TOYOTA C_HR HYBRID 2017 Návod na použití (in Czech)

3714-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
Přesuňte řadicí páku do R.
Multiinformační displej se přep-
ne, indikátor S-IPA se rozsvítí
a bude zahájeno automatické ří-
zení. Couvejte s vozidlem pomalu
ovládáním plynového a brzdové-
ho pedálu, přičemž dávejte pozor,
abyste nezachytili rukama o vo-
lant a kontrolujte, zda je okolní
oblast bezpečná. Během auto-
matického řízení udržujte rych-
lost vozidla 7 km/h nebo nižší.
Když se multiinformační dis-
plej přepne, snižte rychlost
vozidla.
Pomalu s vozidlem couvejte, při-
čemž kontrolujte bezpečnost ob-
lasti za vozidlem a indikátor
úrovně asistence.
5
6

3724-5. Používání podpůrných jízdních systémů
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
Když zazní bzučák, ihned vo-
zidlo úplně zastavte.
Multiinformační displej se přep-
ne, když začne znít bzučák.
Přesuňte řadicí páku do D.
Když se volant otáčí, držte vozidlo úplně zastavené.
Když se volant přestane otáčet, popojeďte s vozidlem pomalu vpřed,
přičemž kontrolujte bezpečnost oblasti před vozidlem a indikátor úrovně
asistence.
Když zazní bzučák, ihned vo-
zidlo úplně zastavte.
Multiinformační displej se přep-
ne, když začne znít bzučák.
7
8
9

3734-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
Přesuňte řadicí páku do R.
Když se volant otáčí, držte vozidlo úplně zastavené.
Když se volant přestane otáčet, couvejte s vozidlem pomalu, přičemž
kontrolujte bezpečnost oblasti za vozidlem a indikátor úrovně asistence.
Opakujte kroky až , až je asistenční parkování dokončeno.
Když je asistenční parkování dokončeno, zazní bzučák, indikátor S-IPA
zhasne a multiinformační displej se přepne.
Upravte polohu a/nebo úhel vozidla podle potřeby, abyste zaparkování
vozidla dokončili.
■Provozní podmínky režimu rovnoběžného asistenčního parkování
●Abyste režim rovnoběžného asistenčního parkování ovládali správně, jeďte
pomalu (rychlostí, při které může být vozidlo rychle zastaveno) rovnoběžně
se silnicí (nebo obrubníkem), přičemž udržujte vzdálenost přibližně 1 m od
zaparkovaných vozidel.
●Tato funkce nemůže být použita, když je rychlost vozidla přibližně 30 km/h
nebo vyšší.
●Pro detekci zaparkovaných vozidel a určení parkovacího místa se používají
přední boční senzory a zadní boční senzory. Proto, když není detekce mož-
ná (S. 400), navádění není poskytováno.
●Pokud tam nejsou žádná zaparkovaná vozidla, parkovací místo nemůže být
detekováno. Proto nemůže fungovat režim rovnoběžného asistenčního par-
kování.
●Pokud není možné detekovat prostředí v okolí parkovacího místa, režim rov-
noběžného asistenčního parkování nemůže fungovat.
10
11710

3744-5. Používání podpůrných jízdních systémů
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
UPOZORNĚNÍ
●Pokud má povrch vozovky spád nebo je nakloněn, cílové parkovací místo
nemůže být správně nastaveno. Proto může být vozidlo zaparkováno pod
úhlem, nebo se může odklánět od parkovacího místa. V těchto případech
<0051004800530052005800e5007400590048004d0057004800030055004800e5004c00500003005500520059005100520045010c00e500510070004b0052000300440056004c005600570048005100fe00510074004b00520003005300440055004e005200
590069005100740011[
●Když je na nitřní straně parkovacího místa zeď nebo jiná překážka, nebo
když jiné vozidlo přesahuje do silnice ze svého parkovacího místa, cílové
parkovací místo může být nastaveno do polohy, která mírně vyčnívá do sil-
nice.
●V závislosti na okolním prostředí, např. jiných zaparkovaných vozidlech,
může být vozidlo zaparkováno pod úhlem, nebo se může odklánět od par-
kovacího místa. Pokud je to třeba, srovnejte vozidlo manuálně.
●Nemusí být možné detekovat objekty, které jsou nízko u země. Ověřte pří-
mo bezpečnost vašeho okolí a pokud to vypadá, že se vozidlo může do-
stat do kontaktu s překážkou, zastavte vozidlo sešlápnutím brzdového
pedálu.
●Senzory nemusí být schopny detekovat
obrubníky. Vozidlo může najet na ob-
rubník v závislosti na situaci, např., po-
kud vozidlo před nebo za parkovacím
místem najelo na obrubník.
Kontrolujte okolní oblast, abyste přede-
šli poškození pneumatik a kol.

3754-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ■
Přehled funkcí
Zastavte tak, aby střed cílového parkovacího místa byl téměř kolmo
k vozidlu. Pokud je prostor detekovatelný, může být použita navá-
děcí funkce vpřed. Kromě toho, v závislosti na parkovacím místě
a dalších podmínkách, je také poskytována vícenásobná zatáčecí
manévrovací asistence, pokud je to nutné.
Stiskněte 2krát spínač S-IPA,
abyste zvolili režim kolmého
asistenčního parkování.
Jeďte rovně vpřed tak, aby
bylo detekováno parkovací
místo.
Zazní zvuk a ukáže se zobra-
zení, aby vám oznámily, kdy
vozidlo dosáhne polohy, ze
které začne couvat.
Pokud jsou detekované parko-
vací místo nebo šířka silnice
(vzdálenost k okraji silnice na-
proti parkovacímu místu) úzké,
navádění nebude poskytnuto.
Parkování je dokončeno.
Jeďte s vozidlem opakovaně vpřed a vzad podle navádění, až bude vo-
zidlo úplně zaparkováno.
Jak zaparkovat vedle jiných vozidel (režim kolmého asistenčního
parkování)
1
2
3
4

3764-5. Používání podpůrných jízdních systémů
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
■Parkování
Stiskněte 2krát spínač S-IPA
a zkontrolujte, zda se zobra-
zení na multiinformačním
displeji přepnulo na režim
kolmého asistenčního parko-
vání.
Zapněte spínač S-IPA při rych-
losti vozidla 20 km/h nebo nižší.
Multiinformační displej se přepne
na obrazovku detekce parkovací-
ho místa, když je systém v čin-
nosti.
Jeďte s vozidlem, přičemž
udržujte vzdálenost přibližně
1 m od zaparkovaných vozi-
del.
Jeďte pomalu.
Systém zahájí vyhledání parko-
vacího místa.
Když vyhledáváte místo, můžete
ovládat páčku směrových svě-
tel ( S. 235), abyste zvolili par-
kovací místo vlevo nebo vpravo.
Když je parkovací místo deteko-
váno, obrazovka se přepne.
1
Přibližně 1 m
O

3774-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
Když se multiinformační dis-
plej přepne, snižte rychlost
vozidla.
Pohybujte se s vozidlem pomalu
vpřed, až zazní bzučák.
Když zazní bzučák, vozidlo
zastavte.
Multiinformační displej se přepne.
Zkontrolujte pohledem, že je de-
tekované místo bezpečné pro
zaparkování.
Pokud vozidlo ujede 15 m nebo
více po zaznění bzučáku, bude
zahájena detekce nového par-
kovacího místa.
3
4

3784-5. Používání podpůrných jízdních systémů
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
Přesuňte řadicí páku do R.
Multiinformační displej se přep-
ne, indikátor S-IPA se rozsvítí
a bude zahájeno automatické ří-
zení. Couvejte s vozidlem pomalu
ovládáním plynového a brzdové-
ho pedálu, přičemž dávejte pozor,
abyste nezachytili rukama o vo-
lant a kontrolujte, zda je okolní
oblast bezpečná. Během auto-
matického řízení udržujte rych-
lost vozidla 7 km/h nebo nižší.
Když se multiinformační dis-
plej přepne, snižte rychlost
vozidla.
Pomalu s vozidlem couvejte, při-
čemž kontrolujte bezpečnost ob-
lasti za vozidlem a indikátor
úrovně asistence.
5
6

3794-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
Když zazní bzučák, ihned vo-
zidlo úplně zastavte.
Multiinformační displej se přep-
ne, když začne znít bzučák.
Přesuňte řadicí páku do D.
Když se volant otáčí, držte vozidlo úplně zastavené.
Když se volant přestane otáčet, popojeďte s vozidlem pomalu vpř ed,
přičemž kontrolujte bezpečnost oblasti před vozidlem a indikáto r úrovně
asistence.
Když zazní bzučák, ihned vozidlo úplně zastavte.
Multiinformační displej se přepne, když začne znít bzučák.
Přesuňte řadicí páku do R.
Když se volant otáčí, držte vozidlo úplně zastavené.
Když se volant přestane otáčet, couvejte s vozidlem pomalu, při čemž
kontrolujte bezpečnost oblasti za vozidlem a indikátor úrovně a sistence.
Opakujte kroky až , až je asistenční parkování dokončeno.
Když je asistenční parkování dokončeno, zazní bzučák, indikátor S-IPA
zhasne a multiinformační displej se přepne.
Upravte polohu a/nebo úhel vozidla podle potřeby, abyste zapark ování
vozidla dokončili.
7
8
9
10
11610

3804-5. Používání podpůrných jízdních systémů
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
■Podmínky činnosti S-IPA
●Hybridní systém je v činnosti.
●Spínač je zapnutý.
■Provozní podmínky režimu kolmého asistenčního parkování
●Abyste tuto funkci ovládali správně, jeďte pomalu (rychlostí, při které může
být vozidlo rychle zastaveno).
●Tato funkce nemůže být použita, když je rychlost vozidla přibližně 20 km/h
nebo vyšší.
●Pro detekci zaparkovaných vozidel a určení parkovacího místa se používají
přední boční senzory a zadní boční senzory. Proto, když není detekce mož-
ná (S. 400), navádění není poskytováno.
●Pokud tam nejsou žádná zaparkovaná vozidla, parkovací místo nemůže být
detekováno. Proto nemůže fungovat režim kolmého asistenčního parkování.
●Pokud není možné detekovat prostředí v okolí parkovacího místa, režim kol-
mého asistenčního parkování nemůže fungovat.
●Vozidlo může být zaparkováno na parko-
vacím místě mezi 2 vozidly a na místě
za zaparkovaným vozidlem.