posisjonen hvor hjelpen avsluttes.
n S-IPA-indikator inne i måleren ( S. 343)
Denne indikatoren lyser når det enkle intelligente parkeringshjelpesystemet
foretar automatisk håndtering av rattet. Når kontrollen avsluttes, blinker indi-
katoren en kort stund før den slås av.
n Popup-display for klaringssonar
Hvis klaringssonarfunksjonen registrerer en hindring mens det enkle intelli-
gente parkeringshjelpesystemet betjener rattet, vises klaringssonardis-
playet automatisk i veiledningsskjermbildet ( ï‚®S. 330), uavhengig av om
klaringssonarfunksjonen er slått på eller av ( S. 330).
n Gire mens det enkle intelligente parkeringshjelpesystemet er i drift
Hjelpen vil fortsette selv når giret betjenes uten hensyn til systemets instruk-
sjoner om kjøring fremover eller bakover. Den vil imidlertid bytte om, øke
antallet svingmanøvre, og kan avvike fra parkeringslommen.
Veiledningsskjermbilde
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 345 Thursday, May 3, 20 18 10:12 AM

3464-5. Bruke kjørestøtte- systemene
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NOn
Funksjonssammendrag
Hvis systemet kan oppdage en parke
ringslomme, vil du få veiled-
ning fremover til du når posisjonen for start av parkeringshjelpen.
Derfra kan parkeringshjelpen for lukeparkering brukes. I tillegg kan
det også gis hjelp for manøvrering med flere svingoperasjoner,
avhengig av parkeringslommen og andre forhold.
Fortsett å kjøre fremover
med bilen parallelt med for-
tauskanten eller veien.
Trykk én gang på S-IPA-bry-
teren for å velge hjelpemo-
dus for lukeparkering.
Kjør rett fremover parallelt
med veien eller fortauskan-
ten slik at parkeringslommen
kan registreres.
Du vil høre et lydsignal, og
det vises en melding for å
varsle deg når bilen når en
posisjon hvor parkeringshjel-
pen kan brukes til rygging.
NÃ¥r giret sett es i stillingen
systemet angir, starter den
automatiske håndteringen av
rattet.
Hvis den registrerte parkeringslommen eller veibredden (avstanden til
siden av veien vis-a-vis parkeringslomm en) er smal, vil det ikke gis vei-
ledning.
Parkeringen er fullført
Kjør bilen fremover og bakover og repeter i henhold til veiledningen inn-
til bilen er fullstendig parkert.
Lukeparkering (parkeringshjelp for lukeparkering)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 346 Thursday, May 3, 20 18 10:12 AM

3474-5. Bruke kjørestøtte- systemene
4
Kjøring
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NOn
Parkering
Trykk deretter én gang på S-
IPA-bryteren og kontroller at
displayet i multiinformasjons-
displayet skifter til hjelpemo-
dusen for lukeparkering.
Slå på S-IPA-bryteren når bilen
kjører i 30 km/t eller mindre.
Multiinformasjonsdisplayet skif-
ter til skjermbildet for registre-
ring av parkeringsplass når
systemet er på.
Kjør bilen mens du holder en
avstand på ca. 1 m fra de
parkerte bilene.
Fortsett langsomt.
Systemet vil begynne å lete
etter en parkeringslomme.
Mens det søkes etter en parke-
ringslomme, kan du bruke blin-
klyshendelen ( S. 217) til å
velge om du vil parkere på ven-
stre eller høyre side av veien.
NÃ¥r systemet registrerer en par-
keringslomme, endres skjermbil-
det.
1
Ca. 1 m
2
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 347 Thursday, May 3, 20 18 10:12 AM

3484-5. Bruke kjørestøtte- systemene
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO
Reduser bilens hastighet når
multiinformasjonsdisplayet
skifter.
Beveg bilen langsomt fremover
til varsellyden høres.
Stopp bilen når varsellyden
høres.
Multiinformasjonsdisplayet skif-
t e r.
Kontroller visuelt at den regis-
trerte plassen er trygg for parke-
ring.
Hvis bilen beveger seg 15 m
eller mer etter at varsellyden
høres, begynner registrering av
en ny parkeringslomme.
3
4
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 348 Thursday, May 3, 2018 10:12 AM

3494-5. Bruke kjørestøtte- systemene
4
Kjøring
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO
Sett giret i R-stilling.
Multiinformasjonsdisplayet skif-
ter, IPA-indikatoren tennes og
automatisk styring starter. Pass
på å ikke sette hendene fast i
rattet, og kontroller sikkerheten i
området rundt bilen mens du
rygger bilen langsomt ved bruk
av gass- og bremsepedalen.
Hold en hastighet på 7 km/t eller
mindre under automatisk sty-
ring.
Reduser bilens hastighet når
multiinformasjonsdisplayet
skifter.
Rygg bilen langsomt mens du
kontrollerer sikkerheten i områ-
det bak bilen og hjelpenivåindi-
katoren.
5
6
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 349 Thursday, May 3, 2018 10:12 AM