TOYOTA C_HR HYBRID 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

5317-3. Tee-se-itse-huolto
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
7
Huolto ja hoito
nJos vaihdat autoosi uudet vanteet
Autosi renkaat on varustettu paineentunnistusventtiileillä ja lähettimillä (kom-
paktia vararengasta lukuun ottamatta), joiden avulla rengaspainevaroitin pys-
tyy varoittamaan alentuneesta rengaspaineesta, ennen kuin siitä aiheu\
tuu
vakavia ongelmia. Jos vaihdat uudet vanteet autoosi, paineentunnistusventtii-
lit ja lähettimet tulee asentaa uusiin vanteisiin. ( S. 521)
VAROITUS
nJos vaihdat autoosi uudet vanteet
l Älä käytä muun kokoisia vanteita kuin tässä käyttöohjekirjassa suositel-\
tuja. Muuten saatat menettää auton hallinnan.
l Älä koskaan käytä sisärengasta vanteessa, joka on tarkoitettu käytettä-
väksi sisärenkaattomalle renkaalle. Näin toimittaessa seurauksena voi olla
kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen johtava onnettomuus.
n Kun kiinnität pyöränmuttereita
l Älä rasvaa tai öljyä pultteja tai muttereita.
Öljy ja rasva voi saada aikaan sen, että mutterit kiristyvät liian paljon, jol-
loin pultti tai vanne saattaa vaurioitua. Lisäksi öljy ja rasva saattavat
aiheuttaa pyöränmuttereiden löystymisen, ja pyörä saattaa irrota aiheut-
taen onnettomuuden, josta voi seurata kuolema tai vakava loukkaantumi-
nen. Poista muttereissa tai pulteissa oleva rasva tai öljy.
lVarmistu, että pyöränmutterin kartio-
mainen pinta tulee sisäänpäin. Jos pyö-
ränmutteri kiinnitetään siten, että
kartiopinta osoittaa ulospäin, voi vanne
vaurioitua ja pyörä irrota autosta ajon
aikana aiheuttaen onnettomuuden,
mikä voi johtaa kuolemaan tai vakavaan
loukkaantumiseen.Kartio-
osa
OM10538FI.book Page 531 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

5327-3. Tee-se-itse-huolto
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
VAROITUS
nVaurioituneiden vanteiden käyttö on kielletty
Älä käytä haljenneita tai vaurioituneita vanteita.
Niiden käyttö voi saada renkaan vuotamaan ajon aikana aiheuttaen mah-
dollisen onnettomuuden.
n Vanteiden käsittely (16-tuumaisilla renkailla varustetut autot)
HUOMAA
nPaineentunnistusventtiilien ja lähettimien vaihtaminen
l Koska renkaiden korjaaminen tai vaihtaminen uusiin saattaa vaikuttaa pai-
neentunnistusventtiilien ja lähettimien toimintaan, anna valtuutetun
Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun ammattitaitoisen ja hyvin
varustetun korjaamon suorittaa rengashuollot. Hanki aina paineentunnis-
tusventtiilit ja lähettimet valtuutetulta Toyota-jälleenmyyjältä tai -korjaa-
molta tai muusta ammattitaitoisesta ja hyvin varustetusta korjaamosta.
l Älä käytä muita kuin Toyota-alkuperäisvanteita autossasi.
Paineentunnistusventtiilit ja lähettimet eivät välttämättä toimi oikein, jos
käytetään muita kuin alkuperäisvanteita.
n Koristeosien käsittely (16-tuumaisilla renkailla varustetut autot)
Jos koristemuoviosat rämisevät tai pyörien alueelta kuuluu epänormaaleja
ääniä ajon aikana, anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai
muun ammattitaitoisen ja hyvin varustetun korjaamon tutkia pyörät.
Jos tartut renkaaseen koristekapselista,
se saattaa yllätyksellisesti irrota ja ren-
gas voi pudota.
OM10538FI.book Page 532 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

5337-3. Tee-se-itse-huolto
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
7
Huolto ja hoito
Sisäilmansuodatin
Valitse käynnistyspainikkeen OFF-toimintatila.
Avaa hansikaslokero. Irrota
rajoitin.
Paina hansikaslokeron sivuilta
niin, että se vapautuu kiinni
pitävistä sakaroista ja avaa sit-
ten hansikaslokero kokonaan
tukien sitä samalla.
Sisäilmansuodatin tulee vaihtaa säännöllisesti lämmitys-/ilmas-
tointijärjestelmän tehokkaan toiminnan ylläpitämiseksi.
Sisäilmansuodattimen vaihto
1
2
3
OM10538FI.book Page 533 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

5347-3. Tee-se-itse-huolto
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
Kun hansikaslokero on täysin
auki, nosta sitä hiukan ja vedä
istuinta kohti lokeron alareunan
irrottamiseksi.
Älä käytä liikaa voimaa, ellei hansi-
kaslokero irtoa kevyesti vetämällä.
Vedä sen sijaan istuinta kohti ja lii-
kuttele samalla lokeroa korkeus-
suunnassa
Irrota suodattimen kansi.Vapauta suodattimen kannen
lukitus.
Siirrä suodattimen kantta nuo-
len osoittamaan suuntaan ja
vedä se sitten ulos kiinnik-
keistään.
Irrota suodattimen kotelo.
Irrota sisäilmansuodatin kote-
losta ja asenna sen tilalle uusi
suodatin.
 UP-merkin on osoitettava ylös-
päin.
Kun asennat, suorita lu etellut vaiheet päinvastaisessa järjestyk-
sessä.
4
5
1
2
6
7
8
OM10538FI.book Page 534 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

5357-3. Tee-se-itse-huolto
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
7
Huolto ja hoito
nTarkistusväli
Tarkasta ja vaihda sisäilmansuodatin huolto-ohjelman mukaisesti. Pölyisillä ja
vilkkaasti liikennöidyillä alueilla saattaa suodattimen vaihto olla tarpeellista
aikaisemmin. (Lisätietoja määräaikaishuolloista löytyy Toyotan huolto- ja
takuukirjasta.)
n Jos ilmansuuttimien ilmanvirtaus heikkenee huomattavasti
Suodatin saattaa olla tukkeutunut. Tarkista sisäilmansuodatin ja vaihda se
tarvittaessa uuteen.
HUOMAA
nKun käytät lämmitys-/ilmastointijärjestelmää
Varmistu, että suodatin on aina asennettuna.
Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän käyttö ilman suodatinta saattaa vahingoit-
taa järjestelmää.
n Hansikaslokeroa irrotettaessa
Noudata aina ilmoitettua menettelyä, kun irrotat hansikaslokeron ( S. 533).
Jos hansikaslokero irrotetaan virheellisellä tavalla, sen sarana saattaa vau-
rioitua.
n Estääksesi suodattimen kannen vaurioitumisen
Kun siirrät suodattimen kantta nuolen
osoittamaan suuntaan vapauttaaksesi
lukituksen, varo kohdistamasta liiallista
voimaa kiinnikkeisiin. Muussa tapauk-
sessa kiinnikkeet voivat vaurioitua.
OM10538FI.book Page 535 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

5367-3. Tee-se-itse-huolto
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
Elektronisen avaimen paristo
lTasapääruuvimeisseli
l Pieni tasapäinen ruuvitaltta
l Litiumparisto CR2032
Vapauta lukitus ja vedä mekaa-
ninen avain ulos.
Poista suojus.
Käytä sopivan kokoista tasapäistä
ruuvitalttaa. Liian voimakas vään-
täminen saattaa vahingoittaa
kantta.
Estääksesi avainta vaurioitumasta
peitä ruuvitaltan pää rievulla.
Vaihda uusi paristo, mikäli sen varaus on purkautunut.
Tarvitset seuraavia välineitä:
Akun vaihtaminen
1
2
OM10538FI.book Page 536 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

5377-3. Tee-se-itse-huolto
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
7
Huolto ja hoito
Poista tyhjä paristo.
Jos paristoa ei suojuksen irrotuk-
sen jälkeen näy avaimen elekt-
roniikkamoduulin takia, irrota
elektroniikkamoduuli suojuksesta
siten, että paristo näkyy kuvan
mukaisesti.
Käytä sopivan kokoista tasapäistä
ruuvitalttaa, kun irrotat paristoa.
Asenna uusi paristo "+"-puoli ylöspäin.
Kun asennat, suorita luetellut vaiheet päinvastaisessa järjestyk-
sessä.
n Käytä litiumparistoa tyyppiä CR2032
lParistoja on saatavilla valtuutetulta Toyota-jälleenmyyjältä tai -korjaamolta
tai muulta ammattitaitoiselta ja hyvin varustetulta korjaamolta, paikallisista
elektroniikkaliikkeistä tai kello- ja kameraliikkeistä.
l Korvaa vain samalla tai valmistajan suosittelemalla korvaavalla tyypillä.
l Hävitä käytetyt paristot asianmukaisesti.
n Jos paristossa ei ole virtaa
Saatat havaita seuraavaa:
lÄlyavainjärjestelmä ja lukituksen kauko-ohjain eivät toimi oikein.
l Toimintasäde lyhenee.
3
4
OM10538FI.book Page 537 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

5387-3. Tee-se-itse-huolto
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
VAROITUS
nPoistettu paristo ja muut osat
Pienet osat voivat aiheuttaa tukehtumisen vaaran, jos ne joutuvat lasten
käsiin. Pidä poissa lasten ulottuvilta. Näiden ohjeiden laiminlyöminen voi
johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen.
n Litium-pariston todistus
VAROITUS:
JOS PARISTO KORVATAAN VÄÄRÄNLAISELLA ON VAARANA RÄJÄH-
DYS. HÄVITÄ PARISTOT ASIANMUKAISESTI
HUOMAA
nJotta järjestelmä toimisi oi kein pariston vaihdon jälkeen
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet onnettomuuksien estämiseksi:
l Vaihda paristo kuivin käsin.
Kosteus saattaa aiheuttaa pariston korroosiota.
l Älä koske tai siirrä kauko-ohjaimen sisällä olevia osia.
l Älä taivuta johdinnapoja.
OM10538FI.book Page 538 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

5397-3. Tee-se-itse-huolto
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
7
Huolto ja hoito
Sulakkeiden tarkastus ja vaihto
Valitse käynnistyspainikkeen OFF-toimintatila.
Avaa sulakerasian suojus.
Moottoritilan sulakerasia tyyppi A
Paina kahta kiinnikettä ja nosta
kansi.
Kun suljet kannen, varmista, että
molemmat kiinnikkeet kiinnittyvät.
Moottoritila, sulakerasia tyyppi B
Paina kolmea kiinnikettä ja nosta
kansi.
Kun suljet kannen, varmista, että
kaikki kolme kiinnikettä kiinnittyvät.
Moottoritila, sulakerasia tyyppi C
Poista suojus.
Kun asennat suojuksen, varmista
kynsien lukittuminen.
Jos jokin auton sähkölaitteista ei toimi, saattaa syynä olla pala-
nut sulake. Jos sulake palaa, tarkista ja vaihda sulake tarvit-
taessa.
1
2
OM10538FI.book Page 539 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

5407-3. Tee-se-itse-huolto
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
Kojetaulun vasen puoli
Irrota kansi.
Muista painaa kiinnikettä irrottaes-
sasi tai asentaessasi kantta.
Irrota sulake vetotyökalulla.
Vain tyypin A sulakkeet voidaan
vetää ulos vetotyökalulla.
3
OM10538FI.book Page 540 Monday, January 23, 2017 11:23 AM