TOYOTA C-HR 2018 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

5307-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO
Når hanskerommet er helt
åpent, løfter du det litt opp og
drar mot setet for å ta av bun-
nen på hanskerommet.
Ikke bruk kraft hvis hanskerommet
ikke løsner når du drar litt i det. I
stedet må du dra mot setet mens
du justerer høyden til hanskerom-
met litt
Ta av filterdekselet.Lås opp filterdekselet.
Flytt filterdekselet i pilens ret-
ning, og trekk det så ut av
krokene.
Ta ut filterhuset.
Fjern klimaanleggsfilteret fra fil-
terhuset, og sett inn et nytt.
”  UP”-merkingen på filteret skal
peke opp.
Følg trinnene i motsatt rekkefølge når du monterer.
4
5
6
7
8
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 530 Thursday, May 3, 20 18 10:12 AM

5317-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO
7
Vedlikehold og stell
nKontrollintervall
Kontroller og skift klimaanleggsfilteret i henhold til vedlikeholdsplanen. I stø-
vete områder med mye trafikk kan det være nødvendig å skifte filter tidligere.
(Se ”Toyota vedlikeholdshefte” eller ”Toyota Garantihefte” vedrørende infor-
masjon om periodisk vedlikehold.)
n Ved stor reduksjon av lu ftstrømmen fra kanalene
Filteret kan være tilstoppet. Kontroller filteret, og skift om nødvendig.
OBS
nVed bruk av klimaanlegget
Pass på at filteret alltid er på plass.
Bruk av klimaanlegget uten filter kan skade anlegget.
n Når hanskerommet tas ut
Følg alltid den spesifikke prosedyren for å fjerne hanskerommet ( S. 529).
Hvis hanskerommet fjernes uten at prosedyren følges, kan hengslene på
hanskerommet skades.
n Slik hindrer du skade på filterdekselet
Når du flytter filterdekselet i pilens retning
for å løsne festet, må du ikke bruke for
mye kraft på krokene. Det kan skade kro-
kene.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 531 Thursday, May 3, 20 18 10:12 AM

5327-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO
Luftinntaksventilfor hybridbatteri
Fjern støvet fra luftinntaksventilen
ved hjelp av en støvsuger e.l.
Sørg for å kun bruke en støvsuger
til å suge ut støv og tilstoppinger.
Hvis du forsøker å blåse ut støv og
tilstoppinger med en trykkluftpistol
e.l., kan det skyve det inn i luftinn-
taksventilen. (S. 536)
Hvis støv og tilstoppinger ikke kan fjernes helt med dekselet til luftinn-
taksventilen montert, fjerner du dekselet og rengjør filteret.
Slå av tenningsbryteren.
Fjern klipsen ved hjelp av en
stjerneskrutrekker.
Kontroller jevnlig luftinntaksven tilen på hybridbatteriet visuelt
for støv og tilstoppinger for å forhindre en økning i drivstoffor-
bruket. Hvis det er støvete el ler tilstoppet eller hvis ”Main-
tenance Required for Traction battery cooling parts See owner’s
manual.” (vedlikehold av hybridbatteriets kjøledeler nødvendig.
Se brukerhåndboken) vises i mult iinformasjonsdisplayet, ren-
gjør du luftinntaksventilen i henhold til følgende prosedyrer:
Rengjøre luftinntaksventilen
Hvis støv og tilstoppinge r ikke kan fjernes helt
1
2
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 532 Thursday, May 3, 20 18 10:12 AM

5337-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO
7
Vedlikehold og stell
Ta av dekselet til luftinntaksven-
tilen.Dra dekselet som vist i
illustrasjonen for å løsne de
fem krokene. Begynn med
kroken oppe i høyre hjørne.
Dra dekselet mot fronten av
bilen for å fjerne det.
Ta av filteret til luftinntaksven-
tilen. Løsne den ene kroken som
vist i illustrasjonen.
Løsne de to krokene for å
fjerne filteret fra dekselet.
Fjern støv og tilstoppinger fra
filteret ved hjelp av en støvsu-
ger e.l.
Fjern også støv og tilstoppinger fra
innsiden av dekselet til luftinntaks-
ventilen.
3
4
5
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 533 Thursday, May 3, 20 18 10:12 AM

5347-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO
Sett filteret tilbake på dekselet.Fest filteret til de to krokene
som vist i illustrasjonen.
Fest den ene kroken for å
montere filteret.
Pass på at filteret ikke er skjevt
eller misformet når det monteres.
Monter dekselet til luftinntaks-
ventilen.Sett inn tappen på dekselet
som vist i illustrasjonen.
Skyv dekselet for å feste de
fem krokene.
Feste klipset.
6
7
8
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 534 Thursday, May 3, 20 18 10:12 AM

5357-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO
7
Vedlikehold og stell
nPlanlagt vedlikehold av luftinntaksventilen er nødvendig når
I noen situasjoner som når bilen brukes ofte eller i tett trafikk eller støvete
områder, kan det være at luftinntaksventilen må rengjøres oftere. Se ”Toyota
vedlikeholdshefte” eller ”Toyota Garantihefte” for detaljer.
n Rengjøre luftinntaksventilen
lStøv i luftinntaksventilen kan påvirke kjølingen av hybridbatteriet. Hvis
hybridbatteriet overopphetes, kan avstanden som bilen kan kjøre med den
elektriske motoren reduseres og drivstofforbruket økes. Kontroller og ren-
gjør luftinntaksventilen jevnlig.
l Dekselet til luftinntaksventilen og filteret kan bli skadet hvis de håndteres på
feil måte. Hvis du lurer på noe om rengjøring av filteret, kontakter du en
autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.
n Hvis ”Maintenance required for Traction battery cooling parts See
owner’s manual.” (vedlikehold av hybridbatteriets kjøledeler nødvendig.
Se brukerhåndboken) vises i multiinformasjonsdisplayet
l Hvis denne meldingen vises i multiinformasjonsdisplayet, fjerner du dekse-
let til luftinntaksventilen og rengjør filteret. ( S. 532)
l Etter at luftinntaksventilen er rengjort, starter du hybridsystemet og kontrol-
lerer at meldingen ikke lenger vises. Det kan ta ca. 20 minutter før meldin-
gen forsvinner etter at hybridsystemet startes. Hvis meldingen ikke
forsvinner, må du få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
ADVARSEL
n Når du rengjør luftinntaksventilen
Ikke bruk vann eller annen væske til å rengjøre luftinntaksventilen. Hvis du
bruker vann på hybridbatteriet eller andre komponenter, kan det forårsake
funksjonsfeil eller brann.
n Når du tar av dekselet til luftinntaksventilen
Ikke rør kontakten som er plassert nærme luftinntaksventilen. ( S. 86)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 535 Thursday, May 3, 20 18 10:12 AM

5367-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NOOBS
n
Når du rengjør luftinntaksventilen
n Hindre skade på bilen
l Ikke la vann eller fremmedelementer komme inn i luftinntaksventilen når
dekselet er fjernet.
l Håndter filteret forsiktig så det ikke blir skadet. Hvis filteret er skadet, skal
det skiftes av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted.
l Pass på at filteret og dekselet monteres i opprinnelig posisjon etter rengjø-
ring.
l Ikke monter noe annet enn filteret som er ment kun for denne bilen i
luftinntaksventilen, og ikke bruk bilen uten at filteret er montert.
n Hvis ”Maintenance required for Traction battery cooling parts See
owner’s manual.” (vedlikehold av hybridbatteriets kjøledeler nødven-
dig. Se brukerhåndboken) vises i multiinformasjonsdisplayet
Hvis bilen kjøres kontinuerlig mens meldingen vises, kan hybridbatteriet
overopphetes, noe som kan føre til feil. Hvis meldingen vises, må luftinn-
taksventilen rengjøres umiddelbart.
Når du rengjør luftinntaksventilen, må du
sørge for å kun bruke en støvsuger for å
suge ut støv og tilstoppinger. Hvis en
trykkluftpistol e.l. brukes til å blåse ut
støv og tilstoppinger, kan støvet og til-
stoppingene skyves inn i luftinntaksven-
tilen, noe som kan påvirke ytelsen til
hybridbatteriet og føre til en feil.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 536 Thursday, May 3, 20 18 10:12 AM

5377-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO
7
Vedlikehold og stell
Batteri for elektronisk nøkkel
lFlat skrutrekker
l Liten, flat skrutrekker
l Litiumbatteri CR2032
Løs ut låsen og ta ut den meka-
niske nøkkelen.
Ta av dekselet.
Bruk en flat skrutrekker med egnet
størrelse. Hvis du bruker for mye
makt, kan dekselet bli skadet.
Dekk over enden av skrutrekkeren
med en fille for å forhindre skade
på nøkkelen.
Skift batteriet med et ny tt hvis det blir utladet.
Du trenger følgende utstyr:
Skifte batteriet
1
2
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 537 Thursday, May 3, 20 18 10:12 AM

5387-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO
Ta ut det utladede batteriet.
Hvis batteriet ikke kan ses når du
fjerner dekselet, på grunn av den
elektroniske nøkkelmodulen festet
til det øvre dekselet, fjerner du den
elektroniske nøkkelmodulen fra
dekselet slik at batteriet er synlig
som vist i illustrasjonen.
Bruk en flat skrutrekker med egnet
størrelse når du fjerner batteriet.
Sett inn et nytt batteri med plusspolen ”+” vendt opp.
Følg trinnene i motsatt rekkefølge når du monterer.
nBruke et CR2032-litiumbatteri
lBatterier fås kjøpt hos en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert
av Toyota eller et annet pålitelig verksted, hos el-forhandlere og i fotoforret-
ninger.
l Bruk kun samme eller tilsvarende batteri som anbefales av produsenten.
l Kondemner brukte batterier i samsvar med lokale forskrifter.
n Hvis nøkkelens batteri er utladet
Symptomene nedenfor kan oppstå:
lSmart inngangs- og startsystemet, trykknappstartfunksjonen og fjernkontrol-
len fungerer ikke som de skal.
l Rekkevidden reduseres.
3
4
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 538 Thursday, May 3, 20 18 10:12 AM

5397-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO
7
Vedlikehold og stell
ADVARSEL
n Brukt batteri og andre deler
Disse delene er små, og hvis de svelges av et barn, kan de føre til kvelning.
Holdes unna barn. Unnlatelse av å gjøre det kan medføre alvorlige person-
skader.
n Sertifisering for litiumbatteriet
ADVARSEL: BRUK AV FEIL BATTERITYPE KAN MEDFØRE EKSPLO-
SJONSFARE. KAST BRUKTE BATTERIER I HENHOLD TIL INSTRUK-
SJONENE
OBS
nFor normal bruk etter å ha skiftet batteri
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor for å hindre ulykker:
l Arbeid alltid med tørre hender.
Fuktighet kan få batteriet til å ruste.
l Ikke rør eller flytt på andre komponenter inne i fjernkontrollen.
l Ikke bøy noen av batteripolene.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 539 Thursday, May 3, 20 18 10:12 AM