display TOYOTA C-HR 2021 Bruksanvisningar (in Swedish)

6627-2. Åtgärder i en akut situation
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
Fyll på kylarvätska vid behov.
Om ingen kylvätska finns tillgänglig kan vatten användas i en ak-
ut situation. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan ve rkstad med motsvarande kvalifi-
kationer kontrollera bilen snarast möjligt.
Efter att ha stängt av hybridsystemet och väntat i minst 5 minu-
ter, starta hybridsystemet igen och kontrollera om ”Hybridsyste-
met överhettat” visas på informationsdisplayen.
Om meddelandet inte försvinner:
Stäng av hybridsystem et och kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-ver kstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer.
Om meddelandet inte visas:
Hybridsystemets temperatur har sjunkit och bilen kan köras nor-
malt igen.
Om meddelandet emellertid visas igen ofta ska du kontakta en auktori-
serad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer.
5
2ZR-FXE-motorM20A-FXS-motor
6
OM10566SE.book Page 662 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

6838-2. Anpassningar
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
8
Bilens specifikationer
Funktioner som kan specialanpassas
nInnan du använder informationsdisplayenTryck på ” ” eller ” ” på ratten, välj .
Tryck på ” ” eller ” ” på ratten, välj ”Mätarin ställningar” och tryck
sedan på .
Tryck på ” ” eller ” ” på ratten, välj funktion och tryck sedan på
.
Tryck på ” ” eller ” ” på ratten, välj inställning och tryck sedan på
.
Tryck på för att gå tillbaka till föregående skärm eller lämna lä-
get för specialinställning.
I din bil finns ett antal elektroni ska funktioner som kan ställas in
efter eget önskemål. Inställningarna av dessa funktioner kan
ändras på informationsdisplayen, navigations-/multimediasyste-
met, eller hos en auktoriserad To yota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning.
Specialanpassning av bilfunktioner
1
2
3
4
OM10566SE.book Page 683 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

6858-2. Anpassningar
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
8
Bilens specifikationer
nInstrument, mätare och informationsdisplay (sid. 142)
*1: Grundinställningen varierar i olika länder.
*2: Tyska, franska, spanska, italienska, portugisiska, nederländska, svenska,
norska, danska, ryska, finska, grekiska, polska, ukrainska, turkiska, unger-
ska, tjeckiska, slovakiska, rumänska
*3: Två av följande funktioner: aktuell bränsleekonomi (instrumentdisplay), ak- tuell bränsleekonomi (numerisk visn ing), genomsnittlig bränsleekonomi
(efter nollställning), genomsnittlig bränsleekonomi (efter start), genomsnitt-
lig bränsleekonomi (efter tankning), medelhastighet (efter nollställning),
medelhastighet (efter start), förbrukad tid (efter nollställning), förbrukad tid
(efter start), körsträcka (räckvidd), körsträcka (efter start), blank.
FunktionStandard-
inställningAnpassad
inställning
Språk*1Engelska*2OO–
Enheter*1km (L/100 km)km (km/L)OO–miles (MPG)
EV, indikeringslampa
På
(Tänds
automatiskt)
AvstängdO––
Körinformation 1
Aktuell bräns- leförbrukning
(mätarvisning)
*3O––Genomsnittlig
bränsleekono-
mi (efter noll- ställning)
Körinformation 2
Avstånd
(räckvidd)
*3O––Medelhastig-
het (efter noll- ställning)
SnabbmeddelandePåAvstängdO––
OM10566SE.book Page 685 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

6918-2. Anpassningar
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
8
Bilens specifikationer
nRSA (Vägskyltsigenkänning)*1 ( sid. 316)
*1: I förekommande fall
*2: RSA-funktionen återställs alltid till ON när bilen startas.
*3: Om en hastighetsgräns med tilläggstavla överskrids hörs inte aviserings-
summern.
*4: Modeller med navigationssystem
FunktionStandard-
inställningAnpassad
inställning
RSA
(Vägskyltsigenkänning)
*2PåAvO––
Metod för meddelande om
för hög hastighet
*3Endast display
Inget medde- landeO––
Display och ljudsignalO––
Gräns för meddelande om
för hög hastighet2 km/tim 5km/tim O––10 km/tim
Metod för meddelande om
omkörningsförbudDisplay only
Inget medde-
lande
O––
Endast display
Övriga meddelandemeto-
der (meddelande om för-
bjuden infart)
*4Display only
Inget medde-lande
O––
Endast display
OM10566SE.book Page 691 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

6948-2. Anpassningar
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
nI följande situationer inaktiveras lä get för specialinställning som kan
ändras via informationsdisplayen automatiskt
l Ett varningsmeddelande visas efter att skärmen för anpassningar visas.
l Startknappen är tryckt till avstängt läge.
l Bilen börjar rulla medan skärmen för anpassningar visas.
VA R N I N G
nSäkerhet vid specialinställningar
Eftersom hybridsystemet måste vara igång medan specialinställningarna
görs bör du se till att bilen är parkerad på en plats med bra ventilation. I ett
slutet utrymme, som ett garage, kan avgaser och skadlig kolmonoxid (CO)
ansamlas och tränga in i bilen. Det kan leda till dödsfall eller utgöra en all-
varlig hälsorisk.
OBSERVERA
nNär specialinställningar utförs
För att undvika att 12-voltsbatteriet laddas ur ska hybridsystemet vara i
gång medan specialinställningarna utförs.
OM10566SE.book Page 694 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

700Vad gör du om ... (Felsökning)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
lPåminnelselampan för säkerhetsbältena blinkar
Har föraren och framsätespassageraren sina bälten på? (sid. 588)
lIndikeringslampan till parkeringsbromsen är tänd
Har parkeringsbromsen lossats? ( sid. 247)
Beroende på situationen kan andra typer av summertoner höras.
(  sid. 584, 595)
lÖppnade någon i bilen en dörr medan larmet ställdes in?
Sensorn känner av detta varvid larmet ljuder. ( sid. 119)
Stoppa larmet genom att trycka startknappen till radioläge eller tändningslä-
ge, eller starta hybridsystemet.
lÄr den elektroniska nyckeln kvar i bilen?
Kontrollera meddelandet på informationsdisplayen. ( sid. 595)
lOm en varningslampa tänds eller om ett varningsmeddelande hörs, se
sid. 584, 595.
En varningssummer hörs under körning
Ett larm aktiveras och signalhornet ljuder
(modeller med larm)
En varningssummer hörs när du lämnar bilen
En varningslampa tänds eller ett varningsmeddelande hörs
OM10566SE.book Page 700 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

