TOYOTA C-HR 2022 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

800Alfabētiskais uzskait ījums
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
Alfab ētiskais uzskaitī jums
(ABS)......................................... 532
(ACA)......................................... 533
(Aktīvā pal īdz ība l īkumos)....... 533
(Apstā šanās atbalsta
bremzes)................................. 483
(Apstā šanās atbalsta
bremzes)................................. 683
(automobi ļa stabilit ātes
kontrole) ................................. 532
(Bremžu pretblo ķēšan ās
sist ēma).................................. 532
(Elektriskais st ūres
pastiprin ātā js)
(mobilajam t ālrunim)*
(multiinform ācijas ekr āns) ...... 173 A/C ............................................ 548
ABS ........................................... 682
Aizdedzes sl
ēdzis .................... 305
Aizdedzes svece ..................... 773
Aizmugures durvis .................. 201
Aizmugures loga sild īt ā js* ...... 552
Aizmugures loga t īr īt ā js .......... 348
Aizmugures logs...................... 552
Aizmugures sē dekļi ................. 264
Aizsl ēgšana/atsl ēgšana .. 188, 194
Akl ā punkta uzraudz ība
(BSM) ...................................... 437
Akl ā punkta uzraudz ība .......... 437
Akumulatora pā rbaude ... 606, 612
Akumulatora taupī šanas
funkcija................................... 209
Akumulators (vilces
akumulators).......................... 123
A n

tenas atrašan ās vieta ......... 207
Apgaismojuma slē dzis ............ 333
Apgaismotas iek ļuves
sist ēma................................... 561
Apkope saviem sp ēkiem ......... 593
Apkopes dati .................... 766, 776
Apkopes pras ības.................... 590
apst āšan ā pal īgsensors .......... 458
Ā rpuse ...................................... 580
Atg ādinā juma ska ņas
sign āls.................................... 685
Atg ādinā tā js par droš ības
jost ām..................................... 685
A
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 800 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

801Alfabētiskais uzskait ījums
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
Atrašan ās vieta ................ 118, 123
Ā truma ierobežot ājs ................ 434
Ats ākn ējamie elementi ............ 793
Ats ākn ēšanas darb ības........... 619
Atsl ēgas numura pl āksn īte ..... 188
Atsl ēgas .................................... 188
Att āluma automobilis automobilis
Atteices indikators................... 682
Atv ērē js..................................... 352
Atv ērtas aizmugures durvis.... 202
Atv ērtas durvis......................... 199
Audio ievade*
Audio sist ēma*
Audio sl ēdži*
Augš ējā saite.............................. 95
Augš ējā s saites stiprin ājumi .... 95
Augsta dzes ēšanas
š ķidruma temperat ūra 686
Augstsprieguma komponentes ......................... 123
Autom ātisk ā izsl ēgšanas
funkcija................................... 307
Autom ātisk ās t ālā s gaismas... 338
Automobi ļa domkrats ..... 702, 730
Av ārijas signā la slēdzis .......... 670
Av ārijas sign
āli ...
.................... 670
Av ārija

s vilkšana...................... 674 Bag
āža ...................................... 173
Bag āžas āķi .............................. 566
Bag āžas p ārsegs ..................... 570
Bag āžnieka gr īda ..................... 567
Balss komandu sist ēma*
Baterijas maiņ a ........................ 645
B ērnu aizsardz ība ................... 197
B ērnu aizsardz ības
sl ēdzis aizmugures durv īs...197
B ērnu droš ība ............................ 58
B ērnu droš ības
sist ēmas uzst ād īšana ............. 90
B ērnu s ēdekl īšu sist ēma ......... 59
Bezvadu t ālvad ība ................... 188
Bezvadu t ālvad ības atsl ēga .... 188
Bluetooth®*
Brauciena inform ācija ............. 171
Brauciena režī ma izvēle .......... 432
Brauciens ar b ērnu .................... 58
braukšanas padomi ................ 540
Bremzes.................................... 775
Bremžu / aizmugures lukturi .. 666
Bremžu pal īgsist ēma....... 286, 687
Bremžu pastiprin āt
ā js
............. 532
B
remžu sist ēma ....................... 681
Bremžu tur ēšana .................... 330
Bremžu tur ēšanas sl ēdzis ..... 330
Br īdinā juma gaismas
sign āls.................................... 681
Br īdinā juma sign āli ......... 159, 686
Br īdinā juma sist ēma ............... 618
Br īdinā juma ska ņas sign āli
Br īdinā juma ska ņas
sign āls............................ 199, 202
Br īdinā juma ska ņas sign āls ... 208
Br īdinā juma ziņ ojumi .............. 692
B
*: Automobi ļiem ar navig ācijas sist ēmu/multimediju sist ēmu skatiet
"Navig ācijas sist ēmas un multimediju sist ēmas lietošanas pam ācība” vai
“Multimediju sist ēmas lietošanas pam ācība”.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 801 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

802Alfabētiskais uzskait ījums
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
Br īdinā jumi par droš ības
jost ām....................................... 92
Br īdinā jumi par
droš ības spilveniem................ 44
Br īdinā jumi par glab ātav ām ... 562
Br īdinā jumi par izpl ūdes
g āzē m ....................................... 54
Br īdinā jumi par
satiksmes negad ījumiem...... 127
Br īdinā jumi par
s ēdek ļu sild īt ā jiem ................ 557
br īdinā jumi ................................. 44
BSM (Akl ā punkta
uzraudz ība) ........................... 437 Ce
ļa z īmju pal īdz ība ................ 402
Ce ļgalu droš ības spilveni ......... 41
Centr ālais atpaka ļskata
spogulis ................................ 272
Cimdu nodal ījums ................... 563
Climate preference .................. 551C
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 802 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

803Alfabētiskais uzskait ījums
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
Darb ība ..................................... 277
Darb ības ................................... 284
Degvielas iepildes l ūci ņa ........ 352
Degvielas iepildes vāci ņa atvē ršana ................... 352
Degvielas lī meņa r ād īt ā js........ 166
Degvielas uzpilde..................... 350
Degvielas uzpildes stacijas inform ācija ............... 816
Degvielas veidi ........................ 769
Domkrata rokturis............ 702, 730
Drive-Start Control................... 286
Droš ības aizkari ......................... 41
droš ības josta ........................... 38
Droš ības jostas ........... 36, 38, 587
Droš ības jostu atg ādinā tā js .... 685
Droš ības jostu regul ēšana ........ 37
Droš ības spilvena manu ālas
ieslē gšanas / izsl ēgšanas
sl ēdzis ...................................... 55
Droš ības spilveni ....................... 41
Droš ības spilvenu atrašan ās
vietas ........................................ 41
Droš ības spilvenu br īdinā juma
sign āls .................................... 682
Droš ības spilvenu darb ības
nosac ījumi................................ 49
Drošin ātā
ji ................................ 648
Du bul

t ā sl ēgšanas sist ēma..... 145
Durvju aizsl ēga sl ēdzis ........... 196
Durvju sl ēdzene ....................... 193
Durvju sl ēdzenes sl ēdži .......... 196
Durvju stikli .............................. 277
Dzes ēšanas sist ēma ................ 604 eCall ............................................ 97
Eco braukšanas rež
īms........... 432
Elektrisk ā st ūres pastiprin ātā ja
sist ēma (EPS )
Elektriskais st ūres
pastiprin ātā js ......................... 682
Elektrisk ās st āvbremzes ......... 684
Elektroniskā atslēga ................ 188
Elektroniskā s atslēgas
baterija ................................... 645
E ļļas spiediena br īdin ājuma
sign āls.................................... 681
Ener ģijas uzraudz ība .............. 179
EV indikators.................... 120, 163
EV pievada rež īma sl ēdzis ...... 312
EV rež īms ................................. 312
DE
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 803 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

804Alfabētiskais uzskait ījums
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
Fiks ācijas āķi (pakl ājiem).......... 32 Gaisa iepl ūdes sprausla . 124, 640
Gaisa kondicion ēšanas
sist ēma................................... 548
Gaisa kondicion ētā ja filtrs ...... 637
Gaisa spiediens ............... 632, 776
Glab āšanas iesp ējas ............... 562
Gr īdas pakl āji ............................. 32
FG
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 804 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

805Alfabētiskais uzskait ījums
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
Hibr īd ā transmisija .................. 315
Hibr īd ās sist ēmas
br īdin ājumi ............................. 123
Hibr īdsist ēma ........................... 118
Hibr īdsist ēmas iesl ēgšana...... 305
Hibr īdsist ēmas indikators....... 168
Hibr īdsist ēmas p ārkaršana ..... 757 ID kodu re
ģistr ācija ................. 620
Identifik ācijas numurs............. 768
Iebraukšanas perioda padomi ................................... 287
Iek ļuve bez atsl ēgas ................ 188
Iek ļuves funkci ja .............. 193, 201
Ielaušan ās sensora
izsl ēgšanas sl ēdzis ............... 151
Ielaušan ās sensors ................. 151
Iepirkumu somu āķ is ............... 566
Iespiešanas aizsardzī bas
funkcija................................... 277
Iestat ījumi ................................. 173
Imobilizatora sist ēma .............. 130
Individualiz ējam ās iesp ējas.... 781
Inform ācija ............................... 779
Inicializ ācija.............................. 618
ISOFIX apakš ējie
stiprin āju
mi .............................. 93
Iz

kust ēšan ās sl īpumos
pal īgsist ēma .......................... 533
Izm ēri ................................ 766, 776
Izplešan ās trauks..................... 606
HI
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 805 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

806Alfabētiskais uzskait ījums
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
Ja atskan br īdin ājuma
sign āls .................................... 681
Ja atsl ēgas pazudušas .... 189, 192
Ja automobilis p ārkarst .......... 757
Ja iesl ēdzas br īdin ājuma
gaismas sign āls..................... 681
Ja ir p ārdurta riepa .......... 699, 729 K
ā piespr ādz ēt droš ības
jostu......................................... 34
Kameras sensors..................... 356
Ķē des ........................................ 545
Kolonnas fiksatora atlaišana ................................. 308
Konsoles nodal ījums .............. 563
Kontrol ētā bremžu sist ēma) ... 532
Kosm ētikas luktur īši ............... 574
Kosm ētikas spogul īši.............. 574
Kr ūzīšu tur ētā ji ........................ 565
JK
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 806 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

807Alfabētiskais uzskait ījums
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
Las īšanas gaismas .................. 560
Lietus sensoru ......................... 346
L īme ņošana .............................. 337
L īme ņošanas sist ēma ............. 337
Logu blo ķētā ja sl ēdzis ............ 277
Logu elektropievada blo ķēšanas sl ēdzis ................ 277
Logu elektropievada br īdin ājumi ............................. 281
Logu elektropievada sl ēdzis ... 277
Logu elektropievads ........ 277, 279
Logu stikli ................................. 277
Logu t īr īt ā ju svira............. 345, 348
LTA (Sekošanas joslai pal īdz ība) ................................ 387 Mazg
āšana un vaskošana....... 580
Meh ānisk ā atsl ēga ................... 188
M ērinstrumenti......................... 166
M ērinstrumentu apgaismojuma
kontrole ................................. 173
Miglas lukturu sl ēdzis ............ 343
Mikrofons*
Motora sl ēdzis.......................... 305
Motore ļļa................................... 770
Motorp ārsega sl ēdža
atlaišanas svira ..................... 596
Motorp ārsegs .......................... 596
Motors....................................... 768
Multiinform ācijas ekr āns ........ 170
Multimediju sist ēma*
LM
*: Automobi ļiem ar navig ācijas sist ēmu/multimediju sist ēmu skatiet
"Navig ācijas sist ēmas un multimediju sist ēmas lietošanas pam ācība” vai
“Multimediju sist ēmas lietošanas pam ācība”.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 807 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

808Alfabētiskais uzskait ījums
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
Navig ācijas sist ēma*
Nobraukt ā att āluma
m ērīt ā js................................... 166
Nodal ījums ............................... 599 Odometrs.................................. 166
OFF indikators ........................ 683
NO
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 808 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

809Alfabētiskais uzskait ījums
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
Padomi braukšanai ziem ā....... 543
Pagalvis .................................... 266
Papildus fiksatora svira .......... 596
Pareiza poza ............................... 34
Pareiza s ēd ēšana s ēdekl ī ......... 34
Pareiza vad īšanas poza............. 34
P ārkaršana ............................... 757
P ārkaršana, motora ................. 757
P ārsl ēga fiks ācijas sist ēma .... 316
P ārsl ēga svira .......................... 315
P ārvietojam ā domkrata
pozicionē šana........................ 598
Past āvīga ātruma
uztur ēšanas sist ēma ............. 427
Past āvīga ātruma
uztur ēšanas sist ēmas
sl ēdzis ............................ 410, 427
Pat ēri ņa ekr āns ........................ 179
PCS ........................................... 684
Piederumu rež īms.................... 306
Piekabes vilkšana .................... 296
Pieliekšana ............................... 275
Pirm ās pal īdz ības komplekta
glab āšanas vieta.................... 569
Pirmssadursmes br īdin ājums ............................ 369
PKSB OFF indikators .............. 683
Priekšē j
ā s
durvis ..................... 193
Pri

ekšē jā s las īšanas
gaismas .................................. 560
Priekšē jie sēdek ļi .................... 262
Probl ēmrisin āšana................... 796
Pude ļu tur ētā ji .......................... 564
Pulkstenis................................. 575 Radara past
āvīga ātruma
uztur ēšanas sist ēma ..... 410, 420
Radara sensors........................ 356
Radiators .................................. 606
Radio*
R ād īt ā ju kontroles sl ēdži ....... 171
Re ģenerat īv ā s bremzes .......... 120
Regul ējuma br īdin ājumi .......... 263
Rezerves ritenis ............... 729, 776
Rež īmu mai ņa .......................... 306
Riepas ....................... 616, 699, 729
R īki .................................... 702, 730
Rite ņi......................................... 634
Rite ņu mai ņa ............................ 634
RSA (Ce ļa z īmju pal īdz ība) ..... 402
Runas sl ēdzis*
PR
*: Automobi ļiem ar navig ācijas sist ēmu/multimediju sist ēmu skatiet
"Navig ācijas sist ēmas un multimediju sist ēmas lietošanas pam ācība” vai
“Multimediju sist ēmas lietošanas pam ācība”.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 809 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM