TOYOTA GT86 2016 Betriebsanleitungen (in German)

371 4-3. Wartung in Eigenregie
4
Wartung und Pflege
FT86_EM
■Nach dem Wechseln einer Sicherung
●Wenn die Leuchten auch nach dem Austausch der Sicherung nicht funk-
tionieren, muss möglicherweise eine Glühlampe ersetzt werden.
(→S. 372)
●Wenn die ersetzte Sicherung wieder durchbrennt, lassen Sie das Fahr-
zeug von einem Toyota-Vertragshändler bzw. einer Vertragswerkstatt
oder einem anderen vorschriftsmäßig qualifizierten und ausgerüsteten
Fachbetrieb überprüfen.
■Bei einer Überlastung im Stromkreis
Die Sicherungen sind zum Schutz des Kabelbaums so ausgelegt, dass sie
durchbrennen.
ACHTUNG
■Zur Vermeidung von Systemausfällen und Fahrzeugbränden
Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen.
Die Nichtbeachtung der Maßnahmen kann Schäden am Fahrzeug und mög-
licherweise einen Brand oder Verletzungen verursachen.
●Verwenden Sie nie eine Sicherung mit höherer Amperezahl als angege-
ben oder gar einen anderen Gegenstand anstelle der Sicherung.
●Verwenden Sie immer eine Originalsicherung von Toyota oder eine gleich-
wertige Sicherung.
●Nehmen Sie keine Veränderungen an den Sicherungen oder dem Siche-
rungskasten vor.
HINWEIS
■Vor dem Ersetzen von Sicherungen
Lassen Sie die Ursache für die Überlastung schnellstmöglich von einem
Toyota-Vertragshändler bzw. einer Vertragswerkstatt oder einem anderen
vorschriftsmäßig qualifizierten und ausgerüsteten Fachbetrieb feststellen
und beseitigen.
86_OM_EM_OM18061M.book 371 ページ ２０１５年４月３日　金曜日　午後１時５１分

372
4-3. Wartung in Eigenregie
FT86_EM
Glühlampen
Folgende Glühlampen können Sie selber austauschen. Die Schwie-
rigkeit des Austauschens ist je nach Glühlampe unterschiedlich. Da
Zubehörteile beschädigt werden könnten, sollte der Austausch von
einem Toyota-Vertragshändler bzw. einer Vertragswerkstatt oder
einem anderen vorschriftsmäßig qualifizierten und ausgerüsteten
Fachbetrieb durchgeführt werden.
■Vorbereitung einer Ersatzglühlampe
Prüfen Sie die Wattleistung der zu ersetzenden Glühlampe.
(→S. 480)
■Lage der vorderen Glühlampen
Scheinwerfer (Fernlicht)
(Fahrzeuge mit Halo-
genscheinwerfern)
Scheinwerfer (Abblendlicht) (Fahrzeuge mit
Halogenscheinwerfern)
Seitliche
Fahrtrich-
tungsanzeiger
Vordere
Fahrtrichtungsanzeiger
Standlichter vorne (Fahrzeuge
mit Halogenscheinwerfern)
Tagesfahrlichter
(Fahrzeuge mit
Halogenscheinwerfern)
Nebelscheinwerfer
(je nach Ausstattung)
86_OM_EM_OM18061M.book 372 ページ ２０１５年４月３日　金曜日　午後１時５１分

373 4-3. Wartung in Eigenregie
4
Wartung und Pflege
FT86_EM
■Lage der hinteren Glühlampen
Hintere
Fahrtrichtungsanzeiger
RückfahrscheinwerferKenn-
zeichen-
leuchten
Nebel-
schluss-
leuchte
86_OM_EM_OM18061M.book 373 ページ ２０１５年４月３日　金曜日　午後１時５１分

374 4-3. Wartung in Eigenregie
FT86_EM
Glühlampen auswechseln
■Scheinwerferabblendlicht (Fahrzeuge mit Halogenglühlam-
pen)
Drehen Sie den Lampensockel
entgegen dem Uhrzeigersinn.
Drücken Sie die Entriegelung
und ziehen Sie den Stecker.
Ersetzen Sie die Glühlampe und
setzen Sie den Lampensockel
ein.
Passen Sie die 3 Streifen an der
Glühlampe mit der Fassung an
und setzen Sie sie ein.
1 SCHRITT
2 SCHRITT
3 SCHRITT
86_OM_EM_OM18061M.book 374 ページ ２０１５年４月３日　金曜日　午後１時５１分

375 4-3. Wartung in Eigenregie
4
Wartung und Pflege
FT86_EMDrehen Sie den Lampensockel
fest.
Rütteln Sie leicht am Lampensok-
kel, um zu prüfen, dass er nicht
lose sitzt, schalten Sie das
Abblendlicht an und schauen Sie
nach, dass kein Licht durch die
Fassung austritt.
■Scheinwerferfernlicht (Fahrzeuge mit Halogenglühlampen)
Drücken Sie die Entriegelung
und ziehen Sie den Stecker.
Drehen Sie den Lampensockel
entgegen dem Uhrzeigersinn.
Setzen Sie eine neue Glühlampe
ein.
Passen Sie die 3 Streifen an der
Glühlampe mit der Fassung an
und setzen Sie sie ein.
4 SCHRITT
1 SCHRITT
2 SCHRITT
3 SCHRITT
86_OM_EM_OM18061M.book 375 ページ ２０１５年４月３日　金曜日　午後１時５１分

376 4-3. Wartung in Eigenregie
FT86_EMDrehen Sie die Glühlampe fest
ein. Setzen Sie die Verbindung
ein.
Rütteln Sie leicht an der Glüh-
lampe, um zu prüfen, dass sie
nicht lose sitzt, schalten Sie das
Fernlicht an und schauen Sie
nach, dass kein Licht durch die
Fassung austritt.
■Standlichter vorne (Fahrzeuge mit Halogenscheinwerfern)
Drehen Sie den Lampensockel
entgegen dem Uhrzeigersinn.
Entnehmen Sie die Glühlampe.
Führen Sie beim Einsetzen die genannten Schritte in umge-
kehrter Reihenfolge aus.
4 SCHRITT
1 SCHRITT
2 SCHRITT
3 SCHRITT
86_OM_EM_OM18061M.book 376 ページ ２０１５年４月３日　金曜日　午後１時５１分

377 4-3. Wartung in Eigenregie
4
Wartung und Pflege
FT86_EM■Seitliche Fahrtrichtungsanzeiger
Drehen Sie das Lenkrad in die
entgegengesetzte Richtung des
zu ersetzenden Lichts.
Drehen Sie das Lenkrad so, dass
Ihre Hand leicht zwischen dem
Reifen und dem Kotflügel hin-
durchpasst.
Entfernen Sie den Clip und ent-
fernen Sie teilweise den Kotflü-
gel.
Bedecken Sie die Spitze des
Schraubendrehers mit einem
Lappen, um eine Beschädigung
des Fahrzeugs zu vermeiden.
Lösen Sie den Greifer des
Lichts.
Führen Sie den Schraubendre-
her in die Öffnung ein. Drücken
Sie den Schraubendreher fest
nach vorne und bewegen Sie ihn
gleichzeitig in Richtung Fahrzeu-
ginnenraum.
Umwickeln Sie die Spitze des
Schraubendrehers mit einem
Band, um eine Beschädigung des
Fahrzeugs zu vermeiden.
1 SCHRITT
2 SCHRITT
3 SCHRITT
86_OM_EM_OM18061M.book 377 ページ ２０１５年４月３日　金曜日　午後１時５１分

378 4-3. Wartung in Eigenregie
FT86_EMZiehen Sie die Lampe heraus
und drehen Sie die Linse entge-
gen dem Uhrzeigersinn.
Entnehmen Sie die Glühlampe.
Führen Sie beim Einsetzen die genannten Schritte in umge-
kehrter Reihenfolge aus.
■Vordere Fahrtrichtungsanzeiger
Drehen Sie das Lenkrad in die
entgegengesetzte Richtung des
zu ersetzenden Lichts.
Drehen Sie das Lenkrad so, dass
Ihre Hand leicht zwischen dem
Reifen und dem Kotflügel hin-
durchpasst.
4 SCHRITT
5 SCHRITT
6 SCHRITT
1 SCHRITT
86_OM_EM_OM18061M.book 378 ページ ２０１５年４月３日　金曜日　午後１時５１分

379 4-3. Wartung in Eigenregie
4
Wartung und Pflege
FT86_EMEntfernen Sie die Clips und ent-
fernen Sie teilweise den Kotflü-
gel.
Bedecken Sie die Spitze des
Schraubendrehers mit einem
Lappen, um eine Beschädigung
des Fahrzeugs zu vermeiden.
Drehen Sie den Lampensockel
entgegen dem Uhrzeigersinn.
Entnehmen Sie die Glühlampe.
Führen Sie beim Einsetzen die genannten Schritte in umge-
kehrter Reihenfolge aus.
2 SCHRITT
3 SCHRITT
4 SCHRITT
5 SCHRITT
86_OM_EM_OM18061M.book 379 ページ ２０１５年４月３日　金曜日　午後１時５１分

380 4-3. Wartung in Eigenregie
FT86_EM■Tagesfahrlichter (Fahrzeuge mit Halogen-Scheinwerfern)/
Nebelscheinwerfer (je nach Ausstattung)
Drehen Sie das Lenkrad in die
entgegengesetzte Richtung des
zu ersetzenden Lichts.
Drehen Sie das Lenkrad so, dass
Ihre Hand leicht zwischen dem
Reifen und dem Kotflügel hin-
durchpasst.
Entfernen Sie die Clips und ent-
fernen Sie teilweise den Kotflü-
gel.
Bedecken Sie die Spitze des
Schraubendrehers mit einem
Lappen, um eine Beschädigung
des Fahrzeugs zu vermeiden.
1 SCHRITT
2 SCHRITT
86_OM_EM_OM18061M.book 380 ページ ２０１５年４月３日　金曜日　午後１時５１分