TOYOTA GT86 2017 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

151
2-1. Ajamiseen liittyviä toimintoja
2
Ajettaessa
OM18071FI
HUOMAA
■
Estääksesi auton osien vahingoittumisen
● Älä käännä ohjauspyörää kumpaankaan ääriasentoon pitäen sitä siellä pit-
kiä aikoja.
Ohjaustehostimen moottori saattaa vahingoittua.
● Kun ajat tiellä olevien epätasaisuuksien yli, aja mahdollisimman pienellä
nopeudella välttääksesi vahingoittamasta pyöriä, auton alustaa jne.
● Älä automaattivaihteistolla varustetuilla malleilla kiihdytä moottoria enempää
kuin 5 sekuntia missään muussa vaihteen asennossa kuin N tai P kun jarru-
poljinta painetaan tai kun pyörissä käytetään esteitä. Tämä voi johtaa vaihteis-
toöljyn ylikuumenemiseen.
■ Jos rengas puhkeaa ajon aikana
Puhjennut tai vahingoittunut rengas saattaa aiheuttaa seuraavaa. Ota tällöin
tukeva ote ohjauspyörästä ja laske auton nopeutta painamalla jarrupoljinta
hitaasti.
● Auton hallinta saattaa olla vaikeaa.
● Autosta saattaa lähteä outoja ääniä tai värähtelyjä.
● Auto kallistuu oudosti.
Tietoa liittyen tilanteeseen, jolloin havaitaan renkaan puhjenneen ( →S. 398, 414)
■ Jos tie tulvii
Älä aja esim. rankkasateen jälkeen tulvivalla tiellä. Auto voi muuten vaurioi-
tua pahasti:
● Moottori sammuu
● Sähkölaitteiden oikosulku
● Vesi pääsee vaurioittamaan moottoria
Jos tulviva vesi kuitenkin kastelee auton, tarkastuta seuraavat kohteet valtuu-
tetulla Toyota-jälleenmyyjällä tai -korjaamolla tai muussa ammattitaitoisessa ja
hyvin varustetussa korjaamossa:
● Jarrujen toiminta
● Muutokset öljyjen ja nesteiden laadussa ja määrässä moottorissa, voimansiir-
rossa, tasauspyörästössä jne.
● Nivelakselin voitelu, laakerien ja jousituksen nivelten voitelu (jos mahdol-
lista) sekä kaikkien nivelten, laakerien jne. toiminta.
OM18071FI.book Page 151 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM

152
2-1. Ajamiseen liittyviä toimintoja
OM18071FI
Käynnistyspainike (älyavainjärjestelmällä varustetut autot)
Toimien seuraavasti, kun elektroninen avain on mukanasi, voit käyn-
nistää moottorin tai vaihtaa käynnistyspainikkeen toimintatilaa.
■Moottorin käynnistäminen
Automaattivaihteistolla varustetut autot Tarkista, että seisontajarru on kytketty.
Varmistu, että vaihteenvalitsin on asetettu P-vaihdeasentoon.
Jos vaihteenvalitsinta ei ole siirretty P-asentoon, moottoria ei
voida käynnistää. ( →S. 164)
Paina jarrupoljinta tukevasti.
Älyavainjärjestelmän merkkivalo (vihreä) syttyy. Jos merkkivalo ei
syty, moottoria ei voida käynnistää.
Paina käynnistyspainiketta
lyhyesti ja napakasti.
Kun käytät käynnistyspainiket-
ta, yksi lyhyt napakka painallus
riittää. Painiketta ei tarvitse
pitää painettuna.
Moottori pyörii, kunnes käynnis-
tyy, tai enintään 10 sekuntia.
Jatka jarrupolkimen painamista
niin kauan, kunnes moottori on
täysin käynnistynyt.
Moottori voidaan käynnistää
mistä tahansa käynnistyspai-
nikkeen toimintatilasta.
VA I H E1
VA I H E2
VA I H E3
VA I H E4
OM18071FI.book Page 152 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM

153
2-1. Ajamiseen liittyviä toimintoja
2
Ajettaessa
OM18071FI
Käsivalintaisella vaihteistolla varustetut autot
Tarkista, että seisontajarru on kytketty.
Varmista, että vaihteenvalits in on asetettu N-asentoon.
Paina kytkinpol jinta lujasti.
Älyavainjärjestelmän merkkivalo (vihreä) syttyy. Jos merkkivalo ei
syty, moottoria ei voida käynnistää.
Paina käynnistyspainiketta lyhy-
esti ja napakasti.
Kun käytät käynnistyspainiket-
ta, yksi lyhyt napakka painallus
riittää. Painiketta ei tarvitse
pitää painettuna.
Moottori pyörii, kunnes käynnis-
tyy, tai enintään 10 sekuntia.
Jatka kytkinpolkimen paina-
mista, kunnes moottori on täy-
sin käynnistynyt.
Moottori voidaan käynnistää
mistä tahansa käynnistyspai-
nikkeen toimintatilasta.
VA I H E1
VA I H E2
VA I H E3
VA I H E4
OM18071FI.book Page 153 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM

154
2-1. Ajamiseen liittyviä toimintoja
OM18071FI
■
Moottorin sammuttaminen
Automaattivaihteistolla varustetut autot Pysäytä auto.
Aseta vaihteenvalitsin P-vaihdeasentoon.
Kytke seisontajarru. ( →S. 176)
Vapauta jarrupoljin.
Paina käynnistyspainiketta.
Tarkista, että älyavainjärjestelmän merkkivalo (vihreä) sam-
muu.
Käsivalintaisella vaihteistolla varustetut autot Samalla, kun pidät kytkinpolkimen pohjaan painettuna,
pysäytä auto.
Siirrä vaihteenvalitsin asentoon N.
Kytke seisontajarru. ( →S. 176)
Vapauta kytkinpoljin.
Paina käynnistyspainiketta.
Tarkista, että älyava injärjestelmän merkkivalo (vihreä) sam-
muu.
VA I H E1
VA I H E2
VA I H E3
VA I H E4
VA I H E5
VA I H E6
VA I H E1
VA I H E2
VA I H E3
VA I H E4
VA I H E5
VA I H E6
OM18071FI.book Page 154 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM

155
2-1. Ajamiseen liittyviä toimintoja
2
Ajettaessa
OM18071FI
■
Toimintatilojen vaihtaminen käynnistyspainikkeesta
Toimintatiloja voidaan vaihtaa painamalla käynnistyspainiketta jar-
rupoljin (automaattivaihteistolla va rustetut mallit) tai kytkinpoljin
(käsivalintainen vaihteisto) vapautettuna. (Toimintatila vaihtuu
jokaisella painikkeen painalluksella.)
OFF-toimintatila*
Hätävilkkuja voidaan käyttää.
Älyavainjärjestelmän merkki-
valo (vihreä) on sammunut.
ACCESSORY-toimintatila
Tietyt sähkölaitteet, kuten säh-
kön ulosotto, ovat käytettävissä.
Älyavainjärjestelmän merkki-
valo (vihreä) vilkkuu hitaasti.
IGNITION ON -toimintatila
Kaikki sähkölaitteet ovat käy-
tettävissä.
Älyavainjärjestelmän merkki-
valo (vihreä) vilkkuu hitaasti.
*: Automaattivaihteistolla varuste- tut autot: Jos vaihteenvalitsin
on muussa asennossa kuin P
kun moottori sammutetaan,
käynnistyspainikkeen ACCES-
SORY-toimintatila tulee vali-
tuksi, ei OFF-toimintatila.
OM18071FI.book Page 155 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM

156
2-1. Ajamiseen liittyviä toimintoja
OM18071FI
Kun sammutat moottorin vaihteenvalitsimen ollessa muussa
asennossa kuin P (automaattivaihteistolla varustetut mallit)
Jos moottori sammutetaan vaihteenvalitsimen ollessa muussa asen-
nossa kuin P, käynnistyspainikkeen toimintatilaksi ei tule OFF vaan
ACCESSORY-toimintatila. Sammuta painike toimimalla seuraavasti:
Tarkista, että seisontajarru on kytketty.
Aseta vaihteenvalitsin P-vaihdeasentoon.
Tarkasta että, älyavainjärjestelm än merkkivalo (vihreä) vilkkuu
hitaasti ja paina sitten käynnistyspainiketta kerran.
Tarkista, että älyavainjärjestelmän merkkivalo (vihreä) sammuu.
■ Automaattinen sammutustoiminto
Automaattivaihteistol la varustetut autot
Jos auto jätetään ACCESSORY-toimintatilaan yli 20 minuutin ajaksi tai IGNI-
TION ON -toimintatilaan (moottori ei käy) yli tunnin ajaksi, vaihteenvalitsi-
men ollessa P-asennossa, käynnistyspainikkeen toimintatila vaihtuu
automaattisesti OFF-toimintatilaan. Tämä toiminto ei kuitenkaan voi täysin
poistaa akun varauksen purkautumisen riskiä. Älä jätä käynnistyspainiketta
ACCESSORY- tai IGNITION ON -toimintatilaan pitkäksi aikaa, kun moottori
ei ole käynnissä.
Käsivalintaisella vaihteistolla varustetut autot
Jos auto jätetään ACCESSORY-toimintatilaan yli 20 minuutin ajaksi tai IGNI-
TION ON -toimintatilaan (moottori ei käy) yli tunnin ajaksi, käynnistyspainik-
keen toimintatila vaihtuu automaattisesti OFF-toimintatilaan. Tämä toiminto
ei kuitenkaan voi täysin poistaa akun varauksen purkautumisen riskiä. Älä
jätä käynnistyspainiketta ACCESSORY- tai IGNITION ON -toimintatilaan pit-
käksi aikaa, kun moottori ei ole käynnissä.
VA I H E1
VA I H E2
VA I H E3
VA I H E4
OM18071FI.book Page 156 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM

157
2-1. Ajamiseen liittyviä toimintoja
2
Ajettaessa
OM18071FI
■
Käynnistyspainikkeen toiminta
Jos käynnistyspainiketta ei paineta lyhyesti ja napakasti käynnistyspainik-
keen toimintatila ei ehkä vaihdu tai moottori ei mahdollisesti käynnisty.
■ Elektronisen avaimen pariston tyhjeneminen
→ S. 37
■ Toimintaan vaikuttavat olosuhteet
→ S. 33
■ Huomioitavaa avaimettomasta avaus- ja lukitustoiminnosta
→ S. 34
■ Jos moottori ei käynnisty
Ajonestolaite saattaa olla edelleen kytkettynä. ( →S. 79)
Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muu-
hun ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon.
■ Ohjauspyörän lukitus
Valittuasi käynnistyspainikkeesta OFF-toimintatilan ja avattuasi ja suljettuasi
ovet, ohjauspyörä lukittuu ohjauspyörän lukitustoiminnon ohjaamana. Kun taas
käytät käynnistyspainiketta, ohjauspyörän lukitus vapautuu automaattisesti.
Automaattivaihteistolla varustetut autot:
Tarkasta, että vaihteenvalitsin on varmasti
P-asennossa. Moottori ei käynnisty, jos
vaihteenvalitsin on siirretty pois P-asen-
nosta. Älyavainjärj estelmän merkkivalo
(vihreä) vilkkuu nopeasti.
OM18071FI.book Page 157 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM

158
2-1. Ajamiseen liittyviä toimintoja
OM18071FI
■
Jos ohjauspyörän lukitus ei vapaudu
■ Ohjauspyörän lukitusmoottor in ylikuumenemisen estäminen
Estääkseen ohjauspyörän lukitusmoottorin ylikuumenemisen, lukitusmootto-
rin toiminta saattaa keskeytyä jos auton moottori käynnistetään ja sammute-
taan toistuvasti lyhyen ajan kuluessa. Tässä tapauksessa älä käynnistä
moottoria uudelleen. Noin 10 sekunnin kuluttua ohjauspyörän lukitu\
smootto-
rin toiminta palaa normaaliksi.
■ Jos käynnistyspainikkeen merkkivalo vilkkuu keltaisena ja viesti näkyy
monitoiminäytössä
Järjestelmässä saattaa olla toimintahäiriö. Anna valtuutetun Toyota-jälleen-
myyjän tai -korjaamon tai muun ammattitaitoisen ja hyvin varustetun korjaa-
mon tutkia auto välittömästi.
■ Jos elektronisen avaimen paristo tyhjenee
→ S. 336
■ Jos älyavainjärjestelmä on poistettu käytöstä muutettavista asetuksista
→ S. 431
■ Välittömästi kytkettyäsi akun navat uudelleen kiinni akun vaihtamisen
seurauksena ja niin edelleen
Moottori ei ehkä käynnisty. Jos näin tapahtuu, valitse käynnistyspainikkeesta
IGNITION ON -toimintatila ja käynnistä moottori odotettuasi vähintään
10 sekuntia. Joutokäynti saattaa olla epävakaata välittömästi moottorin
käynnistymisen jälkeen, tämä ei kuitenkaan ole toimintahäiriö.
Käynnistyspainikkeen vihreä merkkivalo
vilkkuu nopeasti ja monitoiminäyttöön
ilmestyy viesti. ( →S. 387)
Automaattivaihteistolla varustetut autot
Tarkasta, että vaihteenvalitsin on asetettu
P-asentoon. Paina käynnistyspainiketta
samalla, kun käännät ohjauspyörää
vasemmalle ja oikealle.
Käsivalintaisella vaihteistolla varuste-
tut autot
Paina käynnistyspainiketta samalla kään-
täen ohjauspyörää vasemmalle ja oikealle.
OM18071FI.book Page 158 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM

159
2-1. Ajamiseen liittyviä toimintoja
2
Ajettaessa
OM18071FI
VAROITUS
■
Käynnistäessäsi moottoria
● Istu aina kuljettajan paikalla, kun käynnistät moottorin. Älä milloinkaan
paina kaasupoljinta käynnistäessäsi moottoria.
Näin toimittaessa seurauksena voi olla kuolemaan tai vakavaan loukkaan-
tumiseen johtava onnettomuus.
● Jos älyavainjärjestelmän merkkivalo vilkkuu vihreää valoa moottorin käyn-
nistymisen jälkeen, älä koskaan aja autoa. Ohjauspyörä on edelleen lukit-
tuna ja siitä voi seurata onnettomuus.
■ Varo ajaessasi
Jos moottorin toimintahäiriö tapahtuu auton liikkuessa, älä lukitse tai avaa
ovia, ennen kuin auto on pysähtynyt turvallisesti ja täysin. Ohjauspyörän
lukituksen aktivoituminen tällaisessa tilanteessa saattaa johtaa onnettomuu-
teen, josta seurauksena saattaa olla kuolema tai vakavat henkilövahingot.
■ Moottorin sammuttam inen hätätilanteessa
Jos haluat sammuttaa moottorin hätätapauksessa ajon aikana, paina ja pidä
painettuna käynnistyspainiketta kauemmin kuin 2 sekunnin ajan tai paina
sitä peräkkäin lyhyesti 3 kertaa tai useammin. ( →S. 444)
Älä kuitenkaan kosketa käynnistyspainiketta ajon aikana muulloin kuin hätä-
tapauksessa. Moottorin sammuttaminen ajon aikana ei aiheuta ohjauksen tai
jarrutuksen hallinnan menettämistä, mutta näiden järjestelmien tehostimet
eivät ole käytettävissä. Tällöin ohjaaminen ja jarruttaminen vaikeutuvat,
joten sinun tulee aja tien sivuun ja pysäyttää auto turvalliseen paikkaan.
OM18071FI.book Page 159 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM

160
2-1. Ajamiseen liittyviä toimintoja
OM18071FI
HUOMAA
■
Akun varauksen purkautumisen estämiseksi
● Älä jätä käynnistyspainiketta ACCESSORY- tai IGNITION ON -toimintati-
laan pitkäksi aikaa, kun moottori ei ole käynnissä.
● Jos älyavainjärjestelmän merkkivalo (vihreä) palaa, käynnistyspainikkees-
ta ei ole valittu OFF-toimintatilaa. Kun poistut autosta tarkasta aina että,
käynnistyspainikkeen toimintatila on OFF.
● Automaattivaihteistolla varustetut mallit: Älä sammuta moo ttoria vaihteenva-
litsimen ollessa muussa kuin P-asennossa. Jos moottori sammutetaan
muussa vaihteenvalitsimen asennossa käynnistyspainikkeesta ei tule OFF-
toimintatila valitu ksi vaan sen sijaan ACCESSORY-toimintatila. Jos auto
jätetään ACCESSORY-toimi ntatilaan, akun varaus saattaa purkautua.
■ Käynnistäessäsi moottoria
● Älä ryntäytä kylmää moottoria.
● Jos moottorin käynnistäminen vaikeutuu tai jos moottori pysähtyy usein,
tarkastuta auto välittömästi valtuutetulla Toyota-korjaamolla tai muulla
ammattitaitoisella ja hyvin varustetulla korjaamolla.
■ Oireet, jotka viittaavat käynni styspainikkeen toimintahäiriöihin
Jos käynnistyspainike vaikuttaisi toimivan jollain tavalla poikkeuksellisesti,
kuten että painike tuntuu hieman jumiutuvan, saattaa siinä olla toimintahäi-
riö. Ota välittömästi yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaa-
moon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon.
OM18071FI.book Page 160 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM