TOYOTA C-HR 2021 Bruksanvisningar (in Swedish)

2894-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SEn
Aktivera/inaktivera det aktiva krockskyddet
Det aktiva krockskyddssystemet
kan aktiveras/inaktiveras med
på informationsdisplayen. (
sid. 689)
Systemet aktiveras automatiskt varje gång startknappen trycks till tänd-
ningsläge.
Om systemet är avstängt tänds
PCS-varningslampan och ett
meddelande visas på informa-
tionsdisplayen.
VA R N I N G
l Om däcken är svårt slitna
l Om andra däck än de som specificeras är monterade på bilen
l Om snökedjor är monterade
l Om nödhjul eller reparationssatsen för akut däcklagning används
l Om utrustning (t.ex. snöplog eller liknande) som eventuellt blockerar
radarsensorn eller frontkameran är tillfälligt monterad på bilen
Ändra inställningar för det aktiva krockskyddet
OM10566SE.book Page 289 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

2904-5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SEn
Ändra avståndsinställning fö
r varningen i det aktiva krock-
skyddet
Avståndsinställningen för det aktiva krockskyddet kan ändras med
på informationsdisplayen. (
sid. 689)
Avståndsinställningen behålls när startknappen trycks till avstängt läge.
Om det aktiva krockskyddet inaktiveras och sedan aktiveras igen åter-
går avståndsinställningen till standardinställningen (medel\
).
Gäller region A: Om avståndsinst ällningen i det aktiva krockskyddet
ändras kommer även den aktiva styrassistansens avståndsinställ-
ning att ändras på motsvarande sätt. Om sen inställning väljs kom-
mer den aktiva styrassistansen inte att aktiveras i en nödsituation.
Tidig
Medel
Detta är standardinställningen.
Sen
OM10566SE.book Page 290 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

2914-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
nDriftsförhållanden för resp ektive funktion i krockskyddet
Det aktiva krockskyddet är aktiverat och systemet bedömer att sannolikheten
av en frontalkrock med ett detekterat föremål är hög.
Systemet aktiveras eventuellt inte i följande situationer:
• Om en batterikabel till 12-voltsbatteriet har tagits bort och anslutits igen
och om bilen sedan inte har körts under en viss tid
• Om växelspaken är i R
• När indikatorn VSC OFF tänds (endast varningsfunktionen i det aktiva krockskyddet är aktiv)
Hastigheter och avstängning för respektive funktion listas nedan.
l Aktivt krockskydd, varning
l Bromsassistans i det aktiva krockskyddet
Avkänningsbara
föremålBilens hastighetRelativ hastighet mellan din bil och föremålet
FordonCa 10 till 180 km/timCa 10 till 180 km/tim
Gäller region A: Cyklister och
fotgängare
Ca 10 till 80 km/timCa 10 till 80 km/tim
Avkänningsbara föremålBilens hastighetRelativ hastighet mellan din bil och föremålet
FordonCa 30 till 180 km/timCa 30 till 180 km/tim
Gäller region A: Cyklister och
fotgängare
Ca 30 till 80 km/timCa 30 till 80 km/tim
OM10566SE.book Page 291 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

2924-5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SEl
Bromsfunktionen i det aktiva krockskyddet
Om något av följande inträffar medan bromsfunktionen i det aktiva krockskyd-
det är aktiv kommer den att stängas av: • Gaspedalen trampas ned hårt.
• Ratten vrids hårt eller plötsligt.
l Aktiv styrassistans (gäller region A)
När körriktningsvisarna blinkar kommer den aktiva styrassistansen inte att
aktiveras i en nödsituation.
Om något av följande uppstår medan den aktiva styrassistansen är i aktive-
rad stängs den av: • Gaspedalen trampas ned hårt.
• Ratten vrids hårt eller plötsligt.
• Bromspedalen är nedtrampad.
Avkänningsbara föremålBilens hastighetRelativ hastighet mellan din bil och föremålet
FordonCa 10 till 180 km/timCa 10 till 180 km/tim
Gäller region A: Cyklister och fotgängare
Ca 10 till 80 km/timCa 10 till 80 km/tim
Avkänningsbara föremålBilens hastighetRelativ hastighet mellan din bil och föremålet
Fotgängare Ca 40 till 80 km/tim Ca 40 till 80 km/tim
OM10566SE.book Page 292 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

2934-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SEl
Korsningsassistans höger/vänster (varning i det aktiva krockskyddet) (gäller
region A)
När körriktningsvisarna inte är blinkar fungerar inte funktionen som detekte-
rar mötande fordon vid vänster- eller högersväng i en korsni\
ng.
l Korsningsassistans höger/vänster (aktiv inbromsning) (gäller region A)
När körriktningsvisarna inte är blinkar fungerar inte funktionen som detekte-
rar mötande fordon vid vänster- eller högersväng i en korsni\
ng.
Avkän-
ningsbara
föremål
Bilens hastighetHastighet för
mötande fordonRelativ hastighet
mellan din bil och
föremålet
FordonCa 10 till
25 km/timCa 30 till 55 km/timCa 40 till 80 km/tim
FotgängareCa 10 till
25 km/tim-Ca 10 till 25 km/tim
Avkän-
ningsbara
föremål
Bilens hastighetHastighet för
mötande fordonRelativ hastighet
mellan din bil och
föremålet
FordonCa 10 till
25 km/timCa 30 till 45 km/timCa 45 till 70 km/tim
FotgängareCa 10 till
25 km/tim-Ca 10 till 25 km/tim
OM10566SE.book Page 293 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

2944-5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SEn
Funktion för detektering av föremål
Systemet detekterar föremål baserat på storlek, profil, rörelse, etc. Ett före-
mål känns dock eventuellt inte av beroende på ljusstyrkan i omgivningen
samt rörelsen, hållningen och vinkeln hos föremålet som känns av vilket hin-
drar systemet från att fungera på rätt sätt. ( sid. 297)
Illustrationen visar en bild på avkänningsbara föremål.
n Förhållanden som kan utlösa systemet även om ingen sannolikhet för
kollision föreligger
lI några situationer, som följande, kan systemet bedöma att en kollision kan
vara möjlig och aktiveras.
• När du passerar ett avkänningsbart föremål, etc.
• Vid filbyte medan du kör om ett avkänningsbart föremål, etc.
• När du snabbt närmar dig ett avkänningsbart föremål etc.
• När du närmar dig föremål vid vägkanten, t.ex. avkänningsbara föremål,
räcken, elstolpar, träd eller murar
Region A
Region B
• När du närmar dig ett avkänningsbartföremål i en närliggande fil eller på
vägkanten, t.ex. vid ändring av
färdriktning eller vid körning på en
slingrande väg
OM10566SE.book Page 294 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

2954-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE• Om det finns mönster eller färg framför din bil som kan misstas för ett
avkänningsbart föremål
• Om vatten, snö, damm etc virvlar upp på bilens framsida
• Om ett avkänningsbart föremål närmar sig mycket nära och sedan stan- nar innan det kommer in i din bils körbana
• Om fronten på bilen är höjd eller sänkt, t.ex. på en ojämn vägbana eller
kuperad väg
• Vid körning på en väg som omges av en konstruktion, t.ex. i en tunnel eller på en järnbro
• Om ett metallföremål (manlucka, stålplåt, etc), trappsteg eller något som skjuter ut framför din bil
• Om det finns ett avkänningsbart före-
mål eller annat föremål vid vägkanten
vid ingången till en kurva
• Vid omkörning av ett avkänningsbart föremål som byter fil eller svänger till
höger/vänster
• Vid förbikörning av ett avkänningsbart föremål i en mötande fil som har stan-
nat för att svänga till höger/vänster
• Vid passage under ett föremål (vägs- kylt, annonstavla etc)
OM10566SE.book Page 295 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

2964-5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE• Om du närmar dig en elektrisk vägbom
, bom vid parkeringsplats, eller
annan bom som öppnas och stängs
• I en automatisk biltvätt
• Vid körning genom ånga eller rök
• Vid körning nära ett föremål som reflekterar radiovågor, t.ex. en stor last- bil eller ett räcke
• Vid körning nära TV-mast, radiostati on, elektrisk kraftanläggning, fordon
utrustade med radar etc, eller annan plats där starka radiovågor eller
elektriskt brus kan förekomma.
• När det förekommer mycket som k an reflektera radiovågor från närlig-
gande radar (tunnlar, fackverksbroar, grusvägar, snötäckta vägar med
spår, etc)
• Gäller region A: När du svänger till höger/vänster, när ett mötande fordon eller fotgängare som går över vägen redan har lämnat din bils kursrikt-
ning.
• Gäller region A: När du svänger till höger/vänster tätt framför ett mötande fordon eller en fotgängare som går över vägen.
• Gäller region A: När du svänger till höger/vänster, när ett mötande fordon
eller fotgängare stannar innan fordonet eller fotgängaren har kommit in i
din bils väg
• Gäller region A: Medan du styr in i riktningen för mötande trafik • Vid körning genom eller under före- mål som kan vidröra din bil, t.ex. tätt
gräs, trädgrenar eller en banderoll
• Gäller region A: När du svänger till höger/vänster, när ett mötande fordon
svänger till höger/vänster framför din
bil
OM10566SE.book Page 296 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

2974-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SEn
Situationer när systemet eventu ellt inte fungerar korrekt
l I vissa situationer som följande känner radarsensorn och främre kameran
eventuellt inte av ett föremål vilket hindrar systemet från att fungera på rätt
sätt:
• När ett avkänningsbart föremål närmar sig din bil
• Om din bil eller ett avkänningsbart föremål skakar
• Om ett avkänningsbart föremål gör en plötslig manöver (t.ex. girar tvär\
t,
accelererar eller bromsar in)
• Om din bil snabbt närmar sig ett avkänningsbart föremål
• Om ett avkänningsbart föremål befinner sig nära en mur, ett staket, räcke, manlucka, fordon, stålplåt på vägen etc.
• Om ett avkänningsbart föremål befinner sig under en konstruktion
• Om en del av ett avkänningsbart föremål är dold av ett föremål, t.ex. stort bagage, paraply eller räcke
• När det förekommer mycket som k an reflektera radiovågor från närlig-
gande radar (tunnlar, fackverksbroar, grusvägar, snötäckta vägar med
spår, etc)
• Om radiovågorna påverkas till radarn som är installerad i ett annat fordon
• Om flera avkänningsbara föremål är tätt tillsammans
• Om solen eller annat ljus skiner direkt på ett avkänningsbart föremål
• Om ett avkänningsbart föremål har en vit färgton och ser extremt ljust ut
• Om ett avkänningsbart föremål tycks ha samma färg eller ljusstyrka som omgivningen
• Om ett avkänningsbart föremål plötsligt dyker upp framför\
din bil
• Om vatten, snö, damm etc virvlar upp på bilens framsida
• Om ett starkt ljussken framför bilen, t.ex. solstrålar eller mötande trafiks strålkastare, skiner direkt in i främre kameran
• Om bilen närmar sig sidan eller fronten på ett framförvarande fordon
• Om ett framförvarande fordon är en motorcykel
• Om ett framförvarande fordon är smalt, t.ex. ett rörlighetsford\
on
• Om ett framförvarande fordon har en liten bakvagn, t.ex. en olastad last- bil
• Om ett avkänningsbart föremål inte
befinner sig direkt framför din bil
OM10566SE.book Page 297 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

2984-5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE• Om framförvarande fordon har en last som skjuter ut bakom bakre stöt-
fångaren
• Om framförvarande fordon har oregelbunden form, t.ex. en traktor eller sidovagn
• Gäller region A: Om framförvarande fordon är en barncykel, en ovanligt tungt lastad cykel, en cykel med mer än en person på, eller en cykel med
ovanlig form cykel (cykel med barnsits, tandemcykel etc)
• Gäller region A: Om en fotgängare/eller höjden på en cyklande person framför bilen är kortare än cirka 1 meter, eller högre än cirka 2 meter.
• Gäller region A: Om en fotgängare/cyklist bär omfångsrik klädsel (regn- rock, lång kjol, etc) vilket skapar en obestämbar silhuett
• Gäller region A: Om en fotgängare böjer sig framåt eller sitter på huk, eller en cyklist böjer sig framåt
• Gäller region A: Om en fotgängare/cyklist färdas snabbt
• Gäller region A: Om en fotgängare skjuter på en barnvagn, rullstol, cykel eller annat fordon
• Vid körning i ostadigt väder, t.ex. kraftigt regn, dimma, snö eller sand- storm
• Vid körning genom ånga eller rök
• Om omgivningens ljus är svagt, till exempel i gryning eller skymning, på natten eller i en tunnel, som får ett avkänningsbart föremål att verka ha
samma färg som omgivningen
• Vid körning på en plats där ljusnivån växlar snabbt, t.ex. vid ingången till eller utfarten från en tunnel
• Om bilen inte har körts under en tid efter att hybridsystemet startades
• Vid sväng till vänster/höger och ytterligare en sväng till vänster/höger efter några sekunder
• Vid körning i en kurva och i några sekunder efter körning i en kurva
• Om din bil sladdar • Om ett framförvarande fordon har en
låg bakvagn, t.ex. en låg släpvagn
• Om ett framförvarande fordon har extremt hög markfrigång
OM10566SE.book Page 298 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM