sensor TOYOTA CAMRY 2021 Instructieboekje (in Dutch)
[x] Cancel search | Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2021, Model line: CAMRY, Model: TOYOTA CAMRY 2021Pages: 648, PDF Size: 26.96 MB
Page 493 of 648
4936-3. Zelf uit te voeren onderhoud
CAMRY_HV_EE
6
Onderhoud en verzorging
Selecteer “Set Pressure” (stel
bandenspanning in) en houd
vervolgens ingedrukt tot
het waarschuwingslampje lage
bandenspanning 3 keer knip-
pert.
Vervolgens wordt er een melding
weergegeven op het multi-informa-
tiedisplay.
◆Registreren van identificatiecodes
Elke bandenspanningssensor en -zender is voorzien van een unieke iden-
tificatiecode. Naast de set identificatiecodes van de sensoren van het ban-
denspanningswaarschuwingssysteem die al bij de auto is geregistreerd,
kan een tweede set identificatiecodes worden geregistreerd.
Een tweede set identificatiecodes van de sensoren van het bandenspan-
ningswaarschuwingssysteem kan door een erkende Toyota-dealer of her-
steller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en
uitgeruste deskundige worden geregistreerd. Als er 2 sets identificatieco-
des zijn geregistreerd, kunnen beide sets identificatiecodes worden gese-
lecteerd.
■Wijzigen van de beschikbare set identificatiecodes
Als er 2 sets identificatiecodes zijn geregistreerd, kan de overeenkomst\
ige
identificatiecode die is ingesteld voor de gemonteerde wielen worden
geselecteerd via op het multi-informatiedisplay. De identificatiecodes
hoeven niet telkens opnieuw te worden geregistreerd wanneer de wielen
zijn gewisseld.
Neem voor meer informatie over het wijzigen van de geregistreerde identi-
ficatiecodes contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/repa-
rateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
7
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F82E.book Page 493 Friday, August 14, 2020 9:43 AM
Page 494 of 648
4946-3. Zelf uit te voeren onderhoud
CAMRY_HV_EE
■Wanneer moeten banden worden vervangen
Banden moeten worden vervangen als:
● De slijtage-indicatoren zijn te zien op een band.
● De banden beschadigingen vertonen, zoals insnijdingen, scheuren of barsten die zo
diep zijn dat het binnenmateriaal zichtbaar wordt en bulten die duiden op een interne
beschadiging
● Een band vaak leegloopt of niet goed kan worden gerepareerd vanwege de grootte
of plaats van de beschadiging
Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitger uste deskundige als u er niet zeker van
bent.
■ Vervangen van banden en velgen
Als de identificatiecodes van de bandenspanningssensoren en -zenders niet zijn gere-
gistreerd, werkt het bandenspanningswaarschuwin gssysteem niet correct. In dat geval
gaat na ongeveer 10 minuten rijden het waarschuwingslampje lage bandenspanning
gedurende ongeveer 1 minuut knipperen en blijft het daarna branden om aan te geven
dat er een storing in het systeem aanwezig is.
■ Levensduur van de banden
Banden die ouder zijn dan 6 jaar moeten altijd door gekwalificeerd werkplaatsperso-
neel worden gecontroleerd, zelfs als er niet of nauwelijks met de banden is gereden en
de banden niet beschadigd lijken te zijn.
■ Periodieke controle van de bandenspanning
Het bandenspanningswaarschuwingssysteem vervangt de periodieke controle van de
bandenspanning niet. Controleer daarom ook zelf regelmatig de bandenspanning.
■ Brede banden (auto's met 18 inch wielen)
In het algemeen slijten brede banden eerder en kan de grip op besneeuwde en/of
gladde wegen beperkt zijn in vergelijking met standaard banden. Gebruik daarom win-
terbanden op besneeuwde en/of gladde wegen en rijd voorzichtig waarbij u uw snel-
heid aanpast aan de toestand van de weg en de weersomstandigheden.
■ Als de profieldiepte van winterbanden minder is dan 4 mm
In dat geval gaat de werkzaamheid van de winterbanden verloren.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F82E.book Page 494 Friday, August 14, 2020 9:43 AM
Page 495 of 648
4956-3. Zelf uit te voeren onderhoud
CAMRY_HV_EE
6
Onderhoud en verzorging
■Situaties waarin het bandenspanning swaarschuwingssysteem mogelijk niet
goed werkt
● In de volgende gevallen werkt het bandenspanningswaarschuwingssysteem moge-
lijk niet goed.
• Als er niet-originele Toyota-velgen zijn gemonteerd.
• Als een band is vervangen door een exemplaar dat niet overeenkomt met de OE-
specificaties (Original Equipment).
• Als een band is vervangen door een exemplaar dat niet de voorgeschreven maat
heeft.
• Als er sneeuwkettingen, enz. zijn gemonteerd.
• Als de ruiten zijn voorzien van een coating die de ontvangst van de radiografische signalen nadelig beïnvloedt.
• Als de auto bedekt is met sneeuw of ijs, vooral bij de wielen of de wielkasten.
• Als de bandenspanning aanzienlijk hoger is dan de voorgeschreven waarde.
• Als er banden zonder bandenspanningssensoren en -zenders worden gebruikt.
• Als de identificatiecodes van de bandenspanningssensoren en -zenders niet zijn geregistreerd in de bandenspanningswaarschuwingssysteem-ECU.
• Als het reservewiel zich op een plaats bevindt waar een slechte ontvangst van radiosignalen is.
*• Als er zich in de bagageruimte een groot metalen object bevindt dat de ontvangstvan signalen kan verstoren.
*
*
: Alleen auto's met een volwaardig reservewiel
● In de volgende situaties kunnen de prestaties worden beïnvloed.
• Wanneer u in de buurt van een televisiezendmast, elektriciteitscentrale, tanksta-
tion, radiozender, videowall, luchthaven of andere locatie rijdt waar sterke radio-
golven of elektromagnetische velden aanwezig zijn
• Als u een draagbare radio, mobiele telefoon, draadloze telefoon of een ander draadloos communicatiemiddel bij u draagt
● Wanneer de auto tot stilstand is gebracht, kan het langer duren voordat de waar-
schuwing verschijnt of verdwijnt.
● Wanneer de bandenspanning snel daalt, zoals bij een klapband, verschijnt de waar-
schuwing mogelijk niet.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F82E.book Page 495 Friday, August 14, 2020 9:43 AM
Page 506 of 648
5066-3. Zelf uit te voeren onderhoud
CAMRY_HV_EE
OPMERKING
■Repareren of vervangen van banden, velgen, bandenspanningssensoren, -zen-
ders en ventieldopjes
● Neem voor het verwijderen en plaatsen van wielen, banden of bandenspannings-
sensoren en -zenders contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/repa-
rateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige,
omdat de bandenspanningssensoren en -zenders beschadigd kunnen raken als er
niet voorzichtig mee wordt omgegaan.
● Vergeet niet de dopjes weer op de ventielen aan te brengen. Als de ventieldopjes
niet worden geplaatst, kan er water in de bandenspanningssensoren terechtkomen
en kunnen ze vast gaan zitten.
● Vervang de ventieldopjes niet door metalen dopjes of andere ventieldopjes dan
voorgeschreven, anders kunnen ze vast komen te zitten.
■ Voorkomen van schade aan de band enspanningssensoren en -zenders
Als een band is gerepareerd met bandenreparatievloeistof, werken de bandenspan-
ningssensor en -zender mogelijk niet goed. Neem wanneer bandenreparatievloeistof
is gebruikt zo snel mogelijk contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Vervang bij het vervangen van de band de bandenspanningssensor en -zender.
( → Blz. 491)
■ Rijden over onverharde wegen
Wees extra voorzichtig bij het rijden over onverharde wegen en wegen met kuilen.
Dergelijke omstandigheden hebben mogelijk een verlaging van de bandenspanning
tot gevolg, waardoor de verende werking van de banden vermindert. Bovendien kun-
nen de banden zelf en de velgen en carrosserie beschadigd raken bij het rijden over
onverharde wegen.
■ Brede banden (auto's met 18 inch wielen)
Het gebruik van brede banden kan leiden tot meer schade aan de velg bij het rijden
op een slecht wegdek. Let daarom goed op de volgende punten:
● Zorg ervoor dat de banden de juiste spanning hebben. Bij een te lage bandenspan-
ning zullen de banden sneller beschadigd raken.
● Rijd niet door diepe gaten of tegen hoge of scherpe voorwerpen aan of eroverheen.
Anders kunnen de banden en velgen ernstig beschadigd raken.
■ Als tijdens het rijden in elke band een te lage bandenspanning ontstaat
Rijd niet verder als de bandenspanning te laag is, anders kunnen de banden en/of
velgen ernstig beschadigd raken.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F82E.book Page 506 Friday, August 14, 2020 9:43 AM
Page 509 of 648
5096-3. Zelf uit te voeren onderhoud
CAMRY_HV_EE
6
Onderhoud en verzorging
Let er bij het vervangen van velgen op dat deze hetzelfde draagvermogen,
dezelfde diameter, velgbreedte en ET-waarde
* hebben.
Vervangende velgen zijn verkrijgbaar bij een erkende Toyota-dealer of her-
steller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
*: “Offset” is de gebruikelijke term.
Toyota adviseert u het volgende niet te gebruiken:
● Velgen van verschillende maten of types
● Gebruikte velgen
● Verbogen velgen die hersteld zijn
● Gebruik uitsluitend de Toyota-wielmoeren en de Toyota-wielmoersleutel bij
uw lichtmetalen velgen.
● Controleer de wielmoeren na de eerste 1.600 km telkens als een band is
verwisseld, een band is gerepareerd of is vervangen.
● Pas op dat lichtmetalen velgen niet beschadigd raken als u sneeuwkettin-
gen gebruikt.
● Bij het balanceren moet gebruik worden gemaakt van Toyota- of gelijk-
waardige balanceergewichtjes, die geplaatst dienen te worden met een
kunststof of rubber hamer.
■Vervangen van velgen
De velgen van uw auto zijn uitgerust met bandenspanningssensoren en -zenders voor
het bandenspanningswaarschuwingssysteem, dat in een vroegtijdig stadium waar-
schuwt als de bandenspanning te laag wordt. Bij het vervangen van velgen moeten er
bandenspanningssensoren en -zenders worden geplaatst.
(→ Blz. 491)
Velgen
Als een velg verbuigingen of scheure n vertoont of erg gecorrodeerd is,
moet deze vervangen worden. Anders kan de band van de velg raken of
kan de auto moeilijk beheersbaar worden.
Keuze van velg
Belangrijke aanwijzingen vo or lichtmetalen velgen
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F82E.book Page 509 Friday, August 14, 2020 9:43 AM
Page 510 of 648
5106-3. Zelf uit te voeren onderhoud
CAMRY_HV_EE
WAARSCHUWING
■Vervangen van velgen
● Gebruik alleen de in deze handleiding aanbevolen maat velgen en banden. Een
andere maat kan resulteren in een slechtere controle over de auto.
● Gebruik nooit een binnenband bij een poreuze velg die ontworpen is voor een tube-
less band. Als u dat wel doet, kan dat leiden tot een ongeval waarbij ernstig letsel
kan ontstaan.
■ Plaatsen van wielmoeren
Breng nooit olie of vet aan op de wielbouten of -moeren.
Door het gebruik van olie of vet worden de wielmoeren mogelijk te vast aangedraaid
waardoor de bouten of de velg beschadigd kunnen raken. Daarnaast kunnen de
wielmoeren loslopen en de wielen losraken, wat kan leiden tot een ongeval met ern-
stig letsel als gevolg. Verwijder olie of vet van de wielbouten of wielmoeren.
OPMERKING
■ Vervangen van band enspanningssensoren en -zenders
● Omdat het repareren of vervangen van een band invloed kan hebben op de ban-
denspanningssensoren en -zenders, adviseren we u deze werkzaamheden uit te
laten voeren door een erkende Toyota-deal er of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige. Ga ook voor de aanschaf
van bandenspanningssensoren en -zenders naar een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
● Gebruik voor uw auto alleen originele Toyota-velgen.
Bij niet-originele velgen kan niet worden gegarandeerd dat de bandenspannings-
sensoren en -zenders goed werken.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F82E.book Page 510 Friday, August 14, 2020 9:43 AM
Page 547 of 648
5477-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
CAMRY_HV_EE
7
Bij problemen
(Knippert of brandt)
Waarschuwingslampje PCS
Wanneer er gelijktijdig een zoemer klinkt:
Geeft aan dat er een storing aan wezig is in het PCS (Pre-Crash
Safety-systeem).
→ Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Wanneer er geen zoemer klinkt:
Het PCS (Pre-Crash Safety-systeem) is tijdelijk niet beschikbaar,
corrigerende maatregelen kunnen noodzakelijk zijn.
→ Volg de instructies die worden weergegeven op het multi-
informatiedisplay. ( →Blz. 318, 552)
Als het PCS (Pre-Crash Safety-systeem) of de VSC (Vehicle Sta-
bility Control-systeem) wordt uitgeschakeld, gaat het waarschu-
wingslampje PCS branden.
→ Blz. 329
(indien aanwezig)
(Knippert)
Controlelampje ICS OFF
Wanneer er een zoemer klinkt:
Dit geeft aan dat er een storing aanwezig is in het Intelligent
Clearance Sonar-systeem.
→ Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Wanneer er geen zoemer klinkt:
Dit geeft aan dat het systeem tijdelijk niet beschikbaar is, doordat
een sensor mogelijk vuil is of is bedekt met bijvoorbeeld ijs.
→ Verwijder het vuil, enz.
Controlelampje Traction Control
Geeft aan dat er een storing is in:
• De VSC (Vehicle Stability Control);
• De TRC (Traction Control);
• Het ABS; of
• De Hill Start Assist Control
Het lampje gaat knipperen wanne er het ABS, VSC- of TRC-sys-
teem in werking is.
→ Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Waarschuwingslampje laag brandstofniveau
Geeft aan dat de resterende hoeveelheid brandstof ongeveer 6,7
liter of minder is
→ Vul de brandstoftank.
Waarschu-
wingslampjeWaarschuwingslampje/details/handelingen
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F82E.book Page 547 Friday, August 14, 2020 9:43 AM
Page 549 of 648
5497-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
CAMRY_HV_EE
7
Bij problemen
■Detectiesensor voorpassagier, controlela mpje veiligheidsgordel en waarschu-
wingszoemer
● Als er bagage wordt geplaatst op de passagiersstoel kan de detectiesensor het con-
trolelampje laten knipperen en de waarschuwingszoemer laten klinken, ook al zit er
niemand op de passagiersstoel.
● Als er op de stoel een kussen wordt geplaatst, werkt de sensor wellicht niet goed,
waardoor ook het waarschuwingslampje niet goed werkt.
■ Als het motorcontrolelampje tijd ens het rijden gaat branden
Het motorcontrolelampje gaat branden als de brandstoftank volledig leeg raakt. Vul de
brandstoftank onmiddellijk als deze leeg is. Het motorcontrolelampje gaat na enkele
ritten weer uit.
Neem zo snel mogelijk contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren gekwal ificeerde en uitgeruste deskundige als het
motorcontrolelampje niet uitgaat.
■ Waarschuwingslampje (waa rschuwingszoemer) elektrische stuurbekrachtiging
Als de spanning van de 12V-accu laag is of tijdelijk daalt, kan het waarschuwings-
lampje van de elektrische stuurbekrachtiging gaan branden en kan er een waarschu-
wingszoemer klinken.
■ Als het waarschuwingslampje lage bandenspanning gaat branden
Controleer het uiterlijk van de banden om na te gaan of er een band lek is.
Als een band lek is: →Blz. 558, 576
Als geen van de banden lek is:
Zet het contact UIT en vervolgens AAN. Controleer of het waarschuwingslampje lage
bandenspanning gaat branden of knipperen.
Als het waarschuwingslampje lage bandenspanning gaat branden
Controleer de bandenspanning voor iedere band nadat de banden voldoende zijn
afgekoeld en breng de banden op de voorgeschreven spanning.
Als het waarschuwingslampje zelfs na enkele minuten niet uitgaat, controleer dan of
de bandenspanning voor iedere band in orde is en voer de initialisatie uit.
(→ Blz. 492)
Laat de auto direct nakijken door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige als het waarschu-
wingslampje enkele minuten na de initialisatie niet uitgaat.
Als het waarschuwingslampje lage bandenspanning gedurende 1 minuut knippert
en vervolgens blijft branden
Er kan een storing aanwezig zijn in het bandenspanningswaarschuwingssysteem.
Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende Toyota-dealer of hersteller/repa-
rateur of een andere naar behoren gekwali ficeerde en uitgeruste deskundige.
1
2
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F82E.book Page 549 Friday, August 14, 2020 9:43 AM
Page 550 of 648
5507-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
CAMRY_HV_EE■
Het waarschuwingslampje la ge bandenspanning gaat mogelijk branden door een
natuurlijke oorzaak
Het waarschuwingslampje lage bandenspanning gaat mogelijk branden door een
natuurlijke oorzaak, zoals het onvermijdelijke spanningsverlies dat op den duur
optreedt of een veranderde bandenspanning di e veroorzaakt wordt door temperatuur-
veranderingen. In dat geval zal het waarschuwingslampje na een paar minuten uit-
gaan als de banden weer op de juiste spanning gebracht zijn.
■ Als een wiel is vervangen door een reservewiel
Auto's met compact reservewiel: Het compacte reservewiel is niet voorzien van een
bandenspanningssensor en -zender. Bij een lekke band zal het waarschuwingslampje
lage bandenspanning niet uitgaan, ook al is het wiel met de lekke band vervangen
door het reservewiel. Vervang het reservewiel door het wiel met de gerepareerde band
en breng de band op de juiste spanning. Het waarschuwingslampje lage bandenspan-
ning zal na een paar minuten uitgaan.
Auto's met volwaardig reservewiel: Ook het volwaardige reservewiel is voorzien van
een bandenspanningssensor en -zender. Als de bandenspanning van het reservewiel
te laag is, zal het waarschuwingslampje lage bandenspanning gaan branden. Bij een
lekke band zal het waarschuwingslampje lage bandenspanning niet uitgaan, ook al is
het wiel met de lekke band vervangen door het reservewiel. Vervang het reservewiel
door het wiel met de gerepareerde band en breng de band op de juiste spanning. Het
waarschuwingslampje lage bandenspanning zal na een paar minuten uitgaan.
■ Omstandigheden waaronder het ba ndenspanningswaarschuwingssysteem
mogelijk niet juist werkt
→ Blz. 495
■ Waarschuwingszoemer
De zoemer is in sommige gevallen niet hoorbaar, zoals in een luidruchtige omgeving
of wanneer het volume van de audio hoog staat.
WAARSCHUWING
■Als de waarschuwingslampjes van het ABS en het remsysteem blijven branden
Breng de auto onmiddellijk op een veilige plaats tot stilstand en neem contact op met
een erkende Toyota-dealer of hersteller /reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige. De auto kan tijdens het remmen extreem
onstabiel worden en het ABS-systeem treedt mogelijk niet in werking, waardoor een
aanrijding en ernstig letsel kunnen ontstaan.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F82E.book Page 550 Friday, August 14, 2020 9:43 AM
Page 556 of 648
5567-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
CAMRY_HV_EE■
Als “Auto Power OFF to Conserve Batter y” (Auto power off-functie ingeschakeld
om accu te sparen) wordt weergegeven
Deze melding wordt weergegeven als het contact is UIT gezet door de automatische
power off-functie.
Verhoog de volgende keer dat het hybrid esysteem gestart wordt het motortoerental
iets en laat de motor gedurende ongeveer 5 minuten met het verhoogde toerental
draaien om de 12V-accu op te laden.
■ Als “New Key Registered Contact Your D ealer if You Did Not Register a New Key”
(Er is een nieuwe sleutel geregistreerd. Neem contact op met uw dealer als u
geen nieuwe sleutel geregistreerd hebt) wordt weergegeven
Deze melding wordt weergegeven elke keer dat het bestuurdersportier wordt geopend
als de portieren van buitenaf worden ontgrendeld gedurende ongeveer een week
nadat er een nieuwe elektronische sleutel is geregistreerd.
Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige als de melding wordt
weergegeven, maar u geen nieuwe elektronische sleutel hebt geregistreerd, om te
controleren of er een onbekende elektronische sleutel (anders dan de sleutels die u in
uw bezit hebt) is geregistreerd.
■ Wanneer “Headlight System Malfunction Vi sit Your Dealer” (Storing in koplamp-
systeem. Ga naar uw dealer.) wordt weergegeven
Er is mogelijk een storing in de onderstaande systemen aanwezig. Laat de auto
onmiddellijk nakijken door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
● De led-koplampen
● De automatische verticale koplampverstelling
● AHB (Automatic High Beam)
■ Als er een melding wordt weergegeven dat er een storing in de camera voor aan-
wezig is
De onderstaande systemen worden mogelijk tijdelijk uitgeschakeld tot het in de mel-
ding aangegeven probleem is opgelost. ( →Blz. 318, 545)
● PCS (Pre-Crash Safety-systeem)
● LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling)
● Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik
● RSA (Road Sign Assist)
● AHB (Automatic High Beam)
■ Als er een melding wordt weergegeven dat er een storing in de radarsensor aan-
wezig is
De onderstaande systemen worden mogelijk tijdelijk uitgeschakeld tot het in de mel-
ding aangegeven probleem is opgelost. ( →Blz. 318, 545)
● PCS (Pre-Crash Safety-systeem)
● LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling)
● Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik
● RSA (Road Sign Assist)
● AHB (Automatic High Beam)
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F82E.book Page 556 Friday, August 14, 2020 9:43 AM