hladina oleje TOYOTA COROLLA 2023 Návod na použití (in Czech)

6OBSAH
8-1. Základní informace
Varovná světla ....................500
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ................500
Pokud se vozidlo ponoří nebo
voda na silnici stoupá .......502
8-2. Postupy v případě nouze
Pokud musí být vozidlo
odtaženo ...........................503
Pokud máte podezření
na poruchu........................507
Systém uzavření palivového
čerpadla ............................508
Pokud se rozsvítí výstražná
kontrolka nebo zazní výstražný
bzučák ..............................509
Pokud se zobrazí výstražné
hlášení ..............................520
Pokud máte defekt pneumatiky
(vozidla se sadou pro nouzovou
opravu pneumatiky) ..........525
Pokud máte defekt pneumatiky
(vozidla s rezervním
kolem) ...............................541
Pokud motor nenastartuje...552
Pokud ztratíte klíče .............554
Pokud elektronický klíč
nefunguje správně ............554
Pokud se vybije akumulátor
vozidla ..............................557
Pokud se vozidlo přehřívá ..561
Pokud vozidlo uvízne ..........5649-1. Technické údaje
Údaje o údržbě (palivo,
hladina oleje atd.) .............566
Informace o palivu ..............578
9-2. Přizpůsobení
Přizpůsobitelné funkce
(pro motor 1ZR-FAE) ........579
Přizpůsobitelné funkce
(pro motor M15A-FKS) .....588
9-3. Inicializace
Položky pro inicializaci ........600
Co dělat, když...
(Odstraňování problémů)..602
Abecední rejstřík .................605
8Když nastanou potíže9Technické údaje vozidla
Rejstřík

4467-3. Údržba svépomocí
7-3.Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu své-
pomocí
Pokud provádíte údržbu sami,
dodržujte správný postup uve-
dený v těchto kapitolách.
Údržba
PomůckyDíly a nářadí
Stav akumu-
látoru
(S.457)
•Teplá voda
•Jedlá soda
• Mazací tuk
• Běžný klíč (na šrouby
pólových svorek)
Hladina chla-
dicí kapaliny
motoru
(S.455)
• "Toyota Super Long
Life Coolant" nebo po-
dobná vysoce kvalitní
bezsilikátová, bezami-
nová, bezdusitanová
a bezboritanová chla-
dicí kapalina na bázi
etylénglykolu s techno-
logií trvanlivých hybrid-
ních organických
kyselin
"Toyota Super Long
Life Coolant" je směsí
50 % chladicí kapaliny
a 50 % deionizované
vody.
• Trychtýř (pouze pro
doplňování chladicí
kapaliny)
Hladina
motorového
oleje
(S.452)
• "Toyota Genuine
Motor Oil" nebo ekvi-
valentní
• Hadr nebo papírová
utěrka
• Trychtýř (používaný
pouze pro doplňování
motorového oleje)
Pojistky
(S.490)• Pojistka stejné proudo-
vé hodnoty jako je ori-
ginální
Žárovky
(S.492)
• Žárovka se stejným
číslem a proudovou
hodnotou jako je origi-
nální
• Plochý šroubovák
•Klíč
Chladič
a kondenzá-
tor (S.456)

Tlak huštění
pneumatik
(S.481)• Tlakoměr
• Zdroj stlačeného
vzduchu
Kapalina
ostřikovačů
(S.458)
• Voda nebo nemrznou-
cí kapalina do ostřiko-
vačů (pro použití
v zimě)
• Trychtýř (používaný
pouze pro doplnění
vody nebo kapaliny
ostřikovačů)
PomůckyDíly a nářadí

453
7
7-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
■Doplnění motorového oleje
Pokud je hladina oleje pod nebo jen
mírně nad značkou nízké hladiny,
doplňte motorový olej stejného typu,
který je již v motoru použit.
Motor 1ZR-FAE
Motor M15A-FKS
1 Vyjměte uzávěr plnicího hrdla
oleje jeho otáčením doleva.
2 Doplňujte motorový olej pomalu,
přičemž kontrolujte hladinu měr-
kou.
3 Nainstalujte uzávěr plnicího hrdla
oleje jeho otáčením doprava.
■Spotřeba motorového oleje
Během jízdy se spotřebuje určité množ-
ství motorového ole je. V následujících
situacích se může spotřeba oleje zvýšit a může být nutné doplnit motorový olej
mezi intervaly údržby.
●Když je motor nový, například přímo
po koupi vozidla nebo po výměně mo-
toru
●Pokud je použit olej nízké kvality nebo
olej neodpovídající viskozity
●Když jedete při vysokých otáčkách
motoru nebo s těžkým nákladem, při tažení, nebo př i jízdě s častým zrych-
lováním a zpomalováním
●Když necháváte motor běžet dlouhou
dobu na volnoběh, nebo když jezdíte
často v hustém provozu
■Po výměně motorového oleje (pro motor M15A-FKS)
Údaj údržby motorové ho oleje by měl být
resetován. Proveďte následující úkony:
7palcový displej
1Zaparkujte vozidlo na bezpečném
místě a pak nastartujte motor.
Údržba oleje nemůže být resetována,
když se vozidlo pohybuje.
2 Zvolte na multiinformačním
displeji a pak stiskněte .
3 Stiskněte nebo pro volbu
"Nastavení vozu" a pak stiskně-
te a držte .
4 Stiskněte nebo pro volbu
"Údržba oleje" a pak stiskněte
.
5 Stiskněte nebo pro volbu
"Ano" a pak stiskněte .

521
8 8-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
■Pokud se zobrazí "Nízká hladina
motorového oleje. Doplňte ho nebo
vyměňte."
Hladina motorového oleje je nízká.
Zkontrolujte hladinu motorového oleje
a pokud je potřeba, doplňte olej.
Toto hlášení se může objevit, pokud vo-
zidlo zastaví ve svahu. Popojeďte s vo-
zidlem na rovnou plochu a pohledem
zkontrolujte, zda hlášení zmizí.
■Pokud se zobrazí "Motor se vypnul.
Nízký výkon posilovače řízení."
Toto hlášení se zobrazí, pokud je vypnut
motor během jízdy.
Když je ovládání volantu těžší než ob-
vykle, uchopte pevně volant a ovládejte
ho použitím větší síly než obvykle.
■Pokud se zobrazí "Automatické vy-
pnutí za účelem šetření baterie"
Napájení bylo vypnuto pomocí funkce
automatického vypnutí napájení. Když
startujete motor příště, lehce zvyšte otáč-
ky motoru a udržujte je na této úrovni
přibližně 5 minut, aby se dobil akumulá-
tor.
■Pokud se zobrazí "Porucha systé-
mu světlometů. Navštivte svého
prodejce."
Následující systémy mohou mít poru-
chu. Nechte vozidlo ihned prohlédnout
kterýmkoliv autorizovaným prodejcem
nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv
spolehlivým servisem.
●Systému LED světlometů (je-li ve vý-
bavě)
●Automatická dálková světla (jsou-li ve
výbavě)
■Pokud se zobrazí hlášení, které
signalizuje poruchu přední kamery
(motor 1ZR-FAE)
Následující systémy mohou být poza-
staveny, dokud není vyřešen problém
zobrazený v hlášení. (S.212, 509)
●PCS (Předkolizní systém) (je-li ve vý-
bavě)
●LTA (Asistent pro udržení v pruhu)
(je-li ve výbavě)
●LDA (Výstraha při opuštění pruhu
s ovládáním řízení) (je-li ve výbavě)
●Automatická dálková světla (jsou-li ve
výbavě)
●RSA (Rozpoznávání dopravních zna-
ček) (je-li ve výbavě)
●Adaptivní tempomat s plným rychlost-
ním rozsahem (je-li ve výbavě)
●Adaptivní tempomat (je-li ve výbavě)
■Pokud se zobrazí hlášení, které
signalizuje poruchu radarového
senzoru (motor 1ZR-FAE)
Následující systémy mohou být poza-
staveny, dokud není vyřešen problém
zobrazený v hlášení. (S.212, 509)
●PCS (Předkolizní systém) (je-li ve vý-
bavě)
●LTA (Asistent pro udržení v pruhu)
(je-li ve výbavě)
●LDA (Výstraha při opuštění pruhu
s ovládáním řízení) (je-li ve výbavě)
●Adaptivní tempomat (je-li ve výbavě)
■Pokud se zobrazí "Adaptivní tem-
pomat není dočasně k dispozici.
Viz uživatelská příručka."
Systém adaptivního tempomatu s plným
rychlostním rozsahem nebo adaptivní-
ho tempomatu je pozastaven dočasně
nebo do doby, než je problém zobraze-
ný v hlášení vyřešen.
(příčiny a způsoby řešení: S.212)
■Pokud se zobrazí "Tempomat není
k dispozici"
Systém adaptivního tempomatu s plným
rychlostním rozsahem nebo adaptivního
tempomatu nelze dočasně používat. Po-
užijte systém, když bude opět dostupný.

9
565
9
Technické údaje vozidla
Technické údaje vozidla
.9-1. Technické údaje
Údaje o údržbě (palivo,
hladina oleje atd.) ...........566
Informace o palivu ............578
9-2. Přizpůsobení
Přizpůsobitelné funkce
(pro motor 1ZR-FAE) ......579
Přizpůsobitelné funkce
(pro motor M15A-FKS) ...588
9-3. Inicializace
Položky pro inicializaci......600

5669-1. Technické údaje
9-1.Technické údaje
*1: Vozidla bez zatížení
*2: Motor M15A-FKS
*3: Vozidla s výbavou pro nerovné vozovky
*4: Motor 1ZR-FAE s Multidrive
*5: Motor 1ZR-FAE s manuální převodovkou
Údaje o údržbě (palivo, hladina oleje atd.)
Rozměry a hmotnost
Celková délka4 630 mm
Celková šířka1 780 mm
Celková výška*11 435 mm
1 455 mm
*3
Rozvor2 700 mm
RozchodVpředu1 531 mm
Vzadu1 544 mm
Celková hmotnost vozidla
1 795 kg*2
1 830 kg*4
1 815 kg*5
Maximální povolené zatížení
nápravyPřední1 050 kg
Zadní970 kg
Svislé zatížení tažného háku*275 kg
Přípustná hmotnost přípojného
vozidla*2
Bez brzdy450 kg
S brzdou1 000 kg

618Abecední rejstřík
Výstraha při opuštění pruhu
(LDA)...........................................261
Výstraha při opuštění pruhu
s ovládáním řízení (LDA)
Činnost ......................................253
Výstražná hlášení .....................260
Výstraha při přiblížení ..286, 296, 306
Výstražná hlášení ........................520
Výstražné bzučáky
ABS ............................................5 11
Adaptivní tempomat ..................516
Airbagy .......................................5 11
Bezpečnostní pás .............512, 502
Brzdový systém .........................509
Elektrický posilovač řízení .........512
LDA (Výstraha při opuštění
pruhu) .....................................515
LDA (Výstraha při opuštění pruhu
s ovládáním řízení) .........253, 515
LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ...........................239, 514
Motor .........................................510
Nízký tlak motorového oleje ......510
Omezovač rychlosti ...................516
Otevření dveří ...................126, 128
Ovládání rozjezdu ......................5 11
Parkovací asistent Toyota ..343, 517
PDA (Proaktivní asistent řízení) ...515
Přidržení brzdy ..........................517
Řazení dolů .......................183, 184
Systém nabíjení ........................510
Systém přednostního brzdění ....5 11
Tempomat .................................516
Upozornění na klíč ....................173
Vysoká teplota chladicí kapaliny ..509
Výstraha při přiblížení ..286, 296, 306
Výstražné kontrolky ....................509
ABS ............................................5 11
Brzdový systém .........................509
Elektrický posilovač řízení .........512
Indikátor adaptivního
tempomatu ..............................516
Indikátor činnosti přidržení
brzdy .......................................517
Indikátor informací asistenta
řízení .......................................516
Indikátor LDA ............................515
Indikátor LTA .............................514
Indikátor Omezovače rychlosti ..516
Indikátor parkovací brzdy ..........517
Indikátor PDA ............................515
Indikátor poruchy ......................510
Indikátor prokluzu ......................517
Indikátor tempomatu .................516
Indikátor vypnutí parkovacího
asistenta Toyota ......................517
Kontrolka bezpečnostního
pásu ................................512, 502
Nízká hladina paliva ..................512
Nízký tlak motorového oleje ......510
Ovládání rozjezdu ......................5 11
Předkolizní systém ....................514
SRS ............................................5 11
Systém nabíjení ........................510
Systém přednostního brzdění ....5 11
Tlak pneumatik ..........................513
Vysoká teplota chladicí kapaliny ..509
Výstražný bzučák
Předkolizní varování .................230
Výstražný systém tlaku pneumatik
Funkce ......................................462
Inicializace ................................477
Montáž ventilků a vysílačů
výstražného systému tlaku
pneumatik ...............................464
Nastavení tlaku pneumatik ........467
Registrace ID kódů ...........471, 479
Registrace polohy každého kola ..465
Výstražná kontrolka ..................513