TOYOTA COROLLA 2015 Návod na použití (in Czech)

1012. Přístrojová deska
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
2
Přístrojová deska
●Položky, které mohou být změněny
*: Výchozí nastavení se liší podle zemí.
■
Indikátor Eko-jízdy
St i sk něte tlačítko "DISP"/spí-
nač "DISP" pro zobrazení ob-
razovky nastavení, když je
vozidlo zastaveno, a pak
stiskněte a držte tlačítko
"DISP"/spínač "DISP" pro
zobrazení obrazovky režimu
přizpůsobení.
St i sk něte tlačítko "DISP"/spí-
nač "DISP" pro volbu polož-
ky, která má být nastavena,
pak stiskněte a držte tlačítko
"DISP"/spínač "DISP".
St i sk něte tlačítko "DISP"/spí-
nač "DISP" pro volbu poža-
dovaného nastavení a pak
stiskněte a držte tlačítko
"DISP"/spínač "DISP".
Pokud je zvoleno "OFF" (VY-
PNUTO), indikátor Eko-jízdy se
nebude zobrazovat.
FunkceVýchozí nastavení*Přizpůsobené nastavení
"UNITS" (Jednotky)"km (L/100km)""km (km/L)"
"miles (MPG)"
"miles (MPG)""km (km/L)"
"km (L/100 km)"
1
2
3

1022. Přístrojová deska
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
Pro návrat na předchozí obrazovku nebo opuštění režimu přizpůsobe-
ní stiskněte tlačítko "DISP"/spínač "DISP", abyste zvolili "EXIT", a pak
stiskněte a držte tlačítko "DISP"/spínač "DISP".
●Položky, které mohou být změněny
■Přístroje a displej se rozsvítí, když
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Spínač motoru je v poloze "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Spínač motoru je v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
■Když jsou odpojeny a připojeny svorky akumulátoru
Následující informační údaje budou vynulovány:
●Jízdní dosah
●Průměrná rychlost vozidla
●Uplynulý čas
●Průměrná spotřeba paliva
■Displej z tekutých krystalů
Na displeji se mohou objevit malé nebo světlé skvrny. Tento jev je charakteri-
stický pro displeje z tekutých krystalů a takový displej můžete nadále bez pro-
blémů používat.
■Automatické přerušení zobrazení nastavení
V následujících situacích bude zobrazení nastavení přerušeno.
●Když se objeví hlášení.
●Když se vozidlo začne pohybovat.
FunkceVýchozí nastaveníPřizpůsobené nastavení
"ECO INDICATOR" "ON" (ZAPNUTO) "OFF" (VYPNUTO)

1032. Přístrojová deska
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
2
Přístrojová deska
VÝSTRAHA
■Displej při nízkých teplotách
Nechte interiér vozidla ohřát před používáním displeje. Při extrémně níz-
kých teplotách může monitor displeje reagovat pomaleji a změny zobrazení
mohou být opožděné.
Například, mezi přeřazením řidičem a zobrazením nového čísla převodové-
ho stupně na displeji bude prodleva. Tato prodleva by mohla způsobit, že ři-
dič znovu podřadí, což způsobí nadměrné brzdění motorem a eventuálně
nehodu, mající za následek smrt nebo zranění.
■Výstrahy pro nastavování zobrazení
Protože je potřeba, aby během nastavování zobrazení běžel motor, ujistěte
se, že je vozidlo zaparkováno na místě s adekvátním větráním. V uzavře-
ném prostoru, např. v garáži, se mohou výfukové plyny, obsahující kysličník
uhelnatý (CO), hromadit a vniknout do vozidla. To může způsobit smrt nebo
vážné ohrožení zdraví.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili poškození motoru a jeho součástí
●Nenechávejte ručičku otáčkoměru dosáhnout červené oblasti, která signa-
lizuje maximální otáčky motoru.
●Motor se může přehřívat, pokud je ukazatel teploty chladicí kapaliny moto-
ru v červené oblasti. V tom případě ihned vozidlo zastavte na bezpečném
místě a až motor úplně vychladne, zkontrolujte ho. (S. 583)

1042. Přístrojová deska
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
Při akceleraci šetrné k životnímu
prostředí (Eko-jízdě) se rozsvítí in-
dikátor Eko-jízdy. Když akcelerace
překročí zónu Eko-jízdy a když je
vozidlo zastaveno, indikátor zhasne.
Indikátor Eko-jízdy (vozidla s Multidrive)
Indikátor Eko-jízdy
Displej monitoru jízdy
Multiinformační displej

1052. Přístrojová deska
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
2
Přístrojová deska
Naznačuje zónu Eko-jízdy a aktu-
ální stupeň Eko-jízdy odvozený od
akcelerace.
St up eň Eko-jízdy odvozený od
akcelerace
Když akcelerace překročí zónu
Eko-jízdy, pravá strana zobrazení
indikátoru zóny Eko-jízdy bliká.
Zóna Eko-jízdy
Zobrazení indikátoru zóny Eko-jízdy
Displej monitoru jízdy
Multiinformační displej
1
2

1062. Přístrojová deska
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
Displej monitoru jízdy
Indikátor Eko-jízdy může být ak-
tivován nebo deaktivován.
Když je zobrazeno celkové
počítadlo kilometrů, stiskně-
te a držte tlačítko přepínání
displeje/spínač "DISP", abys-
te zobrazili obrazovku přizpů-
sobení indikátoru Eko-jízdy.
St i sk něte tlačítko přepínání
displeje/spínač "DISP" pro
zapnutí nebo vypnutí indiká-
toru Eko-jízdy.
Pro dokončení nastavení stiskněte a držte tlačítko přepínání dis-
pleje/spínač "DISP".
Multiinformační displej
(S. 101)
■Činnost indikátoru Eko-jízdy
Indikátor Eko-jízdy nebude fungovat za následujících podmínek:
●Řadicí páka je v jiné poloze než D.
●Je zvolen režim Sport.
●Rychlost vozidla je přibližně 130 km/h nebo vyšší.
Přizpůsobení indikátoru Eko-jízdy
1
2
3

107
3
Ovládání jednotlivých
komponentů
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)3-1. Informace o klíčích
Klíče ................................... 108
3-2. Otevírání, zavírání
a zamykání dveří
Systém bezklíčového
nastupování a startování ...112
Bezdrátové dálkové
ovládání ........................... 133
Dveře ................................. 142
Kufr .................................... 145
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla................... 149
Zadní sedadla .................... 150
Opěrky hlavy ...................... 153
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant................................. 155
Vnitřní zpětné zrcátko ........ 156
Vnější zpětná zrcátka ........ 159
3-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ... 162

108
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
3-1. Informace o klíčích
K vozidlu jsou dodávány následující klíče.
Ty p A
Klíče
Ovládání funkce bezdrátového
dálkového ovládání (S. 133)
Štítek s číslem klíče
Ty p B
Klíč (s funkcí bezdrátového
dálkového ovládání)
Ovládání funkce bezdrátového
dálkového ovládání (S. 133)
Klíč (bez funkce bezdrátového
dálkového ovládání)
Štítek s číslem klíče
Ty p C
Klíče (s funkcí bezdrátového
dálkového ovládání)
Ovládání funkce bezdrátového
dálkového ovládání (S. 133)
Klíč (bez funkce bezdrátového
dálkového ovládání)
Štítek s číslem klíče
Klíče
Klíče
1
2
1
2
3
1
2
3

1093-1. Informace o klíčích
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
3
Ovládání jednotlivých komponentů
Ty p D
Elektronické klíče
• Ovládání systému bezklíčové-
ho nastupování a startování
(S. 112)
• Ovládání funkce bezdrátové-
ho dálkového ovládání
(S. 133)
Mechanické klíče
Štítek s číslem klíče
Odjištění
Pro odjištění klíče stiskněte tlačítko.
Sklopení
Pro uložení klíče zpět do jeho pouz-
dra zatlačte klíč zpět do uložené
polohy při stisknutí tlačítka.
1
2
3
Použití klíče
1
2

1103-1. Informace o klíčích
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
Pro vytáhnutí mechanického klíče
stiskněte uvolňovací tlačítko a vy-
táhněte klíč ven.
Mechanický klíč může být zasunut
pouze v jednom směru, protože
klíč má drážku pouze na jedné
straně. Pokud nejde zasunout klíč
do zámku, otočte ho a znovu ho
zasuňte.
Mechanický klíč po jeho použití uložte do elektronického klíče. Noste me-
chanický klíč společně s elektronickým klíčem. Pokud se baterie elektro-
nického klíče vybije nebo funkce nastupování řádně nefunguje, budete
potřebovat mechanický klíč. (S. 574)
■Když ztratíte klíče
U kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo u jiného
řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka, mohou být zhotoveny nové
originální klíče použitím jiného klíče (typ A, typ B a typ C) nebo mechanické-
ho klíče (typ D) a čísla klíče vyraženého na vašem štítku s číslem klíče.
Uschovejte štítek na bezpečném místě, např. v peněžence, ne ve vozidle.
■Když nasedáte do letadla
Když přinášíte klíč s funkcí bezdrátového dálkového ovládání do letadla, za-
braňte zmáčknutí jakýchkoliv tlačítek na klíči, pokud jste uvnitř kabiny letadla.
Pokud přenášíte klíč ve své tašce, atd., ujistěte se, že tlačítka nemohou být
nechtěně zmáčknuta. Stisknutí tlačítka klíče může způsobit vysílání radio-
vých vln, které by mohly ovlivnit ovládání letadla.
Použití mechanického klíče