TOYOTA HILUX 2020 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

2304-3. Bruk av lys og viskere
HILUX_OM_OM0K321NO
Hovedlysbryter
Når du bruker -bryteren, slås lysene på som følger:
Ty p e A
Frontlys, parklys foran,
baklys, skiltlys, dashbord-
lys og kjørelys (utstyrsav-
hengig) (
S. 234) slås
av og på automatisk (når
tenningsbryteren står i
”ON”-stilling [biler uten
smart inngangs- og start-
system] eller i IG-ON-mo-
dus [biler med smart
inngangs- og startsys-
tem]).
Parklys foran, parklys,
skiltlys og instrumentlys
slås på.
Frontlysene samt alle lys nevnt ovenfor slås på.
Frontlysene kan betjenes manuelt eller automatisk.
Bruk
1
2
3
HILUX_OM0K321NO .book Page 230 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

2314-3. Bruk av lys og viskere
4
Kjøring
HILUX_OM_OM0K321NO
Ty p e BBiler uten kjørelys: Av.
Biler med kjørelys:
Kjørelysene slås på.
(
S. 234)
Frontlys, parklys foran,
baklys, skiltlys, dashbord-
lys og kjørelys (utstyrsav-
hengig) (
S. 234) slås
av og på automatisk (når
tenningsbryteren står i
”ON”-stilling [biler uten
smart inngangs- og start-
system] eller i IG-ON-mo-
dus [biler med smart
inngangs- og startsys-
tem]).
Parklys foran, parklys, skil tlys og instrumentlys slås på.
Frontlysene samt alle lys nevnt ovenfor slås på.
1
2
(utstyrsavhengig)
3
4
HILUX_OM0K321NO .book Page 231 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

2324-3. Bruk av lys og viskere
HILUX_OM_OM0K321NO
Når frontlyset er på, skyver du
hendelen vekk fra deg for å slå
på fjernlyset.
Trekk hendelen mot deg til midtstil-
lingen for å slå av fjernlysene.
Trekk hendelen mot deg og
slipp for å blinke med fjernlyse-
ne.
Du kan blinke med fjernlyset både når frontlysene er på og når de er av.
Høyden på hovedlysene kan reguleres i henhold til antall passasjer og
vekten av bagasjen i bilen.
Hever høyden på frontlysene
Senker høyden på frontlysene
Slå på fjernlysene
1
2
Bryter for manuell nivåregulering av frontlys (utstyrsavhengig)
1
2
HILUX_OM0K321NO .book Page 232 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

2334-3. Bruk av lys og viskere
4
Kjøring
HILUX_OM_OM0K321NOn
Veiledende innstillinger for nivåbryteren
*1: Se i ”Kontroll av bilens modell” hvis du er usikker på hvilken modell bilen
din er. ( S. 12)
*2: Biler med ekstra kraftig hjuloppheng.*4
*3: Biler uten ekstra kraftig hjuloppheng.*4
*4: Kontakt en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota el-
ler et annet pålitelig verksted hvis du ikke er sikker på hvilke spesifikasjo-
ner bilen din er utstyrt med.
Passasjerer og bagasjevektValgbryterens stilling
PassasjererBagasjevekt
Single-cab- og
smart-cab-
modellerDouble-cab-modeller
Modeller laget i
Thailand
*1
Modeller
laget i Sør-
Afrika
*1
Fører Ingen 000
FørerFullt
bagasjerom2,52*2
2,5*32,5*2
3*3
HILUX_OM0K321NO .book Page 233 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

2344-3. Bruk av lys og viskere
HILUX_OM_OM0K321NO
Frontlysene og parklysene foran kan slås på i 30 sekunder når ten-
ningsbryteren står i ”LOCK”-stilling (biler uten smart inngangs- og
startsystem) eller av (biler me d smart inngangs- og startsystem).
Trekk hendelen mot deg og slipp
igjen mens lysbryteren står i -
eller -stilling etter at tennings-
bryteren er vridd til ”LOCK”-stilling
(biler uten smart inngangs- og
startsystem) eller av (biler med
smart inngangs- og startsystem).
Trekk hendelen mot deg og slipp
igjen for å slå av lysene.
n Kjørelys (utstyrsavhengig)
For å gjøre bilen din mer synlig for andre førere om dagen, slås kjørelysene
på automatisk når motoren startes med hovedlysbryteren i eller . (Ly-
ser sterkere enn parklysene foran.) Kjørelyssystemet er ikke konstruert for
bruk om natten.
n Føler for hovedlyskontroll (utstyrsavhengig)
Følg meg hjem-systemet (utstyrsavhengig)
Det kan hende at føleren ikke fungerer
som den skal hvis det ligger gjenstander
over den, eller hvis det er festet gjenstan-
der til frontruten som blokkerer den.
Når føleren blokkeres, hindres den i å re-
gistrere lyset i omgivelsene, og det kan
oppstå funksjonsfeil i det automatiske
frontlyssystemet.
HILUX_OM0K321NO .book Page 234 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

2354-3. Bruk av lys og viskere
4
Kjøring
HILUX_OM_OM0K321NOn
Automatisk lys av-system (utstyrsavhengig)
Modeller for modellkodedestinasjon Blank* (unntatt for Kasakhstan,
Armenia og Marokko)
Lysene slås av når tenningsbryteren vris til ”LOCK”-stilling (biler uten smart
inngangs- og startsystem) eller av (biler med smart inngangs- og startsystem)
og førerdøren åpnes.
For å slå på lysene igjen vrir du tenningsbryteren til ”ON”-stilling (biler uten
smart inngangs- og startsystem) eller til
IG ON-modus (biler med smart inn-
gangs- og startsystem), eller vrir lysbryteren til
eller én gang og der-
etter tilbake til eller .
Modeller for modellkodedestinasjon W*, Kasakhstan, Armenia og Marokko
Når lysbryteren står i - eller -stilling:
Frontlysene og tåkelysene foran slås av når tenningsbryteren vris til ”LOCK”-
stilling (biler uten smart inngangs- og startsystem) eller av (biler med smart
inngangs- og startsystem).
Når lysbryteren står på AUTO:
Lysene slås av når tenningsbryteren vris til ”LOCK”-stilling (biler uten smart
inngangs- og startsystem) eller av (biler med smart inngangs- og startsys-
tem).
For å slå på lysene igjen vrir du tenningsbryteren til ”ON”-stilling (biler uten
smart inngangs- og startsystem) eller til IG ON-modus (biler med smart inn-
gangs- og startsystem), eller vrir lysbryteren til
eller én gang og
deretter tilbake til eller .
*: Se ”Kontroll av bilens modell” hvis du er usikker på hvilken modell bilen din e r. ( S. 12)
n Varsellyd for lys (utstyrsavhengig)
Biler uten smart inngangs- og startsystem
Du hører en varsellyd hvis tenningsbryteren vris til ”LOCK”, nøkkelen tas ut
og du åpner førerdøren mens lysene er på.
Biler med smart inngangs- og startsystem
Du hører en varsellyd hvis tenningsbryteren slås av og du åpner førerdøren
mens lysene er på.
HILUX_OM0K321NO .book Page 235 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

2364-3. Bruk av lys og viskere
HILUX_OM_OM0K321NOn
Batterisparefunksjon
Modeller for modellkodedestinasjon Blank* (unntatt for Kasakhstan,
Armenia og Marokko)
For å forhindre at batteriet til bilen blir ladet ut hvis frontlysene og/eller bakly-
sene er på når tenningsbryteren vris til ”LOCK”-stilling (biler uten smart inn-
gangs- og startsystem) eller av (biler med smart inngangs- og startsystem),
aktiveres sparefunksjonen for batteriet og slår automatisk av alle lysene etter
ca. 20 minutter.
Modeller for modellkodedestinasjon W*, Kasakhstan, Armenia og Marokko
For å forhindre at batteriet til bilen blir ladet ut når lysbryteren står i - eller -stilling når tenningsbryteren vris til ”LOCK” (biler uten smart inngangs-
og startsystem) eller av (biler med smart inngangs- og startsystem), aktiveres
sparefunksjonen for batteriet og slår automatisk av alle lysene etter ca. 20 mi-
nutter.
Når noe av følgende utføres, avbrytes sparefunksjonen for batteriet én gang
og aktiveres på nytt. Alle lysene slås av automatisk 20 minutter etter at spare-
funksjonen for batteriet aktiveres igjen:
l Når hovedlysbryteren betjenes
l Når en dør lukkes én gang og deretter åpnes
*: Se ”Kontroll av bilens modell” hvis du er usikker på hvilken modell bilen din
e r. ( S. 12)
n Automatisk nivåregulering av frontlys (utstyrsavhengig)
Høyden på frontlysene reguleres automatisk i henhold til passasjerantallet og
bagasjevekten i bilen for å sikre at frontlysene ikke blender andre førere.
n Tilpasning
Innstillingene (f.eks. for lysfølerens følsomhet) kan endres.
(Funksjoner som kan tilpasses: S. 624)
OBS
n Hindre at batteriet lades ut
Ikke la lysene være på lenger enn nødvendig når motoren ikke er i gang.
HILUX_OM0K321NO .book Page 236 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

237
4
4-3. Bruk av lys og viskere
Kjøring
HILUX_OM_OM0K321NO
Tåkelysbryter
nBryter for tåkelys foran (utstyrsavhengig)Slår av tåkelysene foran
Slår på tåkelysene foran
: Utstyrsavhengig
Tåkelysene bedrer sikten under vanskelige kjøreforhold, f.eks. i
regn eller tåke.
1
2
HILUX_OM0K321NO .book Page 237 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

2384-3. Bruk av lys og viskere
HILUX_OM_OM0K321NOn
Tåkelysbryter bak (utstyrsavhengig)
Slår på tåkelyset bak
Hvis du slipper ringbryteren, går
den tilbake til .
Hvis du vrir på ringbryteren
igjen, slås tåkelyset bak av.
n
Tåkelysbryter foran og bak (utstyrsavhengig) Slår av tåkelysene foran
og bak
Slår på tåkelysene foran
Slår på tåkelysene både
foran og bak
Hvis du slipper ringbryteren, går
den tilbake til .
Hvis du vrir på ringbryteren
igjen, slås bare tåkelysene bak
a v.
1
2
3
HILUX_OM0K321NO .book Page 238 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

2394-3. Bruk av lys og viskere
4
Kjøring
HILUX_OM_OM0K321NO
nTåkelysene kan brukes når
Biler med tåkelys foran og bak
Tåkelys foran: Frontlysene eller parklysene foran er slått på.
Tåkelys bak: Tåkelysene foran er slått på.
Kun biler med tåkelys bak
Frontlysene er slått på.
HILUX_OM0K321NO .book Page 239 Friday, January 17, 2020 10:50 AM