ESP TOYOTA GT86 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

76
1-3. Regul
ējam ās komponentes (s ēdek ļi, spogu ļi, st ūre)
GT86_LV
UZMAN ĪBU
■ Droš ības jostu nospriegot āji
● Ja spriegot ājs ir aktiviz ējies, izgaismosies SRS br īdin ājuma sign āls. P ēc
aktiv ācijas droš ības jostu vair āk nevar izmantot un to j ānomaina pie ofi-
ci ālā To y o t a p ārst āvja vai remontdarbn īc ā , pie cieta atbilstoši kvalific ēta un
apr īkota speci ālista.
● Lai ieg ūtu maksim ālu aizsardz ību, visiem brauc ējiem j āsē d taisni un j ābūt
piespr ādz ētiem ar droš ības jost ām.
● Nep ārveidojiet, ne ņemiet nost priekš ējo droš ības jostu ietin ēju mezglus un
nesitiet pa tiem. Rezult ātā droš ības jostas nospriegot ājs var p ēkš ņi aktiv
ē-
ties, vai sist ēma var k ļūt neder īga, k ā rezult ātā var g ūt smagus vai n āvē jo-
šus ievainojumus. Droš ības jostu nospriegot ājiem nav deta ļu, ko var
apkalpot lietot ājs. Lai veiktu priekš ējo droš ības jostu ietin ēju, kas apr īkoti
ar droš ības jostu ietin ējiem, apmekl ējiet pilnvarotu Toyota p ārst āvi vai
remontdarbn īcu, citu atbilstoši kvalific ētu un apr īkotu speci ālistu.
● Ja likvid ējat priekš ējo droš ības jostu mezglus vai nododat automobili l ūž-
ņ os p ēc sadursmes vai citu iemeslu d ēļ, konsult ējieties ar pilnvarotu
Toyota p ārst āvi vai remontdarbn īcu, citu atbilstoši kvalific ētu un apr īkotu
speci ālistu.
■ Droš ības jostu boj ājumi un nodilums
● Ne ļaujiet droš
ī bas jost ām saboj āties ļaujot t ām l ūzt, sav ērpties vai nokar ā-
ties un iespiesties durv īs.
● Periodiski p ārbaudiet droš ības jostu sist ēmu. P ārbaudiet, vai nav iegrie-
zumi, atirumi vai pazudušas da ļas. Nelietojiet boj ātu droš ības jostu l īdz t ā
ir nomain īta. Boj ātas droš ības jostas nevar pasarg āt brauc ējus no ievaino-
jumiem.
● Pārliecinieties, ka josta un spr ādze ir fiks ēta un josta nav sagriezusies.
Ja droš ības josta nedarbojas pareizi, nekav ējoties sazinieties ar Toyota
ofici ālo p ārst āvi, remontdarbn īcu vai citu atbilstoši kvalific ētu un apr īkotu
profesion āli.
● Nomainiet s ēdek ļa mezglu, tostarp droš ības jostas, ja automobilis bijis
iesaist īs smag ā negad ījum ā; t ā j ādara ar
ī tad, ja nav redzami ārē ji boj ā-
jumi.
86_EE_18044LV.book Page 76 Sunday, September 21, 2014 5:29 PM

77
1-3. Regul
ējam ās komponentes (s ēdek ļi, spogu ļi, st ūre)
1
Pirms brauciena
GT86_LV
UZMAN ĪBU
● Nem ēģiniet uzst ādīt, no ņemt, uzlabot, izjaukt vai utiliz ēt droš ības jostas.
nepieciešami remontdarbi, ļaujiet tos veikt Toyota ofici ālajam p ārst āvim vai
remontdarbn īcai, citam atbilstoši kvalific ētam un apr īkotam speci ālistam.
Nepareiza apiešan ās ar nospriegot ājiem var ne ļaut tiem darboties pareizi
un rezult āta var g ūt nopietnus vai n āvē jošus miesas boj ājumus.
■ Kad izmantojat droš ības jostu vadotni
● Vienm ēr p ārliecinieties, ka droš ības jostas nav sav ērpuš ās un br īvi sl īd pa
vadotni.
● Neatkar īgi no t ā, vai droš ības jostas tiek vai netiek izmantotas, vienm ēr
nostipriniet droš ības jostas vadotnes tausti ņu.
● Nekar ājieties droš ības jostas vadotn ē un neraustiet t ās ar sp ēku.
■ Pirms izmantojat aizmugures s ē
dekļa droš ības jostas
Vienm ēr p ārliecinieties, ka droš ības josta
nav iespiesta atzveltn ē vai sav ērpusies
uz āķiem, kas fiks ē droš ības jostu. To
neiev ērojot var gad īties, ka droš ības jos-
tas netiek piespr ādz ētas pareizi vai ir
neefekt īvas sadursmes gad ījum ā, k ā
rezult ātā var g ūt smagus vai n āvē jošus
ievainojumus.
86_EE_18044LV.book Page 77 Sunday, September 21, 2014 5:29 PM

