TOYOTA HILUX 2022 Návod na použití (in Czech)

4596-3. Používání úložných prostorů
HILUX_OM_OM0K513CZ_(EE)
6
Vybavení interiéru
●Když používáte držák jako držák lahví:
• Když ukládáte lahev, zavřete uzávěr.
• Lahev nemusí být možné uložit v závislosti na její velikosti n ebo tvaru.
VÝSTRAHA
Do držáků nápojů neumísťujte žádné jiné předměty než pohárky nebo plechov-
ky s nápoji. I když je víko zavřené, předměty nesmí být uloženy v držácích
nápojů. Jiné předměty by mohly být v případě náhlého zabrzdění, náhlého
zatočení nebo nehody ze schránky vymrštěny z držáků a způsobit tak zraně-
ní. Pokud je to možné, horké nápoje zakryjte, abyste se nepopál ili.
Držáky lahví
Pro přední sedadlaPro zadní sedadla
(je-li ve výbavě)
VÝSTRAHA
Do držáků lahví neumísťujte žádné jiné předměty než lahve.
Jiné předměty mohou být v případě nehody nebo náhlého zabrzdění vy-
mrštěny ven z držáků a může dojít ke zranění.
UPOZORNĚNÍ
Do držáků lahví nevkládejte otevřené lahve, nebo skleněné a pap írové po-
hárky obsahující tekutinu. Obsah se může rozlít a sklo se může rozbít.

460
HILUX_OM_OM0K513CZ_(EE)
6-3. Používání úložných prostorů
Příruční schránky
Ty p ATy p B
Stiskněte toto tlačítko. Zatlačte a vytáhněte držák nápojů,
a zatlačte rámeček pro nápoj.
Ty p CTy p D*
Zatlačte na víčko.
Příruční schránka je vhodná pro
dočasné uložení slunečních brýlí
a podobných malých předmětů.
Typ E (je-li ve výbavě)Typ F (je-li ve výbavě)

4616-3. Používání úložných prostorů
HILUX_OM_OM0K513CZ_(EE)
6
Vybavení interiéru
*: Tvar příruční schránky se může lišit v závislosti na stupni výbavy atd.
●Funkce regulace teploty s vazbou na systém klimatizace (typ A) (je-li ve
výbavě):
Přiváděním vzduchu ze systému klimatizace do příruční schránky mohou
být nápoje v plechovkách udržovány teplé nebo chladné. Protože teplota
uvnitř příruční schránky bude stejná jako teplota vzduchu proud ícího ze
systému klimatizace, extrémní ohřev nebo chlazení není možné. P ři vysoké
vlhkosti vzduchu dejte pozor na předměty uvnitř příruční schrán ky, protože
se tam může tvořit kondenzát.
● Používání funkce regulace teploty s vazbou na systém klimatizace (typ A)
(je-li ve výbavě):
Umožněte činnost systému klimatizace a použijte nebo pro
volbu nebo . ( S. 434, 442)
Seřiďte teplotu. ( S. 434, 441)
Typ G (je-li ve výbavě)
Otevřete víčko přívodu vzduchu uvnitř
příruční schránky.
Aby bylo do příruční schránky přivádě-
no velké množství vzduchu, zavřete
výstup vzduchu na straně spolujezdce.
( S. 437, 445)
1
2
3

462
HILUX_OM_OM0K513CZ_(EE)
6-3. Používání úložných prostorů
●Normální používání (typ A) (je-li ve výbavě):
Zavřete víčko přívodu vzduchu uvnitř příruční schránky.
● Nevhodné předměty pro příruční schránku (typ A) (je-li ve výbavě):
• Nápoje v netěsném obalu
• Křehké předměty, rychle se kazící zboží nebo něco s výraznou v ůní
VÝSTRAHA
●Neukládejte předměty těžší než 0,2 kg.
To by mohlo způsobit otevření příruční schránky a předměty uvni tř by
mohly vypadnout, což by mohlo vést k nehodě. (typ C)
● Mějte příruční schránky zavřené. V případě náhlého zabrzdění může dojít
k nehodě, protože cestující může narazit do otevřené příruční s chránky
nebo být zasažen předměty uloženými uvnitř. (typ A, B a C)
● Když používáte příruční schránky, nepoužívejte rámeček pro nápoj.
Pokud je do příruční schránky umístěn pohárek, hliníková plecho vka nebo
lahev, mohou být tyto předměty v případě nehody nebo náhlého za brzdění
ze schránky vymrštěny a způsobit zranění. (typ B)

4636-3. Používání úložných prostorů
HILUX_OM_OM0K513CZ_(EE)
6
Vybavení interiéru
Vybavení zavazadlového prostoru
Upevňovací oka slouží k upevnění
volných předmětů.
Upevňovací oka (jsou-li ve výbavě)

4646-4. Používání dalšího vybavení interiéru
HILUX_OM_OM0K513CZ_(EE)
Další vybavení interiéru
Pro nastavení clony do přední
polohy ji sk lopte dolů.
Pro nastavení clony do stranové
polohy ji sklopte dolů, vyhákněte
a přetočte na stranu.
Pro použití otevřete kryt.
Sluneční clony
1
2
Kosmetické zrcátko (je-li ve výbavě)

4656-4. Používání dalšího vybavení interiéru
HILUX_OM_OM0K513CZ_(EE)
6
Vybavení interiéru
Hodiny je možné seřídit stisknutím tlačítek.
Nastavení hodin
Nastavení minut
Zaokrouhlení na nejbližší hodinu*
*: např.1:00 až 1:29  1:00
1:30 až 1:59  2:00
●Hodiny se zobrazují, když:
Vozidla bez systému Smart Entry & Start
Spínač motoru je v poloze "ACC" nebo "ON".
Vozidla se systémem Smart Entry & Start
Spínač motoru je v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO .
● Když jsou odpojeny a připojeny svorky akumulátoru:
Zobrazení hodin bude automaticky nastaveno na 1:00.
Hodiny
1
2
3

4666-4. Používání dalšího vybavení interiéru
HILUX_OM_OM0K513CZ_(EE)
Napájecí zásuvka může být použita pro následující komponenty:
12 V DC:
Použijte jako zdroj napájení pro e lektronická zařízení, která používají
méně než
12 V DC / 10 A (příkon 120 W).
Když používáte elektronické výrobky, ujistěte se, že příkon vše ch při-
pojených napájecích zásu vek je menší než 120 W.
220 V AC:
Příslušenství, které používá méně než 100 W.
■12 V DC
Otevřete kryt.
■220 V AC
Otevřete kryt.
Napájecí zásuvky (jsou-li ve výbavě)

4676-4. Používání dalšího vybavení interiéru
HILUX_OM_OM0K513CZ_(EE)
6
Vybavení interiéru
●Napájecí zásuvku je možno použít, když:
Vozidla bez systému Smart Entry & Start
12 V DC: Spínač motoru je v poloze "ACC" nebo "ON".
220 V AC: Spínač motoru je v poloze "ON".
Vozidla se systémem Smart Entry & Start
12 V DC: Spínač motoru je v rež imu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPALOVÁNÍ
ZAPNUTO.
220 V AC: Spínač motoru je v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
● Když vypínáte spínač motoru:
Odpojte elektrická zařízení s funkcí nabíjení, např. přenosné z áložní baterie.
Pokud jsou taková zařízení ponechána připojená, spínač motoru s e nemusí
normálně vypnout.
● Vozidla se systémem Stop & Start: Když je motor znovu nastartován poté,
co byl vypnut pomocí systému Stop & Start, napájecí zásuvka můž e být do-
časně nefunkční, to ale není porucha.
UPOZORNĚNÍ
● Abyste napájecí zásuvky nepoškodili, zavřete víčko napájecí zásuvky, když
napájecí zásuvku nepoužíváte.
Nepatřičné předměty nebo tekutiny, které vniknou do napájecí zá suvky, mo-
hou způsobit zkrat.
● Abyste zabránili přepálení pojistky:
12 V DC
Nepoužívejte příslušenství, které používá více než 12 V 10 A.
220 V AC
Nepoužívejte 220 V AC spotřebič, který vyžaduje více než 100 W.
Pokud je použit 220 V AC spotřebič, který spotřebovává více než 100 W,
ochranný obvod přeruší dodávku proudu.
● Abyste zabránili vybití akumulátoru, nepoužívejte napájecí zásuvku déle,
než je nutné, když neběží motor.
● Následující 220 V AC spotřebiče nemusí fungovat správně, i když jejich
příkon je pod 100 W.
• Spotřebiče s vysokým náběhovým příkonem
• Měřící přístroje, které zpracovávají přesné údaje
• Jiná zařízení, která vyžadují extrémně stabilní napájení

4686-4. Používání dalšího vybavení interiéru
HILUX_OM_OM0K513CZ_(EE)
Háčky na tašku (jsou-li ve výbavě)
VÝSTRAHA
Mějte háčky na tašku v zavřené poloze, když je nepoužíváte.
UPOZORNĚNÍ
Nezavěšujte žádné předměty těžší než 4 kg.