TOYOTA GT86 2018 Manual del propietario (in Spanish)

5
511
5-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
En caso de problemas
86_ES (OM18092S)
AV I S O
■ Cuando realice una reparación de emergencia
● Sólo se debe reparar un neumático con el kit de emergencia para la
reparación de pinchazos si el daño lo ha producido un objeto puntiagudo,
como un clavo o tornillo, que ha traspasado la banda de rodadura del
neumático.
No extraiga el objeto puntiagudo del neumático. La extracción del objeto
puede ensanchar la apertura e imposibil itar la reparación de emergencia
con el kit de reparación.
● El kit de reparación no es resistente al agua. Asegúrese de que no se
expone el kit de reparación al agua, por ejemplo, si se utiliza mientras está
lloviendo.
● No coloque el kit de reparación directamente sobre una superficie
polvorienta, como la arena del lateral de la carretera. Si el kit de
reparación absorbe polvo, etc., se puede producir un funcionamiento
incorrecto.
● No coloque el obturador de la válvula sobre una superficie sucia o en la
arena.
Guárdelo en un lugar limpio.
● No quite el tapón interno de la botella de la pasta sellante.
● Gire con la mano la herramienta del obús de la válvula cuando esté
atornillando. Si utiliza otra herramienta junto con la herramienta del obús
de la válvula, pueden producirse desperfectos.

512
5-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
86_ES (OM18092S)
AV I S O
■ Precauciones durante la manipulación del kit de emergencia para la
reparación de pinchazos
● La fuente de alimentación del kit de reparación debe ser de 12 V CC y
adecuada para el uso en el vehículo. No conecte el kit de reparación a
ninguna otra fuente.
● Si se salpica el kit de reparación con gasolina, podría deteriorarse. Tenga
cuidado de que el kit no entre en contacto con la gasolina.
● Coloque el kit de reparación en un recipiente para que no quede expuesto
a la suciedad ni al polvo.
● Guarde el kit de reparación en el maletero, fuera del alcance de los niños.
● No desmonte ni modifique el kit de reparación. No someta las piezas, tal
como el indicador de presión de aire, a impactos. De lo contrario, podría
producirse un funcionamiento incorrecto.
■ Para evitar daños en las válvulas y los transmisores de aviso de la
presión de los neumáticos
Cuando se lleva a cabo la reparación de un neumático con pasta sellante
líquida, es posible que la válvula y el transmisor de aviso de la presión de
los neumáticos no funcionen correctamente. Si se utiliza pasta sellante
líquida, póngase en contacto lo antes posible con un concesionario o taller
Toyota autorizado, o con otro profesional con la cualificación y el equipo
necesarios, o con un taller de servicio cualificado. Tras utilizar pasta sellante
líquida, asegúrese de sustituir el transmisor y la válvula de aviso de la
presión de los neumáticos al repar ar o sustituir el neumático. (P. 411)

5
513
5-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
En caso de problemas
86_ES (OM18092S)
Si tiene un neumático pinchado (vehículos con un neumático de repuesto)
Su vehículo está equipado con un neumático de repuesto. El
neumático pinchado puede sustituirse por el neumático de
repuesto.
■ Antes de levantar el vehículo con el gato
● Detenga el vehículo en un lugar seguro sobre una superficie
plana y firme.
● Aplique el freno de estacionamiento.
● Desplace la palanca de cambios a P (vehículos con
transmisión automática) o R (vehículos con transmisión
manual).
● Pare el motor.
● Encienda los intermitentes de emergencia. (P. 454)
■ Ubicación del neumático de repuesto, el gato y las
herramientas
Vehículos con neumático de repuesto compacto
Gato
Manivela del
gato
Neumático de repuesto
Anilla de
remolque
Destornillador
Llave de tuercas
de la rueda

514
5-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
86_ES (OM18092S)
Extracción del neumático de repuesto
Vehículos con neumático de repuesto compacto
Quite la esterilla para equipaje.
Quite la cubierta y afloje la
fijación central que asegura el
neumático de repuesto.
Vehículos con un neumático de repuesto de tamaño estándar
Manivela
del gato
Neumático de repuesto
Anilla de
remolque
Destornillador
Gato
Llave de
tuercas de
la rueda
1 PASO
2 PASO

5
515
5-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
En caso de problemas
86_ES (OM18092S)
Vehículos con un neumático de repuesto de tamaño estándar
Afloje la fijación central que
asegura el neumático de
repuesto.
Sustitución de un neumático pinchado
Coloque un calzo en los
neumáticos.
1 PASO
Neumático
pinchado
Posición de los
calzos para las
ruedas
Parte
delant
era
Lado
izquierdo
Detrás del
neumático
trasero
derecho
Lado
derecho
Detrás del
neumático
trasero
izquierdo
Parte
trasera
Lado
izquierdo
Enfrente
del
neumático
delantero
derecho
Lado
derecho
Enfrente
del
neumático
delantero
izquierdo

516
5-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
86_ES (OM18092S)
Afloje las tuercas de las ruedas
con cuidado (una vuelta).
Gire la parte “A” del gato para
neumáticos con la mano hasta
que la muesca del gato esté en
contacto con el punto de
colocación del gato.
Levante el vehículo hasta que el
neumático quede un poco por
encima del nivel del suelo.
Quite todas las tuercas de la
rueda y retire el neumático.
Al dejar el neumático en el suelo,
colóquelo de forma que el dibujo
de la rueda quede hacia arriba
para no rayar la superficie de la
rueda.
2 PASO
3 PASO
4 PASO
5 PASO

5
517
5-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
En caso de problemas
86_ES (OM18092S)
Instalación del neumático de repuesto
Retire cualquier resto de
suciedad o materia extraña de la
superficie de contacto de la
rueda.
En caso de que haya alguna
materia extraña en la superficie
de contacto de la rueda, es
posible que las tuercas de la
rueda se aflojen mientras el
vehículo está en movimiento, con
lo que el neumático podría
salirse.
Coloque el neumático de repuesto y apriete ligeramente cada
una de las tuercas de la rueda con la mano, más o menos con
la misma presión.
Vehículos con neumático de
repuesto compacto: Apriete las
tuercas de la rueda hasta que la
parte cónica entre en contacto
ligeramente con el asiento del
disco de la rueda.
Vehículos con un neumático de
repuesto de tamaño estándar:
Apriete las tuercas de la rueda
hasta que la parte cónica entre
en contacto ligeramente con el
disco de la rueda.
1 PASO
2 PASO
Parte cónica
Asiento del
disco de la
rueda
Disco de la
rueda
Parte cónica

518
5-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
86_ES (OM18092S)
Haga descender el vehículo.
Apriete hasta el tope cada una
de las tuercas dos o tres veces
en el orden que aparece en la
ilustración.
Par de apriete:
120 N•m (12,2 kgf•m, 89 lbf•pie)
Recoja el neumático pinchado, el gato para neumáticos y
todas las herramientas.
3 PASO
4 PASO
■ El neumático de repuesto compacto (vehículos con un neumático de
repuesto compacto)
● El neumático de repuesto compacto está identificado con la etiqueta
“TEMPORARY USE ONLY” en la banda lateral del mismo.
Utilice el neumático de repuesto compacto de forma temporal y sólo en
caso de emergencia.
● Asegúrese de comprobar la presión del neumático de repuesto
compacto. (P. 562)
■ Al utilizar el neumático de repuesto compacto
Como el neumático de repuesto compacto no está equipado con la válvula y
el transmisor de aviso de la presión de los neumáticos, no se indicará una
presión de inflado baja del neumático de repuesto. Además, si cambia el
neumático de repuesto compacto después de que se encienda la luz de
aviso de la presión de los neumáticos, ésta permanecerá encendida.
5 PASO

5
519
5-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
En caso de problemas
86_ES (OM18092S)
■ Si tiene un neumático trasero pinchado (vehículos con un neumático
de repuesto compacto)
Coloque el neumático de repuesto compacto en la parte delantera del
vehículo. Realice los pasos siguientes.
Cambie uno de los neumáticos delanteros por el neumático de
repuesto compacto.
Sustituya el neumático trasero pinchado por el neumático que se
ha sacado de la parte delantera del vehículo.
■ Almacenamiento del neumático
Siempre instale la fijación central como se muestra en la ilustración de
abajo.
Neumático de repuesto compacto
Excepto el neumático de repuesto compacto
■ Tras finalizar el cambio del neumático
El sistema de aviso de la presión de los neumáticos se debe reinicializar.
( P. 411)
1 PASO
2 PASO

520
5-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
86_ES (OM18092S)
■ Certificación del gato