TOYOTA GR YARIS 2020 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

287
6
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_no
6-4. Vedlikehold du kan gjøre selv
Vedlikehold og stell
Type AOK sikring
Defekt sikring
Type BOK sikring
Defekt sikring
Type COK sikring
Defekt sikring
Ty p e DOK sikring
Defekt sikring
Ty p e EOK sikring
Defekt sikring
nEtter at en sikring er skiftet
lKontroller at tappen sitter skikkelig når
du setter på lokket.
lHvis lysene ikke tennes etter at en sik-
ring er skiftet, kan det hende at pæren
må skiftes. ( S. 289)
lHvis den nye sikringen også går, må
du få bilen kontrollert av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autori-
sert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted.
nHvis det er overbelastning i en
krets
Sikringene er laget slik at de skal gå før
ledningsnettet skades.
OM52L09NO.book Page 287 Frid ay, January 8, 2021 10:23 AM

288
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_no
6-4. Vedlikehold du kan gjøre selv
nSkifte lyspærer
Toyota anbefaler at du bruker originale
Toyota-produkter laget for denne bilen.
Fordi enkelte pærer er koblet til kretser
utformet for å forhindre overbelastning,
kan ikke-originale deler eller deler som
ikke konstruert for denne bilen være
ubrukelig.
ADVARSEL
nSlik hindrer du systemhavari og
brann i bilen
Ta hensyn til forholdsreglene neden-
for.
Unnlatelse av å gjøre det kan føre til
skader på bilen og fare for brann eller
personskade.
lBruk aldri sikringer som er beregnet
for høyere strømstyrke enn angitt,
og ikke bruk en annen gjenstand i
stedet for en sikring.
lBruk alltid Toyota originalsikring
eller tilsvarende.
Bruk aldri en ledning som sikring,
heller ikke som midlertidig løsning.
lIkke gjør endringer på sikringene
eller sikringsboksene.
OBS
nFør du skifter sikringer
Få undersøkt hva som er årsaken til
overbelastningen og få reparasjonen
utført hos en auto risert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted
så raskt som mulig.
nNår du setter på dekselet på sik-
ringsboksen (motorrom)
Innrett alle krokstillingene, og trykk
deretter dekselet til sikringsboksen på
plass. Det kan skade krokene.
OM52L09NO.book Page 288 Frid ay, January 8, 2021 10:23 AM

289
6
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_no
6-4. Vedlikehold du kan gjøre selv
Vedlikehold og stell
Kontroller effekten (W) til lyspæren
som skal skiftes. (S. 343)
Skiltlys
nPærer som må skiftes av en
autorisert Toyota-forhandler,
et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig
verksted
 Frontlys
 Parklys foran 
Tåkelys foran
 Kjørelys
 Blinklys
 Baklys
 Bremselys
 Ryggelys
 Tåkelys bak
 Høytmontert bremselys
nLysdioder
Alle lykter unntatt nummerskiltlyset be-
står av flere lysdioder. Hvis noen av
LED-lysene går, må du ta bilen til en au-
torisert Toyota-forhan dler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet pålite-
lig verksted for å få det skiftet.
nKondens på innsiden av lykteglas-
set
Midlertidig kondens på innsiden av front-
lyktglassene indikerer ikke feil. Kontakt
en autorisert Toyota-forhandler, et verk-
sted autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted for mer informasjon i
følgende situasjoner:
lStore dråper vann samler seg på inn-
siden av lykteglasset.
lVann samler seg opp inne i frontlyse-
ne.
nSkifte lyspærer
S. 288
nSkiltlys
1 Åpne bakluken til nummerskiltly-
set kan ses. ( S. 98)
Lyspærer
Lyspærene nedenfor kan du
skifte selv. Vanskelighetsgra-
den ved utskifting varierer av-
hengig av pæren. Ettersom det
er en fare for at komponenter
kan bli ødelagt, anbefaler vi at
bytte utføres av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted.
Forberedelse av skifte av
lyspærer
Pærenes plassering
Skifte lyspærer
OM52L09NO.book Page 289 Frid ay, January 8, 2021 10:23 AM

290
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_no
6-4. Vedlikehold du kan gjøre selv
2Fjern lykteglasset.
Sett en liten flat skrutrekker e.l.
inn i enten det høyre eller ven-
stre hullet på lykteglasset.
Vipp skrutrekkere n i retningen til
pilen som vist i illustrasjonen slik
at monteringsdelen løsner, og ta
av lykteglasset.
Dekk enden av skrutrekkeren med tape
for å forhindre skade på bilen.
Lykteglass
Monteringsdel 3
Ta ut lyspæren.
4 Sett i en ny lyspære.
5 Monter lykteglasset.
Fest lykteglasset i enten høyre
OM52L09NO.book Page 290 Frid ay, January 8, 2021 10:23 AM

291
6
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_no
6-4. Vedlikehold du kan gjøre selv
Vedlikehold og stell
eller venstre monteringsdel.
Skyv lykteglasset på plass.
Etter montering bekrefter du at lykte-
glasset sitter skikkelig ved å trekke for-
siktig i det.
Monteringsdel
ADVARSEL
nSkifte lyspærer
lSlå av lysene. Ikke prøv å skifte
lyspæren like etter at du har slått av
lysene. Pærene blir meget varme
og kan gi forbrenninger.
lIkke rør pæreglasset med bare fing-
rene. Når du ikke kan unngå å
holde i glasset til pæren, bør du
bruke en ren, tørr klut for å unngå
fuktighet og olje på pæren. Hvis
pæren skrapes opp eller slippes
ned, kan den slutte å virke eller få
sprekker.
lSett lyspærene og deler som bru-
kes til å feste dem, helt på plass.
Gjør du ikke det, kan det føre til
skader, brann eller at vann kommer
inn i lysenheten. Dette kan skade
lampene eller føre til at det dannes
kondens på lykteglasset.
nHindre skade eller brann
Kontroller at alle lyspærene er satt
skikkelig på plass og låst fast.
OM52L09NO.book Page 291 Frid ay, January 8, 2021 10:23 AM

292
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_no
6-4. Vedlikehold du kan gjøre selv
OM52L09NO.book Page 292 Friday, January 8, 2021 10:23 AM

7
293
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_no
7
Hvis det oppstår problemer
Hvis det oppstårproblemer
7-1. Viktig informasjon
Varselblinklys .................... 294
Hvis bilen må stoppe i en nødssituasjon........... 294
Hvis bilen sitter fast i vann som stiger ............ 295
7-2. Tiltak i en nødssituasjon
Hvis bilen må taues .......... 297
Hvis du tror noe er galt ..... 300
Utkoblingssystem for drivstoffpumpe ................ 301
Hvis en varsellampe tennes eller en varsellyd
høres .............................. 302
Hvis det vises en varselmelding ................. 309
Hvis du punkterer ............. 311
Hvis motoren ikke vil starte .......................... 322
Hvis du mister nøklene ..... 324
Hvis den elektroniske nøkkelen ikke virker
som den skal .................. 325
Hvis bilbatteriet er utladet ............................. 327
Hvis bilen overopphetes ... 331
Hvis bilen blir stående fast .................................. 333
OM52L09NO.book Page 293 Frid ay, January 8, 2021 10:23 AM

294
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_no
7-1. Viktig informasjon
7-1.Viktig informasjon
Trykk på bryteren.
Alle blinklysene vil blinke.
Trykk på bryteren på nytt for å slå av
varselblinklyset.
nVarselblinklys
lBatteriet kan lades ut hvis varselblin-
klysene står på lenge når motoren
ikke er i gang.
lVarselblinklysene slås på automatisk
hvis noen av SRS-kollisjonsputene ut-
løses og ved kraftig sammenstøt bak-
fra.
Varselblinklysene slås av automatisk
etter ca. 20 minutter. Trykk på bryte-
ren to ganger for å slå dem av manu-
elt.
(Varselblinklysene slås kanskje ikke
på automatisk, avhengig av kraften til
sammenstøtet og forholdene rundt
kollisjonen.)
1Trykk kontrollert på bremsepe-
dalen med begge føtter og trykk
den bestemt ned.
Pumpebrems ikke med bremsepeda-
len flere ganger, dette vil øke kraften
som trengs for å redusere bilens hastig-
het.
2Sett giret i N-stilling eller fri.
Hvis giret settes i N-stilling eller
fri
3 Stans bilen et trygt sted langs
veien etter å ha bremset ned.
4 Stopp motoren.
Hvis giret ikke kan settes i N-stil-
ling eller fri
3 Fortsett å holde inne bremsepe-
dalen med begge føtter for å
senke bilens hastighet så mye
som mulig.
4 Trykk på og hold tenningsbryte-
ren inne i to sekunder eller mer
for å stanse motoren. Du kan ev.
også trykke raskt på bryteren
minst tre ganger på rad for å
stanse motoren.
Varselblinklys
Varselblinklysene brukes til å
advare andre trafikanter når
bilen må stoppes i veien på
grunn av havari osv.
Bruk
Hvis bilen må stoppe i
en nødssituasjon
Det er kun i nødssituasjoner,
dvs. situasjoner hvor det ikke
er mulig å stanse bilen på van-
lig måte, at bilen skal stanses
med følgende prosedyre:
Stanse bilen
OM52L09NO.book Page 294 Frid ay, January 8, 2021 10:23 AM

295
7
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_no
7-1. Viktig informasjon
Hvis det oppstår problemer
5Stans bilen på et trygt sted langs
veien. 
Ta først av sikkerhetsbeltet.
 Hvis døren kan åpnes, åpner du
døren og går ut av bilen.
 Hvis døren ikke kan åpnes,
åpner du vinduet med bryteren
for de elektriske vinduene og går
ut av bilen gjennom vinduet.
 Hvis vinduet ikke kan åpnes med
bryteren for de elektriske vindue-
ne, må du forbli rolig, vente til
vannivået inni bilen stiger slik at
vanntrykket inni bilen er det
samme som utenfor bilen, og
deretter åpne døren og gå ut av
bilen.
ADVARSEL
nHvis motoren må slås av under
kjøring
Du vil miste bremseforsterkeren og
servostyringen, og bremsepedalen vil
dermed bli hardere og trykke inn og
rattet tyngre å dreie. Brems ned så
mye som mulig før du slår av moto-
ren.
Hvis bilen sitter fast i
vann som stiger
Hvis bilen kommer under vann,
behold roen og gjør følgende.
ADVARSEL
nBruke en nødhammer* for å
redde deg ut i en nødssituasjon
Sidevinduene foran og bakruten på
denne bilen kan knuses med en nød-
hammer
* for å redde deg ut i nødssi-
tuasjoner. En nødhammer* kan imid-
lertid ikke knuse frontruten siden den
er av laminert glass.
*: Kontakt en autorisert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verk-
sted, eller en pro dusent av tilbehør
for mer informasjon om en nød-
hammer.
OM52L09NO.book Page 295 Frid ay, January 8, 2021 10:23 AM

296
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_no
7-1. Viktig informasjon
ADVARSEL
nRømningsvei gjennom vinduet
Det er tilfeller der det ikke er mulig å
komme ut av bilen gjennom vinduet
på grunn av hvor en sitter, kroppstype
osv.
Når du bruker en nødhammer, må du
vurdere hvor du sitter og størrelsen
på vindusåpningen for å sikre deg at
åpningen er tilgjengelig og stor nok til
å komme ut gjennom.
OM52L09NO.book Page 296 Frid ay, January 8, 2021 10:23 AM