704Alfabetiskt register
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
DimljusByte av
glödlampor .......... 558, 565, 569
Reglage................................. 265
Watt-tal.................................. 680
Dimljus, bak Byte av glödlampor ....... 565, 569
Reglage................................. 265
Watt-tal.................................. 680
Dimljus, fram Byte av glödlampor ....... 558, 569
Reglage................................. 265
Watt-tal.................................. 680
Display Aktiv farthållare med radar
från 0 km/tim. ...................... 324
Aktivt krockskydd, varning .... 283
BSM (Dödavinkelvarnare) ..... 351
Energimonitor........................ 151
Informationsskärm ................ 142
Körinformation....................... 143
LTA (Linjeavkännare)............ 301
RSA (Vägskyltsigenkänning) ...... 317
System för parkeringsassistans ............ 360
Varningsmeddelanden .......... 595
Domkraft Modell med domkraft .... 605, 633
Placering av garagedomkraft .................. 508
Drivenhetens kylarvätska Förberedelser och kontroll
före vintern.......................... 452
Kapacitet ............................... 675
Kontroll .................................. 514
Kylare .................................... 516
Dubbelsidigt låssystem........... 117 Däck .......................................... 526
Byte....................................... 632
Dimension ............................. 678
Däckrotation.......................... 527
Däcktryckvarningssystem ..... 528
Kedjor ................................... 454
Kontroll.................................. 526
Lufttryck ................................ 535
Om du får punktering .... 602, 632
Reservdäck ................... 632, 678
Varningslampa ...................... 589
Vinterdäck ............................. 452
Däcktryck Information om underhåll ...... 678
Varningslampa ...................... 589
Däcktryckvarningssystem Funktion ................................ 528
Montera tryckvarningsventiler
och sändare........................ 528
Nollställning .......................... 528
Nollställningsmetoder ........... 529
Registrera ID-koder .............. 530
Varningslampa ...................... 589
Dödavinkelvarnare (BSM) ....... 351
Dörrar Baklucka ............................... 171
Barnsäkra lås, bakdörr.......... 167
Dörrfönster ............................ 199
Dörrlås .................................. 163
Sidodörrar ............................. 163
Ytterbackspeglar .. ................. 196
Öppen dörr,
varningssummer ......... 169, 172
Dörrlås Baklucka ............................... 171
Elektroniskt lås- och
startsystem ................. 163, 171
Sidodörrar ............................. 163
Trådlös fjärrkontroll ....... 164, 171
D
OM10566SE.book Page 704 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

706Alfabetiskt register
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
GlödlamporByte ....................................... 556
Watt-tal.................................. 680
Golvmattor.................................. 26
Golvpanel ................................. 477
GPF-system (Bensinpartikelfilter) ............. 440
Handsfree-system (för mobiltelefon)
*
Handskfack............................... 473
Handtag .................................... 487
Handtag för domkraft ...... 605, 633
Hastighetsmätare..................... 138
Hjälpsystem vid start i motlut ................................... 442
Hybridbatteri
Plats ...................................... 109
Specifikation.......................... 672
Hybridbatteri,
luftintagsventiler ........... 110, 543
Hybridsystem ........................... 104 Akustiskt varningssystem
i bilen .................................. 105
Avstängningssystem i nödsituationer ................... 110
Bromsprioriteringssystem ..... 208
Energimonitor/ förbrukningsskärm .............. 151
Hybridbil, körtips ................... 449
Hybridsystem, indikator......... 140
Hybridsystem, säkerhetsanvisningar.......... 109
Högspännings- komponenter....................... 109
Kör/start-kontroll.................... 208
Körläge EV ............................ 234
Om hybridsystemet inte startar ................................. 646
Regenerativ bromsning ......... 106 Starta hybridsystemet ........... 227
Startknapp ............................ 227
Överhettning ......................... 659
Hybridsystem, indikator.......... 140
Hybridväxellåda ....................... 237
Hållare för förbandslåda ......... 479
Hög kylvätsketemperatur, varningslampa ....................... 589
Högt monterat bromsljus Byte....................................... 569
Identifiering Bil .......................................... 669
Motor..................................... 670
Indikatorlampor ....................... 133
Informationsdisplay Aktiv farthållare med radar
från 0 km/tim....................... 324
Aktivt krockskydd, varning .... 283
BSM (Dödavinkelnvarnare) ......... 351
Energimonitor ....................... 151
Inställningar .......................... 145
Körinformation ...................... 143
LTA (Linjeavkännare) ........... 301
RSA (Vägskyltsigenkänning) ...... 317
Språk .................................... 145
System för parkeringsassistans............ 360
Varningsmeddelande ............ 595
Inkörningsperiod, tips ............. 209
Insynsskydd ............................. 480
Intelligent autobroms funktion (backvarnare
för korsande trafik) ............... 394
Intelligent autobroms funktion (statiska föremål) ... 385
Invändig backspegel ............... 194
ISOFIX, nedre fästpunkter ........ 87
G
H
I
OM10566SE.book Page 706 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

711Alfabetiskt register
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
RengöringAluminiumfälgar .................... 491
Exteriör.................................. 490
Hybridbatteri, luftinsugsventil .................... 543
Interiör ................................... 496
Kamerasensor....................... 279
Radarsensor ......................... 278
Säkerhetsbälten .................... 497
Reservdäck Förvaringsplats ..................... 633
Lufttryck ................................ 678
Råd för vinterkörning .............. 452
Rörelsedetektor ....................... 123
Röststyrning
*
S-IPA (Intelligent parkeringsassistans) ............ 401
Samtalsknapp
*
Sensor Automatiskt helljus ................ 258
Invändig backspegel ............. 195
Kamerasensor....................... 278
LTA (Linjeavkännare)............ 301
Radarsensor ......................... 278
Rörelsedetektor..................... 123
Toyota parkeringssensorer ... 359
Vindrutetorkare med regnsensor.......................... 268
Servostyrning (Elektriskt servostyrningssystem) ......... 442 Varningslampa ...................... 585
Sidodörrar ................................ 163
Sidokrockgardiner ..................... 35
Sidokrockkuddar ....................... 35
Signalhorn ................................ 192 Skötsel
Aluminiumfälgar .................... 491
Exteriör ................................. 490
Interiör................................... 496
Kamerasensor ...................... 279
Radarsensor ......................... 278
Säkerhetsbälten .................... 497
Sminkspegelbelysning............ 484
Watt-tal ................................. 680
Sminkspeglar ........................... 484 Sminkspegelbelysning .......... 484
Solskydd................................... 484
Spak
Körriktningsvisarspak............ 246
Motorhuv, öppningsspak....... 506
Spärrspak ............................. 506
Vindrutetorkarspak........ 267, 270
Växelspak ............................. 237
Språk (informationsdisplay)............ 145
Speglar
Eluppvärmda yttre backspeglar ........................ 462
Invändig backspegel ............. 194
Sminkspeglar ........................ 484
Ytterbackspeglar .. ................. 196
Spolarvätska
Förberedelser och kontroll före vintern ......................... 452
Kontroll.................................. 521
Reglage ........................ 267, 270
Sportläge .................................. 346
S
*: Modeller med navigations/multim ediasystem, se instruktionsboken
till navigations/multimediasystemet.
OM10566SE.book Page 711 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

713Alfabetiskt register
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
Tanka ........................................ 272Bränsletyper .......................... 671
Kapacitet ............................... 671
Om tankluckan inte kan öppnas ................................ 275
Öppna tanklocket .................. 274
Tanklucka ................................. 274 Om tankluckan inte kan
öppnas ................................ 275
Tanka .................................... 272
Öppnare ................................ 274
Tekniska data ........................... 668
Telefonknapp
*
Toyota Safety Sense................ 277
Toyotas
parkeringssensorer ............... 359
TRC (Antispinnsystem) Funktion ................................ 442
Trippmätare .............................. 138
Tvättning och vaxning............. 490
Tändning (startknapp) ............. 227 Funktion för automatisk avstängning ........................ 229
Om du måste få stopp på
bilen i en akut situation ....... 575
Starta hybridsystemet ........... 227
Ändra lägen på startknappen ....................... 228
Tändstift.................................... 675 Underhåll
Information om underhåll ...... 668
När du själv arbetar
med bilen ............................ 503
Underhållsbehov .................. 500
Upphängningskrokar .............. 476
Upplåsning ut an nyckel
Elektroniskt lås- och
startsystem ......................... 177
Trådlös fjärrkontroll ............... 158
Utetermometer, display........... 138
Utökat strålkastarsystem ........ 256
USB-ingång
*
USB-minne*
TU
*: Modeller med navigations/multim ediasystem, se instruktionsboken
till navigations/multimediasystemet.
OM10566SE.book Page 713 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM