bluetooth TOYOTA HILUX 2020 Instructieboekje (in Dutch)

82
1. BASISINFORMATIE
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
U kunt de volgende gegevens in uw sys-
teem initialiseren.
• Telefoonboekgegevens
• Gegevens oproepgeschiedenis
• Volume-instelling
• Bluetooth
®-instelling
• Alle telefooninstellingen
• Sms-sjabloon
WANNEER U DE AUTO
WEGDOET
Wanneer u het handsfree-systeem ge-
bruikt, wordt een groot aantal persoon-
lijke gegevens geregistreerd. Initiali-
seer uw gegevens wanneer u de auto
wegdoet. (→Blz. 144)
INFORMATIE
●Zodra de gegevens zijn geïnitialiseerd,
worden alle persoonlijke gegevens
gewist. Let goed op wanneer u de gege-
vens initialiseert.
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 82 Monday, May 29, 2017 9:39 AM

83
1. BASISINFORMATIE
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
Bluetooth
® HANDSFREE-SYSTEEM (Toyota Touch 2)
3
3. VERMELDING REGISTREREN
1Geef het scherm “Telefoon” weer en
selecteer Contacten. (→Blz. 76)
2Selecteer het tabblad Bewaard.
3Kies Nieuwe vermelding maken.
4Selecteer één van de 4 telefoontypen
(, , of ) en
voer een nummer in.
U kunt voor elk telefoontype een nummer
invoeren.
5Kies .
6Voer de naam van de vermelding in en
kies OK.
7Controleer of de vermelding wordt ge-
registreerd in het overzicht “Bewaard”.
1Geef het menuscherm “Telefoon” weer
en selecteer Kies nummer. (→Blz. 76)
2Voer de nummers in.
3Kies .
4Voer de naam van de vermelding in en
kies OK.
NIEUWE VERMELDING
REGISTREREN
Er kunnen tot 200 contacten in dit sys-
teem worden geregistreerd.
AANMAKEN VANUIT HET
SCHERM “CONTACTEN”
Kies om de informatie over de
vermelding weer te geven en te bewer-
ken. (→Blz. 84)
REGISTREREN VIA HET
SCHERM “KIES NUMMER”
INFORMATIE
●Het telefoontype is geregistreerd als
.
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 83 Monday, May 29, 2017 9:39 AM

85
1. BASISINFORMATIE
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
Bluetooth
® HANDSFREE-SYSTEEM (Toyota Touch 2)
3
Nr.Functie
Selecteer deze toets om de informa-
tie over de vermelding weer te ge-
ven.
Selecteer de vermelding die u wilt
bellen.
Selecteer deze toets om de naam
van de vermelding te wijzigen.
Selecteer deze toets om telefoon-
nummers te bewerken.
Selecteer één van de 4 telefoonty-
pen, voer een nummer in en selec-
teer vervolgens .
Selecteer deze toets om de vermel-
ding te verwijderen.
Selecteer deze toets om alle ver-
meldingen te verwijderen.
Selecteer deze toets om de vermel-
ding vast te leggen in het overzicht
“Bewaard” op het scherm “Contac-
ten”. (→ Blz. 84)
INFORMATIE
●Als een via een mobiele telefoon over-
gebrachte vermelding wordt bewerkt, zal
de wijziging van invloed zijn op de ver-
melding in het overzicht “Bewaard” op
het scherm “Contacten”. (→Blz. 83)
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 85 Monday, May 29, 2017 9:39 AM

86
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
2. BEDIENING TELEFOON
1. BELLEN MET EEN Bluetooth®-TELEFOON
1Geef het menuscherm “Telefoon” weer
en selecteer Kies nummer. (→Blz. 76)
2Voer een telefoonnummer in.
3Kies .
4Controleer of het scherm voor verbin-
den wordt weergegeven.
Nadat een Bluetooth®-telefoon is aan-
gesloten, kunt u handsfree bellen. Er
zijn verschillende manieren om te bel-
len, zoals hieronder omschreven.
Een bellijst makenBlad-
zijde
Via intoetsen nummer86
Via lijst met contacten87
Via telefoonboek87
Via bellijsten88
Via een sms89
VIA INTOETSEN NUMMER
INFORMATIE
●Afhankelijk van het type Bluetooth®-tele-
foon dat wordt aangesloten, kan het
nodig zijn om extra stappen uit te voeren
op de telefoon.
●Wanneer Kies nummer wordt geselec-
teerd, wordt het laatst gekozen nummer
grijs weergegeven. Selecteer om
het nummer opnieuw te bellen.
●Wanneer het icoon voor gemiste oproe-
pen of het icoon voor een nieuwe sms
onderin wordt weergegeven, kunt u het
overzicht weergeven door het icoon te
selecteren.
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 86 Monday, May 29, 2017 9:39 AM

87
2. BEDIENING TELEFOON
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
Bluetooth
® HANDSFREE-SYSTEEM (Toyota Touch 2)
31Geef het scherm “Telefoon” weer en
selecteer Contacten. (→Blz. 76)
2Selecteer het tabblad Bewaard.
3Selecteer de gewenste vermelding.
Indien er 2 of meer telefoonnummers zijn,
selecteer dan het gewenste nummer in de
lijst.
4Controleer of het scherm voor verbin-
den wordt weergegeven.
1Geef het scherm “Telefoon” weer en
selecteer Contacten. (→Blz. 76)
2Selecteer het tabblad Telefoonboek.
3Selecteer de gewenste vermelding.
Indien er 2 of meer telefoonnummers zijn,
kies dan het gewenste nummer in de lijst.
Contact zoeken: Hiermee kunt u op de
naam van het contact zoeken.
4Controleer of het scherm voor verbin-
den wordt weergegeven.
VIA LIJST MET CONTACTEN
U kunt iemand bellen met behulp van
een geregistreerd contact dat u selec-
teert in een lijst met contacten.
(→Blz. 83)
Selecteer om de informatie over
de vermelding weer te geven en te
bewerken. (→Blz. 84)
VIA TELEFOONBOEK
U kunt bellen met behulp van de tele-
foonboekgegevens van de aange-
sloten mobiele telefoon. Het telefoon-
boek wijzigt afhankelijk van welke
telefoon is aangesloten.
Kies om de informatie over de
vermelding weer te geven en te wijzi-
gen. (→Blz. 84)
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 87 Monday, May 29, 2017 9:39 AM

89
2. BEDIENING TELEFOON
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
Bluetooth
® HANDSFREE-SYSTEEM (Toyota Touch 2)
3
3Selecteer de gewenste vermelding.
4Controleer of het scherm voor verbin-
den wordt weergegeven.1Kies Afz. bellen.
2Controleer of het scherm voor verbin-
den wordt weergegeven.
Wanneer wordt gekozen, wordt
de vermelding in het overzicht
“Bewaard” op het scherm “Contacten”
geregistreerd. (→Blz. 84)BELLEN VIA EEN SMS
U kunt bellen naar het telefoonnummer
van iemand die een sms heeft ge-
stuurd. (→Blz. 95)
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 89 Monday, May 29, 2017 9:39 AM

90
2. BEDIENING TELEFOON
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
2. GESPREK AANNEMEN MET EEN Bluetooth®-TELEFOON
1Kies Accepte... of druk op de toets
op het stuurwiel.
Een binnenkomende oproep weigeren:
Kies Weiger... of druk op de toets op
het stuurwiel.
Het volume van de ontvangen oproep
instellen: Druk op de toets VOL.
Oproepen die binnenkomen op een
Bluetooth
®-telefoon, worden op het
scherm weergegeven.
INFORMATIE
●Afhankelijk van de mobiele telefoon die
u hebt, wordt bij een internationale
oproep de naam of het nummer van de
gesprekspartner mogelijk niet juist weer-
gegeven.
●Er kan een beltoon worden geselec-
teerd. (→Blz. 181)
●Afhankelijk van de beschikbare informa-
tie van de aangesloten telefoon wijkt de
lay-out van het scherm met binnenko-
mende gesprekken af.
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 90 Monday, May 29, 2017 9:39 AM

91
2. BEDIENING TELEFOON
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
Bluetooth
® HANDSFREE-SYSTEEM (Toyota Touch 2)
3
3. PRATEN VIA EEN Bluetooth®-TELEFOON
Eén gesprek
Wisselgesprek
Als u via een Bluetooth®-telefoon aan
het praten bent, wordt een belscherm
weergegeven. De hieronder aange-
geven handelingen kunnen op dit
scherm worden uitgevoerd.Nr.Functie
Hiermee kunt u de telefoon op-
hangen.
U kunt ook de toets op het
stuurwiel indrukken om de tele-
foon op te hangen.
Kies deze toets om een tweede
nummer te bellen. (→Blz. 93)
Kies deze toets om een toon te
versturen. (→Blz. 92)
Kies deze toets om een gesprek
in de wacht te zetten. Kies Ve r -
der om deze functie te annule-
ren.
Selecteer deze toets om de op-
roep door te verbinden. Selec-
teer Doorverbinden om over te
schakelen van handsfree bellen
naar bellen met de mobiele tele-
foon. Selecteer Handsfree om
van bellen met de mobiele tele-
foon over te schakelen naar
handsfree bellen.
Hiermee kunt u uw stemgeluid
onderbreken richting de ge-
sprekspartner. Wanneer het ge-
luid is onderbroken, licht deze
icoon op. Selecteer deze icoon
nogmaals om het onderbreken
van het geluid te annuleren.
Selecteer deze toets om van ge-
sprekspartner te wisselen.
Selecteer deze toets om over te
schakelen naar een conference
call.
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 91 Monday, May 29, 2017 9:39 AM

92
2. BEDIENING TELEFOON
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
1Kies Toetsenbord.
2Voer de nummers in.
Selecteer om terug te keren naar
het vorige scherm.
INFORMATIE
●Als u overschakelt van bellen met uw
mobiele telefoon naar handsfree bellen,
verschijnt het handsfree-scherm en kunt
u dit gebruiken voor het gesprek.
●Afhankelijke van de aangesloten
mobiele telefoon wordt de Bluetooth
®-
verbinding mogelijk verbroken wanneer
een oproep wordt doorverbonden naar
de mobiele telefoon.
●Afhankelijk van de mobiele telefoon die
u hebt, wijkt de wijze van doorschakelen
mogelijk af.
●Raadpleeg de bij uw mobiele telefoon
geleverde handleiding voor meer infor-
matie over de werking van de telefoon.
●Het ontvangstvolume kan worden inge-
steld met de toets VOL of de volume-
toets op het stuurwiel.
TONEN VERSTUREN
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 92 Monday, May 29, 2017 9:39 AM

93
2. BEDIENING TELEFOON
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE)
17.05.29 09:37
Bluetooth
® HANDSFREE-SYSTEEM (Toyota Touch 2)
3
1Selecteer Kiezen.
2Selecteer de gewenste belmethode.
Als Kies nummer is geselecteerd
3Voer het nummer in en selecteer ver-
volgens .Als Kies uit contacten is geselecteerd
3Selecteer de gewenste lijst en selec-
teer vervolgens de gewenste vermel-
ding.
Als Kies uit bellijsten is geselecteerd
3Selecteer de gewenste lijst en selec-
teer vervolgens de gewenste vermel-
ding.
4Controleer of het volgende scherm
wordt weergegeven wanneer een
nieuw gesprek tot stand is gebracht.
Het eerste gesprek wordt in de wacht
gezet en de informatie van de gespreks-
partner wordt gedimd weergegeven.
De informatie van de tweede oproep wordt
onder de informatie van de eerste oproep
weergegeven.
TWEEDE NUMMER BELLEN
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K359E_(EE).book Page 93 Monday, May 29, 2017 9:39 AM