TOYOTA HIGHLANDER 2023 Manuale duso (in Italian)

329
5
5-1. Utilizzo dell'impianto di cond izionamento aria e dello sbrinatore
Caratteristiche dell'abitacolo
■Pannello comandi del condizionamento aria anteriore
Interruttore di attivazione/disattivazione dell'impianto di condizionamento aria
posteriore
Interruttore “REAR CLIMATE”
La modalità commuta tra modalità di controllo del condizionamento aria posteriore e modalità
di controllo del condizionamento aria anteriore ogni volta che si preme l'interruttore “REAR
CLIMATE”.
Manopola di controllo della temperatura sedili posteriori
Per impostare la temperatura, spostare la manopo la di controllo della temperatura dei sedili
posteriori verso l'alto o verso il basso.
Verso l'alto: Aumenta la temperatura
Verso il basso: Diminuisce la temperatura
Manopola di controllo della modalità del flusso d'aria
La manopola di controllo della modalità del flus so d'aria può essere azionata mentre è visua-
lizzato l'indicatore di controll o del condizionamento aria posteriore.
Regolare l'impostazione della velocità della ventola sedili posteriori
L'impostazione della velocità della ventola dei sedili posteriori può essere regolata mentre è
visualizzato l'indicatore di contro llo del condizionamento aria posteriore.
Per impostare la velocità della ventola, sposta re la manopola di controllo della velocità della
ventola verso l'alto o verso il basso.
Verso l'alto: Aumenta la velocità della ventola
Verso il basso: Diminuisce la velocità della ventola
Interruttore modalità automatica ( P.331)
L'interruttore della modalità automatica può essere azionato quando è visualizzato l'indicatore
di controllo del condizio namento aria posteriore.
Indicatore di controllo del condizionamento aria posteriore
Quando l'interruttore “REAR CLIMATE” viene premuto, l'indicatore di controllo del condiziona-
mento aria posteriore rimane vis ualizzato per alcuni secondi.

3305-1. Utilizzo dell'impianto di condizionamento aria e dello sbrinatore
■Schermata di controllo del condi-
zionamento aria posteriore
(schermo impianto audio)
1 Toccare nel menu principale.
2 Selezionare “Clima”.
3 Selezionare “Retro”.
Regolare l'impostazione della tem-
peratura per i sedili posteriori
Interruttore di controllo della moda-
lità flusso d'aria
Regolare l'impostazione della velo-
cità della ventola sedili posteriori
Interruttore “OFF”
Premendo l’interruttore “OFF” si spegne la
ventola.
Interruttore modalità automatica
■Pannello comandi del condiziona-
mento aria posteriore
Per cambiare la modalità del flusso
d'aria, premere l'interruttore di controllo
della modalità del flusso d'aria.
Le bocchette di ventilazione utilizzate cam-
biano ogni volta che si preme l'interruttore.
1 Parte superiore dell'abitacolo
2 Parte superiore dell'abitacolo e
vano piedi
3 Vano piedi
■Pannello comandi del condiziona-
mento aria anteriore
Per cambiare la mo dalità del flusso
d'aria, spostare la relativa manopola di
controllo verso l'alto o verso il basso.
1 Parte superiore dell'abitacolo
2 Parte superiore dell'abitacolo e
vano piedi
3 Vano piedi
Cambiare la modalità del flusso
d'aria

331
5
5-1. Utilizzo dell'impianto di cond izionamento aria e dello sbrinatore
Caratteristiche dell'abitacolo
■Schermata di controllo condizio-
namento aria posteriore
Per cambiare la modalità del flusso
d'aria, selezionare l'interruttore di con-
trollo della modalità del flusso d'aria.
Le bocchette di ventilazione utilizzate cam-
biano ogni volta che si seleziona l'interrut-
tore.
: L'aria defluisce verso la parte superiore
del corpo
: L'aria defluisce verso la parte superiore
del corpo e i piedi
: L'aria defluisce verso i piedi
1 Premere l'interruttore modalità auto-
matica.
2 Regolare la temperatura impostata.
3 Per interrompere l'operazione, pre-
mere l'interru ttore “OFF”.
Se si aziona l'impostazione della velo-
cità della ventola o le modalità flusso
aria, l'indicatore modalità automatica si
spegne. Tuttavia, viene mantenuta la
modalità automatica per funzioni
diverse da quelle azionate.
■Utilizzo della modalità automatica
La velocità della ventola viene regolata auto-
maticamente secondo l'impostazione della
temperatura e le condizioni ambientali.
Pertanto, la ventola potrebbe arrestarsi per
alcuni istanti finché l'ar ia calda o fresca non è pronta per defluire immediatamente dopo la
pressione dell'interruttore modalità automa-
tica.
■Posizione delle bocchette di venti-
lazione
Le bocchette di ventilazione e il volume
d'aria variano a seconda della modalità
flusso d'aria selezionata.
■Regolazione della posizione e
dell'apertura e chiusura delle boc-
chette di ventilazione
1 Flusso d'aria diretto a sinistra o a
destra, su o giù
2 Aprire la bocchetta
3 Chiudere la bocchetta
Utilizzo della modalità automa-
tica
Bocchette di ventilazione
NOTA
■Per evitare che la batteria a 12 Volt si
scarichi
Non lasciare in funzione l'impianto di con-
dizionamento aria più del necessario a sistema ibrido disattivato.

3325-1. Utilizzo dell'impianto di condizionamento aria e dello sbrinatore
*: Se presente
Attiva/disattiva il riscaldamento volante
La spia si accende quando il riscaldamento
volante è in funzione.
■Condizione di funzionamento
L'interruttore power è su ON.
■Funzione timer
Il riscaldamento volante si disattiverà auto- maticamente dopo un certo periodo di tempo.
■Anteriore
Ad ogni pressione dell'interruttore, la
condizione di funzionamento cambia
come indicato di seguito.
Alto (3 segmenti illuminati) Medio (2
segmenti illuminati) Basso (1 seg-
mento illuminato) Off
L'indicatore di livello (di colore ambra) si
illumina durante l'operazione.
Riscaldamento
volante*/riscaldamento
sedili/ventilazione sedili*
 Riscaldamento volante
Riscalda l'impugnatura del volante
 Riscaldamento sedili
Riscalda il rivest imento sedili
 Ventilazione sedili
Assicurare una buona ventilazione
utilizzando una ventola integrata nel
sedile
AVVISO
■Per evitare piccole ustioni
Prestare attenzione se qualcuno apparte- nente alle seguenti categorie entra in con-
tatto con il volante e i sedili quando il
riscaldamento è attivato:
●Neonati, bambini piccoli, anziani, malati
e diversamente abili
●Persone con pelle sensibile
●Persone affaticate
●Persone che hanno assunto alcool o
sostanze che inducono sonnolenza
(sonniferi, medicinal i antinfluenzali, ecc.).
NOTA
■Per prevenire danni al riscaldamento
sedili
Non posizionare oggetti pesanti con superficie irregolare sul sedile e non inse-
rire oggetti appuntiti (aghi, chiodi, ecc.) nel
sedile.
■Per evitare che la batteria a 12 Volt si scarichi
Non utilizzare le funzioni quando il sistema
ibrido è disattivato.
Riscaldamento volante
Riscaldamento sedili

333
5
5-1. Utilizzo dell'impianto di cond izionamento aria e dello sbrinatore
Caratteristiche dell'abitacolo
■Posteriore
Ad ogni pressione dell'interruttore, la
condizione di funzionamento cambia
come indicato di seguito.
Alto (3 segmenti illuminati) Medio (2
segmenti illuminati) Basso (1 seg-
mento illuminato) Off
L'indicatore di livello (di colore ambra) si
illumina durante l'operazione.
■Condizione di funzionamento
L'interruttore power è su ON.
■Quando è in funzio ne il riscaldamento
sedili (veicoli con sbrinatore superficie
intera del parabrezza)
Se è in funzione lo sbrinatore superficie intera del parabrezza, il funzionamento del
riscaldamento sedili della seconda fila sarà
sospeso. Spegnere lo sbrinatore superficie intera del parabrezza per attivare il riscalda-
mento sedili. ( P.322)
Ad ogni pressione dell'interruttore, la
condizione di funzionamento cambia
come indicato di seguito.
Alto (3 segmenti illuminati) Medio (2
segmenti illuminati) Basso (1 seg-
mento illuminato) Off
L'indicatore di livello (di colore verde) si
illumina durante l'operazione.
■Condizione di funzionamento
L'interruttore power è su ON.
AVVISO
■Per evitare il surriscaldamento e pic-
cole ustioni
Adottare le seguenti precauzioni quando si utilizza il risc aldamento sedili.
●Non coprire il sedile con una coperta o
un cuscino quando si utilizza il riscalda- mento sedile.
●Non utilizzare il riscaldamento sedile più
del necessario.
Ventilazione sedili

3345-2. Utilizzo delle luci abitacolo
5-2.Utilizzo delle luci abitacolo
Luci di lettura anteriori (P.335)
Luci parte anteriore dell'abitacolo ( P.335)
Illuminazione della leva del cambio
Luci vaschetta portaoggetti aperta (se presente)
Luci di cortesia porte
Luci ambientali (se presenti)
Luci di lettura posteriori (se presenti) ( P.335)
Luci di lettura posteriori (se presenti) ( P.335)
Luce parte posteriore dell'abitacolo ( P.335)
Luci zona piedi esterne (se presenti)
Elenco delle luci abitacolo
Ubicazione delle luci abitacolo

335
5
5-2. Utilizzo delle luci abitacolo
Caratteristiche dell'abitacolo
■Luci parte anteriore dell'abitacolo
1 Accende/spegne le luci in base alle
posizioni della porta
2 Accende le luci
3 Spegne le luci
■Luci parte posteriore dell'abita-
colo
1 Attiva la posizione porta
La luce parte posteriore dell'abitacolo si
accende/spegne insieme alle luci parte ante-
riore della abitacolo.
Quando si apre una porta mentre la posi-
zione porta è attiva per le luci parte anteriore
e posteriore dell'abitacolo, le luci si accen-
dono.
2 Accende la luce
■Luci di lettura anteriori
Accende/spegne le luci
■Luci di lettura posteriori
Accende/spegne le luci
Veicoli senza tetto apribile panora-
mico
Veicoli con tetto apribile panoramico
■Sistema di illuminazione all'entrata
Le luci si accendono/spengono automatica-
mente in base alla modalità dell'interruttore
Funzionamento delle luci abita-
colo
Funzionamento delle luci di let-
tura

3365-2. Utilizzo delle luci abitacolo
power, alla presenza della chiave elettronica, al fatto che le porte siano bloccate/sbloccate,
oppure che siano aperte/chiuse.
■Per evitare che la batteria a 12 Volt si
scarichi
Se le luci abitacolo rimangono accese quando l'interruttore power è in posizione off,
si spegneranno automaticamente dopo 20
minuti.
■Le luci abitacolo possono accendersi
automaticamente quando
Se uno qualsiasi degli airbag SRS si apre (si gonfia) o nell'eventualità di un forte impatto
posteriore, le luci abitacolo si accendono
automaticamente.
Le luci abitacolo si spengono automatica- mente dopo circa 20 minuti.
È possibile spegnere le luci abitacolo
manualmente. Tuttavia, per evitare ulteriori
collisioni, è consigliabil e lasciarle accese fin- ché non può essere garantita la sicurezza.
(Le luci abitacolo potrebbero non accendersi
automaticamente a seconda della forza
dell'impatto e delle condizioni della colli- sione).
■Personalizzazione
Alcune funzioni possono essere personaliz-
zate. ( P.476)
NOTA
■Per evitare che la batteria a 12 Volt si
scarichi
Non lasciare le luci accese oltre il neces- sario a sistema ibrido è disattivato.

337
5
5-3. Utilizzo delle so luzioni portaoggetti
Caratteristiche dell'abitacolo
5-3.Utilizzo delle soluzioni portaoggetti
Vani portaoggetti supplementari (se presenti) (P.340)
Vaschetta portaoggetti aperta ( P.340)
Vano portaoggetti ( P.338)
Portabottiglie ( P.339)
Portabicchieri ( P.339)
Vano consolle ( P.338)
Elenco delle soluzioni portaoggetti
Ubicazione delle soluzioni portaoggetti
AVVISO
■Oggetti da non tenere nei vani porta-
oggetti
Non lasciare occhiali, accendini o conteni-
tori spray all'interno dei vani portaoggetti, poiché quando la temperatura dell'abita-
colo sale potrebbe verificarsi quanto
segue:
●Gli occhiali potrebbero deformarsi a
causa del calore o rompersi venendo a
contatto con altri ogge tti all'interno del vano.
●Gli accendini o i contenitori spray
potrebbero esplodere. Se vengono a
contatto con altri oggetti presenti nel vano, gli accendini potrebbero accen-
dersi o i contenitori spray potrebbero
rilasciare i gas contenuti al loro interno, causando un incendio.

3385-3. Utilizzo delle soluzioni portaoggetti
1Sbloccare con la chiave meccanica
2 Bloccare con la chiave meccanica
3 Aprire (tirare la leva)
■Luce del vano portaoggetti
La luce del vano portaoggetti si accende
quando i fanali posteriori sono accesi.
1 Premere la linguetta e far scorrere
lo sportello del vano consolle.
2 Veicoli con caricabatterie wireless:
Sollevare il caricabatterie wireless.
■Ripiano all'interno del vano consolle
Il ripiano può essere fatto scorrere in
avanti/indietro.
AVVISO
■Quando i vani portaoggetti non sono
in uso
Durante la guida o quando i vani portaog-
getti non sono in uso, tenere gli sportelli chiusi.
In caso di improvvisa frenata o sterzata,
potrebbe verificarsi un incidente se un
occupante viene colpito dal vano portaog- getti aperto o dagli oggetti al suo interno.
Vano portaoggetti
Vano consolle