TOYOTA HILUX 2021 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

4196-1. Bruke klimaanlegget og varmetrådene
6
Funksjoner i kupeen
HILUX OM0K641NOn
Veksling mellom modus for utve
ndig luft og resirkulert luft
Trykk på for å skifte til mo dus for resirkulert luft og på
for å skifte til modus for utvendig luft.
nLuftstrøm til frontrute
Trykk på .
Avfuktingsfunksjonen aktiveres og viftehastigheten øker.
Trykk på hvis modus for resirkulert luft brukes. (Det kan skifte
automatisk.)
Skru opp luftstrømmen og temperaturen for å få luftstrøm til frontruten
og sidevinduene tidlig.
For å gå tilbake til forrige modus trykker du på en gang til når fron-
truten er fri for dugg.
n
Fjerne dugg fra bakruten og de utvendige speilene
(utstyrsavhengig)
Varmetrådene brukes til å fjerne dugg fra bakruten og til å fjerne
regndråper, dugg og is fra de utvendige speilene.
Trykk på (biler med varmetråder i bakrute), (biler med
varmetråder i bakrute og varme i utvendige speil) eller (biler
med varmetråder i bakruten og isfjerner for frontrutevisker) eller
(biler med varmetråder i bakrute, varme i utvendige speil og
isfjerner for frontrutevisker)
Varmetrådene slår seg automatisk av etter ca. 15–60 minutter.
n
Isfjerner / varmetråder under vindusviskere (utstyrsavhengig)
Denne funksjonen brukes for å hindre at det dannes is på frontruten
og viskerbladene.
Trykk på eller .
Isfjerneren / varmetrådene under vindusviskerne slås automatisk av
etter omtrent 15 til 60 minutter.
Andre funksjoner
OM0K641NO.book Page 419 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

4206-1. Bruke klimaanlegget og varmetrådene
HILUX OM0K641NOn
Innretning for raskere oppvarming av motoren
(utstyrsavhengig)
Denne funksjonen brukes til å varme opp motorkjølevæsken, gi
raskere oppvarming av kupeen i
kaldt vær og holde den varm.
Trykk på bryteren for å slå inn-
retningen for raskere oppvar-
ming av motoren av eller på
Hvis du ikke setter bryteren til
av, kan motorhastigheten øke
når motoren startes.
OM0K641NO.book Page 420 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

4216-1. Bruke klimaanlegget og varmetrådene
6
Funksjoner i kupeen
HILUX OM0K641NOn
Plassering av luftuttak
Luftuttakene og luftmengden
endres i henhold til valgt
luftstrømmodus.
: Enkelte modeller
nJustering av luftstrømretning sa mt åpning og lukking av luftut-
takene
Uttakene i midten
Luftstrøm mot venstre eller
høyre, opp eller ned.
Lukke ventilasjons-
åpningene.
Luftuttak på sidene
Luftstrøm mot venstre eller
høyre, opp eller ned.
Lukke ventilasjons-
åpningene.
Luftuttak
1
2
1
2
OM0K641NO.book Page 421 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

4226-1. Bruke klimaanlegget og varmetrådene
HILUX OM0K641NO
nBruk av automatisk modus
Viftehastigheten justeres automatisk etter temperaturinnstillingen og forhol-
dene i omgivelsene.
Derfor kan viften stoppe en liten stund til varm eller kald luft blir klar til sirkule-
ring etter at trykkes.
n Dugg på vinduene
lDet vil fort bli dugg på vinduene når fuktigheten i bilen er høy. Trykk på
og luften avfuktes fra luftuttak og dugg fra frontruten fjernes effektivt.
l Hvis du slår av , dugger vinduene lettere.
l Vinduene dugger hvis modus for resirkulert luft brukes.
n Når du kjører på støvete veier
Lukk alle vinduer. Hvis støv som virvles opp av bilen, fremdeles trekkes inn i
bilen etter at alle vinduene er lukket, anbefaler vi at luftinntaksvelgeren settes
til utvendig luft, og at viftehastigheten settes til en annen stilling e\
nn av.
n Modus for utvendig/resirkulert luft
lDet anbefales å midlertidig bruke modus for resirkulert luft for å hindre at
uren luft kommer inn i bilen og hjelpe til med å avkjøle bilen når utetempera-
turen er høy.
l Modus for utvendig/resirkulert luft kan skifte automatisk avhengig av tempe-
raturinnstillingen eller temperaturen i kupeen.
n Bruke klimaanlegget i miljøvennlig modus (utstyrsavhengig)
lI miljøvennlig kjøring kontrolleres klimaanlegget på følgend\
e måte for å prio-
ritere drivstoffeffektiviteten:
• Turtall og kompressoroperasjon kontrolleres for å begrense oppvarming/
nedkjøling
• Viftehastighet begrenset når automatisk modus er valgt
l Utfør følgende handlinger for å forbedre ytelsen til klimaanlegget.
• Juster viftehastigheten
• Slå av miljøvennlig kjøring
• Juster temperaturinnstillingen
n Når utendørstemperaturen faller til nesten 0 °C
Det kan hende at avfuktingsfunksjonen ikke kan startes selv om du trykker på
.
OM0K641NO.book Page 422 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

4236-1. Bruke klimaanlegget og varmetrådene
6
Funksjoner i kupeen
HILUX OM0K641NOn
Lukt fra ventilasjon og klimaanlegg
lSett klimaanlegget i modus for utvendig luft for å slippe inn frisk luft.
l Ved bruk av klimaanlegget kan ulike lukter fra innsiden og utsiden av bilen
komme inn i klimaanlegget. Dette kan da føre til at det kommer lukt fra luftut-
takene.
l For å redusere muligheten for luktdannelse:
• Det anbefales at klimaanlegget er stilt inn på utvendig luft før du stopper
bilen.
• På noen modeller: Starttidspunktet for luften kan bli utsatt en kort periode
rett etter at klimaanlegget startes i automatisk modus.
n Klimaanleggsfilter
S. 490
OM0K641NO.book Page 423 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

4246-1. Bruke klimaanlegget og varmetrådene
HILUX OM0K641NOn
Kjølemiddel for klimaanlegg (modeller laget i Thailand
*)
Type: R-134a (HFC-134a)
Kapasitet: 0,50 kg
GWP (Potensial for global oppvarming): 1 430
CO2-ekvivalent: 0,72 t
*: Se ”Kontroll av bilens modell” hvis du er usikker på hvilken modell bilen din er. ( S. 12)
OM0K641NO.book Page 424 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

4256-1. Bruke klimaanlegget og varmetrådene
6
Funksjoner i kupeen
HILUX OM0K641NO
ADVARSEL
nSlik hindrer du at vinduene dugger
l Ikke bruk ved bruk av kjølig luftstrøm i ekstremt fuktig vær. Forskjel-
len mellom utetemperaturen og temper aturen på frontruten kan føre til at
den ytre overflaten av vinduet begynner å dugge slik at du ikke kan se ut.
n Forhindre brannskader
l Biler med varmetråder i utvendige speil: Ikke berør overflatene ti\
l de
utvendige speilene når varmetrådene i speilene er på.
l Biler med isfjerner / varmetråder under vindusviskere: Ikke berør glasset
nederst i frontruten eller siden av stolpene foran når isfjerneren / varmetrå-
dene under vindusviskerne er på.
OBS
nHindre at batteriet lades ut
Ikke la klimaanlegget være på lenger enn nødvendig når motoren ikke går.
l Ikke plasser noe på dashbordet som
kan dekke til luftuttakene. Det kan føre
til at luftstrømmen hindres, og dermed
forhindre at den fjerner dugg fra frontru-
ten.
OM0K641NO.book Page 425 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

4266-1. Bruke klimaanlegget og varmetrådene
HILUX OM0K641NO
Oppvarmet ratt / setevarmere
: Utstyrsavhengig
Oppvarmet ratt og setevarmere varmer opp rattets sidegrep og
setene.
ADVARSEL
l Vær forsiktig slik at skader unngås hvis noen i følgende kategorier kom-
mer i kontakt med rattet og setene når varmen er på:
• Spedbarn, småbarn, eldre, syke og fysisk handikappede
• Personer med følsom hud
• Personer som er svekket
• Personer som har inntatt alkohol eller medisiner som fremkaller døsig-
het (sovemedisiner, forkjølelsesmedisiner, osv.)
l Ta følgende forholdsregler for å forhindre mindre forbrenninger eller over-
oppheting:
• Ikke dekk setet med et teppe eller en pute når setevarmeren er på.
• Ikke bruk setevarmeren mer enn høyst nødvendig.
OBS
lIkke legg tunge gjenstander med ujevn overflate på setene, og ikke stikk
skarpe gjenstander (nåler, spiker osv.) inn i dem.
l For å forhindre utlading av batteriet bør ikke funksjonene brukes når moto-
ren er slått av.
OM0K641NO.book Page 426 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

4276-1. Bruke klimaanlegget og varmetrådene
6
Funksjoner i kupeen
HILUX OM0K641NO
Slår varmen i rattet på/av
En indikatorlampe lyser når var-
men er på.
Det oppvarmede rattet kan brukes når tenningsbryteren står i ”O\
N”-stilling
(biler uten smart inngangs- og startsystem) eller i IG-ON-modus (biler med
smart inngangs- og startsystem).
Slår på setevarmeren i venstre
forsete
Indikatorlampen tennes.
Slår på setevarmeren i høyre
forsete
Indikatorlampen tennes.
lSetevarmerne kan brukes når tenningsbryteren står i ”ON”-stilling (biler uten
smart inngangs- og startsystem) eller i IG-ON-modus (biler med smart inn-
gangs- og startsystem).
l Trykk på bryteren for setevarme for å slå av setevarmen når den ikke er i
bruk. Indikatorlampen slukker.
Oppvarmet ratt
Setevarmere
1
2
OM0K641NO.book Page 427 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

4286-2. Bruke kupélysene
HILUX OM0K641NO
Oversikt over kupélysene
Lys i kupeen (utstyrsavhengig) (S. 429)
Leselys/kupélys ( S. 429)
Tenningsbryterlys
Utvendig belysning ved fr ontdøren (utstyrsavhengig)1
2
3
4
OM0K641NO.book Page 428 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM