TOYOTA C-HR 2023 Návod na použití (in Czech)

7898-2. Přizpůsobení
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
8
Technické údaje vozidla
■Osvětlení (S. 557)
*: Je-li ve výbavě
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Uplynulý čas před vypnutím
vnitřních lampiček15 sekund
Vypnuto
−OO7,5 sekundy
30 sekund
Činnost po vypnutí spínače
POWERZapnutoVypnuto−−O
Činnost při odemknutí
dveříZapnutoVypnuto−−O
Činnost při přiblížení se
k vozidlu, když máte
u sebe elektronický klíč
ZapnutoVypnuto−−O
Osvětlení zrcátek*ZapnutoVypnuto−−O
Uplynulý čas před vypnutím
osvětlení zrcátek*15 sekund
Vypnuto
−OO7,5 sekundy
30 sekund
Činnost osvětlení zrcátek,
když se přiblížíte k vozidlu,
pokud máte u sebe elek-
tronický klíč*
ZapnutoVypnuto−−O
Činnost osvětlení zrcátek
při odemknutí dveří*ZapnutoVypnuto−−O
Ovládání osvětlení interiéru*ZapnutoVypnuto−−O

7908-2. Přizpůsobení
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
■V následujících situacích bude režim přizpůsobení, ve kterém bylo nasta-
vení změněno přes multiinformačn í displej, automaticky vypnut.
● Po zobrazení obrazovky režimu přizpůsobení se objeví výstražné hlášení.
● Spínač POWER je vypnut.
●Vozidlo se začne pohybovat, když je zobrazena obrazovka režimu přizpůsobení.
VÝSTRAHA
■Během přizpůsobování
Protože je potřeba, aby během přizpůsobování byl hybridní systé m v činnosti,
ujistěte se, že je vozidlo zaparkováno na místě s adekvátním vě tráním. V uza-
vřeném prostoru, např. v garáži, se mohou výfukové plyny, obsahující kysličník
uhelnatý (CO), hromadit a vniknout do vozidla. To může způsobit smrt nebo
vážné ohrožení zdraví.
UPOZORNĚNÍ
■ Během provádění přizpůsobení
Abyste zabránili vybití 12V akumulátoru, ujistěte se, že při př izpůsobování
funkcí je hybridní systém v činnosti.

7918-3. Inicializace
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
8
Technické údaje vozidla
Položky pro inicializaci
Následující položky musí být inicializovány, aby normálně fungova-
ly poté, co je opětovně připojen 12V akumulátor nebo je prováděna
údržba vozidla:
PoložkaKdy provést inicializaciOdkaz
Elektricky ovládaná okna• Při abnormálním fungováníS. 277
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta) (je-li ve výbavě)• Po opětovném připojení nebo
výměně 12V akumulátoruS. 517
Výstražný systém tlaku
pneumatik
• Když měníte rozměr pneumatik
• Když měníte tlak huštění
pneumatik při změně cestov-
ní rychlosti nebo hmotnosti
nákladu atd.
S. 617
PKSB (Podpůrná parkovací
brzda) (je-li ve výbavě)• Po opětovném připojení
nebo výměně akumulátoruS. 481

7928-3. Inicializace
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ

793
Rejstřík
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZCo dělat, když...
(Řešení problémů) ................... 794
Abecední rejstřík ........................ 798
Informace týkající se níže uvedeného vybavení u vozidel vyba-
vených navigačním/multimediálním systémem - viz "Příručka pro
uživatele navigačního a multimediálního systému" nebo "Příručka
pro uživatele multimediálního systému".
• Audiovizuální systém
• Navigační systém• Systém zpětné kamery
• Hands-free systém
(pro mobilní telefon)

794Co dělat, když... (Řešení problémů)
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
Co dělat, když... (Řešení problémů)
●Pokud ztratíte mechanické klíče, u kteréhokoliv autorizovaného prodejce
nebo v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu, mohou být
zhotoveny nové originální mechanické klíče. ( S. 187)
●Pokud ztratíte elektronické klíče, značně vzrůstá riziko krádeže vozidla.
Ihned kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo ser vis Toyota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis. ( S. 190)
●Je baterie elektronického klíče slabá nebo vybitá? (S. 643)
●Je spínač POWER v režimu ZAPNUTO?
Když zamykáte dveře, vypněte spínač POWER. ( S. 304)
●Je elektronický klíč uvnitř vozidla?
Když zamykáte dveře, ujistěte se, že máte u sebe elektronický k líč.
●Tato funkce nemusí fungovat správně z důvodu podmínek rádiových vln.
( S. 208)
●Je nastavena dětská pojistka?
Pokud je nastavená dětská pojistka, zadní dveře nelze otevřít z evnitř vozidla.
Otevřete zadní dveře zvenku a pak odemkněte dětskou pojistku. ( S. 195)
Pokud máte problém, zkontrolujte následující, než budete kontak-
tovat kteréhokoliv autorizovanéh o prodejce nebo servis Toyota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Dveře nelze zamk nout, odemknout, otevřít nebo zavřít
Ztratíte klíče
Dveře nelze zamk nout nebo odemknout
Zadní dveře nelze otevřít

795Co dělat, když... (Řešení problémů)
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
●Stiskli jste spínač POWER při pevném sešlápnutí brzdového pedálu?
( S. 303)
●Je řadicí páka v P? (S. 306)
●Je elektronický klíč detekovatelný kdekoliv uvnitř vozidla? (S. 206)
●Je baterie elektronického klíče slabá nebo vybitá?
V tom případě může být hybridní systém nastartován provizorním způsobem.
( S. 745)
●Je 12V akumulátor vybitý? (S. 747)
●Je spínač POWER v režimu ZAPNUTO?
Pokud nemůžete uvolnit řadicí páku sešlápnutím brzdového pedálu , když
je spínač POWER v režimu ZAPNUTO ( S. 315)
●Volant je automaticky uzamknut, aby se zabránilo krádeži vozidla. (S. 306)
●Je stisknut spínač blokování oken?
Elektricky ovládaná okna kromě okna řidiče nemohou být ovládána , pokud
je stisknut spínač blokování oken. ( S. 275)
●Funkce automatického vypnutí napájení bude v činnosti, pokud je vozidlo
ponecháno v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPNUTO (hybridní systém
není v činnosti) po určitou dobu. ( S. 305)
Pokud máte podezření na poruchu
Hybridní systém nelze nastartovat
Řadicí páku nelze přesunout z P , i když máte sešlápnut brzdo-
vý pedál
Volantem nelze otáčet po vypnutí hybridního systému
Okna se neotevřou nebo nezavřou pomocí ovládání spínačů
elektricky ovládaných oken
Spínač POWER je automaticky vypnut

796Co dělat, když... (Řešení problémů)
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
●Kontrolka bezpečnostního pásu bliká
Jsou řidič a spolujezdec vpředu připoutáni bezpečnostními pásy?
( S. 683)
●Indikátor parkovací brzdy svítí
Je parkovací brzda uvolněna? ( S. 323)
V závislosti na situaci mohu zaznít také jiné typy výstražného bzučáku.
( S. 679, 690)
●Otevřel někdo uvnitř vozidla dveře během nastavování alarmu?
Senzor to detekoval a zní alarm. ( S. 146)
Pro deaktivaci nebo zastavení alarmů proveďte jednu z následují cích činností:
●Odemkněte dveře použitím funkce nastupování (je-li ve výbavě) nebo bez-
drátovým dálkovým ovládáním.
●Nastartujte hybridní systém. (Alarm bude deaktivován nebo zasta ven po
několika sekundách.)
●Je elektronický klíč uvnitř vozidla?
Zkontrolujte výstražné hlášení na multiinformačním displeji. ( S. 690)
●Když se rozsvítí výstražná kontrolka nebo se zobrazí výstražné hlášení,
viz S. 679, 690.
Během jízdy zazní bzučák
Je aktivován alarm a zní houkačka
(vozidla s alarmem)
Zní výstražný bz učák, když opouštíte vozidlo
Rozsvítí se výstražná kontrol ka nebo se zobrazí výstražné
hlášení

797Co dělat, když... (Řešení problémů)
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
●Vozidla se sadou pro nouzovou opravu pneumatiky:
Zastavte vozidlo na bezpečném místě a opravte provizorně kolo s defektem
pomocí sady pro nouzovou opravu pneumatiky. ( S. 697)
●Vozidla s rezervním kolem:
Zastavte vozidlo na bezpečném místě a vyměňte kolo s defektem z a rezervní
kolo. ( S. 727)
●Vyzkoušejte postup pro situaci, když vozidlo uvízne v blátě, štěrku nebo sněhu.
( S. 760)
Když nastane problém
Pokud máte defekt pneumatiky
Vozidlo uvízne

798Abecední rejstřík
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
Abecední rejstřík
A/C............................................. 546
Filtr klimatizace ..................... 635
Předvolby klimatizace ........... 549
ABS (Protiblokovací brzdový
systém) ................................... 530
Funkce .................................. 530
Výstražná kontrolka .............. 680
ACA (Aktivní asistent
zatáčení) ................................. 531
Adaptivní tempomat ................ 408
AFS (Adaptivní systém
předních světel) ..................... 333
Airbagy ....................................... 41
Obecné pokyny pro airbagy .... 44
Pokyny k airbagům pro vaše
dítě........................................ 44
Pokyny pro boční a hlavové
airbagy .................................. 44
Pokyny pro boční airbagy ....... 44
Pokyny pro hlavové airbagy .... 44
Provozní podmínky airbagů .... 49
Provozní podmínky bočních
a hlavových airbagů.............. 50
Provozní podmínky bočních
airbagů.................................. 50
Provozní podmínky hlavových
airbagů.................................. 50
Správná jízdní poloha ............. 34
SRS airbagy ............................ 41
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů ..................... 55
Umístění airbagů..................... 41
Úpravy a likvidace airbagů ...... 48
Výstražná kontrolka airbagů .. 680
Aktivní asistent zatáčení ACA .. 531
Akumulátor (12V akumulátor)
Kontrola akumulátoru .... 604, 610
Pokud se vybije
12V akumulátor .................. 747
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 541
Výměna ................................. 751
Výstražná kontrolka .............. 679Akumulátor
(trakční akumulátor).............. 122
Alarm ........................................ 146
Anténa
Systém Smart Entry & Start .. 205
Asistent pro udržení
v pruhu (LTA)......................... 385
Asistent rozjezdu do kopce .... 531
Audio vstup
*
Audiosystém*
Automatická dálková světla ... 336
Automatický systém klimatizace
Automatický systém
klimatizace.......................... 546
Filtr klimatizace ..................... 635
Předvolby klimatizace ........... 549
Bezklíčový nástup
Bezdrátové dálkové
ovládání .............................. 186
Systém Smart Entry & Start .. 205
Bezpečnost dětí ......................... 58
Dětské pojistky zadních
dveří ................................... 195
Dětský zádržný systém ........... 59
Instalace dětských sedaček .... 89
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ......... 38
Pokyny pro 12V akumulátor.. 607
Pokyny pro airbagy ................. 44
Pokyny pro bezpečnostní
pásy ...................................... 91
Pokyny pro elektricky
ovládaná okna .................... 279
Pokyny pro vyhřívání
sedadel ............................... 555
Pokyny pro vyjmutí baterie
klíče .................................... 645
Spínač blokování oken ......... 275
A
B