TOYOTA C-HR 2019 Instructieboekje (in Dutch)

1612. Instrumentenpaneel
2
Instrumentenpaneel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Op het multi-informatiedisplay weergegeven controlelampjes en
symbolen
ControlelampjesBlad-zijde
*1, 2, 3
Controlelampje Brake H old-systeem in werking Blz. 326
, 674
*1
Controlelampje stand-bystand Brake Hold-systeem Blz. 326
Controlelampje LDA (indien aanwezig) Blz. 381
Controlelampje snelheidsbegrenzer (indien aanwezig) Blz. 417
Controlelampje cruise c ontrol (indien aanwezig) Blz. 405
, 410
Controlelampje cruise cont rol SET (indien aanwezig) Blz. 405
, 410
Controlelampje Dynamic Radar Cruise Control (indien
aanwezig) Blz. 395
Controlelampje SPORT Blz. 415
Controlelampje ECO MODE Blz. 415
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 161 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

1622. Instrumentenpaneel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
*1: Deze lampjes gaan branden als het contact AAN wordt gezet om a an te geven
dat er een systeemcontrole word t uitgevoerd. Ze gaan uit nadat het hybride-
systeem is ingeschakeld of na enkele seconden. Er kan een stori ng in een sys-
teem aanwezig zijn als een lampje niet gaat branden of niet uitgaat. Laat de
auto nakijken door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
*2: Het lampje gaat branden om aan te gev en dat het systeem in werking is.
*3: Het lampje knippert om een storing aan te geven.EV-controlelampje Blz. 118
Controlelampje EV MODE Blz. 308
Verkeersbord snelheidslimiet (indien aanwezig)
Blz. 390
Controlelampje lage buitentemperatuur Blz. 164
ControlelampjesBlad-
zijde
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 162 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

1632. Instrumentenpaneel
2
Instrumentenpaneel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Symbolen op het multi-informatiedisplayBlad-zijde
Laadstroomcontrolelampje Blz. 670
Waarschuwingslampje lage oliedruk Blz. 670
Waarschuwingslampje hoge koel vloeistoftemperatuur Blz. 675
Smart entry-systeem met startknop Blz. 301
Waarschuwingslampje hybride systeem oververhit Blz. 739
Brake Override-systeem/wegrijregeling Blz. 676
WAARSCHUWING
■ Als een waarschuwingslampje van een veiligheidssysteem niet gaa t bran-
den
Als een lampje van ee n veiligheidssysteem zo als het ABS of het waarschu-
wingslampje SRS niet gaat branden als u het hybridesysteem star t, kan dat
betekenen dat deze systemen niet b eschikbaar zijn om u te beschermen in
geval van een ongeval, waardoor ernstig letsel zou kunnen ontst aan. Laat de
auto nakijken door een erkende Toyota-dealer of hersteller/repa rateur of een
andere naar behoren ge kwalificeerde en uitgeruste deskundige.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 163 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

1642. Instrumentenpaneel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Meters en tellers
De eenheden die op de snelheidsmeter zijn aangegeven, kunnen per
regio verschillen.
Hybridesysteemindicator
Geeft het vermogen of het reg eneratieniveau van het hybridesyst eem weer.
Multi-informatiedisplay
Geeft de bestuurder een aantal gegevens met betrekking tot het rijden.
(→Blz. 168)
Geeft bij een storing waarschuwingsmeldingen weer. ( →Blz. 681)
Snelheidsmeter
Geeft de rijsnelheid aan.
Brandstofmeter
Geeft aan hoeveel brandstof er nog in de tank aanwezig is.
Weergave buitentemperatuur
Geeft de buitentemperatuur aan binnen het bereik -40°C tot 50°C . Het contro-
lelampje lage buitentemperatuur gaat branden als de buitentempe ratuur 3°C of
lager is.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 164 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

1652. Instrumentenpaneel
2
Instrumentenpaneel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Weergave kilometerteller en dagteller:
Geeft de volgende zaken weer.
Kilometerteller:
Geeft de totale afstand weer die met de auto gereden is.
Dagteller:
Geeft de afstand weer die met de auto gereden is sinds de telle r de laatste
keer op nul is gezet. Dagteller A en B kunnen onafhankelijk van elkaar worden
gebruikt en verschill ende afstanden weergeven.
Weergave schakelstand en schakelprogramma
Geeft de geselecteerde schakelst and of het geselecteerde schakelbereik weer.
(→Blz. 311)
Koelvloeistoftemperatuurmeter
Geeft de koelvloeist oftemperatuur weer.
Wanneer u op de toets TRIP drukt,
wordt geschakeld tussen de onder-
werpen op het display van de kilo-
meterteller en de dagteller.
Als de dagteller wordt weergegeven,
wordt deze gereset als de toets TRIP
ingedrukt wordt gehouden.
Wijzigen van de weergave
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 165 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

1662. Instrumentenpaneel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
■Tellers en display worden verlicht als
Het contact wordt AAN gezet.
■ Hybridesysteemindicator
Eco-gebied
Toont dat milieuvriendelijk wordt gereden.
Power-gebied
Geeft aan dat de auto niet milieuvriendelijk rijdt (bij rijden met vol vermogen,
enz.)
● In de volgende s ituatie werkt de hybri desysteemindicator niet.
• Het controlelampje READY brandt niet.
• De selectiehendel staat in stand P, R of N.
● Als u probeert om de naald tij dens het rijden in het Eco-gebied te houden, rijdt u
milieuvriendelijker.
● In het oplaadgebied wordt de regeneratiestatus
* aangegeven. De geregene-
reerde energie wordt gebruikt om het batterijpakket (tractiebatterij) te laden.
*: Met “regenereren” wordt in dez e handleiding het omzetten van bewegingsener-
gie van de auto in elekt rische energie bedoeld.
Oplaadgebied
Geeft aan dat er energie wordt terugge-
wonnen via regeneratief remmen.
Hybride eco-gebied
Toont dat er niet vaak gebruik wordt
gemaakt van het vermogen van de benzi-
nemotor.
De benzinemotor wordt automatisch
gestopt en opnieuw gestart onder ver-
schillende omstandigheden.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b
ook Page 166 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

1672. Instrumentenpaneel
2
Instrumentenpaneel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E■
Motortoerental
Bij hybrideauto's wordt het motortoerental nauwkeurig aangestuu rd, vooral om
het brandstofverbruik te verlagen en de uitstoot van schadelijk e stoffen te beper-
ken.
Het kan voorkomen dat het weergeg even motortoerental varieert, terwijl de rijom-
standigheden gelijk blijven.
■ Weergave buitentemperatuur
●Onder de volgende omstandigheden wordt mogelijk niet de juiste buitentempe-
ratuur weergegeven of duurt het langer voordat de weergave word t gewijzigd.
• Wanneer de auto stilstaat of met lage snelheid rijdt (lager da n 25 km/h)
• Wanneer de buitentemperatuur plo tseling verandert (bijvoorbeeld bij het in- of
uitrijden van een garage of tunnel)
● Wanneer -- wordt weer gegeven, is het systeem mogelijk defect.
Laat de auto nakijken door een e rkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■ Afstellen van de klok (indien aanwezig)
De klok kan worden ingesteld op het scherm van het multimediasysteem.
Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasyste em.
OPMERKING
■Voorkomen van schade aan de motor en onderdelen ervan
Als de naald van de koelvloeistof temperatuurmeter in het rode gebied (H) staat,
kan de motor oververhit zijn. Br eng in dat geval de auto zo sne l mogelijk op een
veilige plaats tot stilstand en controleer de motor nadat deze volledig is afge-
koeld. ( →Blz. 737)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 167 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

1682. Instrumentenpaneel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Multi-infor matiedisplay
Het multi-informatiedisplay verschaft de bestuurder uiteenlopen de gege-
vens met betrekk ing tot de auto.
● Menu-iconen
Geeft de volgende informatie
weer wanneer een icoon is gese-
lecteerd. ( →Blz. 169)
Afhankelijk van de situatie wordt
bepaalde informatie mogelijk
automatisch weergegeven.
Rij-informatie
Hiermee kunnen allerlei gegevens met betrekking tot het rijden worden
weergegeven. ( →Blz. 169)
Aan navigatiesysteem gekoppelde weergave (indien aanwezig)
Hiermee kan de volg ende aan het navigatiesysteem gekoppelde inf or-
matie worden weergegeven. • Routebegeleiding
• Kompasdisplay (weergave noorden boven/weergave rijrichting boven)
Aan audiosysteem gekoppelde weergave (indien aanwezig)
Hiermee kunt u een audiobron of nummer selecteren op het instru men-
tenpaneel met behulp van de bedieningstoetsen van het instrumen tenpa-
neel.
Informatie over ondersteunend systeem (indien aanwezig)
Hiermee kan de werkingsstatus van de volgende systemen worden
weergegeven: • LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) ( →Blz. 376)
• Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik (→Blz. 395)
• RSA (Road Sign Assist) ( →Blz. 389)
Informatie op display
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 168 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

1692. Instrumentenpaneel
2
Instrumentenpaneel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Weergave waarschuwingsmelding
Hiermee kunt u waarschuwingsmeldingen en te nemen maatregelen
weergegeven als er een storing wordt gesignaleerd. (→Blz. 681)
Weergave instellingen
Hiermee kunnen de instellingen van de weergave van het instrume nten-
paneel en de bedieningsinstelling van bepaalde voertuigfuncties worden
gewijzigd. ( →Blz. 171)
Het multi-informatiedisplay wordt
bediend met de bedieningstoetsen
van het instrumentenpaneel.
Terugkeren naar het vorige
scherm
Enter/instellen
Een item selecteren/pagina wijzi-
gen
● Actueel brandstofverbruik (zoneweergave/numerieke weergave)
*1
Geeft het actuele br andstofverbruik weer.
●Gemiddeld brandstofverb ruik (sinds resetten*2/sinds starten/sinds tan-
ken)
*1
Geeft het gemiddelde brandstofverbruik weer sinds respectieveli jk het resetten
van de functie, het starten van het hybridesysteem en het tanke n
Het weergegeven gemiddelde brandst ofverbruik is een globale waarde.
●Gemiddelde rijsnelheid (sinds resetten*2/sinds starten)*1
Geeft de gemiddelde rijsnelheid weer sinds respectievelijk het resetten van de
functie en het starten van het hybridesysteem
●Verstreken tijd (sinds resetten*2/sinds starten)*1
Geeft de verstreken tijd weer sin ds respectievelijk het resetten van de functie
en het starten van het hybridesysteem
Bedienen van de bedieningstoet sen van het instrumentenpaneel
Rij-informatie
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 169 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

1702. Instrumentenpaneel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
●Afstand (actieradius/sinds starten)*1
Geeft respectievelijk de berekende maximale afstand weer die no g kan worden
gereden met de resterende brandstof en de gereden afstand sinds het starten
van het hybridesysteem. • Deze afstand wordt berekend op basis van het gemiddelde brands tofver-
bruik. Hierdoor kan de werkelijke afstand die nog kan worden ge reden,
afwijken van de w eergegeven afstand.
• Als er een kleine hoeveelheid brandstof wordt getankt, wordt d e weergave
mogelijk niet bijgewerkt.
Zet tijdens het tanken het contact UIT. Als brandstof wordt get ankt terwijl het
contact niet UIT staat, wordt de weergave mogelijk niet bijgewe rkt.
●Energiemonitor
→Blz. 177
●Snelheidsmeter
Geeft de rijsnelheid aan.
●G-monitor
→Blz. 175
●Verhouding rijden in EV-modus
Geeft de verhouding weer van de tijd die is gereden in EV-modus. (→Blz. 174)
● Display uit
Er wordt een leeg sc herm weergegeven.
*1: Kan worden geregistreerd al s Rij-informatie 1 en 2. (→Blz. 171)
*2: Resetprocedures:
• Selecteer een te resetten func tie m.b.v. de bedieningstoetsen van het
instrumentenpaneel en houd vervolgens ingedrukt om te resetten .
• Als er meer dan één te resetten functie is, worden er naast di e functies
selectievakjes weergegeven.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 170 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM