TOYOTA C-HR 2023 Manual del propietario (in Spanish)

5595-1. Funcionamiento del sistema de aire acondicionado y del desempañador
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10767S
5
Características interiores
Calefacción del volante/calefactores de los
asientos
: Si está disponible
La calefacción del volante y los calefactores de los asientos c alientan
los agarres del volante y los as ientos delanteros, respectivamente.
ADVERTENCIA
●Hay que tener cuidado para evitar lesiones si alguna persona de las siguientes
categorías entra en contacto con el volante y los asientos con la calefacción
activada:
• Bebés, niños pequeños, personas mayores, enfermos y discapacit ados físicos
• Personas de piel sensible
• Personas que estén fatigadas
• Personas que hayan tomado alcohol o drogas que produzcan somno lencia
(pastillas para dormir, medicamentos para el resfriado, etc.)
● Observe las siguientes precauciones para evitar pequeñas quemaduras o
sobrecalentamiento:
• No cubra el asiento con una manta o cojín mientras esté utiliz ando el calefactor
del asiento.
• No utilice el calefactor del asiento más de lo necesario.
AV I S O
● No coloque en el asiento objetos pesados que tengan una superficie irregular ni
pinche objetos afilados en el asiento (agujas, clavos, etc.).
● Para evitar que la batería de 12 V se descargue, no utilice las funciones con el
sistema híbrido desactivado.

5605-1. Funcionamiento del sistema de aire acondicionado y del desempañador
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10767S
Activa/desactiva la calefacción del volante
La luz indicadora se enciende cuando la calefacción del volante está encendida.
■Condiciones de funcionamiento
La calefacción del volante puede utilizarse cuando el interrupt or de alimentación está
en el modo ON.
Cada vez que pulse el interruptor, el
estado de operación cambiará de la
forma siguiente.
Alto (3 segmentos iluminados) 
Medio (2 segmentos iluminados) 
Bajo (1 segmento iluminado) 
Apagado
El indicador de nivel (ámbar) se
enciende durante la operación.
■ Condiciones de funcionamiento
Los calefactores de los asientos pueden utilizarse cuando el in terruptor de
alimentación está en el modo ON.
Calefacción del volante
Vehículos con dirección a la
izquierda
Vehículos con dirección a la
derecha
Calefactores de los asientos

5615-2. Utilización de las luces interiores
5
Características interiores
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10767S
Lista de luces interiores
Luces de cortesía (si está instalada) (P. 576)
Luz interior delantera/luces individuales delanteras ( P. 562)
Luz interior trasera ( P. 562)
Luz del interruptor de alimentación
Luz de la guantera ( P. 565)
Iluminación del portabebidas (si está instalada)
Luces del embellecedor de la puerta (si están instaladas)

5625-2. Utilización de las luces interiores
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10767S
■Parte delantera
Enciende/apaga la posición de la
puerta
■Parte trasera
Encendido
Posición de la puerta
Su funcionamiento está vinculado
con el interruptor principal de la luz
interior delantera. Cuando el
interruptor está apagado, la luz no
se enciende.
Apagado
Enciende/apaga las luces
Cuando las luces están encendidas a
causa del interruptor de enlace con la
puerta, la luz no se apaga aunque se
presione el interruptor.
Luces interiores
Luces individuales

5635-2. Utilización de las luces interiores
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10767S
5
Características interiores
■Sistema de entrada iluminada
Cuando el interruptor de la luz interior se encuentra en la pos ición de puerta, las luces
interiores y el interruptor de alimentación se encienden/apagan automáticamente en
función del modo del interruptor de alimentación, de la presenc ia de la llave
electrónica y de si las puertas están bloqueadas o desbloqueada s, abiertas o
cerradas.
■ Iluminación del retrovisor exterior (si está instalada)
La iluminación se enciende automáticamente dependiendo de la pr esencia de la llave
electrónica (vehículos con sistema de llave inteligente) o las puertas se desbloquean.
■ Para evitar que la batería de 12 V se descargue
Las siguientes luces se apagarán automáticamente después de 20 minutos:
● Luz interior/luces individuales delanteras
● Luz interior trasera
● Luz del compartimento del portaequipajes
● Luces de cortesía
■ Personalización
Es posible cambiar la configuración (por ejemplo, el tiempo que transcurre antes de
que se apaguen las luces). (Características personalizables: P. 785)

5645-3. Utilización de las características de almacenamiento
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10767S
Lista de características de
almacenamiento
Guantera ( P. 565)
Portabotellas ( P. 566)
Portabebidas ( P. 567)
Caja de la consola ( P. 565)
ADVERTENCIA
●No deje gafas, mecheros o pulverizadores en los espacios de almacenamiento, ya
que pueden producirse los siguientes problemas si la temperatur a del habitáculo
se eleva:
• Las gafas pueden deformarse por efecto del calor o romperse al entrar en
contacto con otros objetos almacenados.
• Los mecheros o los pulverizadores pueden explotar. Si entran e n contacto con
otros objetos almacenados, los mecheros pueden prenderse y los
pulverizadores liberar gas, con el consiguiente peligro de ince ndio.
● Durante la conducción o si los compartimentos de almacenaje no se están
utilizando, mantenga las tapas cerradas y las bandejas despejad as.
En caso de frenada repentina o giro brusco, podría producirse u n accidente si el
ocupante se golpea con una tapa abierta o con los elementos alm acenados en el
interior.

5655-3. Utilización de las características de almacenamiento
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10767S
5
Características interiores
Pulse el botón para abrir la guantera.
La luz de la guantera se enciende cuando las luces de posición traseras están
encendidas.
Suba la tapa mientras tira del mando.
Guantera
Caja de la consola
Al cerrar la tapa, pase el cable del dispositivo
electrónico a través del lugar indicado en la
figura.
Después de cerrar la tapa, compruebe que el
cableado del dispositivo no interfiera con la
tapa.

5665-3. Utilización de las características de almacenamiento
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10767S
●Al almacenar una botella, cierre la tapa.
● Es posible que la botella no pueda almacenarse en función de su tamaño o su
forma.
Portabotellas
Parte delanteraParte trasera
ADVERTENCIA
No coloque en los portabotellas ningún otro objeto que no sea u na botella.
En caso de accidente o de frenada brusca, es posible que otros objetos salgan
despedidos de los portabebidas y ocasionen lesiones.

5675-3. Utilización de las características de almacenamiento
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10767S
5
Características interiores
Portabebidas
Es posible extraer, modificar la profundidad o
dar la vuelta al separador del portabebidas
trasero.
ADVERTENCIA
● No guarde nada más que tazas o latas de aluminio en los portabebidas.
En caso de accidente o frenada brusca, es posible que otros obj etos salgan
despedidos de los portabebidas y ocasionen lesiones.
● Respete las siguientes precauciones.
En caso contrario, se pueden producir lesiones graves, como que maduras.
• Cierre la tapa de las bebidas calientes.
• Asegúrese de que el objeto queda correctamente sujeto en el so porte interior.
• Preste atención a que el recipiente no sobresalga del reposabr azos.
• No utilice el separador del portabebidas delantero, ya que sol o debe usarse con
el portabebidas trasero.

5685-3. Utilización de las características de almacenamiento
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10767S
Características del por taequipajes
Se suministran ganchos de carga
para sujetar elementos sueltos.
Ganchos para carga (si están instalados)
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones, vuelva a poner los ganchos de carga en la s posiciones de
recogida cuando no se utilicen.
Ganchos para las bolsas de la compra
AV I S O
No cuelgue nunca objetos cuyo peso supere 2 kg (4,4 lb.) en los ganchos para las
bolsas de la compra.