TOYOTA COROLLA 2020 Kezelési útmutató (in Hungarian)

519
5
5-10. Bluetooth
®
Audiorendszer

5205-10. Bluetooth®

521
5
5-10. Bluetooth
®
Audiorendszer
VIGYÁZAT!
nVezetés közben
Ne kezelje a hordo zható audioleját-
szót, és ne csatlakoztasson semmi-
lyen eszközt a Bluetooth
® rendszer-
hez.
nFigyelmeztetés az elektronikus
eszközökkel történő interferenci-
ával kapcsolatban
lAz Ön audiorendszerét Bluetooth®
antennákkal szerelték fel. A beülte-
tett szívritmus-szabályozóval,
kardio-reszinkroni zációs terápiás
szívritmus-szabályzó val vagy kardi-
overter-defibrillátorral rendelkező
személyeknek megfelelő távolságot
kell tartaniuk a Bluetooth
® anten-
náktól. A rádióhullámok befolyásol-
hatják az ilyen eszközök működé-
sét.

5225-10. Bluetooth®
VIGYÁZAT!
lBluetooth® eszközök használata
előtt a beültetett szívritmus-szabá-
lyozótól, kardio-reszinkronizációs
szívritmus-szabályozótól, vagy be-
ültetett kardioverte r-defibrillátortól
eltérő orvosi eszközt használó sze-
mélyeknek az adott eszköz gyártó-
jánál kell tá jékozódniuk az eszköz
rádióhullámok befolyása alatti üze-
meltetéséről. A rádióhullámok vá-
ratlan hatásokat válthatnak ki az
ilyen orvosi eszközök működésé-
ben.
FIGYELEM
nA gépjármű elhagyásakor
Ne hagyja hordozható lejátszóját
vagy mobiltelefonját a gépjárműben.
A gépjármű belső tere felforrósodhat,
ami a hordozható audiolejátszó vagy
a mobiltelefon károsodását okozhatja.

6
523
6
Belső felszereltség
Belső felszereltség
.6-1. Légkondicionáló rendszer és a páramentesítő használata
Kézi működtetésű légkondicionáló
rendszer ............................ 524
Automatikus légkondicionáló rendszer ............................ 530
Kormánykerékfűtés/ ülésfűtés ........................... 538
6-2. Belső világítás használata
Belső világítás lámpáinak
felsorolása ........................ 540
6-3. Tárolóhelyek használata
Tárolóhelyek felsorolása ..... 542
Csomagtér felszereltsége ... 545
6-4. Egyéb belső felszereltség
Egyéb belső felszereltség ...546

5246-1. A légkondicionáló rendszer és a páramentesítő használata
6-1.A légkondicionáló rendszer és a páramentesítő használata
*: Felszereltségtől függően
Az alábbi ábrák balkormányos gépjárműre vonatkoznak.
Jobbkormányos gépjárművek esetén előfordulhat, hogy a gombok helyzete
és alakja eltérő.
A kijelzés és a gombok helyzete is a rendszer típusától függően eltérő.
Ventilátorfordulatszá m-szabályozókapcsoló
Hőmérséklet-szabályozó kapcsoló
„A/C” kapcsoló
Külső levegő/belsőlevegő-keringetés üzemmód kapcsoló
Levegőáramlás vezérlőkapcsoló
Hátsóablak- és külső visszapillant ó tükör-páramentesítő kapcsoló
*
Szélvédő-páramentesítő kapcsoló
Be-/kikapcsoló gomb
Hátsóablak-páramentesítő kapcsoló
*
*: Felszereltségtől függően
nHőmérséklet beállítása
A hőmérséklet beállításához for-
gassa a hőmérséklet-szabályozó
gombot az óramutató járásával
megegyező (meleg) irányba vagy
az óramutató járásával ellentétes
(hideg) irányba.Ha nem nyomja meg az „A/C” gombot,
akkor a rendszer a külső levegővel azo-
nos hőmérsékletű vagy melegített leve-
gőt fúj be.
Kézi m űködtetés ű légkondicionáló rendszer*
Légkondicionáló berendezés vezérlőgombjai

525
6
6-1. A légkondicionáló rendszer és a páramentesítő használata
Belső felszereltség
nVentilátorfordulatszám-szabá-
lyozás
A ventilátor-fordulatszám beállítá-
sához fordítsa a ventilátorfordulat-
szám-szabályozó gombot az óra-
mutató járásával azonos (növelés)
vagy azzal ellentétes (csökkentés)
irányba.
A ventilátor kikapcsolásához nyomja
meg a be/ki kapcsolót.
Ha a ventilátor kikapcsolt állapotában
megnyomja a be/ki kapcsolót, vagy az
óramutató járásával megegyező irány-
ba forgatja a ventilátorfordulat-
szám-szabályozó kapcsolót, akkor a
ventilátor bekapcsol.
nLevegőáramlás módjának vál-
toztatása
Nyomja meg a levegőkeringetés
üzemmód szabályozókapcsolót.
A kapcsoló minden egyes megnyomá-
sával a levegőáram lás módot vált.
1A felsőtestre
2 A felsőtestre és a lábtérbe
3 A lábtérbe 4
A lábtérbe irányul és a szélvé-
dő-páramentesítő működik
nVáltás külső levegő vagy bel-
sőlevegő-keringetés üzem-
módra
Nyomja meg a külső levegő/belső-
levegő-keringetés üzemmód kap-
csolót.
A gomb minden egyes megnyomásával
válthat a külső levegő és a belsőleve-
gő-keringetés mód között.
A belsőlevegő-keringetés üzemmód ki-
választásakor a visszajelző világít a
külső levegő/belsőlevegő-keringetés
üzemmód kapcsolón.
nHűtés és páramentesítés funk-
ció beállítása
Nyomja meg az „A/C” kapcsolót.
A funkció bekapcsolt állapotában a
visszajelző az „A/C” kapcsolón világít.
nA szélvédő páramentesítése
A páramentesítők feladata az, hogy
az első szélvédőt és az első oldal-
ablakokat páramentesítse.
Nyomja meg a szélvédő-páramen-
tesítő kapcsolót.
Állítsa a külső le vegő/belsőlevegő-ke-
ringetés üzemmód gombot külső leve-
gő üzemmódra, ha a belsőlevegő-ke-
ringetés üzemmód van használatban.
A szélvédő és az oldalablakok gyors
páramentesítéséhez kapcsolja maga-
sabb fokozatba a levegőáramlást és a
hőmérsékletet.
Ha a szélvédőről eltűnt a pára, az előző
módba a szélvédő- páramentesítő kap-
csoló ismételt megn yomásával térhet
vissza.

5266-1. A légkondicionáló rendszer és a páramentesítő használata
A szélvédő-páramentesítő kapcsoló be-
kapcsolt állapotában a visszajelző vilá-
gít a szélvédő-páramentesítő kapcso-
lón.
nHátsó ablak és külső visszapil-
lantó tükör páramentesítése
Külső visszapillantó tükör-pára-
mentesítő nélküli gépjárművek
A hátsó ablak páramentesítővel
páramentesíthető.
Nyomja meg a hátsóablak-pára-
mentesítő kapcsolót.
A páramentesítő bizonyos idő elteltével
automatikusa n kikapcsol.
A hátsóablak-páramentesítő kapcsoló
bekapcsolt állapotában a visszajelző vi-
lágít a hátsóablak-páramentesítő kap-
csolón.
Külső visszapillantó tükör-pára-
mentesítővel fels zerelt gépjár-
művek
A páramentesítők a hátsó ablak pá-
ramentesítésére és a külső vissza-
pillantó tükrökön lévő vízcseppek,
dér vagy jég eltávolítására szolgál-
nak.
N y o m j a m e g a h á t s ó a b l a k - é s k ü l s ő
visszapillantó tükör páramentesítő
kapcsolót.
A páramentesítők bizonyos idő eltelté-
vel automatikusan kikapcsolnak.
Ha a hátsóablak- és külső visszapillan-
tó tükör-páramentesí tők kapcsolója be
van kapcsolva, a visszajelző világít a
hátsóablak-páramentesítő és a külső
visszapillantó tükör-páramentesítők
kapcsolóján.
nAz ablakok bepárásodása
lAz ablakok könnyen bepárásodnak,
ha a gépjárműben magas a páratarta-
lom. Az „A/C” kapcsoló bekapcsolásá-
val a levegőfúvókák ból kiáramló leve-
gő hatékonyan páramentesíti a leve-
gőt és a szélvédőt.
lHa kikapcsolja az „A/C” kapcsolót, az
ablakok könnyebben bepárásodnak.
lA belsőlevegő-keringetés üzemmód
használata esetén az ablakok bepárá-
sodhatnak.
nHa poros úton halad
Zárjon be minden ablakot. Ha zárt abla-
kok mellett még mi ndig poros levegő
áramlik a gépjármű belsejébe, ajánlatos
a levegőbeszívási üzemmódot külső le-
vegő üzemmódba, a ventilátor fordulat-
számát pedig a kikapcsolt helyzet kivé-
telével bármely beállításra kapcsolni.
nKülső levegő/belsőlevegő-keringe-
tés üzemmód
lA belsőlevegő-keringetés üzemmód
ideiglenes használata javasolt annak
érdekében, hogy a poros levegő ne
jusson a gépjármű belsejébe, vagy
hogy hamarabb lehűljön a jármű ma-
gas külső hőmérséklet esetén.
lHa hűtés alatt a belsőlevegő-keringe-
tés üzemmódot állítja be, hatékonyan
lehűtheti a gépjármű utasterét.
nHa a külső hőmérséklet 0 °C (32 °F)
közelébe csökken
Megtörténhet, hogy a páramentesítő
funkció akkor sem működik, ha az „A/C”
kapcsolót megnyomja.
nSzellőztetési és légkondicionálási
szagok
lA friss levegő beengedéséhez állítsa
a légkondicionáló rendszert külső le-
vegő üzemmódba.
lHasználat során a gépjárművön belül-
ről és kívülről külö nféle szagok juthat-
nak be és halmozódhatnak fel a lég-
kondicionáló rendszerben. Ennek kö-

527
6
6-1. A légkondicionáló rendszer és a páramentesítő használata
Belső felszereltség
vetkeztében a lev
egőfúvókák szagot
áraszthatnak.
lA gépjármű leállítása előtt javasolt a
légkondicionáló rendszer külső levegő
üzemmódban történő használata.
lParkoláskor a re ndszer automatiku-
san külső levegő üzemmódba kap-
csol, hogy elősegítse a frissebb leve-
gő keringetését a gépjárműben és
csökkentse a kelleme tlen szagok ki-
alakulását, melyek a gépjármű elindí-
tásakor jelentkeznek.
nLégkondicionáló berendezés szű-
rője
→594. o.
A szélvédő és az ablaktörlők elje-
gesedésének megakadályozása.
Az ablaktörlő-jégmentesítő kapcsoló
bekapcsolt állapotában a visszajelző vi-
lágít az ablaktörl ő-jégmentesítő kap-
csolón.
Az ablaktörlő jégmentesítője egy idő
után automatikusan kikapcsol.
nLevegőáramlás
kivezetőnyílásainak elhelyez-
kedése
A kiválasztott levegőáramlási mód-
nak megfelelően változik a befújt
levegő mennyisége, és az ahhoz
használt fúvókák kiosztása.
VIGYÁZAT!
nA szélvédő bepárásodásának
megelőzése érdekében
Ne használja a szélvédő-páramente-
sítő kapcsolót hű vös levegő beára-
moltatása közben, különösen párás
időben. A külső levegő és a szélvédő
hőmérséklete közötti különbség kö-
vetkeztében a szélvédő külső felülete
bepárásodhat, és ez akadályozza a
kilátást.
nA külső visszapillantó tükör-pá-
ramentesítők működésekor (kül-
ső visszapillantó tükör-páramen-
tesítőkkel felsz erelt gépjármű-
vek)
Ne érjen hozzá a visszapillantó tükrök
felületéhez, mivel azok nagyon felhe-
vülhetnek és megégethetik Önt.
FIGYELEM
nAz akkumulátor lemerülésének
megelőzése érdekében
Leállított motor esetén ne hagyja a
légkondicionáló rendszert a szüksé-
gesnél tovább bekapcsolva.
Ablaktörlő-jégmentesítő (fel-
szereltségtől függően)
VIGYÁZAT!
nAz égési sérülések megelőzése
érdekében
Ne érjen az üveghez a szélvédő alsó
részén, vagy az első ajtóoszlopok
mellett, ha az abl aktörlő-jégmentesí-
tő be van kapcsolva.
Levegőáramlás kivezetőnyí-
lásainak elhelyezkedése és
működése

5286-1. A légkondicionáló rendszer és a páramentesítő használata
: Felszereltségtől függően
nA levegőfúvókák helyzetének
beállítása, valamint nyitása és
zárása
Elöl középen
1 Közvetlen levegőáramlás balra
vagy jobbra, fel vagy le
2 A gomb elfordításával nyithatja
és zárhatja a nyílást
Jobboldalt elöl
1 Közvetlen levegőáramlás balra
vagy jobbra, fel vagy le 2
A szellőzőnyílás nyitása
3 A szellőzőnyílás zárása
Baloldalt elöl
1 Közvetlen levegőáramlás balra
vagy jobbra, fel vagy le
2 A szellőzőnyílás zárása
3 A szellőzőnyílás nyitása
Hátul középen (felszereltségtől
függően)
1 Közvetlen levegőáramlás balra
vagy jobbra, fel vagy le
2 A gomb elfordításával nyithatja
és zárhatja a nyílást