TOYOTA HIGHLANDER 2020 Manual del propietario (in Spanish)

21Índice de imágenes
HIGHLANDER HV_ES

22
HIGHLANDER HV_ES
Índice de imágenes
HIGHLANDER HV_ES
■Tablero de instrumentos (Vehículos con dirección a la derecha)
Sistema de audio*1
Interruptor de los intermitentes de emergencia ........................................P.492
Palanca del intermitente ..............................................................................P.256
Interruptor de faro ........................................................................................P.263
Faros/luces de posición delanteras/luces de posición traseras/luces de la matrí-
cula/luces de marcha diurna ..........................................................................P.263
Luces antiniebla delanteras............................................................................P.269
Visualizador de información múltiple......................................................... P.111
Visualizador .................................................................................................... P.111
Control de energía..........................................................................................P.127
Cuando se visualicen los mensajes de aviso .................................................P.510
Contadores ...................................................................................................P.108
Lectura de los contadores/ajuste de la luz del tablero de instrumentos. P.108, 110
Luces de aviso/luces indicadoras...................................................................P.104
Cuando se enciende una luz de aviso ...........................................................P.500

23Índice de imágenes
HIGHLANDER HV_ES
Interruptor del limpiaparabrisas y del lavador ..................................P.270, 273
Uso .........................................................................................................P.270, 273
Adición de líquido del lavador ........................................................................P.446
Mensajes de aviso..........................................................................................P.510
Lavafaros*2.....................................................................................................P.270
Palanca de liberación de bloqueo del capó ...............................................P.440
Interruptor de apertura de la tapa del depósito de combustible .............P.275
Palanca de liberación de bloqueo de la dirección telescópica e inclinableP.206
Ajuste .............................................................................................................P.206
Interruptor de alimentación .........................................................................P.246
Arranque del sistema híbrido/cambiar los modos ..........................................P.246
Parada de emergencia del sistema híbrido ....................................................P.493
Cuando el sistema híbrido no se pone en marcha .........................................P.529
Mensajes de aviso..........................................................................................P.510
Palanca de cambios .....................................................................................P.252
Cambiar la posición del cambio .....................................................................P.253
Precauciones para el remolque......................................................................P.495
Si la palanca de cambios no se mueve ..........................................................P.253
Sistema de aire acondicionado...................................................................P.390
Uso .................................................................................................................P.390
Desempañador de la luna trasera ..................................................................P.392
Deshelador del limpiaparabrisas ....................................................................P.392
*1: Consulte “Sistema de navegación y multimedia Manual del propietario”.
*2: Si está instalado

24
HIGHLANDER HV_ES
Índice de imágenes
HIGHLANDER HV_ES
■Interruptores (vehículos con dirección a la derecha)
Interruptor “ODO TRIP” ............................................................................... P.110
Interruptores de control de la luz de l tablero de instrumentos ............... P.110
Interruptores de memorización de la posición de conducción*1............P.200
Interruptores de los espejos retrovisores exteriores ...............................P.217
Interruptores de bloqueo de puerta............................................................P.143
Interruptor de bloqueo de la ventanilla ......................................................P.221
Interruptores de las ventan illas automáticas ............................................P.219
Ruedecilla de nivelación manual de los faros ...........................................P.265
Interruptor de la luz de ca rretera automática ............................................P.266
Interruptor de cámara*1, 2
Interruptor del portón trasero automático*1..............................................P.148
Interruptor de calefacción del volante .......................................................P.405
*1: Si está instalado
*2: Consulte “Sistema de navegación y multimedia Manual del propietario”.

25Índice de imágenes
HIGHLANDER HV_ES
Interruptores de control del contador ...........................................................112
Interruptores de cambio de marchas*1......................................................P.252
Interruptor de distancia entre vehículos ....................................................P.317
Interruptor de control de crucero
Control de crucero con radar dinámico para todas las velocidades............... P.311
Interruptores del contro l remoto de audio*2
Interruptor LTA (Sistema de alerta de trazado de carril)...........................P.301
Interruptor del teléfono*2
Interruptor de voz*2
*1: Si está instalado
*2: Consulte “Sistema de navegación y multimedia Manual del propietario”.

26
HIGHLANDER HV_ES
Índice de imágenes
HIGHLANDER HV_ES
Toma de corriente ........................................................................................P.426
Puertos de carga USB..................................................................................P.420
Puerto USB*
Interruptor de selección del modo de conducción ...................................P.368
Interruptor VSC OFF ....................................................................................P.373
Interruptor de modo de conducción EV .....................................................P.250
Interruptor del modo Trail............................................................................P.369
Interruptor de retención del freno ..............................................................P.260
Interruptor del freno de estacionamiento ..................................................P.257
Aplicación/liberación.......................................................................................P.257
Precauciones durante la temporada invernal .................................................P.380
Indicador acústico de aviso/luz/mensaje ................................................P.500, 510
*: Consulte “Sistema de navegación y multimedia Manual del propietario”

27Índice de imágenes
HIGHLANDER HV_ES
■Interior (vehículos con dirección a la derecha)
Airbags SRS....................................................................................................P.37
Botones internos de bloqueo......................................................................P.144
Apoyacabezas ..............................................................................................P.203
Asideros de asistencia ................................................................................P.425
Asientos traseros .........................................................................................P.195
Cinturones de seguridad ...............................................................................P.33
Asientos delanteros .....................................................................................P.194
Caja de la consola ........................................................................................P.412
Portabebidas.................................................................................................P.413
Esterillas .........................................................................................................P.30

28
HIGHLANDER HV_ES
Índice de imágenes
HIGHLANDER HV_ES
■Techo (vehículos con dirección a la derecha)
Luz interior*1.................................................................................................P.408
Luces individuales*1....................................................................................P.409
Interruptores del techo solar*2....................................................................P.222
Interruptores del techo solar panorámico*2..............................................P.225
Espejo retrovisor interior*2..........................................................................P.207
Espejo retrovisor digital*2...........................................................................P.208
Botón “SOS” ..................................................................................................P.68
Viseras parasol*3..........................................................................................P.427
Espejos de cortesía......................................................................................P.427
*1: La ilustración muestra la parte delantera, pero también están instaladas en la parte poste-
rior.
*2: Si está instalado
*3: NUNCA use un sistema de sujeción para niños orientado hacia atrás en un asiento prote-
gido por un AIRBAG ACTIVO en frente del mismo; el NIÑO puede sufrir LESIONES GRA-
VES o MORTALES. ( P.52)

1
29
Por seguridad y protección
1
HIGHLANDER HV_ES
Por seguridad y protección
.1-1. Para un uso seguro
Antes de conducir ..................... 30
Para conducir de forma segura
............................................... 31
Cinturones de seguridad .......... 33
Airbags SRS ............................. 37
Precauciones del gas de escape
............................................... 45
1-2. Seguridad infantil
Sistema de activación y desactiva-
ción manual del airbag ........... 46
Circular con niños ..................... 48
Sistemas de sujeción para niños
............................................... 49
1-3. Asistencia de emergencia
eCall ......................................... 68
1-4. Sistema híbrido
Funciones del sistema híbrido .. 80
Precauciones relacionadas con el
sistema híbrido ....................... 84
1-5. Sistema antirrobo
Sistema inmovilizador............... 88
Alarma ................................... 100

301-1. Para un uso seguro
HIGHLANDER HV_ES
1-1.Para un uso seguro
Utilice únicamente esterillas diseñadas
exclusivamente para vehículos del
mismo modelo y año de fabricación
que el suyo. Sujételas bien en su posi-
ción sobre la alfombra.
1 Introduzca los ganchos de reten-
ción (retenedores) en los ojales de
la esterilla.
2 Gire la ruedecilla superior del gan-
cho de retención (retenedor) para
fijar las esterillas en su sitio.
Alinee siempre las marcas .
La forma de los ganchos de retención (rete-
nedores) puede diferir de aquella que se
muestra en la ilustración.Antes de conducir
Tenga en cuenta lo siguiente antes
de arrancar el vehículo para garan-
tizar la seguridad al conducir.
Instalación de esterillas
ADVERTENCIA
Respete las siguientes precauciones.
De lo contrario, la esterilla del conductor
puede deslizarse y obst aculizar el uso de los pedales durante la conducción. Se
puede producir un aumento inesperado de
la velocidad o podría ser difícil detener el vehículo. Esto puede provocar un acci-
dente con resultado de lesiones graves o
mortales.
■Al instalar la esterilla del conductor
●No utilice esterillas diseñadas para
otros modelos de vehículos, o para
vehículos con otros años de fabricación, aunque se trate de esterillas originales
de Toyota.
●Utilice únicamente es terillas diseñadas para el asiento del conductor.
●Instale siempre la esterilla correcta-
mente mediante los ganchos de reten- ción (retenedores) que se suministran.
●No coloque dos o más esterillas apila-
das una encima de la otra.
●No coloque la esterilla con la parte infe- rior hacia arriba o con la parte superior
hacia abajo.
■Antes de conducir
●Asegúrese de que la esterilla esté bien colocada en su sitio con todos los gan-
chos de retención (retenedores) sumi-
nistrados. Después de limpiar el suelo, no olvide hacer esa comprobación.