81
1-3. Regul
ējam ās komponentes (s ēdek ļi, spogu ļi, st ūre)
1
Pirms brauciena
GT86_LV
Spogu ļu pieloc īšana
Manu ālā darbin āšana
Spiediet spoguli virzien ā uz auto-
mobi ļa aizmuguri.
Ar elektropievadu (ja apr īkots)
Piespiediet sl ēdzi, lai pieliektu
spogu ļus.
Spiediet v ēlreiz, lai atliektu tos.
■ St ūri var regul ēt, ja
Automobi ļi bez vied ās iek ļuves un starta sist ēmas
Motora sl ēdzis ir st āvokl ī ACC vai ON.
Automobi ļi ar viedo iek ļuves un starta sist ēmu
Sl ēdzis ENGINE START STOP iestat īts rež īm ā ACCESSORY vai IGNITION
ON.
■ Kad spogu ļi aizsv īduši (automobi ļi ar s ānu spogu ļu sild īt ā jiem)
S ānu atpaka ļskata spogu ļus var not īr īt ar sild ītā ju pal īdz ību. Iesl ēdzot aiz-
mugures loga sild ītā ju, vienlaikus iesl ēdzas ar ī s ānu atpaka ļskata spogu ļu
sild ītā ji. ( →256. lpp)
86_EE_18044LV.book Page 81 Sunday, September 21, 2014 5:29 PM

82
1-3. Regul
ējam ās komponentes (s ēdek ļi, spogu ļi, st ūre)
GT86_LV
UZMAN ĪBU
■ Vadot automobili
Braukšanas laik ā iev ērojiet š ādus br īdin ājumus.
To neiev ērojot, var zaud ēt kontroli p ār auto uz izrais īt negad ījumu k ā rezul-
t ā tā var g ūt smagus vai n āvē jošus ievainojumus.
● Neregul ējiet spogu ļus braukšanas laik ā.
● Nebrauciet ar pieliektiem s ānu atpaka ļskata spogu ļiem.
● Va d ītā ja un pasažiera puses s ānu atpaka ļskata spogu ļiem j ābū t piln īb ā
atliektiem un pareizi noregul ētiem pirms braukšanas.
■ Kad spogulis kustas
Lai izvair ītos no ievainojumiem un spogu ļa boj āšanas, esiet uzman īgs un
nespiediet pirkstus spogul ī.
■ Kad darbojas spogu ļu atkaus ētā ji (automobi ļi ar spogu ļi atkaus
ē tā -
jiem)
Nepieskarieties aizmugures spogu ļu virsm ām, jo t ās var k ļūt ļoti karstas un
rad īt apdegumus.
86_EE_18044LV.book Page 82 Sunday, September 21, 2014 5:29 PM

83
1
Pirms brauciena
GT86_LV
1-4. Logu atvēršana un aizv ēršana
Logu elektropievads
Logu blo ķētā ja sl ēdzis
Piespiediet tausti ņu, lai blo ķētu
pasažieru logu sl ēdžus.
Izmantojiet šo sl ēdzi, lai b ērni
nevar ētu nejauši aizv ērt vai atv ērt
pasažieru logus.
Logus ar elektropievadu var atv ērt un aizv ērt, izmantojot sl ēdžus.
Ar sl ēdzi logi tiek darbin āti š ādos virzienos:
Aizvēršana
Aizv ēršana ar vienu piesk ā-
rienu
*
Atv ēršana
Atv ēršana ar vienu piesk ā-
rienu
*
*:Spiežot tausti ņu pret ējā vir-
zien ā, loga kust ība tiek aptu-
r ē ta.
86_EE_18044LV.book Page 83 Sunday, September 21, 2014 5:29 PM

84
1-4. Logu atv
ēršana un aizv ēršana
GT86_LV
■ Logus ar elektropievadu var darbin āt, kad
Automobi ļi bez vied ās iek ļuves un starta sist ēmas
Motora sl ēdzis iestat īts st āvokl ī ON.
Automobi ļi ar viedo iek ļuves un starta sist ēmu
Sl ēdzis ENGINE START STOP iestat īts rež īm ā IGNITION ON.
■ Logu elektropievada darbin āšana p ēc motora izsl ēgšanas
Automobi ļi bez vied ās iek ļuves un starta sist ēmas
Logus ar elektropievadu var darbin āt aptuveni 45 sekundes p ēc tam, kad
motora sl ēdzis ir pagriezts st āvokl ī ACC vai LOCK vai izsl ēgts. Tom ēr tos
nevar darbin āt, ja k ādas no priekš ējā m durv īm tikušas atv ērtas.
Automobi ļi ar viedo iek ļuves un starta sist ēmu
Logus var darbin āt aptuveni 45 sekundes p ēc tam, kad “ENGINE START
STOP” sl ēdzis ir p ārsl
ēgts ACCESSORY rež īm ā v a i O F F. To m ēr tos nevar
darbin āt, ja k ādas no priekš ējā m durv īm tikušas atv ērtas.
■ Iespiešanas aizsardz ības funkcija
Ja k āds objekts tiek iespiests starp logu un t ā r āmi, loga kust ība tiek aptur ēta
un logs l ēni atveras.
86_EE_18044LV.book Page 84 Sunday, September 21, 2014 5:29 PM

85
1-4. Logu atv
ēršana un aizv ēršana
1
Pirms brauciena
GT86_LV
■ Ja elektropievads logu neizver k ā parasti
Ja Iespiešanas aizsardz ības funkcija nedarbojas norm āli un logu nevar aiz-
v ē rt, veiciet š ādas darb ības ar loga elektropievada sl ēdzi attiec īgaj ās durv īs.
Automobi ļi bez vied ās iek ļuves un starta sist ēmas: P ēc automobi ļa
aptur ēšanas, kad motora sl ēdzis tiek pagriezts st āvokl ī ON.
Automobi ļi ar viedo iek ļuves un starta sist ēmu: P ēc automobi ļa
aptur ēšanas, kad sl ēdzis ENGINE START STOP iestat īts rež īm ā
IGNITION ON.
Turiet loga elektropievada sl ēdzi aizv ēršanas ar vienu piesk ārienu
st āvokl ī divas reizes p ēc k ārtas.
Turiet loga elektropievada sl ēdzi aizv ēršanas ar vienu piesk ārienu
st āvokl ī v ēlreiz un turpiniet tur ēt 1 sekundi vai ilg ā
k pēc loga piln ī-
gas aizv ēršan ās.
Ja sl ēdzi atlaižat loga kust ības laik ā, ats āciet š īs darb ības no s ākuma. Ja
logs piln īb ā neaizveras ar ī p ēc iepriekšmin ētā s proced ūras izpildes, nog ādā-
jiet automobili pie ofici āla Toyota p ārst āvja vai remontdarbn īc ā , vai pie cita
atbilstoši kvalific ēta un apr īkota speci ālista.
SOLIS 1
SOLIS 2
SOLIS 3
86_EE_18044LV.book Page 85 Sunday, September 21, 2014 5:29 PM

86
1-4. Logu atv
ēršana un aizv ēršana
GT86_LV
UZMAN ĪBU
■ Logu aizv ēršana
Iev ērojiet š ādus br īdin ājumus.
Ja to neiev ēro, var g ūt smagus vai n āvē jošus ievainojumus.
● Va d ītā js ir atbild īgs par visu logu elektropievadu darbin āšanu, tostarp
pasažieru logu. Lai nepie ļautu nejaušu darbin āšanu, it īpaši b ērniem,
ne ļaujiet b ērniem darbin āt logu elektropievadu. B ērni un citi pasažieri var
iespiest k ādu sava ķerme ņa da ļu log ā. P ārvad ājot automobil ī b ērnus,
ieteicams izmantot logu blo ķēšanas sl ēdzi. ( →83. lpp)
● Pārliecinieties, ka neviens pasažieris nav ielicis k ādu sava ķerme ņa da ļu
log ā un t ā netiks iespiesta, kad logs v ērsies ciet.
● Kad izk āpjat no automobi ļa, izsl
ē dziet motora sl ēdzi (automobi ļi bez vie-
d ās iek ļuves un starta sist ēmas) vai sl ēdzi ENGINE START STOP (auto-
mobi ļi ar viedo iek ļuves un starta sist ēmu), pa ņemiet atsl ēgu un izk āpiet
no automobi ļa kop ā ar b ērniem. Neizman ības d ēļ logu elektropievads var
s ā kt p ēkš ņi darboties un izrais īt negad ījumus.
■ Iespiešanas aizsardz ības funkcija
● Nekad nem ēģiniet iespiest k ādu sava ķerme ņa, lai p ārbaud ītu pretiespie-
šanas funkcijas darb ību.
● Ieķīlē šan ās aizsardz ības sist ēma var nedarboties, ja kaut kas tiek
iespiests pirms logs piln īb ām aizveras.
86_EE_18044LV.book Page 86 Sunday, September 21, 2014 5:29 PM

102
GT86_LV
1-7. Drošības inform ācija
Pareiza vad īšanas poza
Vadiet automobili ērt ā poz ā, k ā par ād īts turpin ājum ā:
S ēdiet taisni, piln īb ā ar
muguru spiežoties pret
atzveltni. ( →63. lpp)
Noregul ējiet s ēdek ļa st ā-
vokli uz priekšu un atpaka ļ
t ā , lai var ētu aizsniegt ped ā-
ļ us un ērti tos piespiest pie-
tiekami t ālu. ( →63. lpp)
Noregul ējiet atzveltni t ā, lai
ē rti var ētu darboties ar vad ī-
bas elementiem. ( →63. lpp)
Noregul ējiet st ūres aug-
stumu un att ālumu no sevis
t ā , lai droš ības spilvens
atrasto iepret ī j ūsu kr ūškur-
vim.
( → 78. lpp)
Fiks ējiet pagalvjus t ā, lai to
centrs atrastos pret ī j ūsu
aus īm. ( →69. lpp)
Pareizi uzlieciet droš ības
jostu ( →71. lpp)
86_EE_18044LV.book Page 102 Sunday, September 21, 2014 5:29 PM

103
1-7. Droš
ības inform ācija
1
Pirms brauciena
GT86_LV
UZMAN ĪBU
■ Brauciena laik ā
● Neregul ējiet vad ītā ja s ēdek ļa st āvokli.
T ā darot var zaud ēt kontroli p ār automobili.
● Nelieciet spilvenu starp vad ītā ju vai pasažieri un s ēdek ļa atzveltni.
Spilvens var ne ļaut ie ņemt pareizu st āvokli un samazina droš ības jostu un
pagalvju efektivit āti, palielinot risku vad ītā jam vai pasažierim g ūt n āvē jo-
šus vai smagus miesas boj ājumus.
● Neko nenovietojiet zem priekš ējiem s ēdek ļiem.
Zem priekš ējiem s ēdek ļiem novietoti priekšmeti var tikt iespiesti un trauc ēt
s ē deklim fiks ēties v ēlamaj ā st āvokl ī. Tas var novest pie nelaimes gad ī-
juma, k ā rezult ātā var g ūt smagus vai n ā
vē jošus ievainojumus. T āpat var
saboj āt regul ēšanas meh ānismu.
■ Sēdek ļa st āvok ļa regul ēšana
● Uzmanieties, lai regul ējot s ēdek ļus neievainotu citus pasažierus.
● Nelieciet rokas zem s ēdek ļiem vai tuvu pie kust īgaj ām da ļām, lai izvair ītos
no nelaimes gad ījuma.
Pirkstus vai plaukstas var iespiest s ēdek ļa meh ānism ā.
86_EE_18044LV.book Page 103 Sunday, September 21, 2014 5:29 PM