TOYOTA CAMRY 2020 Brugsanvisning (in Danish)

3014-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
OM33E11DK
4
Kørsel
nRegnsensor
lHvis vinduesviskerkontakten drejes til "AUTO", mens tændingskontakten
står på ON, kører vinduesviskerne én gang for at vise, at "AUTO" er aktive-
ret.
l Hvis regnsensorens temperatur er 85 C (185 F) eller højere eller -30 C
(-22 F) eller lavere, kan automatisk funktion muligvis ikke anvendes. I så
fald skal viskerne benyttes i en anden funktion end "AUTO".
n Hvis der ikke kommer sprinklervæske
Kontrollér, at vaskerdyserne ikke er blokeret, og at der er sprinklervæske i be-
holderen.
n Stopfunktion for forrudeviskere, som er koblet til åbning af fordørene
Hvis der åbnes en fordør, når "AUTO" er valgt, og forrudeviskerne kører,
stopper forrudeviskerne for at forhindre, at personer i nærheden af bilen
sprøjtes med vand fra viskerne, såfremt bilen holder stille. Når fordøren luk-
kes, starter viskeren igen.
n Sådan stopper du motoren under kørsel i en nødsituation
Hvis vinduesviskerne kører, når hybridsystemet stoppes, kører de med høj
hastighed. Når bilen er standset, vender funktionen tilbage til normal, når
tændingskontakten drejes til ON, eller funktionen stopper, når førerens dør
åbnes. lRegnsensoren bedømmer mængden af
regndråber.
Der anvendes en optisk sensor. Den vir-
ker muligvis ikke korrekt, hvis lyset fra
solopgangen eller solnedgangen ram-
mer forruden, eller hvis der er insekter
osv. på forruden.
OM33E11DK.book Page 301 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

3024-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
OM33E11DK
ADVARSEL
n Advarsel ved brug af fo rrudeviskerne på "AUTO"
Når du har valgt AUTO, kan forrudeviskerne pludseligt starte, hvis sensoren
berøres, eller forruden vibrerer. Pas på, at dine fingre og andet ikke kommer
i klemme i forrudeviskerne.
n Advarsel vedrørende brug af sprinklervæske
Brug ikke sprinklervæske i koldt vejr, før forruden er blevet varm. Væsken
kan fryse fast på forruden og hindre udsynet. Det kan føre til ulykker med
død eller alvorlige kvæstelser til følge.
BEMÆRK
nHvis forruden er tør
Brug ikke viskerne, da de kan beskadige forruden.
n Hvis sprinklervæskebeholderen er tom
Sprinklervæskepumpen kan blive ødelagt, hvis du trækker kontaktarmen
hen imod dig selv og holder den der i længere tid.
n Hvis en af dyserne bliver blokeret
Hvis det sker, skal du kontakte en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk.
Forsøg ikke at rense den med en nål eller andet. Det vil ødelægge dysen.
OM33E11DK.book Page 302 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

3034-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
OM33E11DK
4
Kørsel
Når forrudeviskerne ikke er i brug, føres de ned under motorhjelmen.
For at forrudeviskerne kan løftes, når bilen er parkeret i koldt vejr, eller
når en forrudevisker skal skiftes, skal forrudeviskernes hvileposition
ændres på kontaktarmen for vinduesviskere.
nLøft af viskerne til aktiv position
Inden for ca. 45 sekunder fra
tændingskontakten er slået fra,
skal kontaktarmen for vindues-
viskere flyttes til positionen og holdes der i mindst
ca. 2 sekunder.
Vinduesviskerne flyttes til den
aktive position.
n
Løft af forrudeviskerne
Hold fast i viskerarmens krog-
del, og løft forrudeviskeren op
fra forruden.
Ændring af forrudeviskernes hvileposition/løft af forrudeviskerne
Krogdel
OM33E11DK.book Page 303 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

3044-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
OM33E11DK
nSænkning af forrudeviskerne til tilbagetrukket position
Stil tændingskontakten på ON, når forrudeviskerne ligger mod forruden, og
flyt kontaktarmen for vinduesviskere til en aktiv position. Når kontaktarmen for
vinduesviskere slås fra, stopper forrudeviskerne i tilbagetrukket position.
BEMÆRK
nLøft af forrudeviskerne
l Forrudeviskerne må ikke løftes, når de er i tilbagetrukket position under
motorhjelmen. Det kan medføre, at de rammer motorhjelmen, hvilket kan
resultere i skade på forrudevisker og/eller motorhjelm.
l Viskerkontakten må ikke betjenes, mens forrudeviskerne er løftet. Det kan
medføre, at forrudeviskerne rammer motorhjelmen, hvilket kan resultere i
skade på viskere og/eller motorhjelm.
OM33E11DK.book Page 304 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

305
OM33E11DK
4
Kørsel
4-4. Optankning
lLuk alle døre og vinduer, og slå tændingskontakten fra.
l Kontrollér brændstoftypen.
nBrændstoftyper
S. 612, 621
n Brændstoftankåbning til blyfri benzin
For at undgå tankning af forkert brændstof er din Toyota udstyret med en
brændstoftankåbning, der passer til de særlige pistoler, der sidder på pumper
med blyfri benzin.
Åbning af brændstofdækslet
Gør følgende for at åbne brændstofdækslet:
Før optankning af bilen
OM33E11DK.book Page 305 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

3064-4. Optankning
OM33E11DK
ADVARSEL
n Ved optankning af bilen
Overhold nedenstående sikkerhedsforanstaltninger, når du tanker op. Und-
ladelse heraf kan medføre døden eller alvorlige kvæstelser.
l Når du er stået ud af bilen, og før du åbner brændstofdækslet, skal du røre
ved en ulakeret metalflade for at aflede eventuel statisk elektricitet. Det er
vigtigt at aflede statisk elektricitet før optankning, da gnister fra statisk
elektricitet kan antænde brændstofdampene under optankningen.
l Hold altid fast i grebet på brændstofdækslet, og drej det langsomt for at ta-
ge det af.
Der kan lyde en susen, når brændstofdækslet løsnes. Vent, indtil lyden ik-
ke længere kan høres, før du skruer dækslet helt af. I varmt vejr kan kom-
primeret brændstof sprøjte ud af påfyldningsstudsen og forårsage skade.
l Lad ikke personer, som ikke er afladet for statisk elektricitet, komme tæt
på en åben brændstoftank.
l Undgå at indånde brændstofdampe.
Brændstof indeholder stoffer, der er skadelige at indånde.
l Lad være med at ryge under optankningen af bilen.
Brændstoffet kan antændes og forårsage brand.
l Vend ikke tilbage til bilen, og rør ikke ved en person eller genstand, som
afgiver statisk elektricitet.
Dette kan opbygge statisk elektricitet og medføre gnister.
n Ved optankning
Overhold følgende sikkerhedsforansta ltninger for at forebygge brænd-
stofoverløb fra tanken:
l Sæt brændstofpistolen sikkert i påfyldningsstudsen.
l Stop påfyldningen, når brændstofpistolen slår automatisk fra.
l Fyld ikke brændstoftanken det sidste stykke op.
BEMÆRK
n Optankning
l Undgå at spilde brændstof ved optankningen.
Spildt brændstof kan skade bilen ved fx at få emissionsstyresystemet til at
fungere forkert eller beskadige dele af brændstofsystemet eller lakken på
bilen.
OM33E11DK.book Page 306 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

3074-4. Optankning
OM33E11DK
4
Kørsel
Hold knappen til åbning af brændstofklappen inde.
Skru brændstofdækslet lang-
somt af, og hæng det på bagsi-
den af brændstofklappen.
Åbning af brændstofdækslet
1
Venstrestyrede bilerHøjrestyrede biler
2
OM33E11DK.book Page 307 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

3084-4. Optankning
OM33E11DK
Skru brændstofdækslet på igen, til
der lyder en klikkende lyd. Når du
slipper dækslet, drejer det en
smule i den modsatte retning.
nHvis brændstofklappen ikke kan åbnes
Lukning af brændstofdækslet
Tag dækslet i bagagerummet af, og træk i
håndtaget.
ADVARSEL
n Ved udskiftning af brændstofdækslet
Brug kun et originalt Toyota brændstofdæksel, der er beregnet til din bil. El-
lers kan der opstå brand eller et uheld, som kan medføre død eller kvæstel-
s er.
OM33E11DK.book Page 308 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

309
OM33E11DK
4
Kørsel
4-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
uPCS (pre-collision-system)
S. 321
uLDA-kontakt (advarsel om vejbaneskift med kontrol af styring)
S. 332
uAutomatisk fjernlys
S. 293
uRSA (oplysninger på færdselstavler)
 S. 342
uDynamisk fartpilot med rada r og fuldt hastighedsområde
 S. 347
Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense omfatter følgende systemer til sikker og let
kørsel, der bidrager til en sikker og behagelig køreoplevelse.
System til sikker og let kørsel
ADVARSEL
n Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense er designet til at fungere under den antagelse, at føre-
ren kører sikkert, og det er designet til at bidrage til at reducere effekten på
personer i bilen samt bilen i tilfælde af en kollision og til at hjælpe føreren
under almindelige kørselsforhold.
Der er en grænse for nøjagtigheden af registreringen og den styring, syste-
met kan levere, så du må ikke stole for meget på systemet. Føreren har al-
tid ansvaret for at være opmærksom på bilens omgivelser og for at køre sik-
kert.
OM33E11DK.book Page 309 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

3104-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM33E11DK
To typer sensorer, der er placeret bag kølergitteret og forruden, regi-
strerer de oplysninger, som bruges til at styre systemerne til sikker og
let kørsel.
Radarsensor
Frontkamera
Sensorer
1
2
ADVARSEL
n Sådan undgås fejl i radarsensoren
Følg nedenstående sikkerhedsforanstaltninger.
I modsat fald fungerer radarsensoren mu ligvis ikke korrekt, hvilket kan med-
føre en ulykke med døden eller alvorlig personskade til følge.
l Hold altid radarsensoren og radarsensorens afdækning rene.
l Der må ikke sættes tilbehør, klæbemærker (herunder transparente klæbe-
mærker) eller andre genstande på eller omkring radarsensoren eller radar-
sensorens afdækning.
l Udsæt ikke radarsensoren eller området rundt om den for kraftige stød.
Hvis radarsensoren, frontgrillen eller forkofangeren har været udsat for et
kraftigt stød, skal bilen efterses hos en autoriseret Toyota-forhandler/-re-
paratør eller andre kvalificerede fagfolk.
l Skil ikke radarsensoren ad.
l Undlad at foretage ændringer på eller lakere radarsensoren eller radar-
sensorens afdækning.
Radarsensor
Radarsensorens afdækning
Hvis radarsensorens forside eller for- el-
ler bagsiden af radarsensorens afdæk-
ning er snavset eller dækket af vanddrå-
ber, sne m.m., skal den rengøres.
Rengør radarsensoren og radarsenso-
rens afdækning med en blød klud, så
du ikke beskadiger dem.
1
2
OM33E11DK.book Page 310 Monday, March 9, 2020 1:49 PM