TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2019 Bruksanvisningar (in Swedish)

341
4
OM12L25SE 4-6. Körtips
Körning
4-6.Körtips

Använd vätskor som är lämpliga
för temperaturen utomhus.
• Motorolja
• Kylarvätska
• Spolarvätska
Låt en tekniker kontrollera batte-
riets skick.
 Montera fyra vinterdäck på bilen,
eller köp snökedjor till framhjulen.
Se till att alla dä ck har samma storlek
och typ, och att kedjorna passar däck-
storleken.
Råd för vinterkörning
Gör nödvändiga förberedelser
och kontroller innan du kör
bilen vintertid. Kör alltid bilen
med tanke på rådande väderlek.
Förberedelser för vintern
VARNING
■Köra med snökedjor
Observera följande säkerhetsanvis-
ningar för att minska olycksrisken.
Försummelse kan göra att du tappar
kontrollen över bilen vilket kan leda till
svåra eller livshotande skador.
●Använd däck med specificerad stor-
lek.
●Håll rekommenderat lufttryck.
●Överskrid inte hastighetsbegräns-
ningen eller den begränsning som
gäller för körning med vinterdäck.
●Använd vinterdäck på alla hjulen,
inte bara på vissa.
■Vid körning med snökedjor
Observera följande säkerhetsanvis-
ningar för att minska olycksrisken.
Försummelse kan leda till risk för att
bilen inte kan framföras på säkert
sätt, vilket kan leda till svåra eller livs-
hotande skador.
●Överskrid inte hastighetsbegräns-
ningen för körning med snökedjor,
eller 50 km/tim, beroende på vilket
som är lägst.
●Undvik att köra på ojämna eller gro-
piga vägar.
●Undvik plötslig acceleration, häftig
styrning, plötslig inbromsning eller
växelrörelser som kan orsaka plöts-
lig motorbromsning.
●Sakta ned tillräckligt innan du kör in
i en kurva så att du har kontroll över
bilen.
●Använd inte LTA-systemet (Linjeav-
kännare) (i förekommande fall)
●Använd inte LDA (Körfilsvarning
med styrningskontroll). (i förekom-
mande fall)
OBSERVERA
■Reparera eller byta snökedjor
Beställ reparation eller byte av vinter-
däck från en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer, eller kvalificerad
däckförsäljare.
Anledningen är att demontering och
montering av vinterdäck påverkar
funktionen i tryckvarningsventilerna
och sändarna.
OM12L25SE.book Page 341 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

342
OM12L25SE4-6. Körtips
Utför följande i enlighet med
rådande väderförhållanden:

Använd inte alltför mycket kraft
för att öppna ett fönster eller
torkarblad som frusit fast. Häll
varmt vatten på det frysta områ-
det för att smälta isen. Torka
genast bort vattnet för att und-
vika att det fryser.
 Avlägsna snö som kan ha
ansamlats på insugsventilerna
framför vindrutan så att fläkten i
klimatsystemet ska kunna fung-
era utan problem.
 Kontrollera och ta bort överflödig
is eller snö som kan ha ansam-
lats på de utvändiga lysena, på
bilens tak, chassi, runt hjulen
eller på bromsarna.
 Ta bort snö eller lera från dina
skor innan du kliver in i bilen.
Accelerera bilen sakta, håll säkert
avstånd mellan dig och framförva-
rande bil och kör med sänkt hastig-
het anpassad efter
vägförhållandena.
 Parkera bilen och flytta växelspa-
ken till P (Multidrive), eller 1 eller
R (manuell växellåda) utan att
ansätta parkeringsbromsen. Par-
keringsbromsen kan frysa så att den inte går att lossa. Om bilen
parkeras utan att parkerings-
bromsen ansätts ska du placera
klossar vid hjulen.
Om detta inte utförs finns risk för
att bilen kan oväntat komma i
rörelse vilket kan leda till en
olycka.
 Modeller med Multidrive: Om
bilen parkeras utan att parke-
ringsbromsen ansätts ska du
se till att växelspaken inte kan
rubbas ur P
*.
*: Växelspaken spärras om försök görs
att ändra växelläge från P till annat
läge utan bromspedalen trampats
ner. Om växelspaken inte kan flyttas
från P kan ett fel ha uppstått i växel-
spärrsystemet. Låt en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer, eller
kvalificerad däckförsäljare omedel-
bart kontrollera bilen.
Använd snökedjor med rätt dimen-
sion.
Kedjans dimension regleras för
respektive däckstorlek.
Innan du börjar köra
Under körning
När du parkerar bilen
Val av snökedjor
OM12L25SE.book Page 342 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

343
4
OM12L25SE 4-6. Körtips
Körning
Sidolänk (3 mm i diameter)
Sidolänk (10 mm i bredd)
Sidolänk (30 mm i längd)
Tvärlänk (4 mm i diameter)
Tvärlänk (14 mm i bredd)
Tvärlänk (25 mm i längd)
Bestämmelserna om användning
av snökedjor varierar beroende på
plats och vägtyp. Innan du monte-
rar snökedjor bör du ta del av
gällande bestämmelser för körning
med snökedjor.
■Montering av snökedjor
Följ följande säkerhetsanvisningar när
du monterar och tar bort kedjor:
●Montera och ta bort snökedjor på en
säker plats.
●Montera endast snökedjorna på
framhjulen. Montera inte snökedjor på
bakhjulen.
●Montera snökedjorna på framhjulen
så att de sitter så hårt som möjligt.
Spänn kedjorna ytterligare när du har
kört 0,5–1,0 km.
●Montera snökedjorna enligt medföl-
jande anvisningar.
Bestämmelser om
användning av snökedjor
OBSERVERA
■ Montera snökedjor
Tryckvarningsventiler och sändare
fungerar ibland inte korrekt när snö-
kedjor har monterats på bilen.
OM12L25SE.book Page 343 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

344
OM12L25SE4-6. Körtips
OM12L25SE.book Page 344 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

5
345
OM12L25SE
5
Ljudsystem
Ljudsystem
.5-1. Grundläggande funktionerLjudsystem, olika typer ..... 346
Använda de rattmonterade ljudkontrollerna ............... 347
AUX-ingång/USB- ingång ............................. 348
5-2. Använda ljudsystemet Optimal användning av ljudsystemet ............... 349
5-3. Använda radion Radio ................................ 351
5-4. Spela upp ljud-CD och MP3/WMA-skivor
CD-spelare ....................... 353
5-5. Använda extern enhet Lyssna på en iPod ............ 359
Lyssna på USB-minne ...... 364
Använda AUX-ingång ....... 368
5-6. Använda Bluetooth
®-enheter
Bluetooth
® ljudsystem/
telefon ............................. 369
Använda rattmonterade reglage ........................... 373
Registrera en Bluetooth
®-
enhet .............................. 373
5-7. Menyn ”SETUP” Använda menyn ”SETUP” (”Bluetooth” meny) .......... 375
Använda menyn ”SETUP” (”TEL”-meny) .................. 3775-8. Bluetooth
® ljudsystem
Använda Bluetooth
®-
aktiverad bärbar
spelare ............................ 381
5-9. Bluetooth
®-telefon
Ringa ett samtal ................ 383
När du tar emot ett telefonsamtal ..................384
Tala i telefonen.................. 384
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®........................ 386
OM12L25SE.book Page 345 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

346
OM12L25SE5-1. Grundläggande funktioner
5-1.Grundläggande funktioner
*: i förekommande fall
Modeller med navigati
ons/multimediasystem
Se instruktionsboken till naviga tions- och multimediasystemet.
Modeller utan navigations/multimediasystem
CD-spelare med AM/FM-radio
■Använda mobiltelefoner
Störningar kan höras genom ljudsystemets högtalare om en mobiltelefon används i
eller nära bilen medan ljudsystemet är i funktion.
Ljudsystem, olika typer*
Översikt
OBSERVERA
■Undvik att batteriet laddas ur
Låt inte ljudsystemet vara på längre än nödvändigt med motorn avstängd.
■Undvik skador på ljudsystemet
Spill inga drycker eller andra vätskor på ljudsystemet.
OM12L25SE.book Page 346 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

347
5
OM12L25SE 5-1. Grundläggande funktioner
Ljudsystem
Ljudvolym
• Tryck: Höja/sänka volymen
• Tryck och håll intryckt: Höja/sänka
volymen kontinuerligt
”MODE” knapp
• Tryck: Slå på strö mmen, välj ljudkälla
• Håll intryckt tills du hör en ljudsignal:
Radio eller AUX-läge: Ljudlös
CD, MP3/WMA/AAC-skiva, iPod, USB
eller Bluetooth
® ljudläge: Pausa aktuellt
läge. Håll knappen intryckt igen för att stänga
av det ljudlösa läget, eller för att pausa.
Radioläge:
• Tryck: Välj en radiostation som spa-
rats som förinställd kanal.
• Håll intryckt tills du hör en ljudsignal: Sök framåt/bakåt
CD, MP3/WMA/AAC-skiva, iPod, USB
eller Bluetooth
® ljudläge:
• Tryck: Välja spår/fil
• Håll intryckt tills du hör en ljudsignal: Välj mapp eller album (MP3/WMA/
AAC-skiva, USB eller Bluetooth
® ljud)
■Ändra ljudkälla
Tryck på ”MODE” när ljudsystemet är
påslaget. Ljudkällan växlar på följande
sätt varje gång knappen trycks in. Om
läget inte kan användas hoppas det över.
AM → FM → CD eller MP3/WMA/AAC
→ iPod eller USB-minne → Bluetooth
®
ljud → AUX
Använda de
rattmonterade
ljudkontrollerna
Vissa funktioner till ljudsyste-
met kan styras med kontrollerna
på ratten.
Användningssättet kan variera
beroende på typen av ljudsys-
tem eller navigationssystem.
Se manualen som medföljde
leveransen av ljudsystemet
eller navigationssystemet.
Använda ljudsystemet
med de rattmonterade
kontrollerna
VARNING
■Minska olycksrisken
Var försiktig när du använder kontrol-
lerna till ljudsystemet på ratten.
OM12L25SE.book Page 347 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

348
OM12L25SE5-1. Grundläggande funktioner
■iPod
Anslut en iPod med en iPod-kabel.
Slå på strömmen till iPod om den inte
redan är på.
■USB-minne
Ansluta ett USB-minne.
Slå på strömmen till USB-minnet om
det inte är på.
■Bärbar ljudspelare
Anslut den bärbara ljudspelaren.
Slå på strömmen till din bärbara spelare
om den inte är på.
■AUX-ingång
AUX-ingången är enbart en ljudin-
gång.
AUX-ingång/USB-ingång
Anslut iPod, USB-minne eller
bärbar ljudspela re till AUX/USB-
ingången enligt anvisningen
nedan. Tryck på ”MODE” för
att välja ”iPod”, ”USB” eller
”AUX”.
Ansluta via AUX-ingång/
USB-ingång
VARNING
■Under körning
Anslut inte en enhet och använd inte
enhetens kontroller.
OM12L25SE.book Page 348 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

349
5
OM12L25SE 5-2. Använda ljudsystemet
Ljudsystem
5-2.Använda ljudsystemet
”TUNE•SELECT”, väljarknapp
Tryck: Visar menyn ”SETUP”/Väljer läge
Vrid: Ändrar följande inställningar
• ”Sound setting”
→
sid. 349
•”Radio”
→ sid. 351
• ”Bluetooth”
→ sid. 375
•”TEL” →
sid. 377
Dagläge, reglage
När strålkastarna är tända försva-
gas ljuset på skärmen.
Skärmen kan dock ändras till dag-
läge med knappen ”Dagläge”.
Skärmen är kvar i dagläge när strål-
kastarna är tända t ills du trycker på
”Dagläge” igen.
■Ändra lägen för ljudkvaliteten
1 Tryck på väljarknappen
”TUNE•SELECT”.
2 Vrid på väljarknappen för att
välja ”Sound Setting”.
3 Tryck på väljarknappen.
4 Vrid på väljarknappen så att den
motsvarar önskat läge.
”Bas”, ”Diskant”, ”Fader”, ”Balans” eller
”ASL” kan väljas.
5Tryck på väljarknappen.
■Justera ljudkvaliteten
När du vrider på ”TUNE•SELECT” justeras nivån.
Optimal användning av
ljudsystemet
Inställningar av ljudkvalitet,
ljudbalans och ASL kan juste-
ras och dagläge kan väljas.
Metod
Dagläge
Använda
ljudkontrollfunktionen
Lägen för
ljudkvalitetVisat lägeNivåVrid åt vänsterVrid åt höger
Bas*”Bas”–5 till 5LågHög
Diskant*”Diskant”–5 till 5
OM12L25SE.book Page 349 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

350
OM12L25SE5-2. Använda ljudsystemet
*: Ljudkvalitetsnivån justeras individuellt i respektive ljudläge.
Tryck på väljarknappen eller på (Tillb
aka) för att återgå till ljudinställ-
ningsmenyn.
■Justera den automatiska ljud-
nivåregleringen (ASL)
Om ASL har valts, vrid knappen
”TUNE•SELECT” för att ändra
ASL-nivån.
”Low”, ”Mid”, ”High” eller ”Off” kan
väljas.
ASL justerar automat iskt ljudnivån och
tonkvaliteten baserat på bilens hastighet.
Tryck på väljarknappen eller på
(Tillbaka) för att återgå till ljudin-
ställningsmenyn.
Volymbalans fram/bak”Fader”R7 till F7Växlar till bakVäxlar till fram
Vänster/höger volymbalans”Balans”L7 till R7Växlar till vänsterVäxlar till höger
Lägen för
ljudkvalitetVisat lägeNivåVrid åt vänsterVrid åt höger
OM12L25SE.book Page 350 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM