bluetooth TOYOTA HILUX 2020 Instructieboekje (in Dutch)

60
3. BEDIENING MEDIA
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
1Geef het bedieningsscherm voor
Bluetooth
® weer. (→Blz. 55)
2Kies .
3Selecteer de toets die u wilt instellen.
AUDIO-OPTIES Bluetooth®
Nr.Functie
Hiermee kunt u een overzicht van
muziekstukken weergeven.
Hiermee kunt u het selectiescherm
voor de bladerfunctie weergeven en
vervolgens de gewenste optie se-
lecteren.
Hiermee kunt u het afspelen van de
muziekstukken hervatten vanaf het
begin van de afspeellijst wanneer
het afspelen van het laatste muziek-
stuk van de lijst is afgelopen.
Hiermee kunt u in willekeurige volg-
orde afspelen.
Hiermee kunt u het afspelen van het
muziekstuk herhalen.
INFORMATIE
●Als een draagbaar apparaat AVRCP 1.4
en bladeren ondersteunt, zijn het titel-
overzicht en bladeren in muziek
beschikbaar. (Als het apparaat bladeren
niet ondersteunt, worden deze menu-
items grijs weergegeven.)
Minder luxe uitgevoerde apparaten
ondersteunen deze functies niet.
Bij deze apparaten worden het titelover-
zicht en bladeren in muziek grijs weer-
gegeven.
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 60 Monday, May 29, 2017 9:39 AM

62
4. AFSTANDSBEDIENING AUDIOSYSTEEM
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
Toets
ModusWerkingFunctie
AM/FM-radio
Indrukken
Volgende/vorige voorkeuzezender (scherm voor af-
stemmen op voorkeuzezenders)
Volgende/vorige zenderlijst (scherm voor zenderover-
zicht)
Omhoog/omlaag zoeken (scherm voor handmatig af-
stemmen)
Ingedrukt houden
(ten minste 0,8
seconden)Onafgebroken omhoog/omlaag zoeken (scherm voor
handmatig afstemmen)
DAB*
Indrukken
Volgende/vorige voorkeuzezender (scherm voor af-
stemmen op voorkeuzezenders)
Volgende/vorige zenderlijst (scherm voor zenderover-
zicht)
Toyota Touch 2 with Go
Omhoog/omlaag zoeken service (scherm voor hand-
matig afstemmen)
Toyota Touch 2
Omhoog/omlaag zoeken ensemble (scherm voor
handmatig afstemmen)
Ingedrukt houden
(ten minste 0,8
seconden)Toyota Touch 2
Onafgebroken omhoog/omlaag zoeken ensemble
(scherm voor handmatig afstemmen)
Audio-CD, MP3/
WMA/AAC-disc,
USB, iPod,
Bluetooth
®-audio
IndrukkenVolgend/vorig muziekstuk
Ingedrukt houden
(ten minste 0,8
seconden)
Snel vooruit-/terugspoelen
*: Indien aanwezig
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 62 Monday, May 29, 2017 9:39 AM

63
4. AFSTANDSBEDIENING AUDIOSYSTEEM
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
AUDIO-/INFORMATIESYSTEEM
2
Toets MODE
ModusWerkingFunctie
AM/FM-radio,
DAB*, AUX,
VTR*IndrukkenWijzigen van audiomodi
Ingedrukt houden
(ten minste 0,8
seconden)
Dempen
Audio-CD, MP3/
WMA/AAC-disc,
USB, iPod,
Bluetooth
®-audio
IndrukkenWijzigen van audiomodi
Ingedrukt houden
(ten minste 0,8
seconden)
Onderbreken
*: Indien aanwezig
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 63 Monday, May 29, 2017 9:39 AM

74
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
1. KORTE UITLEG ............................. 76
2. BASISHANDELINGEN................... 78
VERBINDING MAKEN MET
EEN Bluetooth®-TELEFOON .............. 79
GEBRUIK VAN DE
TELEFOONTOETS/MICROFOON ..... 80
OVER HET TELEFOONBOEK
IN DIT SYSTEEM................................ 81
WANNEER U DE AUTO WEGDOET .... 82
3. VERMELDING REGISTREREN ..... 83
NIEUWE VERMELDING
REGISTREREN .................................. 83
INFORMATIE OVER DE
VERMELDING WIJZIGEN .................. 84
1BASISINFORMATIE
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 74 Monday, May 29, 2017 9:39 AM

3
75
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
1
2
3
4
5
6
7
1. BELLEN MET EEN
Bluetooth®-TELEFOON .............. 86
VIA INTOETSEN NUMMER .................. 86
VIA LIJST MET CONTACTEN ............... 87
VIA TELEFOONBOEK ........................... 87
VIA BELLIJSTEN ................................... 88
BELLEN VIA EEN SMS ......................... 89
2. GESPREK AANNEMEN MET
EEN Bluetooth®-TELEFOON ..... 90
3. PRATEN VIA EEN
Bluetooth
®-TELEFOON .............. 91
TONEN VERSTUREN ........................... 92
TWEEDE NUMMER BELLEN................ 93
1. SMS-FUNCTIE................................ 95
ONTVANGEN VAN EEN SMS .............. 95
ONTVANGEN SMS-BERICHTEN
BEKIJKEN .......................................... 95
VERZONDEN
SMS-BERICHTEN BEKIJKEN............ 96
EEN NIEUWE SMS VERSTUREN........ 97
1. PROBLEMEN OPLOSSEN ............ 99
2BEDIENING TELEFOON3SMS-FUNCTIE
4WAT MOET U DOEN ALS...
Bluetooth® HANDSFREE-SYSTEEM (Toyota Touch 2)
Sommige functies kunnen niet worden bediend tijdens het rijden.
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 75 Monday, May 29, 2017 9:39 AM

77
1. BASISINFORMATIE
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
Bluetooth
® HANDSFREE-SYSTEEM (Toyota Touch 2)
3
■TELEFOONSCHERMEN WIJZIGEN
Kies het desbetreffende icoon om over te
schakelen naar het scherm “Kies num-
mer”, “Contacten”, “Bellijsten” of “Berich-
ten”.
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 77 Monday, May 29, 2017 9:39 AM

78
1. BASISINFORMATIE
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
2. BASISHANDELINGEN
Door uw mobiele telefoon aan te slui-
ten op het Bluetooth
® handsfree-sys-
teem kunt u bellen zonder uw handen
van het stuurwiel te nemen.
Dit systeem ondersteunt Bluetooth
®.
Bluetooth
® is een draadloos datasys-
teem waarmee u kunt bellen zonder
dat uw mobiele telefoon met een kabel
is aangesloten of in de houder is ge-
plaatst.
De bediening van het systeem wordt in
dit hoofdstuk uitgelegd.
WAARSCHUWING
●Gebruik de mobiele telefoon en sluit de
Bluetooth®-telefoon alleen aan wan-
neer dit veilig en wettelijk toegestaan is.
●Uw audiomodule is uitgerust met
Bluetooth
®-antennes. Mensen met
geïmplanteerde pacemakers, CRT-
pacemakers of geïmplanteerde hartdefi-
brillatoren moeten voldoende afstand
bewaren tot de Bluetooth
®-antennes.
Radiogolven kunnen de werking van
dergelijke apparatuur beïnvloeden.
●Alvorens Bluetooth
®-apparaten te
gebruiken, moeten gebruikers van medi-
sche apparatuur anders dan geïmplan-
teerde pacemakers, CRT-pacemakers
en geïmplanteerde hartdefibrillatoren
contact opnemen met de fabrikant of
leverancier van deze producten om te
informeren of radiosignalen invloed uit-
oefenen op deze apparatuur. Radiogol-
ven kunnen onverwachte effecten
hebben op de werking van dergelijke
medische apparatuur.
OPMERKING
●Laat uw mobiele telefoon niet achter in
de auto. De temperatuur in de auto kan
hoog oplopen waardoor de telefoon
beschadigd kan raken.
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 78 Monday, May 29, 2017 9:39 AM

79
1. BASISINFORMATIE
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
Bluetooth
® HANDSFREE-SYSTEEM (Toyota Touch 2)
3
1Druk op de toets .
INFORMATIE
●Als uw mobiele telefoon geen
Bluetooth® ondersteunt, werkt het sys-
teem niet.
●Onder de volgende omstandigheden
werkt het systeem mogelijk niet:
• De mobiele telefoon wordt uitgescha-
keld.
• De actuele locatie valt buiten het ont-
vangstbereik.
• De mobiele telefoon is niet aange-
sloten.
• De batterij van de mobiele telefoon is
bijna leeg.
●Wanneer u gelijktijdig gebruikmaakt van
Bluetooth
®-audio en het handsfree-sys-
teem, kunnen de volgende problemen
optreden.
• De Bluetooth
®-verbinding kan worden
onderbroken.
• Bij het afspelen van audio via
Bluetooth
® kan ruis hoorbaar zijn.
VERBINDING MAKEN MET
EEN Bluetooth®-TELEFOON
Om het handsfree-systeem te kunnen
gebruiken, moet de telefoon worden
gekoppeld en het telefoonprofiel (HFP)
op het systeem worden aangesloten.
Zodra het profiel is aangesloten, kan er
handsfree worden gebeld.
Als u nog geen Bluetooth
®-telefoon
met telefoonprofiel (HFP) hebt verbon-
den, moet u dit eerst doen. Volg daarbij
de volgende procedure. Sluit een
Bluetooth
®-telefoon met telefoonpro-
fiel (HFP) aan nadat u de auto volledig
tot stilstand hebt gebracht.
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 79 Monday, May 29, 2017 9:39 AM

80
1. BASISINFORMATIE
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
2Kies Ja.
Dit scherm kan worden weergegeven door
op de toets
op het stuurwiel te druk-
ken.
3Volg de stappen “Bluetooth®-APPA-
RAAT KOPPELEN”. (→Blz. 153)Stuurwieltoetsen
Toets volumeregeling
Druk op de zijde + voor een hogere
geluidssterkte.
Druk op de zijde - voor een lagere geluids-
sterkte.
Toets gesprek aannemen
Toets gesprek beëindigen
Microfoon
GEBRUIK VAN DE
TELEFOONTOETS/
MICROFOON
Door op de telefoontoetsen te drukken,
kunt u een oproep ontvangen of beëin-
digen zonder uw handen van het stuur-
wiel te nemen.
De microfoon wordt gebruikt om via de
telefoon te praten.
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 80 Monday, May 29, 2017 9:39 AM

81
1. BASISINFORMATIE
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
Bluetooth
® HANDSFREE-SYSTEEM (Toyota Touch 2)
3
Van elke geregistreerde telefoon worden
de volgende gegevens opgeslagen. Wan-
neer een andere telefoon is aangesloten,
kunnen de volgende geregistreerde gege-
vens van de eerder aangesloten telefoon
niet worden gelezen:
• Telefoonboekgegevens
• Gegevens oproepgeschiedenis
INFORMATIE
●De stem van de gesprekspartner is te
horen via de luidsprekers voor. Het
geluid van het audio-/informatiesysteem
wordt uitgeschakeld tijdens telefoonge-
sprekken.
●Wacht met praten tot de gesprekspart-
ner is uitgepraat. Wanneer door elkaar
heen gepraat wordt, kan het zijn dat het
stemgeluid van de een niet ontvangen
wordt door de ander. (Er is geen sprake
van een storing.)
●Stel het volume van de stem van uw
gesprekspartner laag in. Anders klinkt er
een echo en is de ontvangen stem hoor-
baar buiten de auto. Spreek duidelijk in
de microfoon tijdens het telefoonge-
sprek.
●Onder de volgende omstandigheden is
het mogelijk dat degene met wie u belt
uw stem niet hoort.
• Er wordt op een onverharde weg gere-
den. (Door verkeerslawaai.)
• Er wordt met hoge snelheid gereden.
• Er is een portierruit geopend.
• De ventilatieroosters zijn op de micro-
foon gericht.
• De aanjager maakt veel geluid.
• Er is een probleem met het netwerk
van de mobiele telefoon.
OVER HET TELEFOONBOEK
IN DIT SYSTEEM
INFORMATIE
●Als u de telefoon wist, worden ook
bovenstaande gegevens gewist.
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 81 Monday, May 29, 2017 9:39 AM